ANÁLISIS DE SEMEN. Mercy Medical Center Des Moines

Transcripción

1 ANÁLISIS DE SEMEN Mercy Medical Center Des Moines

2 SU MÉDICO HA SOLICITADO EL ANÁLISIS DE SU LÍQUIDO SEMINAL. Antes del examen: Se recomienda de dos a siete días de abstinencia antes de la recolección de la muestra. Si va a recolectar la muestra en el hogar, venga a Mercy Clinical Lab (MCL) o a alguna sala de extracciones de MCL un día antes de la recolección para recoger un recipiente de muestras esterilizado y sin detergentes. Otra opción es usar un dispositivo de recolección de semen Male FactorPak, que se puede comprar por aproximadamente $20.00 en la Mercy Medical Center Outpatient Pharmacy (farmacia para pacientes externos). Este dispositivo de recolección permite recolectar el semen durante una relación sexual, en el hogar, de un modo que no interfiera con las propias creencias religiosas, morales o estéticas. Lleve el pedido de su médico a la farmacia para pacientes externos para comprar el dispositivo. Se encuentra la farmacia en el primer piso en la entrada principal (norte). Recolección de una muestra de semen en el hogar: Utilice uno de los siguientes métodos para recolectar la muestra de semen: 1. Lávese y enjuáguese las manos y la zona genital. Séquese bien con una toalla limpia. Recolecte toda la muestra de semen en el recipiente de muestras esterilizado y sin detergente, que adquirió en MCL. 2. Use un dispositivo de recolección de semen Male FactorPak, que se compra en la farmacia para pacientes externos de Mercy.

3 Siga cuidadosamente las indicaciones incluidas en el dispositivo. La muestra no se debe recolectar antes de las 7:00 a.m. Se debe recolectar toda la muestra en el recipiente para la muestra. Etiquete el recipiente con su nombre y apellido, su fecha de nacimiento, la fecha y hora de la recolección, y el nombre de su médico. Coloque la muestra en la bolsa con cierre hermético y téngala cerca del cuerpo para mantenerla a temperatura corporal hasta entregarla en el laboratorio. Complete el Formulario de análisis de semen que se adjunta. Las muestras se deben entregar en Mercy Clinical Laboratory (MCL) dentro de los 60 minutos posteriores a la recolección. El MCL se encuentra en el nivel 1 de Mercy Medical Center. Desde la entrada principal (norte), siga los carteles hasta el Mercy Clinical Laboratory y después siga los carteles hasta que llega al Specimen Processing. Lleve lo siguiente al MCL: Muestra etiquetada Formulario de análisis de semen completo Pedido del médico firmado Identificación con foto/tarjetas de seguro Para asegurar que las muestras se analicen a tiempo, solo se las aceptarán entre las 8:00 a. m. y el mediodía, de lunes a jueves. No se aceptará ninguna muestra los viernes, sábados ni domingos, como tampoco los días festivos o el día anterior a un festivo. Infórmele al personal del laboratorio si se perdió parte de la muestra en el proceso de recolección.

4 Recolección de una muestra de semen en Mercy Outpatient Testing (exámenes de pacientes externos): Si tiene que viajar más de 60 minutos desde su casa, la recolección de la muestra se puede realizar en Mercy Medical Center, en el área del Mercy Outpatient Service Center. Preséntese al área de registro, que se encuentra por la entrada principal (norte) de Mercy Medical Center, entre las 7:00 a.m. y las 11:00 a.m., de lunes a jueves. Traiga su tarjeta de seguro y el pedido de su médico firmado. Lo guiarán hasta una sala para garantizarle su completa privacidad y le proporcionarán un recipiente esterilizado para la muestra. Lávese y enjuáguese las manos y la zona genital. Séquese bien con una toalla limpia. Recolecte toda la muestra de semen en el recipiente esterilizado. Cierre la tapa del recipiente herméticamente para evitar una pérdida. Etiquete el recipiente de la muestra con su nombre y apellido, fecha de nacimiento, la fecha y hora de la recolección, y el nombre del médico. Complete el Formulario de análisis de semen que se adjunta a este folleto. Coloque la muestra y el Formulario de análisis de semen en la bolsa provista y entréguela al personal del Outpatient Service Center. Los resultados del análisis se enviarán al médico en dos o tres días hábiles. Si tiene alguna pregunta sobre los resultados, comuníquese con su médico.

5 FORMULARIO DE ANÁLISIS DE SEMEN Se debe proporcionar la información solicitada debajo para brindar la mejor calidad en los resultados del examen. El médico puede pedirle que repita este examen si la información provista afecta los resultados. Complete el formulario y entréguelo con la muestra. Nombre: Fecha de nacimiento: Médico: Cuántos días se abstuvo de tener relaciones sexuales antes de la recolección de hoy? Marque el método de recolección de semen: Semen recolectado en un recipiente de muestras Dispositivo de recolección de semen Male FactorPak Utilizó un lubricante para recolectar la muestra? Sí No En caso afirmativo, descríbalo: Cayó alguna parte de la muestra fuera del recipiente? Sí No En caso afirmativo, marque la respuesta correspondiente: Primera parte de la muestra Parte del medio de la muestra Última parte de la muestra Le realizaron una vasectomía? Sí No Hora de la recolección: a.m. p.m. Fecha de la recolección:

6 SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE LA MUESTRA, LLAME AL SERVICIO AL CLIENTE DE MERCY CLINICAL LAB (MCL), AL (515) University Avenue (UOP) North Visitor Lot Mercy Drive Employee 5th Avenue Emergency Main Main Building Employee East Tower North/Green Ramp 3rd Street Lot East Tower 6th Avenue y Office a (MOP) West West/Blue Ramp West Building Medical Plaza 411 Laurel Medical Plaza 411 Laurel Laurel Street Iowa Orthopaedic Center Mercy River Hills Surgery East Ramp 330 Laurel Laurel Street INDICACIONES PARA LLEGAR A MCL Mercy Clinical Lab (MCL) se encuentra en el nivel 1 de Mercy Medical Center, en el Campus central de Des Moines (1111 6th Ave., Des Moines). Los visitantes pueden estacionar en el North Ramp (estacionamiento norte de visitantes), al que se puede llegar desde University Ave. y 6th Ave.) e ingresar por la entrada principal. Para entregar una muestra en MCL, camine por el vestíbulo principal, pase la tienda de regalos y flores y la farmacia para pacientes externos, y siga por el pasillo hasta MCL. 3rd Street Mercy Park Primary Health Care at Mercy 2nd Avenue MCLB /17