ORGANISATION MONOIALE OU TOURISME WORLD TOURISM ORGANIZATION ORGANIZACION MUNOIAL DEL TURISMO

Transcripción

1 ORGANISATION MONOIALE OU TOURISME WORLD TOURISM ORGANIZATION ORGANIZACION MUNOIAL DEL TURISMO BCEMI/1PHAR TtlPL/1CTCKAR OprAHL/13Au,I/1R CAM/20/0EC Original: Ingles Septiembre 1989 DECISIONES ADOPTADAS POR LA COMISION DE LA GMT PARA LAS AMERICAS EN SU VIGESIMA REUNION Paris (Francia), 26 de agosto de 1989 CONTI ENE Pagina Orden del dia. Decisiones adoptadas par la eomision. Lista de p~rticipantes

2 CAM/20/DEC ORDEN DEL ora 1. Adopci6n del orden del dia 2. Designacion de representantes de 103 region en el Consejo Ejecutivo 3. Designacion de candidatos para 103 Mesa de 103 Asamblea General en su octava reunion 4 Designaci6n de candidatos para las Mesas de las grandes Comisiones de 103 Asamblea 5. Designacion de candidatos para In Comision de Credeneiales 6. Designacion de Sub-Comite para Afiliado representantes el examen de las de 103 region candidaturas a en el Miembro 7. Eleccion del Presidente y de los Vicepresidentes de 103 Comision 8. Lugar y fecha de 103 vige,sima primeri'!. reunion de 103 Comision

3 - 3 - CAM/20/DEC DECISIONES CAM/DEC/l (XX) ADOPCION DEL ORDEN DEL OIA Punto 1 del orden del dia (documento CAM/20/0dj.prov.) La Comision, Adopta el orden del difl de Sll vigesima reunion con una modificacion en el orden de los puntas... CAM/DEC /2 (XX) DESIGNACION DE REPRESENTANTES DE LA REGION EN EL CONSEJO EJECUTIVO Punto 2 del orden del dia (documento A/8/Com.Reg.) La Comision, Habiendo considerado el documento de trabajo sometido por el Secretario General sabre designaciones y elecciones para los organos estatutarios y sus organos subsidiarios, Decide propaner a Colombia y Uruguay a la Asamblea General como candidatos para los puestos vacantes en el Consejo Ejecutivo correspondientes ados fracciones de cinco Miembros en la region de las Americas. CAM/DEC/3(XX) DESGINACION DE CANDIDATOS PARA LA MESA DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SU OCTAVA REUNION Punto 3 del orden del dia (documento A/8/Com.Reg.) La Comision. Decide designar a los siguientes Miembros como las funciones dentro de la octava reunion de General: candidatos a la Asamblea Vicepresidentes de la Asamblea: Canada: Sr. Lorne Clark Ministro Consejero Embajada de Canada en Madrid Colombia: Excmo. Sr. Carlos Arturo Marulanda Ministro de Desarrollo Economico

4 CAM/ZO/DEC CAM/DEC/4(XX) DESIGNACION DE CANDIDATOS PARA LAS MESAS DE LAS GRANDES COMISIONES DE LA ASAMBLEA Punta 4 del orden del dia (documento A/8/Com.Reg. l La eomision, Decide designar a los siguientes Miembros como candidatos a las Mesas de cada una de las grandes Comisiones de la Asamblea: Comision A: Argentina Comision B: Chile CAM/DEC/S(XX) DESIGNACION DE CANDIDATOS PARA LA COMISION DE CREDENCIALES Punta 5 del orden del dia (documento A/B/Com.Reg.) La eomiston, Decide proponer al Miembros en calidad eiales: Presidente de de cand ida tos la Asamblea los para la Comisi6n siguientes de Creden- Estados Unidos de America Jamaica CAM/DEC/6(XX) DESIGNACION DE REPRESENT ANTES DE LA REGION EN EL SUB-COMITE PARA EL EXAMEN DE LAS CANDIDATURAS A MIEMBRO AFILIADO Punto 6 del orden del dia (documento A/B/Com.Reg.) La Comision, Habiendo considerado el documento de trabajo sometido por el Secreta rio General sobre designacion y elecciones para los organos estatutarios y sus organos subsidiarios, Decide designar a los Estados Unidos de Amer ica para el Sub- Comite para el examen de las candidaturas a Miembro Afiliado, can un mandata de dos anos que camenzara a partir de la actava reunion de la Asamblea General.

5 - 5 - CAM/20/DEC 1. CAM/DEC/7( XX) ELECCION DEL PRESIDENTE Y DE LOS VICEPRESIDENTES DE LA COMISION Punta 7 del orden del dia (documento A/8/Com.Reg.) La eomision, Habiendo consider-ado el documento de trabajo sometido por el Secretario General sobre designaciones y elecciones para los organos estatutarios y sus 6rgan05 subsidiarios, de conformidad con el articulo 57 del Reglamento de la Asamblea General, Elige a la Republica Dominicana Presidente de la Comision para las Americas y a Cuba y Argentina Vicepresidentes. con un mandata de dos a~os a partir de la oetava reunion de la Asamblea General, Y 2. Expresa su agradecimiento al Presidente st'lliente. Colombia, y a los Vicepresidentes salientes, Brasil y Mexico..... CAM/DEC/S(XX) La Comision, LUGAR Y FECHA DE LA V(GESIMA PRIMERA REUNION DE LA COMISION Pun to 8 del orden del dia 1. Acepta la invi tacion de la delegacion de la Republica Dominicana para celebrar la vigesima primera reunion de la Comision de la OMT para las Americas en Santo Domingo en el primer semestre de 1990.

6 - 1 - CAM/ZO/LP LI ST~---.!l;;-fART ICIP ANTES LIST OF PARTICIPAN~ I. PRESIDENTEDE LA CO~ISIQNI CHAIR11AN--OF THE COMMISSlOli II. COLOMBIA MIEMBROS EFECTIVOSI E!!LJJ1!;WlERS Sra. 8eatriz CANAL DE BARCO Directora de 13 Corporacion de Turismo de Colombia para Europa y Norte de Africa Representante Perm.mente de Colombia ante 13 OMT ARGENTINA BRASIL/BRAZIL Excmo. Sr. Jose Omar FASS! LAVALLE Secretario de Estado de Turismo Sr. Carlos Ernesto GUTIERREZ Director de Economia Turistica y Relaciol1es Institucionales Sr. Raul rajuni Emhajada de Argentina en Francia Sr. Juan MINIER! Sr. Ruy Carlos PEREIRA COllsejero Comercial Fmbajada de Brasil en Francia Sr, Luiz Edmundo de REZENDE VIEIRA Director Adjunto de Planific<lcion EMBRATUR CANADA Mr. Fnmk STOCK Senior Policy An~lyst CHlLE $ra. Ximen~ ARES Tercp.r Secret~rio Embajada de Chile en Francia

7 CAli/ZO/LP - Z - COLOMBIA Excmo. Dr. Fernando ANCHIQUE VACA Gerente Corporacion Nacional de Turismo Sra, Beatriz CANAL DE BARCO Directora de 18 Corporacion de Turismo de Colombia para Europa y Norte de Africa Representante Permanente de Colombia ante 13 OMT CUBA Sr. Orosman QUINTERO HERRERA Vicepresidente del Instituto Nacional de Turismo de Cuba (INTUR) Srta. Georgina CEPERO HERNANDEZ Directora de Promoci6n y Relaciones Internacionales Instituto Nacional de Turismo de Cuba (INTUR) Sr. Roberto SOLIS VALDES Director de la Oficina de Turismo de Cuba en Espana Representante Permanente de Cuba ante 1<1 OMT Sr. Olegario SAINZ Representante de 13 Oficina de Turismo en Paris ESTADOS UNIDOS DE AMERICAI UNITED STATES OF AMERICA lion. Rockwell A. SCHNABEL Under Secretary of Commerce for Travel and Tourism Dep"rtment of Commerce Mr. Robert BENTLEY Office of Policy "nd Planning United States Tr~vel and Tourism Administr"tion Department of Corrunerce Mrs. Mary Ann KEKICH Office of Technical Specialized Agencies Bureau of International Organizations Affairs Department of State Mr. Thomas JOHNSON Counsellor of Legal Affairs United States Mission, Geneva

8 - J - CAM/20/Lr ESTADOS UNIDOS DE AMERICA! UNITED STATES OF AMERICA (cont.. ) Mr. William TAPPE Regional Director United States Travel and Tourism Administration Embassy of the United States in France Mrs. Jean O'BRIEN Deputy Director Office of Policy and Planning United States Travel and Tourism Administration JAMAICA Mr. Oswald LEAKE Permanent Secretary Ministry of Tourism Ms. Heather THOMPSON Acting Director. Development and Monitoring Ministry of Tourism MEXICO Excrno. Sr. Claude HELLER F~bajador de Mexico en Suiza Secretaria de Relaciones Exteriores Lie. Edu<1rdo SAENZ VIESCA Director General de Promocion Secretaria de Turismo REPUBLICA DOMINICAN DOMINICANA! REPUBLIC Excmo. Sr. Fernando A. RAINIER I Ministro de Turismo Sr. Manuel PIMENTEL Director de 1<1 Oficin<1 de Turismo de la Republica Dominicana en Espana Representante Permanente de 130 Republica Dominicana ante la OMT URUGUAY Sr. D. Carlos Alberto SANTO CUEVAS Jefe de la Division de Capacitacion Ministerio de Turismo Sr. D. Pedro MO AMARO Consejero. Embajada del Uruguay en Espana Representante permanente del Uruguay ante la OMT

9 CIl!1/20/LP VENEZUELA Excmo. Dr. Armando DURAN Ministro de Estado de Turismo Presidente de CORPOTURISMO Dr. D1\vid LOPEZ-HENRIQUEZ Director Principal Ministerio de Turismo Sr. Luis PEREZ-SEGNINI Embaje.da de Venezuel:t en Francia II. MIEMBRO ASOCIADOI ASSOCIATE MF.MBER PUERTO RICO Sr. Jose R. MARTINEZ RAMIREZ Delegado General del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en Espana Representante Permanente de Puerto Rico ante la OMIT III. MIEMBROS AFILIADOsl AFFILIATE MEMBERS BOHIO DOMINICANO Sra. Rita de CAMINERO Sr. Luis Augusto CAMINERO CONFEDERACION DE ORGANIZA- ClONES TURISTICAS DE LA AMERICA LATINA - CorAL Sr. Carlos CAMINERO ST. Loris J. ISATTO Presidente Sra. Maria Teresa ROJAS TesaTer