02 COMENTARIOS Y OBJETIVO DEL MANUAL

Transcripción

1 CREACION DE AVI DTS 5.1 PARTIENDO DE UN AUDIO STEREO 2 CANALES 01 AGRADECIMIENTOS En primer lugar quiero agradecer a todas las personas que han escrito los manuales (que hay por la Web) sobre la creación del audio 5.1, sin daros cuenta yo he aprendido mucho con vosotros (de verdad lo digo). Muchas gracias!! Agradezco a esta pagina Web por haberme dejado publicar este manual, a Dante666 por que tiene muchos conocimientos sobre el audio y por que sin el no hubiera logrado la creación del DTS 5.1 y a Ferny por ayudarme hacer la construcción del manual. Página 1

2 02 COMENTARIOS Y OBJETIVO DEL MANUAL Este manual se basará en crear un DTS 5.1 partiendo de un audio stereo 2 canales, nada más explicaré la codificación de dicho audio así como tampoco la creación de un Avi por que ya existen manuales para ello. Partiremos de la base en la que tendremos el video y el audio demultiplexado o sea el video y audio separado. El audio a trabajar tendrá que estar de la siguiente manera: Stereo 2 canales 1536 kbps 16 bits hz PCM WAV Al final de la creación tendremos un AVI DTS 5.1, aconsejo que el VIDEO AVI este codificado con los codecs del Divx o Xvid para que luego no haya problemas a la hora de reproducir en nuestro reproductor DVD de sobremesa, pero ustedes mismos que cada cual lo haga con los codecs que mejor les con venga. Este Video AVI que hagamos será finalmente grabado en un DVD-R/RW nunca en un CD!! NUNCA debemos esperar milagros por ejemplo: si es un audio mp3 descargado vía Internet no pensemos que se nos escuchará como en una película original no, nos quedará bastante bien pero no como un audio original. Y si en dicho audio se escucharan ruidos de fondo nunca debemos pensar que al codificarlo a DTS 5.1 o AC3 5.1 se nos escuchará bien. DTS y AC3 (Dolby Digital) es sonido digital sí pero no hace milagros. Bueno a lo que vamos Página 2

3 03 PROGRAMAS A INSTALAR Y COMENTARIOS Por desgracia, solo hay dos programas gratuitos: Besweet 1.5 y Virtualdubmod ) Plogue Bidule v0.7 (o superior) Versión demo 2) Plugin Circle Surround v1.0.2 (lo usaremos con Plogue Bidule). Version demo 3) Besweet 1.5 (con plugin azid o aziddts) 4) Surcode DVD DTS (cualquier version). La demo no sirve ni para una sola codificación. Si no nos interesa comprar este Software podremos hacerlo AC3 5.1 con otro Software. 5)Virtualdubmod (tiene que ser esta ultima versión). Página 3

4 04 - CONFIGURACION DEL PLOGUE BIDULE Y CREACION DEL AUDIO WAV 6 CANALES 1) Una vez instalado Plogue bidule, instalaremos el Plugin Circle surround v1.0.2 dentro de la carpeta VSTPlugins por defecto: Disco local C / Archivos de programa / Plogue / Bidule / VSTPlugins. Si se instalara el plugin en otra carpeta la copiáis de donde esté y la pegáis en la carpeta mencionada anteriormente del Plogue Bidule. 2) Ejecutamos Plogue Bidule y nos aparecerá esta pantalla, cerramos esta ventana. Estos rectángulos azules que nos aparece en pantalla lo tendremos que eliminar todos. Lo señalamos de uno en uno con el botón izquierdo del ratón y le damos a la tecla suprimir de nuestro teclado. Página 4

5 3) Ahora nos toca configurarlo: Nos vamos al Menú / Edit y pulsemos Preferences. Tienen que quedar tal como se muestra en todas las imágenes, iremos dando a la pestaña de cada apartado y en todas las pestañas siguientes. Página 5

6 Estas dos cosas son importantes, os las señalo. Y en esta pestaña VST tendremos que buscar la carpeta VSTPlugins. Damos un clic aquí y en esta ventana seleccionamos la carpeta VSTPlugins. Una vez hecho esto: Pulsemos aceptar y en la otra ventana pulsemos Apply. Hecho esto os avisará seguramente de que a encontrado 2 plugins le dais a aceptar y ya está. Página 6

7 4) Ahora tendremos que ir arrastrando las casillas que se muestran en la ventana izquierda blanca (Palette) con el botón izquierdo del ratón a la ventana negra o sea al programa de una en una. A) Arrastramos: Audio file / Player/ 2 channels. B) Audio file / Recorder / 6 channels. C) VSTPlugins / SRSlabs / Circle surround Decoder. Página 7

8 5) Ahora tendremos que establecer una conexión entre: Audio file player Circle surround decoder Audio file recorder, no temáis que es muy facil. La conexión entre Audio file player Circle surround decoder Tan solo hay que señalar el cuadrito pequeño de color azul e ir arrastrando la línea del mismo color hacia donde lo conectemos con el otro y con el segundo haremos igual. Y esta primera conexión nos quedará así. Página 8

9 6) Conexión entre Circle surround decoder Audio file recorder. Así nos quedará: ninguna Damos doble clic a Circle surround decoder y a continuación se nos mostrará esta ventana que la configuraremos de la siguiente manera: Página 9

10 7) Las casillas que salen de color rosa significan que están activadas. Tienen que estar activadas estas siguientes: A) Circle Surround B) Center C) OnOff D) Rear center la desactivamos. C) Trubass LFE / Front E) Dialog Clarity / Enable significa que si lo activamos tendremos una mejora de los bajos mas controlados y una mejora también de la claridad del diálogo, podemos aumentar o disminuir tanto los bajos como del diálogo aunque yo lo dejaré como viene por defecto, esto va al gusto del consumidor. La cerramos. Venga ánimo!! Que falta poco je je. Página 10

11 8) Tendremos que establecer un Link para que esto funcione por que si no hará nada. Para ello vamos al Menú / Tools y pulsemos Parameters y a continuación: A) En Source buscamos Audio File Player / Playing. B) En Target buscamos Audio File Recorder / Recording. C) Pulsamos Link y lo cerramos. 9) Menú / File y pulsemos Save As damos un nombre y guardamos esta configuración. Yo por ejemplo la he guardado con el nombre de stereo2surround 6.1 bidule, así de esta manera cuando queramos hacer otro proyecto, nada más que tendremos que ejecutar el Plogue Bidule, ir a File / Open y cargaremos stereo2surround 6.1 bidule. Revisar la configuración del Circle Surround Decoder, porque a veces puede variar. Página 11

12 10) Damos un doble clic al rectángulo Audio File Player. Y en esta ventana buscaremos el Audio Wav que cargaremos. Damos un clic: Lo seleccionamos y pulsemos Abrir. Lo cerramos. Página 12

13 11) Damos un doble clic al rectángulo Audio File Recorder. Tiene que estar a 16 bits. Damos un clic aquí: Guardaremos este audio en una carpeta y le daremos el nombre WAV 6 como se muestra en la imagen. Bien ya casi estamos ánimo!! Lo cerramos. Página 13

14 12) Vamos al Menú / Edit / Offline Processing esto si no nos interesa no lo activamos. Esto hará que el proceso vaya mas rápido pero también nos dejará sin recursos en nuestro PC. Si no lo activamos un audio que dure 1:30h tardará eso mismo 1:30h, ustedes mismos. 14) Paso final del Plogue Bidule. Damos doble clic en Audio File Player y pulsamos Play. Y a esperar!! Una vez acabado tendremos un audio WAV 6 inmenso! 1:30h de audio puede ocupar 3,5GB. Una vez codificado a DTS 5.1 ocupará 1GB. Esto es aproximado. Página 14

15 5 INSTALACION DE BESWEET 1.5 Y SEPARACION DE 6 CANALES WAV 1) Instalamos la carpeta BeSweet 1.5 donde mejor nos con venga. 2) Ejecutamos BeSweetGUI y pulsamos GO Pulsamos esta casilla y seleccionamos PCM (Wave / AIFF). No aconsejo tocar nada por que ya viene así por defecto y si no se tiene un poco de conocimiento la podremos fastidiar. Pulsemos AC3 / OGG / PCM. Página 15

16 3) Configurar esto es bien fácil. A) Pulsemos la casilla Besweet.exe B) En la ventana de la izquierda tendremos que buscar la carpeta de BeSweet 1.5 C) Y aquí buscamos Besweet.exe como aparece en la imagen y damos doble clic. D) Pulsemos OK. E) En esta casilla de aquí también haremos lo mismo con el plugin Azid o Azidts, la buscamos / doble clic a Azid o Azidts y pulsaremos OK. Página 16

17 4) Ahora antes de nada vamos a la carpeta donde guardemos el audio WAV 6 con Plogue Bidule, la cortamos y la pegamos dentro de la carpeta de BeSweet 1.5. Esto es muy importante por que de no hacerlo así BeSweet nos dará errores si el audio es superior a 2GB, aún no se la razón ni tengo una explicación al respecto. Con BeSweet hay que trabajar el audio dentro de la carpeta donde la instalemos. 5) Pulsamos Input y seleccionamos el audio a cargar WAV 6 y pulsemos OK. Lo mismo haremos con Output (Destino). Pulsaremos Output y seleccionaremos la misma carpeta de destino que fue donde carguemos el audio WAV 6, o sea la que aparece aquí Una vez hecho esto pulsamos OK Página 17

18 6) Seleccionamos 16bit (six) Mono Waves. Y a continuación pulsaremos WAV to WAV. Repito que tiene que estar todo exactamente como aparecen en las imágenes, bien dicho esto, tan solo comentar que BeSweet trabaja con el símbolo del sistema que no penséis que hace cosas raras jajajaja ;-P Al acabar tendremos 6 Archivos de audio: WAV 6-New-FL Frontal izquierdo WAV 6-New-FR Frontal derecho WAV 6-New-C - Central WAV 6-New-LFE - Subwoofer WAV 6-New-RL Trasero izquierdo WAV 6-New-RS Trasero dereho. Página 18

19 6 INSTALACION CONFIGURACION Y CREACION DTS 5.1 CON MINNETONKA SURCODE DVD DTS 1) Este Software es fácil tanto la instalación así como la configuración y la creación del DTS ) Una vez instalado lo ejecutamos. 3) Menú / Options y pulsemos Device Options. 4) Aquí en L/R - LR/RR Center/Sub Preview tendremos que seleccionar nuestra tarjeta de sonido en todas las casillas mencionadas. 5) Pulsemos OK. Página 19

20 6) Menú / Options y pulsemos Encode Options. Seleccionamos: A) Data Rate 1.536mb/s B) Simple Rata 48.0 C) Attenuate Rear Channels 3db, la marcamos. D) Pulsemos OK. 7) Seleccionamos Left Front. Página 20

21 Y nos vamos a la carpeta del BeSweet 1.5 seleccionamos y pulsemos Abrir 8) En todas las casillas hay que hacer lo mismo (como se muestra en la imagen) y por este orden.. WAV 6-New-FL Left Front WAV 6-New-FR Right Front WAV 6-New-C Center WAV 6-New-LFE SubBass LFE WAV 6-New-RL Left Surr WAV 6-New-RS Right Surr. Página 21

22 9) Pulsemos Destination. IMPORTANTE: tenemos que seleccionar DTS Padded (*dts) como se muestra en la imagen, por que si seleccionáramos otro como DTS Wav no se oiría nada en nuestro vídeo avi. Pulsemos guardar. Página 22

23 10) Bien! Pulsemos Encode y a esperar! Una vez acabado ya lo podremos cerrar. 1:30h de audio tardará 1h aproximadamente depende de lo potente que sea nuestro Pentium. Página 23

24 7 UNIR VIDEO AVI Y AUDIO DTS 5.1 CON VIRTUALDUBMOD v ) La instalación de VirtualDubMod me la saltaré por que ya hay manuales para ello y no es complicado para nada. 2) Una vez instalado ejecutemos VirtualDubMod y nos vamos a Menu / File Open video file. 3) Seleccionemos el vídeo avi y pulsemos abrir. 4) Una vez cargado vamos al Menú / Streams y pulsemos Streams List. Pulsemos Add. Página 24

25 5) Aquí busquemos el audio DTS 5.1 que hicimos con Surcode DVD y lo seleccionamos. Y pulsemos abrir. Y aquí tendremos nuestro audio DTS 5.1 final. Si os fijáis el audio DTS va un pelín adelantado respecto al otro, pero yo al menos lo dejaré así. He hecho muchas pruebas para a ver si iba desincronizado el audio respecto al video y no he encontrado fallo alguno. Ustedes mismos. Pulsemos OK. Página 25

26 6) Vamos al Menú / Video y pulsemos Direct Stream Copy. 7) Vamos al Menú / File y pulsemos Save As Miremos que esté seleccionada Direct Stream Copy. Damos un nombre, yo lo guardaré como AVI DTS, y ahora solo nos queda guardarlo!! 8) Una vez terminado si tenemos algún reproductor en nuestro PC que reproduzca vídeo avi DTS 5.1, o una tarjeta de sonido DTS o un Decodificador lo podremos escuchar. Página 26

27 8 GRABACION DEL AVI DTS 5.1 1) Antes de nada para que lo escuchéis en vuestro Reproductor DVD sobremesa necesitaréis: A) Decodificador o amplificador de audio DTS. B) Vuestro Reproductor DVD sobremesa podría ser el caso de que no reproduzca los AVI DTS, aunque os lean los demás AVI sin problemas podría ser el caso de que no se os escuchara nada y si fuera este el caso tendríais que buscaros una actualización para esto. 2) Cualquier grabador de DVD-R/RW os irá bien, como: Nero, Record Now Deluxe y lo grabáis como DVD de datos. 3) Este AVI DTS 5.1 nunca lo he podido pasar a DVD VIDEO por que no he encontrado ningún editor de video que lo soportara y si alguno lo soportaba me fastidiaba el audio, pero una cosa añado en el apartado: 6 - INSTALACION CONFIGURACION Y CREACION DTS 5.1 CON MINNETONKA SURCODE DVD DTS Paso 9) en vez de seleccionar DTS Padded si seleccionamos DTS wav si que podríais pasarlo a DVD VIDEO con DVD Lab Pro o con Intervideo Creator 2 marcando la casilla en opciones de audio (LPCM) de este último programa. Digamos que seria un DTS camuflado o algo así je je. Pero si este DTS WAV fuera con el fin de crear un AVI DTS 5.1 (a lo referido el manual) no se escucharía nada o bien una niebla muy molestosa. SI HABEIS LLEGADO HASTA AQUÍ OS FELICITO A MI ME A LLEVADO MUCHO TIEMPO Y DOLORES DE CABEZA SABER TODO ESTO Y AHORA HE QUERIDO COMPARTIRLO CON TODO AL QUE LE INTERESE. SALUDOS. Página 27

28 CRÉDITOS Web publicada Construcción del manual Elektra666 Montaje de sonido Dante666 Elektra666 Página 28