VÁLVULA BONETE BRIDADO FUNDIDO CATÁLOGO. VÁLVULAS UNIVAL DE MÉXICO

Transcripción

1 VÁLVUL ONT RIO FUNIO TÁLOGO VÁLVULS UNIVL MÉXIO

2

3 ÍNI HISTORI UNIVL...4 MISIÓN...4 VISIÓN...4 POLÍTI LI...4 LÍN PROUTOS STÁNR... TL OMPRTIV VÁLVULS POR NÚMRO FIGUR...6 ÓIGO PROUTOS...7 SPIFIIONS L ISÑO...8 MTRILS MPQUS L VÁSTGO...8 MTRILS JUNT L ONT...8 VÁLVULS PR SRVIIO J TMPRTUR... VÁLVULS N...0 POLÍTI INSPIÓN LS VÁLVULS UNIVL...0 VÁLVULS J MISIÓN 0 PPM... TL RFRNI RUZ SPIFIION MTRILS STM... VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO, LS VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI, LS VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI, LS VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI, LS VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI, LS VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI, LS RFRNIS TÉNIS...42 IMNSIÓN LS RIS...43 IMNSIONS XTRMOS SOLLS...4 IMNSIONS RIS JUNT TIPO NILLO...46 RLIÓN PRSIÓN - TMPRTUR...48 RNS Y YPSS...2 TL ONVRSIÓN...3 TL ONVRSIÓN TL ONVRSIÓN 3... MTRILS UNIVL

4 HISTORI UNIVL n gosto de 70 se constituyo Universal de Válvulas S.. de.v. como una empresa orgullosamente Mexicana, la cual tiene mas de 40 años en el Mercado Nacional. l 7 de Mayo de se vendió la empresa y se patentó el nombre de UNIVL, constituyendo Válvulas UNIVL de México S.. de.v., dando como resultado el re-diseño en toda la gama de productos. Las válvulas UNIVL de acero fundido, están diseñadas y manufacturadas con un estricto control de calidad, el cual considera el cumplimiento de los requerimientos internaciones, tales como: PI (merican Petroleum Institute) NSI (merican National Standards Institute) SM (merican Society if Mechanical ngineers) STM (merican Society for Testing and Materials) MSS (Manufactures Standardization Society) N (National ssociation of orrosion ngineers) WS STNR (merican Welding Society) Las Valvulas UNIVL son utilizadas en industrias petroquímicas, siderúrgicas, plantas termoeléctricas y toda empresa que requiera una línea de productos confiables y de alto rendimiento para conducción de fluidos. l compromiso de Válvulas UNIVL de México S.. de.v., es mantener en todos sus productos un riguroso nivel de calidad, desde la selección de los materiales, la fundición de los aceros, los procesos de maquinado y las pruebas e inspecciones, para garantizar la calidad y excelencia. MISIÓN Nuestra misión es ofrecer productos y servicios que cumplan con los requisitos de nuestros clientes, mediante un adecuado ambiente de trabajo y una comunicación eficaz y eficiente. VISIÓN Ser una empresa competitiva y exitosa en la fabricación y distribución de válvulas, así como en los servicios que ofrecemos. POLÍTI LI La Fabricación y distribución de válvulas, que satisfagan las necesidades de nuestros clientes, cumpliendo con las normas establecidas, en un proceso de mejora continua. 4

5 LÍN PROUTOS STÁNR TIPO VÁLVUL OMPURT GLOO RTNIÓN OLUMPIO LS NSI Presión Rango-Temp. spesor Pared NSI 6.34 S 60 PI 600 0, 300, 600, 00, 00, 200# FF, RF, RTJ o W iseño estándar Material uerpo W W W Interiores PI 8 XU PI 8 XU PI 8 XU MI FIGUR U-47 U-33 U-76 U-83 U-87 U-43 U- U-7 U-83 U-8 U-47 U- U-7 U-87 U- 2 2 / NOT: Las celdas con el signo indican el rango de manufactura de unival n inventario. Sobre pedido.

6 TL OMPRTIV VÁLVULS POR NÚMRO FIGUR TIPO VÁLVUL LS UNIVL WLWORTH SI KITZ VLN XNIK POWLL LUNKN HIMR PIFI 0 U F 37 0SL F 300 U F SL F ompuerta 600 U F SL F 00 U F 73 00SL F 00 U F 77 00SL F 0 U-43 27F 33 0SJ F 300 U- 28F 4 300SJ F Globo 600 U-7 2F 6 600SJ F 00 U-83 30F 73 00SJ F 00 U-8 308F 7 00SJ U-47 34F 37 0SO F 300 U- 344F 4 300SO F Retención 600 U-7 30F 6 600SO F 00 U-87 33F 77 00SO F 00 U- 36F 8 00SO F 6

7 ÓIGO PROUTOS JMPLO: U-47 XU W RJ GO N 6.- N.- OPR POR NGRNS 4.- RI JUNT NILLO 3.- MTRIL L URPO ONT 2.- MTRIL LOS INTRIORS.- NÚMRO L FIGUR. No. de figura 2. Material de los interiores PI No. UNIVL SINTO PRT ISO VÁSTGO NOMINL X 3% r 3% r 3% r F6/F6 2 Y INOX. 304 INOX. 304 INOX /304 U STLIT STLIT 3% r HF/HF 6 XR MONL 3% r 3% r F6/MONL 8 XU STLIT 3% r 3% r F6/HF MONL MONL MONL MONL/MONL 0 L INOX. 36 INOX. 36 INOX /36 2 LU INOX. 36 INOX. 36 INOX /HF 3. Material del cuerpo - bonete STM SPIFIIÓN SRIPIÓN L MTRIL TMPRTUR TRJO* ºF (º) 26 W cero al carbón 000 (38) Máximo 27 W /2 Mo 27 W6 -/4 r - /2 Mo 00 (3) Máximo 27 W 2-/4 r - Mo 27 r - /2 Mo 200 (64) Máximo 27 2 r - Mo 32 L cero al carbón -0 (-46) Mínimo 32 L cero al carbón 32 L -/2 Mo -00 (-73) Mínimo 32 L2 2 /2 Ni -00 (-73) Mínimo 32 L3 3 /2 Ni -0 (-0) Mínimo 4. Tipo de conexión SÍMOLO R F RJ ONXIÓN RI R RLZ RI R PLN RI JUNT NILLO XTRMO SOLR TOP. Tipos de operador SÍMOLO G.O. N OPRO POR VOLNT NGRNS TUOR LÉTRIO TUOR NUMÁTIO 6. N 7

8 SPIFIIONS L ISÑO ST MRINO ST INGLÉS SPSORS PRS Y SPIFIIONS GNRLS ISÑO L VÁLVUL PI 600 PI 6 S868 (VÁLVUL RTNIÓN) S873 (VÁLVUL GLOO) S44 (VÁLVUL OMPURT) RNGO PRSIÓN-TMPRTUR NSI 6.34 S60 IMNSIÓN R R IMNSIONS XTRMO XTRMO IMNSIONS RI XTRMO SUPRFII ONTTO MPQU NSI 6.0 NSI 6.* S2080 S60 IMNSIONS XTRMO SOLR NSI 6. S868 (VÁLVUL RTNIÓN) S873 (VÁLVUL GLOO) S44 (VÁLVUL OMPURT) * 30 y mayores conforme MS-SP-44 MTRILS MPQUS L VÁSTGO MTRIL L MPQU ONIIONS SRVIIO FIR TRM PTF 260 º (00 ºF) RSISTNI L ORROSIÓN SIN SSTO FIR RÓN GRFITO (GRFOIL) 00 º (30 ºF) LT PRSIÓN 600 º (00 ºF) RSISTNI L ORROSIÓN INONL ON GRFITO 600 º (00 ºF) RSISTNI L ORROSIÓN ON SSTO INONL ON SSTO PTF IMPRGNO ON SSTO 60 º (200 ºF) LT PRSIÓN 260 º (00 ºF) RSISTNI L ORROSIÓN * Materiales para empaque que se pueden suministrar en las válvulas de acero fundido Unival. epende de las condiciones de servicio y su uso específi co, seleccionar el más adecuado. MTRILS JUNT L ONT MTRIL JUNT ONT GRFITO NHQUT MTL JUNT NILLO MTL SPIROMTLIO INOX. ON GRFITO * Otras juntas a solicitud 8

9 VÁLVULS PR SRVIIO J TMPRTUR Los nuevos desarrollos en la Industria Petroquímica, la Refrigeración, la ra spacial, etc.; han dado como resultado nuevos diseños especiales en la fabricación de las válvulas y sus materiales, que manejan con seguridad y adecuadamente temperaturas bajo cero. La barrera de congelamiento puede ser dividida en dos áreas de aplicación: La primera que se refiere a baja temperatura en rangos de -20 º (-4 ºF), abajo del punto de ebullición del metano, o gas natural, a -60 º (-26 ºF); y la segunda conocida como RIOGÉNI contempla un límite de temperatura de -80 º (-22 ºF), temperatura donde el oxigeno se licúa y desciende a cero absoluto -273 º (-4 ºF). Un bonete extendido es usado (largo especificado por el usuario final(, que mantiene al empaque y la volante lejos de la zona fría; en este punto la temperatura del metal está cercana a ala temperatura atmosférica, previniendo el congelamiento den el área de empaque de las válvulas. e acuerdo al diseño de las válvulas, estas se mantienen en servicio: Válvulas de 2 y mayores, tiene drenes G y/o H. Todas las compuertas tienen un barreno drenado en el disco, para igualar la presión en la cavidad del cuerpo, del lado donde proviene el flujo. RIS: IFRNTS SUPRFIIS N LS RS ONTTO SM 6. specifica diferentes tipos de superficies en las caras de contacto de las bridas, como se ilustran a continuación: Válvula Tubería Válvula Tubería xtremos ridados ara Plana (F) xtremos ridados ara Realzada (R) Válvula Tubería Válvula Tubería xtremos ridados Junta (RJ) xtremos Soldables a Tope ()

10 VÁLVULS N Válvulas para servicio de gas natural amargo y aceite crudo, expuestas a problemas de ruptura por la formación de sulfuros (ácido sulfhídrico HS); UNIVL ofrece las válvulas N, las cuales son manufacturadas son estricto control en la dureza (conforme a la norma N MR 0-7). La tabla, a continuación muestra, los componentes de las válvulas compuerta UNIVL en conformidad con la norma N. Se deberán tomar en cuenta que los requerimientos de dureza N, entran en conflicto (se contraponen) con las superficies de asiento específico por el PI 600. Las válvulas UNIVL norma N son suministradas solamente a su elección. PRTS STM SPIFIIÓN URZ N uerpo - onete isco siento disco 26 W 26 W POSITO 3% r Prensa empaque Vástago nillo linterna ISI Tipo 40, 420 Rc 22 Máximo asquillo onete siento del cuerpo spárragos Tuercas de espárrago 0 + epósito 3% r 3 7M 4 2HM POLÍTI INSPIÓN LS VÁLVULS UNIVL PRU / INSPIÓN MÉTOO VLUIÓN omposición análisis químico STM STÁNRS Prueba de propiedades mecánicas STM a 370 STM STÁNRS Prueba de presión PI 8 ó S 67 Parte I PI 8-PI 6 Inspección radiográfica STM 42/ 4 SM 6.34 Inspección partícula magnética húmeda STM 38 SM 6.34 Inspección líquido penetrante STM 6 SM 6.34 Prueba de impacto baja temperatura STM 23 SM 32 Inspección dimensiones Inspección visual STM STNRS MSS-SP- aja emisión 0 ppm P Método 2 0

11 VÁLVULS J MISIÓN 0 PPM n los tiempos actuales, las emisiones fugitivas al medio ambiente cobran cada día mayor importancia; dando como resultado una estricta regulación por parte de las dependencias gubernamentales. UNIVl, consciente de este gravísimo problema, está trabajando sobre esto para ofrecer dentro de su gama de productos, las Válvulas UNIVL de baja emisión 00 ppm (partes por millón). MPQU VÁSTGO GRLOK Graph-Lock con una configuración OP-ONO, de varias densidades, ese diseño innovador permite combinar la compresión y empuje radial, dando como resultado un sello efectivo, tanto en el diámetro interior como en el diámetro exterior. laros entre caras de fugas potenciales son controladas con suma precisión así como concentricidad y alineación. LROS NTR RS N SU IÁMTRO. 20 a 32 miles (0. a 0.8 mm) Vástago a buje prensa estopa. 20 a 32 miles (0. a 0.8 mm) Vástago a siento posterior. 4 a 2 miles (0. a 0.3 mm) uje prensa-empaque a caja de empaque TRMINOS SUPRFIIS Vástago 6 a 32 Rms lineación y concentricidad controladas con suma precisión aja de empaque 2 Rms lineación, concentricidad y verticalidad (cilíndrico), controladas con suma precisión. TL RFRNI RUZ SPIFIION MTRILS STM FUNIO VÁLVULS FORJO TURÍ RIS ONXIÓN SOLL ONXIÓN FORJ PL 26-W WP 0 -Gr W 82-F 33-P 82-F 234-WP 82-F 204-Gr. 27-W6 82-F 33-P 82-F 234-WP 82-F 387-Gr.l.2 27-W 82-F22 33-P22 82-F WP22 82-F Gr.22l F 33-P 82-F 234-WP 82-F 37-Gr F 33-P 82-F 234-WP 82-F 32-L 30-LF2 333 Gr.6 30-LF2 240-WPL6 30-LF2 -Gr.6 32-L2 203-Gr. 32-L3 30-LF3 30-LF3 420-WPL3 30-LF3 203-Gr. 3-F8 82-F T F WP F Gr F8M 82-F36 32-T F WP36 82-F Gr.36 3-F3 82-F304L 32-F304L 82-F304L 403-WP304L 82-F304L 240-Gr.304L 3-F3M 82-F36L 32-T36L 82-F36L 403-WP36L 82-F36L 240-Gr.36L 3-F8 82-F T F WP F Gr N7M 462-N N N N

12 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 0 iseño de acuerdo con PI-600. ompuerta sólida de 2 a 4 de diámetro. ompuerta flexible de de diámetro y mayores. e 2 a 24 de diámetro se suministra con volante como estándar. imensiones de bridas según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de extremo a extremo para extremos W según SM 6.2. imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U-47 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN W Trim UT uerpo STM 26 Gr. W 2 onete STM 26 Gr. W 3 ompuerta STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST 6 Vástago STM 276 Gr Tuerca Retén STM 08 Gr Opresor Tuerca Retén cero leado 8 Grasera cero omercial Tuerca Vástago UNS 600 o Ni-Resist 0 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM Gr uje Prensa mpaque STM 08 Gr Perno Tornillo de Ojo cero leado mpaque de Vástago Grafito 6 asquillo STM 276 Gr Junta Grafito/Inoxidable 36 8 spárrago STM 3 Gr. 7 Tuerca spárrago STM 4 Gr. 2H 20 Volante STM 7 2 Tuerca Volante STM 08 Gr. 020 *22 Opresor Tuerca Retén cero leado *23 Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado

13 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 0 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS & Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta sólida de 2 a 4 de diámetro. ompuerta flexible de de diámetro y mayores. e 2 a 24 de diámetro se suministra con volante como estándar. imensiones de bridas según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2. imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U-47 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) imensiones y Pesos (R) () iámetro mm Nominal in 2 2 / mm (R) in mm () in mm in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

14 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 300 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta Sólida o Flexible de 2 a 4 de diámetro. ompuerta flexible de de diámetro y mayores. e 2 a 24 de diámetro se suministra con volante como estándar. imensiones de bridas según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2. imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente Figura No. U-33 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables 0 4 Partes y Materiales No. SRIPIÓN STNR MTRIL uerpo STM 26 GR W Yugo/onete STM 26 GR W 3 ompuerta STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 Vástago STM 276 Type 40 *6 Tuerca Retén STM 08 GR Retén cero leado 8 Grasera cero omercial Tuerca Vástago UNS 600 or Ni-Resist 0 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 3 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado mpaque de Vástago Grafito 6 asquillo STM 276 Type 40 7 Junta Spiral Inoxidable 304/Grafito 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H 20 Volante STM 7 2 Tuerca Volante STM 08 GR Opresor Tuerca Retén cero leado *23 Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado 4

15 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 300 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta Sólida o Flexible de 2 a 4 de diámetro. ompuerta flexible de de diámetro y mayores. e 2 a 24 de diámetro se suministra con volante como estándar. imensiones de bridas según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2. Figura No. U-33 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) imensiones y Pesos (R) () iámetro mm Nominal in 2 2 / mm (R) in mm () in mm in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

16 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 600 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta flexible. e 2 a 20 de diámetro se suministra con volante como estándar. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2. imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. 6 Figura No. U-76 Partes y Materiales No. SRIPIÓN W Trim UT uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 ompuerta STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST6 Vástago STM 276 Type 40 6 Yugo STM 26 GR W 7 Tuerca Retén STM 36 8 Grasera cero omercial Tuerca Vástago UNS 600 or Ni-Resist 0 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 3 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado mpaque de Vástago Grafito 6 asquillo STM 276 Type 40 7 Junta STM 08 GR 00 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H 20 Volante STM 7 2 Tuerca Volante STM 08 GR Opresor Tuerca Retén cero leado 23 Tornillo de Yugo cero leado 24 Tuerca Tornillo de Yugo STM Rodamientos cero omercial *26 Sello de ceite Rubber/cero omercial *27 Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables

17 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 600 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta flexible. e 2 a 20 de diámetro se suministra con volante como estándar. imensiones de bridas según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2. Figura No. U-76 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) (R) () imensiones y Pesos iámetro mm Nominal in 2 2 / mm (R) in mm () in mm in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

18 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 00 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta flexible. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM Figura No. U-83 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN W Trim UT uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 ompuerta STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST6 Vástago STM 276 Type 40 6 Yoke STM 26 GR W 7 Tuerca Retén STM 36 8 Grasera cero omercial Tuerca Vástago UNS 600 or Ni-Resist Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado mpaque de Vástago Grafito 6 asquillo STM 276 Type 40 7 Junta STM 08 GR 00 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H 20 Volante STM 7 2 Tuerca Volante STM 08 GR Opresor Tuerca Retén cero leado 23 Tornillo de Yugo cero leado 24 Tuerca Tornillo de Yugo STM Tuerca Vástago earing cero omercial *26 Tuerca Vástago Oil Seal Rubber/cero omercial *27 Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado

19 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 00 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta flexible. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2. Figura No. U-83 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) (R) () imensiones y Pesos iámetro mm Nominal in mm (R) in mm () in mm in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

20 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 00 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta flexible. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM Figura No. U-87 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y materiales 2 No. SRIPIÓN W Trim UT uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 ompuerta STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST6 Vástago STM 276 Type 40 6 Yugo STM 26 GR W 7 Tuerca Retén STM 36 8 Grasera cero omercial Tuerca Vástago UNS 600 or Ni-Resist 0 Tornillo de Ojo cero leado 3 6 Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 3 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado mpaque de Vástago Grafito 6 asquillo STM 276 Type 40 7 Junta STM 08 GR 00 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H 20 Volante STM 7 2 Tuerca Volante STM 08 GR Opresor Tuerca Retén cero leado 23 Tornillo de Yugo cero leado 24 Tuerca Tornillo de Yugo STM Tuerca Vástago earing cero omercial *26 Tuerca Vástago Oil Seal Rubber/cero omercial *27 Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado

21 VÁLVUL OMPURT ONT RIO FUNIO LS 00 iseño de acuerdo con PI-600. Válvulas tipo OS&Y con volante fijo y vástago ascendente. ompuerta flexible. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2. Figura No. U-87 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) (R) () imensiones y Pesos iámetro mm Nominal in mm (R) in mm () in mm in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

22 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS 0 22 iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente. isco tipo tapón. e 2 a 2 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM Figura No. Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada U-43 RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN MTRIL STÁNR uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 isco STM 276 Type 40 4 Tuerca de isco cero leado Seguro de Vástago STM 276 Type 40 6 siento STM GR 70 + ST6 7 Vástago STM 276 Type 40 8 Tuerca Vástago STM 48 UNS 600 Opresor Tuerca Retén cero leado 0 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 3 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado spárrago STM 3 GR 7 6 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H 7 Junta Grafito/cero Inoxidable 36 8 asquillo STM 276 Type 40 mpaque de Vástago Grafito 20 Volante STM 7 2 Tuerca Volante STM Roldana Volante cero omercial *23 Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado

23 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS 0 iseño de acuerdo con SM 6.34 Válvulas con volante y vástago ascendente isco tipo tapón e 2 a 2 de diámetro se suministra con volante como estándar Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores imensiones de brida según SM 6. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0 imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U-43 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) (R) () imensiones y Pesos iámetro Nominal mm in 2 2 / mm (R) in mm () in Peso (R) Peso () mm in mm in mm in kg lb kg lb

24 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente 6 y menores. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 8 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 2 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 8 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM Figura No. Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada U- RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN STNR MTRIL uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 isco STM 276 Type 40 4 Tuerca de isco cero leado Seguro de Vástago STM 276 Type 40 6 siento STM GR 70 + ST6 7 Vástago STM 276 Type 40 8 Tuerca Vástago STM 48 UNS 600 o Ni Resist Screw cero leado 0 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 3 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado spárrago STM 3 GR 7 6 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H 7 Junta Spiral Inoxidable 304/Grafito 8 asquillo STM 276 Type 40 mpaque de Vástago Grafito 20 Volante STM 7 2 Roldana Volante cero omercial 22 Tuerca Volante STM 307 *23 Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado 24

25 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS 300 iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente 6 y menores. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 8 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 2 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 8 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U- Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) imensiones y Pesos (R) () iámetro Nominal mm in 2 2 / mm (R) in mm () in Peso (R) Peso () mm in mm in mm in kg lb kg lb

26 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente de 2 6. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 8 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 8 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 8 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U-7 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN MTRIL STÁNR uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 isco STM 276 Type 40 4 Tuerca de isco cero leado siento STM GR 70 + ST6 6 Vástago STM 276 Type 40 7 Tuerca Vástago STM 48 UNS 600 o Ni Resist 8 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado 3 spárrago STM 3 GR 7 4 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H mpaque de Vástago Grafito 6 Junta STM 08 GR 00 7 asquillo STM 276 Type 40 8 Volante STM 7 Tuerca Volante STM lamp cero omercial 2 uje Impactor STM 26 GR W 22* Tuerca Vástago Opresor Tuerca Retén cero leado 23* Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado

27 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS 600 iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente de 2 6. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 8 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 8 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 8 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U-7 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) imensiones y Pesos (R) () iámetro Nominal mm in 2 2 / mm (R) in mm () in Peso (R) Peso () mm in mm in mm in kg lb kg lb

28 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente 2 a 3. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 4 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U-83 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN MTRIL STÁNR uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 isco STM 276 Type 40 4 Tuerca de isco cero leado Seat Ring STM GR 70 + ST6 6 Vástago STM 276 Type 40 7 Tuerca Vástago STM 48 UNS 600 o Ni Resist 8 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado 3 spárrago STM 3 GR 7 4 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H mpaque de Vástago Grafito 6 Junta STM 08 GR 00 7 asquillo STM 276 Type 40 8 Volante STM 7 Tuerca Volante STM lamp cero omercial 2 uje Impactor STM 26 GR W 22* Tuerca Vástago Opresor Tuerca Retén cero leado 23* Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado

29 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS 00 iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente 2 a 3. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 4 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 4 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U-83 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) (R) () imensiones y Pesos iámetro Nominal mm in mm (R) in mm () in Peso (R) Peso () mm in mm in mm in kg lb kg lb

30 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente 2 y 2 /2. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 3 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 3 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U-8 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN MTRIL STÁNR uerpo STM 26 GR W 2 onete STM 26 GR W 3 isco STM 276 Type 40 4 Tuerca de isco cero leado siento STM GR 70 + ST6 6 Vástago STM 276 Type 40 7 Tuerca Vástago STM 48 UNS 600 o Ni Resist 8 Tornillo de Ojo cero leado Tuerca Tornillo de Ojo STM rida Prensa mpaques STM GR 70 uje Prensa mpaque STM 08 GR Perno Tornillo de Ojo cero leado 3 spárrago STM 3 GR 7 4 Tuerca spárrago STM 4 GR 2H mpaque de Vástago Grafito 6 Junta STM 08 GR 00 7 asquillo STM 276 Type 40 8 Volante STM 7 Tuerca Volante STM lamp cero omercial 2 uje Impactor STM 26 GR W 22* Tuerca Vástago Opresor Tuerca Retén cero leado 23* Placa de Identificación cero Inoxidable *No mostrado

31 VÁLVUL GLOO ONT RIO FUNIO LS 00 iseño de acuerdo con SM Válvulas con volante y vástago ascendente 2 y 2 /2. Válvulas con vástago ascendente y volante fijo 3 y mayores. isco tipo tapón. e 2 a 6 de diámetro se suministra con volante como estándar. Tuerca vástago y baleros a partir de 3 y mayores. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 Figura No. U-8 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables (abierta) (abierta) (R) () imensiones y Pesos iámetro Nominal mm in mm (R) in mm () in Peso (R) Peso () mm in mm in mm in kg lb kg lb

32 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 0 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. 3 2 Figura No. U-47 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN STNR MTRIL uerpo STM 26 GR W 2 Tapa STM 26 GR W 3 isco 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST 6 Horquilla STM 26 GR W 6 Flecha STM 276 Type 40 7 Junta Grafito/Inoxidable 36 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca de spárrago STM 4 GR 2H 0 Tuerca Retén cero leado * Tapón uerpo cero leado *2 Placa de Identificación cero Inoxidable 3 Tuerca de izaje cero omercial *No mostrado **Únicamente a partir de

33 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 0 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U-47 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables R imensiones y Pesos iámetro mm Nominal in 2 2 / mm (R) in mm () in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

34 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 300 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. 3 2 Figura No. U- Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Material No. SRIPIÓN STNR MTRIL uerpo STM 26 GR W 2 Tapa STM 26 GR W 3 isco STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST 6 Horquilla STM 26 GR W 6 Flecha STM 276 Type 40 7 Junta Spiral Inoxidable 304/Grafito 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca de spárrago STM 4 GR 2H 0 Tuerca Retén cero leado * uerpo Plug cero leado *2 Placa de Identificación cero Inoxidable **3 Tuerca de izaje cero omercial *No mostrado **Únicamente a partir de

35 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 300 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U- Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables R imensiones y Pesos iámetro mm Nominal in 2 2 / mm (R) in mm () in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

36 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 600 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U-7 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN W Trim UT uerpo STM 26 GR W 2 Tapa STM 26 GR W 3 isco STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST 6 Horquilla STM 26 GR W 6 Flecha STM 276 Type 40 7 Junta STM 08 GR 00 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca de spárrago STM 4 GR 2H 0 Roldana isco STM 276 Type 40 * Tuerca Retén cero leado 2 Tapón uerpo cero leado *3 Placa de Identificación cero Inoxidable *4 Retén de la Horquilla cero Inoxidable Tuerca de izaje cero omercial *No mostrado

37 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 600 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U-7 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables R imensiones y Pesos iámetro mm Nominal in 2 2 / mm (R) in mm () in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

38 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 00 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U-87 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN W Trim UT uerpo STM 26 GR W 2 Tapa STM 26 GR W 3 isco STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST 6 Horquilla STM 26 GR W 6 Flecha STM 276 Type 40 7 Junta STM 08 GR 00 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca de spárrago STM 4 GR 2H 0 Roldana isco STM 276 Type 40 * Tuerca Retén cero leado 2 Tapón uerpo cero leado *3 Placa de Identificación cero Inoxidable *4 Retén de la Horquilla cero Inoxidable Tuerca de izaje cero omercial *No mostrado

39 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 00 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U-87 Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables imensiones y Pesos R iámetro mm Nominal in mm (R) in mm () in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

40 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 00 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U- Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables Partes y Materiales No. SRIPIÓN W Trim UT uerpo STM 26 GR W 2 Tapa STM 26 GR W 3 isco STM 26 GR W + 3% r. 4 siento STM GR 70 + ST 6 Horquilla STM 26 GR W 6 Flecha STM 276 Type 40 7 Junta STM 08 GR 00 8 spárrago STM 3 GR 7 Tuerca de spárrago STM 4 GR 2H 0 Roldana isco STM 276 Type 40 Tuerca Retén cero leado 2 Tapón uerpo cero leado *3 Placa de Identificación cero Inoxidable 4 Retén de la Horquilla cero Inoxidable Tuerca de izaje cero omercial 4 2 *No mostrado 40

41 VÁLVUL RTNIÓN TP RI FUNI LS 00 iseño de acuerdo con PI-6 y SM isco tipo columpio. imensiones de brida según SM 6.. imensiones de extremo a extremo según SM 6.0. imensiones de cara a cara para extremos W según SM 6.2 imensiones de brida para válvulas mayores a 24 se suministran de acuerdo a SM 6.47 Series como estándar. imensiones de bridas según SM 6.47 Serie disponibles a solicitud del liente. Figura No. U- Tipo de xtremos R = ridados ara Realzada RJ = ridados Junta Tipo nillo = Soldables imensiones y Pesos R iámetro mm Nominal in mm (R) in mm () in mm in mm in Peso (R) kg lb Peso () kg lb

42 RFRNIS TÉNIS PI MRIN PTROLUM INSTITUT 8 Inspección y prueba de válvulas 600 Válvulas de acero: ompuertas con extremos bridados, soldables, bonete sello a presión 603 Válvulas de compuerta clase 0, extremos bridados resistente a la corrosión, modelo ligero 6 Válvulas de linea de tuberías (Válvulas de retención) NSI SM MRIN NTIONL STNRS INSTITUT TH MRIN SOITY OF MHNIL NGINRS. Roscas unificadas 6. ridas para tubería y conexiones bridadas 6.0 imensiones de válvulas: ara a cara, xtremo a extremo 6. onexiones forjadas de acero, casquillo soldar y roscadas 6.20 mpaques junta anillo y ranuras para bridas de acero para tubería 6.2 mpaques no-metálicos para bridas para tubería 6.2 imensiones extremos soldar 6.34 Valvulas: xtremos bridados, soldados y roscados MMS MNUFTURRS STNRIZTION SOITY OF TH VLV & FITTINGS INUSTRY SP-6 cabados estándar para superficies de contacto de: ridas para tubería, conexiones bridadas, válvulas y conexiones SP- SP-2 SP-42 SP-44 SP-4 SP-4 SP- Refrentado de los barrenos para bridas de bronce, hierro y acero Sistema estándar para marcar válvulas, conexiones, bridas y uniones Válvulas resistentes a la corrosión clase 0 de compuerta, globo, ángulo y retención. xtremos bridados y soldar ridas de acero para tuberías onexiones para ypass (erivación lateral) y drenes stándar de calidad para casting de acero - Método de inspección radiográfica stándar de calidad para casting de acero - Método visual OTRS RFRNIS STM MRIN SOITY FOR TSTING N MTRILS S ritish standard 42

43 IMNSIÓN LS RIS SM 6. LS 0 & 300 LS 0 LS 300 N PULG SPÁRRGO NUM IM N PULG SPÁRRGO NUM IM / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /2 La altura de cara realzada es 0.06 La altura de cara realzada es