PRODUCTOS NOVEDOSOS PARA EL CONTROL DE LA ESCAMA BLANCA DEL MANGO, Aulacaspis tubercularis NEWSTEAD (HEMIPTERA: DIASPIDIDAE).

Transcripción

1 PRODUCTOS NOVEDOSOS PARA EL CONTROL DE LA ESCAMA BLANCA DEL MANGO, Aulacaspis tubercularis NEWSTEAD (HEMIPTERA: DIASPIDIDAE). New alternatives for the chemical control of the white mango scale Aulacaspis tubercularis Newstead (Hemiptera: Diaspididae). Nadia C. García-Álvarez 1, Mario A. Urías-López 2, Jesús A. González-Carrillo 1, Luis M. Hernández-Fuentes 2, Víctor Vázquez-Valdivia 2 y M. Hilda Pérez-Barraza 2. 1 Universidad Autónoma de Nayarit. 2 INIFAP. Ado. Postal , Santiago Ixcuintla, Nayarit. urias.marioalfonso@inifap.gob.mx Palabras Clave: Escama blanca, Mango, Aulacaspis, Nayarit. Introducción El mango (Mangifera indica L.) es el frutal más importante para el estado de Nayarit en cuanto a superficie y empleos directos e indirectos que genera. El estado cuenta con una superficie establecida cercana a 20 mil ha y una producción aproximada a las 230 mil ton. El cultivo de mango presenta diversos problemas fitosanitarios, algunos de ellos de reciente introducción, como la escama blanca del mango Aulacaspis tubercularis Newstead (Hemiptera: Diaspididae), de la cochinilla rosada del hibisco Maconellicoccus hirsuts Green) y del complejo de trips. Las especies de la familia (Diaspididae), se caracterizan por la presencia de una armadura que protege el cuerpo del insecto (Borrow et al., 1989). En las hembras de A.s tubercularis, esta es de forma ovalada, plana y de coloración blanca opaca semitransparente. Después de la eclosión, los machos se fijan cerca de la hembra para formar una colonia de color blanco. Las hembras, se desplazan a mayor distancia donde se fijan para alimentarse y formar una nueva colonia (Urías y Flores, 2005). La armadura de los machos es blanca, alargada y con dos depresiones (hendiduras) longitudinales paralelas al cuerpo. Tanto las hembras como las colonias de machos se localizan en las hojas, pero también invaden los frutos durante el periodo de fructificación (Urías, 2006). Se ha determinado que las poblaciones de la EBM pasan por tres fases de desarrollo durante el año. La primera fase es de baja población, desde antes del finalizar las lluvias (Agosto) hasta Noviembre. En la segunda etapa ocurre un crecimiento poblacional desde Diciembre hasta Febrero. En la tercera etapa ocurren los niveles más altos de la población, de Marzo hasta el inicio de lluvias de Julio (Urías y Flores, 2005). En Nayarit, la EBM representa una de las principales plagas del cultivo, debido a que puede reducir hasta un 50% del volumen comercial de la cosecha (Urías, 2006). Actualmente se encuentra en establecida en más de 10 mil has. Se ha determinado que los municipios con más alta infestación son Compostela con promedios de hasta (4.39 hembras y colonias/hoja), San Blas y Tepic (García-Álvarez et al. 2008). Los promedios más alto de escamas por huerto ha sido en las localidades Alta Vista, La Lima y el Divisadero, todas del municipio de Compostela, con 10.0, 9.7 y 7.1 hembras y colonias/hoja(garcía-álvarez et al. 2008). Respecto al control biológico natural, se han determinado los principales depredadores de la EBM (González-Carrillo, et al. (2008). Uno de ellos, el cargabasura, Ceraeochrysa sp. (Neuroptera: Chrysopidae) se registró en poblaciones más altas de Diciembre a Marzo en Miramar, Nay. También Chilocorus cacti (Coleoptera: Chrysomelidae) ocurrió en 642

2 Miramar con valores superiores a 0.25 adulto/rama. Otros depredadores frecuentes fueron Pentilia sp. (con mayor presencia en Jalcocotán, Nay) y un coccinélido no identificado (González-Carrillo, et al. (2008). Debido a que la actividad de enemigos naturales de la EBM es abundante en las zonas de producción de Nayarit y a que los productores de mango aplican diversos tipos de insecticidas comerciales para el control químico, el objetivo de este estudio fue evaluar la eficiencia de insecticidas para recomendar los que afecten lo menos posible a los agentes de control natural que están presentes en mango. Materiales y Método Se realizaron tres ensayos para evaluar la eficacia de diversos productos químicos con propiedades insecticidas, contra la escama blanca. Los ensayos se realizaron después de la floración y amarre de frutos, hasta la etapa maduración de los mismos, periodo que coincide con alta población de escamas. En los tres experimentos, los productos correspondientes se aplicaron con una bomba de mochila motorizada para lograr una aspersión fina del producto sobre los árboles. Los productos se mezclaron en 10 litros de agua para aplicarse en cinco árboles por cada tratamiento, lo cual corresponde a un gasto de 200 litros de agua en 100 árboles (número aproximado de árboles/ha en huertos comerciales). Además, en la aplicación de la Citrolina y la mezcla de citrolina más malatión, se utilizó un dispersante aplicado a dosis de 50 ml/ cinco árboles (un litro/100 árboles). Todos los ensayos se realizaron en huertos comerciales de mango, para lo cual se marcaron cinco árboles por tratamiento. Para evaluar la eficacia de los productos, se consideró la presencia de escamas en el follaje (ninfas de primer instar o caminantes, hembras y adultos) antes y después de la aplicación de los productos. Los muestreos de escamas se realizaron en cuatro ramas por árbol, una en cada punto cardinal. En cada rama se seleccionaron cuatro hojas distribuidas en el penúltimo flujo vegetativo. Las hojas seleccionadas se etiquetaron y se transportaron al laboratorio para realizar los conteos de los ejemplares vivos, con la ayuda de un microscopio estereoscópico. Los tratamientos y características de los ensayos se muestran en el Cuadro 1. En todos los experimentos se consideró un control sin aplicación de producto. Se aplicaron análisis de varianza y la prueba de media, utilizando el método de Duncan (P 0.05) a todas las variables evaluadas. Resultados y Discusión Ensayo 1. En este ensayo, antes de la aplicación, el número de colonias y el total de los estados biológicos fue superior en los árboles tratados con cipermetrina (Cuadro 2). No obstante, una semana después de la aplicación, los árboles aplicados con cada producto mostraron valores mas bajo que el testigo en cuanto a colonias de escamas por hoja. Dos semanas después de la aplicación, los tratamientos con la mezcla de malatión más citrolina fueron más bajos que en el testigo y no se detectó aceptable mortalidad de colonias en los árboles tratados con cipermetrina o con citrolina (Cuadro 2). En cuanto al promedio total, (suma de hembras, colonias de caminantes y de colonias), después de la primer semana, los valores fueron estadísticamente más bajos con todos los productos respecto al testigo. Dos semanas después de la aplicación, solo los tratamientos con citrolina y la mezcla de esta con malatión fueron estadísticamente inferiores al testigo. Sin embargo, la población en los árboles con cipermetrinan fue estadísticamente similar a los del testigo. El mejor efecto se registró con la mezcla de citrolina más malatión, la cual tuvo 643

3 una eficiencia de control (93 %) de hembras, caminantes y colonias, respecto al testigo (Cuadro 2). De este ensayo se concluye que la cipermetrina solo mostró buen control después de la primera semana. En cambio, la citrolina o la la mezcla de citrolina más malatión a las dosis evaluadas pueden ser recomendadas para el control de la escama blanca. Cuadro 1. Características de los ensayos de evaluación de productos químicos. Ensayo Localidad Cultivar Inicio Producto Dosis/100 árboles 1 Las Varas, Nay Ataulfo 19/Jun/05 Citrolina 10.0 litros (l) Citrolina + Malatión l ml Cipermetrina (24 %) 300 ml 2 Atonalisco, Nay Ataulfo 26/May/06 Citrolina 15.0 l Citrolina + Malatión l ml Citrolina + Malatión l ml 3 Atonalisco, Nay Ataulfo 29/May/07 Ariel 4000 gr Roma 4000 gr Citrolina 10.0 l Cuadro 2. Efecto de la aplicación de insecticidas sobre población de la escama blanca del mango. Las Varas, Nayarit Tratamiento Semana 0 Semana 1 Semana 2 COLONIAS POR HOJA Testigo 0.17 (0.07) a 0.24 (0.03) a 0.32 (0.09) b Cipermetrina 0.54 (0.07) b 0.00 (0.03) b 0.71 (0.09) a Malatión + Citrolina 0.00 (0.07) b 0.02 (0.03) b 0.06 (0.09) c Citrolina 0.05 (0.07) b 0.00 (0.03) b 0.34 (0.09) b TOTAL POR HOJA Testigo 0.86 (0.16) b 1.20 (0.12) a 1.67 (0.19) a Cipermetrina 1.58 (0.16) a 0.41 (0.12) b 1.47 (0.19) a Malatión + Citrolina 0.26 (0.16) c 0.19 (0.12) b 0.11 (0.19) b Citrolina 0.49 (0.16) bc 0.26 (0.12) b 0.22 (0.19) b Medias por columna con la misma literal son estadísticamente iguales (P 0.05). La semana cero representa la población de escama antes de la aplicación de los tratamientos. Ensayo 2. El muestreo antes de la aplicación de los productos mostró que las colonias y la población total de escamas (hembras, colonias de caminantes y de machos), fueron estadísticamente similares entre todos los tratamientos (Cuadro 3). Un semana después de aplicados los productos, estas variables fueron estadísticamente diferentes entre si. En el caso de las colonias, ocurrió la mayor población por hoja en los árboles testigo y en los tratados con citrolina más Malatión (250 ml/ha), respecto al resto de los tratamientos. En el caso del total de escamas, sólo en los árboles tratados con citrolina más malatión (500 ml/ha) se presentó estadísticamente la menor población (0.16 individuos /hoja), respecto al resto de los tratamientos. 644

4 Dos semanas después de la aplicación), tanto el número de colonias como el total de escamas (colonias, hembras y caminantes), fueron estadísticamente diferentes respecto al testigo. En el caso de las colonias, los valores más altos se presentaron en el testigo (0.16 Colonias/hoja), mientras que los valores más bajos ocurrieron con los tratamientos a base de citrolina más malatión (0.01 Colonias/hoja). El valor mas alto del total de escamas ocurrió también en el testigo con (2.36 escamas/hoja), mientras que el más bajo (0.03 escamas/hoja) se registró en los árboles tratados con citrolina más malatión (500 ml/ha) (Cuadro 3). De este experimento se concluye que todos los productos a las dosis evaluadas fueron efectivos para el control de la escama blanca del mango, sobre todo después de la segunda semana de su aplicación. Cuadro 3. Efecto de la aplicación de insecticidas sobre población de la escama blanca del mango. Las Varas, Nayarit Tratamiento Semana 0 Semana 1 Semana 2 COLONIAS POR HOJA Testigo 0.35 (0.08) a 0.17 (0.03) a 0.16 (0.02) a Citrolina 0.50 (0.08) a 0.04 (0.03) b 0.03 (0.02) b Citrolina +Malatión (250) 0.43 (0.08) a 0.15 (0.03) a 0.01 (0.02) b Citrolina +Malatión (500) 0.34 (0.08) a 0.01 (0.03) b 0.01 (0.02) b TOTAL POR HOJA Testigo 2.01 (0.28) a 0.88 (0.20) a 2.36 (0.20) a Citrolina 1.51 (0.28) a 0.51 (0.20) ab 0.06 (0.20) b Citrolina +Malatión (250) 1.95 (0.28) a 1.00 (0.20) a 0.04 (0.02) b Citrolina +Malatión (500) 1.34 (0.28) a 0.16 (0.20) b 0.03 (0.20) b Medias por columna con la misma literal son estadísticamente iguales (P 0.05). La semana cero representa la población de escama antes de la aplicación de los tratamientos. Ensayo 3. En el ensayo con detergentes se determinó que antes de la aplicación de los productos, la población de escama blanca (hembras, colonias y el total) entre tratamientos solo fue ligeramente superior en los árboles que se tratarían con detergente Roma (Cuadro 4). Sin embargo, una dos y tres semanas después de la aplicación de los detergentes, en todos los casos, el promedio de colonias y el total de escamas (hembras más colonias de caminantes y machos) fue estadísticamente diferentes respecto al testigo sin aplicación (Cuadro 4). En ambos casos el promedio de cada una de estas variables en cada fecha de muestreo fue más alta en los árboles Testigo que en los que se aplicaron los detergentes Roma, Ariel o en los que se aplicó citrolina (Cuadro 4). A la tercer semana después de la aplicación, el promedio más alto de colonias/hoja ocurrió en el testigo (0.41 hembras/hoja), respecto a los tratamientos con producto. La menor cantidad ocurrió en los árboles tratados con Roma (0.11 hembras/hoja) o en los de Ariel (0.12 hembras/hoja), que además fueron superiores a citrolina. Si se considera el total de escamas (colonia de caminantes y de escamas), al finalizar el ensayo los árboles testigo (sin aplicación), registraron (3.08 insectos/hoja) estadísticamente el mayor promedio (Cuadro 4). Mientras que esta variable en esta variable no se detectó diferencia estadística entre los árboles tratados con Roma, Ariel o Citrolina. Considerando la población inicial de escama en los árboles tratados con 645

5 Roma, se observó una efectividad del 86.1 % con una sola aplicación, lo cual podría ser mucho mejor con posteriores aplicaciones como se sugiere para Citrolina. De este ensayo se concluye que las aspersiones al follaje de los detergentes, Roma y Ariel fueron efectivos para controlar la escama blanca del mango y se pueden usar logrando un control similar al que se obtiene con aplicaciones de aceite mineral (Citrolina). Cuadro 4. Efecto de la aplicación de insecticidas sobre la población de escama blanca del mango. Las Varas, Nayarit Producto Semana 0 Semana 1 Semana 2 Semana 3 COLONIAS/HOJA Testigo 0.17 (0.1) b 0.88 (0.1) a 0.41 (0.06) a 0.41 (0.09) a Ariel 0.50 (0.1) b 0.42 (0.1) b 0.06 (0.06) b 0.31 (0.09) b Citrolina 0.28 (0.1) ab 0.18 (0.1) b 0.06 (0.06) b 0.12 (0.09) c Roma 0.67 (0.1) a 0.11 (0.1) b 0.11 (0.06) b 0.11 (0.09) c TOTAL/HOJA Testigo 6.78 (1.2) b 8.68 (0.7) a 4.81 (0.4) a 3.08 (0.3) a Ariel 9.58 (1.2) ab 3.88 (0.7) b 2.55 (0.4) b 1.91 (0.3) b Roma (1.2) a 2.13 (0.7) b 1.55 (0.4) b 1.60 (0.3) b Citrolina 6.90 (1.2) b 4.10 (0.7) b 1.38 (0.4) b 1.48 (0.3) b Medias por columna con la misma literal son estadísticamente iguales (P 0.05). La semana cero representa la población de escama antes de la aplicación de los tratamientos. Conclusiones La cipermetrina a dosis de 300 ml/100 árboles, solo mostró buen control hasta la primera semana después de la aplicación. La citrolina aplicada a dosis de 10 o 15 litros/árboles, también mostró aceptable mortalidad de escamas. Todas las mezclas de citrolina más malatión evaluadas fueron efectivas para eliminar la escama blanca del mango. Los detergentes comerciales Roma o Ariel asperjados al follaje (4 kg/100 árboles), fueron efectivos para controlar la escama blanca del mango y lograron un control similar al que se obtiene con aplicaciones citrolina la cual ya está siendo usada por los productores. Agradecimientos Esta investigación fue financiada parcialmente la Fundación Produce Nayarit y por el Fondo Mixto de Fomento a la Investigación Científica y Tecnológica CONACYT-Gobierno del Estado de Nayarit, proyecto (2005/C02/17626). Literatura Citada Borror D. J., C. A. Triplehorn and N. F. Johonson An introduccion to the study of insects. Sixth edition. Saunders College Publisching. San Fransico, CA. U.S.A. pp 339. García-Álvarez, N. C., M. A. Urías-López y J. A. González-Carrillo Distribución geográfica de la escama blanca Aulacaspis tubercularis Newstead (Hemiptera: Diaspididae) del mango en Nayarit. Entomología Mexicana. 7:

6 González-Carrillo J. A., M. A. Urías-López M. A. y N. C. García-Álvarez Fluctuación poblacional de la escama blanca, Aulacaspis tubercularis Newstead (Hemiptera: Diaspididae) del mango en Nayarit, México. Entomología Mexicana. 7: Urías, L., M. A Principales plagas del mango en Nayarit. En: El cultivo del mango: Principios y tecnología de producción (V. Vázquez V. e H. Pérez B. Eds). Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Agrícolas y Pecuarias. Santiago Ixcuintla Nay. Urías-López, M. A. y R. Flores-Canales La escama blanca, Aulacaspis tubercularis Newstead (Homóptera: Diaspididae) una nueva plaga del mango: Fluctuación poblacional y anotaciones biológicas. Entomología Mexicana. 4: Urías-López M. A., M. H. Pérez-Barraza y V. Vázquez-Valdivia Distribución de la escama blanca Aulacaspis tubercularis Newstead dentro de los árboles de mango. Memoria del II Congreso Internacional de Fruticultura Tropical y Subtropical. La Habana, Cuba, 6 pag. 647