SCRS/2003/119 Col. Vol. Sci. Pap. ICCAT, 56(2): (2004)

Transcripción

1 SCRS/2003/119 Col. Vol. Sci. Pap. ICCAT, 56(2): (2004) ANÁLISIS DE LOS DATOS OBTENIDOS POR OBSERVADORES EN ATUNEROS CERQUEROS ESPAÑOLES EN EL OCÉANO ATLÁNTICO DURANTE LAS ÚLTIMAS MORATORIAS SOBRE OBJETOS FLOTANTES ( Y ). R. Sarralde 1, J. Ariz 1, A. Delgado de Molina 1, P. Pallarés 2 y J.C. Santana 1 SUMMARY In this document, observer s preliminary data are presented. Data concerning boats activity, catches by fishing mode, discards, sampled data and associated species during the last two moratorium periods on fishing with FADS are analysed. A total of 952 sets were made with a catch of 15,853 t of tuna and t of discards (2,4% of the total catch). Null sets proportion depends on the fishing strategy, rising to 40% in free school sets while there is only 2% in the log sets. Comparing the catch composition firstly, and secondly the yield during those two periods, there are some differences in the case of fishing on free school while they are very similar in the catches made by floating objets. An index of the presence of the accesory species are shown by fishing mode. Finally we have shown an analysis of the different activities and behaviour of the purse seine fleet ( and ) and supply vessels ( ). RÉSUMÉ Le présent document décrit les données préliminaires obtenues par des observateurs. Il analyse les données concernant l activité des navires, les captures par mode de pêche, les rejets, les échantillons et les espèces associées au cours des deux dernières périodes du moratoire sur la pêche avec dispositifs de concentration du poisson (DCP). Un total de 952 opérations ont été réalisées, fournissant t de thonidés, dont 381,5 t de rejets (soit 2,4% du total capturé). La proportion des opérations nulles dépend de la stratégie de pêche, et s élève à 40% lors d opérations en bancs libres, alors qu elle n est que de 2% lors d opérations sous objets flottants. Si l on compare la composition de la capture d une part, et, d autre part, la production entre chacune des deux périodes du moratoire, on observe des différences dans les opérations sur bancs libres, tandis que, dans les opérations sous objets flottants, celles-ci sont similaires pour les deux périodes. Il est fourni un indice de présence des espèces accessoires capturées en bancs libres et sous objets flottants. Finalement, les différentes activités et le comportement de la flottille de senneurs ( et ) et des navires auxiliaires ( ) sont analysés. RESUMEN Este trabajo presenta datos preliminares obtenidos por los observadores acerca de la actividad de los barcos, capturas por tipo de asociación, descartes, muestreos y fauna acompañante obtenidos durante las dos últimas moratorias sobre objeto flotante. Se realizaron 952 lances que proporcionaron t de túnidos de las que fueron descartadas t (2,4% del total capturado). La proporción de lances nulos es del 40% en los lances a bancos libres mientras sólo lo son el 2% de los lances dirigidos a objeto. Al comparar la composición de la captura por un lado y el rendimiento por otro entre cada uno de los períodos se observa que existen diferencias en los lances dirigidos a banco libre mientras que en la pesca dirigida a objetos flotantes han sido similares en los dos períodos. Se muestra un índice de presencia de las especies accesorias capturadas en banco libre y asociadas a objeto. Por último se analizan las distintas actividades y comportamiento de los cerqueros y barcos de apoyo. KEYWORDS Atlantic ocean, tropical tunas, moratorium, observers, purse seining, discards, associated species, floating objects 1 Instituto Español de Oceanografía. P.O. Box Santa Cruz de Tenerife. España 2 Instituto Español de Oceanografía. Corazón de Maria, , Madrid. España 401

2 1 Introducción Con objeto de cumplir con la moratoria en la pesca con objetos flotantes por las flotas de cerco, en las fechas y áreas determinadas por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA), la Secretaría General de Pesca Marítima (SGPM) española estableció la obligatoriedad de su cumplimiento para todos los barcos atuneros cerqueros y buques de apoyo con pabellón español, que faenan habitualmente en el Océano Atlántico centro-oriental. Para ello, debían contar con un observador que acreditase el su cumplimiento y que, al mismo tiempo, proporcionara información científica sobre aquellos aspectos considerados de interés. La formación de dichos observadores corrió a cargo de personal del Instituto Español de Oceanografía (IEO), así como la recepción y el análisis de los datos científicos obtenidos. Para la obtención de los datos se emplearon dos Manuales del Observador, que ya fueron sometidos al conocimiento de la CICAA. Uno de ellos, el empleado en el Programa de la UE 96/028 (Etude des causes de l augmentation des prises de thon obèse dans l Atlantique par les senneurs communautaires) (Delgado de Molina et al., 1997) fue utilizado por los observadores embarcados en cerqueros y, el otro, empleado por los observadores embarcados en los barcos de apoyo, corresponde al concebido en el Programa UE 98/061 (Efficacité des senneurs thoniers et efforts réels ESTHER) (Gaertner, 1999). Ambos programas fueron desarrollados conjuntamente por el IEO y el IRD de Francia (Institut de Recherche pour le Développement) con aporte financiero de la Unión Europea. Los resultados que se presentan han de considerarse como preliminares y por lo tanto, se presentan datos básicos obtenidos por los observadores sin ninguna otra consideración. 2 Material y métodos Los datos que se recogen en el presente trabajo corresponden a los obtenidos por observadores embarcados en atuneros cerqueros y buques de apoyo con pabellón español para verificar el cumplimiento de las moratorias en la pesca con objetos flotantes establecida por la CICAA para los años y desde los días 1 de noviembre hasta el 31 de enero del año siguiente. Los datos proporcionados por los observadores se centran en los siguientes apartados: 1) Actividad de los barcos, 2) Estimación de las capturas por especie y por tipo de asociación (banco libre y objeto flotante en sus distintas naturalezas), 3) Estimación de los descartes, 4) Fauna acompañante, 5) Muestreo de tallas y contaje del número de ejemplares por especie para determinar, en cada lance, la composición específica del mismo y la distribución de tallas de los ejemplares capturados y 6) Comportamiento del barco de apoyo (con objeto de realizar estudios más precisos sobre el incremento en la potencia de pesca de los cerqueros a los que estos barcos apoyan. El trabajo recoge todos los datos obtenidos por los observadores (tanto en los períodos inmediatamente anteriores o posteriores al de inicio o fin de la moratoria, debido a la dinámica de pesca de cada uno de los barcos) como los obtenidos exclusivamente en los períodos de moratoria. En el caso de las especies accesorias se ha calculado un índice de presencia (número de lances en los que la citada especie se encuentra presente / número total de lances positivos realizados en cada tipo de banco, todo ello expresado en porcentaje). Es difícil extraer mayores conclusiones sobre las especies accesorias teniendo en cuenta que los datos de observación corresponden a un mismo período de tres meses por año y al desconocimiento del área de distribución de muchas de ellas. Los datos que se comparan son heterogéneos ya que en el primer periodo de análisis ( ) se cuenta con 873 días de observación y 450 lances, mientras que en segundo los observadores proporcionan información de 600 días y 502 lances. Por ello, en las comparaciones se ha preferido incidir en índices relativos y porcentajes mejor que en cifras absolutas. 402

3 3 Resultados Actividad pesquera Los datos analizados corresponden a días de observación (Tabla 1) en atuneros cerqueros y 158 días en barcos de apoyo (únicamente en la veda ), de los cuales y 158 se realizaron en los períodos de moratoria respectivamente. Los días totales de observación, en atuneros cerqueros, varían considerablemente entre los dos períodos considerados, en parte debido a la disminución del número de atuneros: para el primero 936 días y para el segundo 640. A lo largo de todo el período controlado por los observadores se realizaron 952 lances, 450 en y 502 en En las Tablas 2 y 3 se muestran los lances realizados por tipo de banco y número de lances nulos, en los dos períodos de observación y en los que corresponden estrictamente a los períodos de ambas moratorias (Figura 1). En predominaron los lances a bancos libres (BL), efectuándose dentro de esta modalidad 321 lances (71%) y 129 ( 29%) se realizaron sobre objetos flotantes (OBJ). En , se realizaron 321 lances a BL (64%) y 181 (36%) sobre OBJ. Para el conjunto de los dos períodos: 952 lances, 642 sobre bancos libres (67%) y 310 con objetos flotantes (33%). Por lo tanto, si nos referimos a los lances con captura, nos encontramos con un cierto equilibrio: 388 lances a bancos libres y 305 a objetos flotantes, el 56% y el 44 % respectivamente. El éxito de los lances fue muy desigual: únicamente el 60% de los lances a bancos libres proporcionaron captura (388 lances) siendo el resto negativos. Por el contrario, únicamente el 2% de los lances a objetos flotantes fueron nulos (5 lances). Estos resultados coinciden con análisis anteriores realizados en esta pesquería en los que se calcula un 73% de lances positivos en la pesca a banco libre y un 95% en el caso de la pesca a objeto flotante (Ariz et al, 2003) aunque se piensa que el porcentaje de lances nulos en la pesca a banco libre puede estar subestimada en el citado trabajo debido a que la fuente de los mismos son las hojas de pesca rellenas directamente por el patrón. Este punto debe ser objeto de un futuro análisis Capturas Para el conjunto de los dos períodos analizados, las capturas totales (incluidos descartes) ascendieron a t, obtenidas t en bancos libres y t con objetos flotantes. Ambos períodos presentan notables diferencias, así: en las capturas totales (incluidos descartes) ascendieron a t, de las cuales t (57%) se realizaron en bancos libres y t (43%) se obtuvieron asociadas a objetos flotantes; por el contrario, en , las capturas totales fueron t de las que t (37%) se realizaron en bancos libres y t (63%) con objetos flotantes. Las capturas comerciales (excluidos descartes) ascendieron a t (7.315 t y t en cada uno de los períodos), es decir el 97.6 % del total capturado (98.3% y 97% en cada período). En cuanto a la composición por especies, existe una gran diferencia en función del origen de las capturas, coherente con lo que cabe esperar según el tipo de cardumen. Las capturas en banco libre se han encontrado dominadas por el rabil y el listado mientras que las realizadas con objetos flotantes han estado constituidas, fundamentalmente, por listado y patudo ( Tablas 4 y 5). Campañas La comp osición específica de las capturas obtenidas en banco libre fue la siguiente: YFT t (91%), 203 t (5%), BET 189 t (4%) y ALB 1 t (0,0%). En cuanto a la composición específica de las capturas obtenidas asociadas a objetos flotantes, la es la siguiente: YFT 177 t (6%), t (60%), BET t (33%), otros 45 t (1%) y descartes 125 t (3.8%). 403

4 Campañas La composición específica de las capturas obtenidas en banco libre fue la siguiente: YFT t (69%), 747 t (24%), BET 95 t (3%), otros 100 t (3%) y descartes 19 t (0,6%). En cuanto a la composición específica de las capturas obtenidas asociadas a objetos flotantes, la es la siguiente: YFT 290 t (5%), t (58%), BET t (22%), otros 526 t (10%) y descartes 238 t (4.5%). En ambos períodos, las capturas obtenidas en banco libre han estado constituidas por rabil (91% y 69%) y listado (5% y 24%) (Figura 2). Se observa una gran variación en ambos períodos, estando el primero de ellos dominado por elevadas capturas de rabil, mientras que en el segundo, la importancia de esta especie fue más moderada. En el caso de los objetos flotantes, las capturas estuvieron constituidas, fundamentalmente, por listado (60% y 58%) y patudo (33% y 22%) y el rabil únicamente aportó pequeñas proporciones (6% y 5% respectivamente) (Figura 3) Rendimientos Los rendimientos, en t por lance positivo, se muestran en la Tablas 4 y 5. Campañas Durante el período analizado, los rendimientos obtenidos en cardúmenes libres (26,8 t por lance), fueron muy similares a los que proporcionaron los objetos flotantes (26,2 t). En bancos libres dominó el rabil (24,3 t por lance positivo), mientras que en el caso de los rendimientos obtenidos sobre objetos flotantes fueron 15,2 t para listado 8,2 t para patudo por lance positivo. Analizados las proporciones de rabil por trimestre en las capturas de la pesquería de cerco, se observó que en el cuarto trimestre del 2001 y el primero del 2002, se observó que, para estos trimestres, las proporciones de rabil en las capturas fueron las más elevadas desde el inicio de las distintas moratorias en 1997 (P.Pallarés, com. per. 2003). Campañas Descartes Este segundo periodo difiere notablemente del anterior. Los rendimientos en bancos libres fueron de 13.5 t por lance mientras que con objeto flotante ascendieron a 29.8 t. A diferencia del año anterior, en los bancos libres, además de rabil (9.3 t por lance) se capturó algo de listado (3.2 t por lance). Los rendimientos con esta modalidad fueron prácticamente la mitad que los obtenidos el año precedente. Esta disminución se debió a la gran disminución de rabil capturado en banco libre y al elevado número de lances realizados en este período de observación. En objetos flotantes, los rendimientos fueron algo superiores a los obtenidos el año anterior y las especies con mayores rendimientos fueron: listado (17.7 t por lance), patudo (6.6 t por lance) y otras especies (3.0 t por lance). En la Tabla 6 se muestran los descartes, por especie y tipo de asociación, realizados en los dos períodos con observadores a bordo (Figuras 4 y 5) Campañas Los descartes ascendieron a 124,6 t, lo que supone el 1,7% del total capturado. La distribución de los mismos por tipo de banco es muy desigual ya que prácticamente no se produjeron descartes en la pesca con bancos libres, por lo que los descartes provienen casi únicamente de las capturas realizadas con objetos flotantes. La composición específica estimada de los descartes, fue la siguiente: 60% de listado, 34% de melva, 3% de patudo y 3% otros (mezcla). 404

5 Las tallas máximas y mínimas de las distintas especies descartadas en longitud a la furca fueron: 29cm- 43cm para BET, 26cm-43cm para y para FRI. Campañas Los descartes ascendieron a t, lo que supone el 3.1% del total capturado. La distribución de los mismos por tipo de banco es muy desigual: 7% en bancos libres (19.2 t) y 93% con objetos flotantes (237.7 t). La composición específica de los descartes, estimada por los observadores, fue la siguiente: -banco libre: Melva 84 % y listado 16%. -objeto flotante:melva 44%, listado 44%, otros (mezcla) 10.5%, rabil 1%, y patudo 0.4%. Las tallas máximas y mínimas de las distintas especies descartadas en longitud a la furca fueron: 28cm- 49cm para y para FRI. Globalmente, las cifras de descartes (2,4 %) son muy similares a las obtenidas en el Programa UE 96/028 (los descartes constituyeron el 2% de las capturas totales), aunque las actuales se han obtenido en un período muy particular, con una cobertura del 100% de la flota y las obtenidas con anterioridad corresponden a un muestreo con observadores durante 16 meses seguidos y diferente nivel de cobertura (Ariz y Gaertner, 1999) Especies accesorias En la Tabla 7 se presenta una lista de especies accesorias capturadas en banco libre y objeto. Se ha calculado un índice de presencia (número de lances en los que la citada especie se encuentra presente / número total de lances positivos realizados en cada tipo de banco, expresado en porcentaje) Las especies se han separado en cinco grupos: Peces con espada, elasmobranquios, otros peces, tortugas marinas y cetáceos. Estas especies se encuentran habitualmente asociadas a las capturas de túnidos, realizadas por el cerco, en el Océano Atlántico oriental (Delgado de Molina et al., 2000). La mayoría de las especies están asociadas a lances a objeto, destacando el peto (Acanthocybium solandri) que aparece en el 42 % de las capturas asociadas a objeto. Entre los Elasmobránquios, el jaquetón (Carcharhinus falciformis) aparece asociado a objeto en el 9,3 % de los casos. En lances a bancos libres, el pez vela del Atlántico (Istiophorus albicans) aparece en el 12,2% de los lances Actividades de los barcos Durante los embarques con motivo de la moratoria se contó con la presencia de observadores en los dos barcos de apoyo a la flota de cerco española y se realizaron 33 mareas en 15 cerqueros pertenecientes a dicha flota. En la correspondiente al el número de mareas realizadas fue de 21 en 13 cerqueros. En la Tabla 8 se muestra el nº de ejemplares medidos por especie y periodo por los observadores a bordo de los buques. En las Figuras 6 y 7 se puede observar el tiempo invertido por los cerqueros en las distintas actividades diurnas (se excluyen las realizadas durante la noche). El tiempo dedicado a cada actividad se repite con muy poca variación durante los dos periodos con observadores. La actividad más importante del barco es la de búsqueda (62,9% del tiempo total durante la moratoria y 66,5% en ), seguida por el tiempo dedicado a la pesca. El resto de las actividades ocupan un porcentaje de tiempo muy bajo. En la Figura 8 aparece el tiemp o invertido por los barcos de apoyo en cada una de las actividades desarrolladas por los mismos. De los datos obtenidos de los dos barcos de apoyo (únicamente en el período ) se observa que la actividad más importante consistió en permanecer fondeado sobre un monte submarino, sin embargo, esta actividad fue prácticamente exclusiva de uno de los barcos, mientras que el otro realizó tareas de apoyo a los cerqueros, desplazándose continuamente. 405

6 En las Figuras 9 y 10 se puede apreciar el tiempo (en porcentaje) invertido por los cerqueros en función de su comportamiento con respecto al resto de la flota, observándose que más del 50% del tiempo el cerquero permanece solo e independiente del resto de la flota (50,6% en y 63,5% en ) Bibliografía ARIZ J. y D. GAERTNER, Rapport Scientifique: Etude des causes de l augmentation des prises de thon obese dans l Atlantique par les senneurs communautaires. Mimeo, Programme Nº 96/028 de la DG XIV de la UE. Santa Cruz de Tenerife, 70 pp. ARIZ J., P. PALLARES, J.C. SANTANA, R. DELGADO DE MOLINA, A.DELGADO DE MOLINA y R. SARRALDE Estadísticas españolas de la pesquería atunera tropical, en el Océano Atlántico, hasta Col. Doc. Cient. ICCAT, Vol.: (en prensa, SCRS/2003/067). DELGADO DE MOLINA, A., J. ARIZ, D. GAERTNER Y J.C. SANTANA, Estimación de la importancia de las capturas de especies accesorias y de descartes en la pesquería de cerco de túnidos tropicales en el océano atlántico oriental. Col. Doc. Cient. ICCAT, Vol.: LI. DELGADO DE MOLINA, A., J.C. SANTANA Y J. ARIZ, Programa IEO / ORSTOM. Estudio de las causas del incremento de las capturas de patudo en las flotas de cerco europeas en el Océano Atlántico. Manual de los observadores embarcados a bordo de atuneros cerqueros. Mimeo, Proyecto 96 / 028 de la DG XIV de la UE. GAERTNER, D., Programa de Investigación IRD / IEO. Eficacia de los atuneros cerqueros y esfuerzos reales (ESTHER). Mimeo. Proyecto 98 / 061 de la DG XIV de la UE. 406

7 Tabla 1.- Seguimiento con observadores de las moratorias al cerco con objetos flotantes en el Océano Atlántico, de la flota española de cerco y en los barcos auxiliares ( únicamente ). Nº Barcos Nº Mareas Días observados Días observados período moratoria MORATORIA 2001/ MORATORIA 2002/ B. AUXILIAR 2001/ Tabla 2.- Número de lances positivos (+) y nulos (-) por tipo de asociación : banco libre (BL) y objeto flotante (OBJ), realizados por la flota española de cerco con observadores a bordo en los dos períodos considerados. nº de lances BL + BL - Total BL OBJ + OBJ - Total OBJ Total + Total - Total lances Tabla 3.- Número de lances positivos (+) y nulos (-) por tipo de asociación : banco libre (BL) y objeto flotante (OBJ), realizados por la flota española de cerco con observadores a bordo en los períodos de moratoria (1 de noviembre a 31 de enero). nº de lances BL + BL - Total BL OBJ + OBJ - Total OBJ Total + Total - Total lances Tabla 4.- Capturas (t) por especie y tipo de asociación y capturas (t) por especie y lance positivo según el tipo de asociación obtenidas por la flota española de cerco durante el período con observadores a bordo (campañas ) Tipo Banco t / l+ t Captura t Especie BL OBJ TOTAL BL OBJ YFT BET ALB OTROS DESCARTES TOTAL

8 Tabla 5.- Capturas por especie y tipo de asociación (t) y capturas por especie y lance positivo según el tipo de asociación obtenidas por la flota española de cerco durante el período con observadores a bordo (campañas ) Tipo de banco Captura t t t / l + BL BO TOTAL BL BO YFT BET ALB OTROS DESCARTES TOTAL Tabla 6.- Capturas descartadas por especie y tipo de asociación (t) y capturas descartadas por especie y lance positivo según el tipo de asociación obtenidas por la flota española de cerco durante la el período con observadores a bordo en el Océano Atlántico (izquierda y derecha ). DESCARTES Tipo Banco DESCARTES Tipo Banco t t / l + t Captura t Captura t t / l + BL BO TOTAL BL BO BL BO TOTAL BL BO YFT YFT BET BET FRI FRI OTROS OTROS TOTAL TOTAL Tabla 7.- Fauna accesoria identificada por los observadores en las capturas de túnidos por tipo de asociación. Se indica el porcentaje correspondiente al número de lances en los que se apareció cada especie sobre el total de los realizados sobre cada tipo de banco. Peces con Espada BANCO LIBRE (%) OBJETO FLOTANTE (%) Familia Istiophoridae Istiophorus albicans Makaira indica Makaira nigricans Tetrapturus albidus Tetrapturus audax Tetrapturus pfluegeri Xiphias gladius Elasmobranquios Carcharhinus falciformis Carcharhinus longimanus Dasyatis violacea Familia Carcharhinidae

9 Familia Dasyatidae Familia Sphyrnidae Isurus oxyrinchus Manta birostris Mobula coilloti Mobula mobula Myliobatis aquila Orden Carcharhiniformes Prionace glauca Rhinodion typus Sphyrna lewini Sphyrna zygaena Otras especies Abalistes stellatus Acanthocybium solandri Aluterus monoceros Balistes carolinensis Balistes punctatus Canthidermis maculatus Caranx crysos Coryphaena equiselis Coryphaena hippurus Diodon hystrix Elagatis bipinnulata Familia Balistidae Familia Carangidae Familia Diodontidae Familia Echeneidae Familia Exocoetidae Familia Sphyraenidae Kyphosus sectator Kyphosus sp Lobotes surinamensis Masturus lanceolatus Mola mola Remora remora Scomberomorus tritor Seriola rivoliana Sphyraena barracuda Uraspis secunda Tortugas BL BO Caretta caretta Chelonia mydas Dermochelys coriacea Lepidochelis kempii Lepidochelis olivacea No identificada Cetáceos BL BO Balaenoptera physalus Steno bredanensis

10 Tabla 8.- Números de ejemplares medidos por especie en cada uno de los dos períodos con observadores a bordo de la flota española de cerco en el Océano Atlántico (izquierda y derecha ). 2001/2002 Nº ejemplares 2002/2003 Nº ejemplares YFT 5074 YFT BET 2896 BET 3118 ALB 31 ALB 0 FRI 1194 FRI 2089 LTA 1 LTA 20 TOTAL TOTAL Naturaleza de lances observados : nº total 450 OBJ % OBJ - 0.4% BL % Naturaleza de lances observados : nº total 502 OBJ % OBJ - 0.6% BL % BL % BL % Figura 1.- Proporción de los lances realizados por tipo de asociación y resultado de los mismos. Captura en BL : 4236 t. 4.79% BET 4.45% ALB 0.03% 24.0% Captura en BL : 3107 t. OTROS 3.2% DESCARTE S BET 0.6% 3.1% YFT 90.73% YFT 69.1% Figura 2.- Porcentajes de las distintas especies en las capturas obtenidas en banco libre. 410

11 Captura OBJ : 3203 t. Captura en OBJ : 5307 t. OTROS 1.4% DESCARTES 3.7% YFT 5.3% OTROS 9.9% DESCARTES 4.5% YFT 5.5% BET 31.4% BET 22.2% 58.1% 57.9% Figura 3.- Porcentajes de las distintas especies en las capturas obtenidas con objetos flotantes Descartes BL 2002/03: 19,2 t. 16.1% FRI 83.9% Figura 4.- Porcentajes de las distintas especies en los descartes realizados con bancos libres. Descartes OBJ : 124,62 t. Descartes OBJ : t. YFT OTROS 0% 4% OTROS 10.5% YFT 1.0% FRI 33% BET 3% 60% FRI 43.8% BET 0.4% 44.3% Figura 5.- Porcentajes de las distintas especies en los descartes realizados con objetos flotantes. 411

12 Porcentaje de Actividad ( ) % En puerto Tránsito Búsqueda Búsqueda de objetos Ruta hacia sistema observado Atunero llegando a sistema detectado En pesca Deriva cerca de banco/objeto flotante A la capa Avería en el mar Transbordo en alta mar Colocación o modif. de objetos Recuperación Recuperación objeto propio objeto ajeno Fin de la guardia Otros Figura 6.- Tiempo (en porcentaje) dedicado por la flota de cerco española a las distintas actividades diurnas ( ). Porcentaje de Actividad ( ) % En puerto Tránsito Búsqueda Búsqueda de objetos Ruta hacia sistema observado Atunero llegando a un sistema detectado En pesca Deriva cerca de banco/objeto flotante A la capa Avería en el mar Transbordo en alta mar Colocación o modif. de objetos Recuperación Recuperación objeto propio objeto ajeno Fin de la guardia Otros Figura 7.- Tiempo (en porcentaje) dedicado por la flota de cerco española a las distintas actividades diurnas ( ). Porcentaje dedicado a las distintas actividades de los barcos de apoyo Figura 8.- Tiempo (en porcentaje) dedicado por los barcos de apoyo a las distintas actividades ( ). 412

13 Actividad circundante ( ) % Solo en pesca En un grupo (con otro(s) atunero(s) visible(s) con radar) De la modalidad de pesca y de la bandera Distinta modalidad de pesca y de la bandera De la modalidad de pesca y banderas diferentes Modalidad y bandera diferentes Figura 9.- Tiempo (en porcentaje) del comportamiento de los cerqueros en relación a flotas circundantes ( ). Actividad circundante ( ) % Solo en pesca En un grupo (con otro(s) atunero(s) visible(s) con radar) De la modalidad de pesca y de la bandera Distinta modalidad de pesca y de la bandera De la modalidad de pesca y banderas diferentes Modalidad y bandera diferentes Figura 10.- Tiempo (en porcentaje) del comportamiento de los cerqueros en relación a flotas circundantes ( ). 413