VISACONNECTION. Passport type: Canadian Country of Travel: Argentina Purpose of Travel: Business

Transcripción

1 VISACONNECTION Passport type: Canadian Country of Travel: Argentina Purpose of Travel: Business *SPECIAL NOTE TO APPLICANTS: Canadian passport holders require a business visa if they are travelling for business purposes (i.e. to invest money, attend meetings or for a commercial/market research). This visa protects the applicants in cases where contacts are signed or any other form of commercial deal that could have legal implications. Failure to have a business visa will make these documents void. If purpose of travel includes provision of services which requires specialized tasks, a technical support visa is required. DOCUMENTS CHECKLIST Original - Passport (valid for 6 months after date of departure, with 2 blank pages side by side) Application Form Visa application form completed in full with the applicant s original ink signature Personalized copy of the flight or cruise itinerary - showing name(s) entry and departure dates Original Translated Business Support Letter from Canada: Please submit an ORIGINAL letter translated into Spanish, from applicant s employer on company letterhead, signed by someone other than the applicant, and addressed to the respective Consulate. This letter should introduce the applicant stating their name, nationality, passport number and title/position in the company. The letter should clearly state the precise nature of the activities to be conducted, dates of travel, contact person in country of travel, and that the North American company will assume all financial responsibility for the applicant. This document must also be notarized, a service that is provided by Visaconnection - fees are included in the prices indicated below. (Please see template below) Original Translated Business Support Letter from Argentina: Please submit an ORIGINAL letter translated into Spanish, from applicant s inviting host company letterhead, signed by someone other than the applicant, and addressed to the respective Consulate. This letter should introduce the applicant stating their name, nationality, passport number and title/position in the company. The letter should clearly state the precise nature of the activities to be conducted, dates of travel, contact person in country of travel, and that the North American company will assume all financial responsibility for the applicant. This document must also be certified by an Argentine Notary Public and then by the Colegio de Escribanos. Important: The signature of the authority of the company or inviting organization in Argentina must be registered at the "Registro Nacional Unico de Requirentes de Extranjeros", of the "Direccion Nacional de Migraciones" (Immigration Authority) The company or agency inviting foreign citizens to Argentina, in the invitation should indicate the registration number of the company or agency in the RENURE or the card number of the legal representative, in order to see if enabled or not by RENURE. Companies or organizations in Argentina that are not registered at the RENURE must contact the RENURE at the following contact phone: /0303/0263. If the applicant is going to a Trade Fair or exhibition, he must accredit the inscription on the fair or exhibition to which is going to attend. Proof of sufficient funds - Copy of a credit card or bank statement. 14A Hazelton Ave., Suite 204 Tel: Toronto, Ontario Fax: M5R 2E2 Toll Free:

2 One Passport Photo Photo must show a full front view of the face and must be a color picture taken against a plain white background, within the past 6 months Client Information Sheet Price and Processing Time Level of Service Processing Time Price Basic 12 Working Days $290 Urgent 7 Working Days $420 *Rush service is available for less than 7 Business days at the cost of $595 14A Hazelton Ave., Suite 204 Tel: Toronto, Ontario Fax: M5R 2E2 Toll Free:

3 g REPÚBLICA ARGENTINA Oficina Consular en Toronto FSV-CTORO FSV FORMULARIO DE SOLICITUD DE VISA Imprimir el formulario Llenar a mano hasta campo 50 EN MAYÚSCULAS Firmar y aclarar en campo 51 DECLARACIÓN JURADA. SU FALSEDAD CONLLEVA EXPULSIÓN Y PROHIBICIÓN DE REINGRESO 1. APELLIDOS como en el pasaporte 2. NOMBRES DE PILA como en el pasaporte 3. OTROS NOMBRES O APELLIDOS de soltera, religioso, profesional, alias 4. PADRE apellidos, nombres 5. MADRE apellidos, nombres 6. SEXO M o F 7. FECHA DE NACIMIENTO dd/mm/aaaa 8. LUGAR DE NACIMIENTO ciudad, provincia, país 9. NACIONALIDAD actual (y, si existe, la de origen) 10. DOCUMENTO DE IDENTIDAD O RESIDENCIA, TIPO, 11. DE REGISTRO LIBANÉS DE FAMILIA (sólo en caso de origen libanés) 12. DOMICILIO PARTICULAR 13. TELÉFONO PARTICULAR 14. DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO 15. TELÉFONO CELULAR 16. TIPO Y DE PASAPORTE 17. PAÍS EMISOR Y FECHA DE EMISIÓN 18. FECHA DE VENCIMIENTO dd/mm/aaaa 19. EMPLEADOR 20. TELÉFONO LABORAL 21. ESTADO CIVIL 22. PROFESIÓN 23. ACTIVIDAD Y CARGO 24. MOTIVO DEL VIAJE 25. PLAZO DE ESTADÍA 26. REFERENCIAS EN LA ARGENTINA personas, empresas, dirección, , teléfono 27. LUGAR DE ALOJAMIENTO EN LA ARGENTINA dirección y teléfono 28. FECHA DE LLEGADA A LA ARGENTINA dd/mm/aaaa 29. FECHA DE PARTIDA DE LA ARGENTINA dd/mm/aaaa

4 30. CÓNYUGE apellidos, nombres, nacionalidad, fecha de nacimiento, viaja con usted? FSV-CTORO HIJOS apellidos, nombres, nacionalidad, fecha de nacimiento, viajan con usted? 32. SOLICITÓ USTED VISA ARGENTINA ANTERIORMENTE? SI o NO 33. CUÁNDO LA SOLICITÓ? dd/mm/aaaa 34. DÓNDE LA SOLICITÓ? país, ciudad 35. INGRESÓ CON LA VISA? SI o NO 36. CUÁNDO INGRESÓ? dd/mm/aaaa 37. PLAZO DE ESA ESTADÍA 38. MOTIVO DE ESA VISITA 39. RESIDEN EN LA ARGENTINA SU CÓNYUGE, NOVIO, HERMANOS, PADRES, PARIENTES? quién, dirección, teléfono 40. ENUMERE LAS CIUDADES Y FECHAS DONDE RESIDIÓ EN LOS ÚLTIMOS 3 AÑOS, COMENZANDO POR LA ACTUAL 41. SE LE DENEGÓ ANTES EL INGRESO A LA ARGENTINA, O FUE EXPULSADO DE ELLA, O SE LE PROHIBIÓ EL REINGRESO EN ELLA? SI o NO 42. HA INTENTADO INGRESAR A LA ARGENTINA ELUDIENDO EL CONTROL MIGRATORIO, O POR LUGAR O EN HORARIO NO HABILITADOS AL EFECTO? SI o NO 43. FUE CONDENADO (AUN CUANDO HAYA RECIBIDO PERDÓN O AMNISTÍA O SIMILAR) POR DELITO DE TRÁFICO DE ARMAS, DE PERSONAS, DE ESTUPEFACIENTES, LAVADO DE DINERO, INVERSIONES EN ACTIVIDADES ILÍCITAS O DELITOS SANCIONADOS CON 3 AÑOS O MÁS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD? SI o NO 44. HA INCURRIDO O PARTICIPADO EN ACTOS DE GOBIERNO O DE OTRO TIPO, QUE CONSTITUYAN GENOCIDIO, CRÍMENES DE GUERRA, ACTOS DE TERRORISMO O DELITOS DE LESA HUMANIDAD, O DE OTRO ACTO SUSCEPTIBLE DE SER JUZGADO POR EL TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL? SI o NO 45. TIENE ANTECEDENTES POR ACTIVIDAD TERRORISTA O POR PERTENECER A ORGANIZACIONES RECONOCIDAS COMO IMPUTADAS DE ACCIONES SUSCEPTIBLES DE SER JUZGADAS POR EL TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL O POR LA LEY 23077, DE DEFENSA DE LA DEMOCRACIA? SI o NO 46. FUE CONDENADO EN LA ARGENTINA O TUVO ANTECEDENTES POR HABER PRESENTADO DOCUMENTACIÓN MATERIAL O IDEOLÓGICAMENTE FALSA PARA OBTENER, PARA SÍ O PARA UN TERCERO, UN BENEFICIO MIGRATORIO? SI o NO 47. PROMUEVE LA PROSTITUCIÓN, LUCRA CON ELLO, HA SIDO CONDENADO O TIENE ANTECEDENTES POR HABER PROMOVIDO LA PROSTITUCIÓN, POR HABER LUCRADO CON ELLO, O POR DESARROLLAR ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL TRÁFICO O LA EXPLOTACIÓN SEXUAL DE PERSONAS? SI o NO 48. FUE CONDENADO EN LA ARGENTINA O TUVO ANTECEDENTES POR PROMOVER O FACILITAR EL INGRESO, PERMANENCIA O EGRESO ILEGALES DE EXTRANJEROS EN EL TERRITORIO ARGENTINO? SI o NO 49. CREE USTED QUE PUEDE ESTAR INCURSO EN ALGÚN IMPEDIMENTO SANCIONADO POR LA NORMATIVA MIGRATORIA ARGENTINA? SI o NO 50. CIUDAD Y FECHA DE LA SOLICITUD 51. FIRMA DEL SOLICITANTE Y ACLARACIÓN

5 El funcionario consular dará inicio al trámite de visado al recibir este formulario completado y firmado, acompañado de la documentación necesaria. El listado de esa documentación ha sido proporcionado previamente al solicitante de la visa. FSV-CTORO Antes de la expedición del visado, el funcionario consular requerirá, cuando corresponda, una entrevista personal con el solicitante de la visa. Foto color 4x4 cm fondo blanco Espacio para uso exclusivo del funcionario consular CATEGORÍA DE VISA (PERMANENTE, TEMPORARIA O TRANSITORIA): CRITERIO MIGRATORIO: VIGENCIA DEL VISADO: PLAZO DE PERMANENCIA AUTORIZADO: TIPO DE INGRESO: MULTIPLE o UNICO OPINIÓN DEL CÓNSUL:

6 ARGENTINE REPUBLIC CONSULAR OFFICE VAF - VISA APPLICATION FORM Print the form Fill out by hand up to field # 50 IN BLOCK CAPITALS Sign and print name in field # 51 AFFIDAVIT. FALSE INFORMATION WILL DERIVE IN EXPULSION AND RE-ENTRY BAN 1. SURNAME as it appears on the passport 2. NAME AND MIDDLE NAME as they appear on the passport 3. OTHER NAMES OR SURNAMES maiden name, religious name, professional name, alias 4. FATHER surname, names 5. MOTHER surname, names 6. SEX M or F 7. DATE OF BIRTH dd/mm/yyyy 8. PLACE OF BIRTH city, province, country 9. NATIONALITY current (and original, if applicable) 10. TYPE AND NUMBER OF LOCAL IDENTITY DOCUMENT OR RESIDENCY CARD 11. LEBANESE FAMILY REGISTER No. (only in case of Lebanese origin) 12. HOME ADDRESS 13. HOME TELEPHONE NUMBER 14. ADDRESS 15. MOBILE PHONE NUMBER 16. TYPE AND PASSPORT No. 17. COUNTRY AND DATE OF ISSUANCE 18. DATE OF EXPIRATION dd/mm/yyyy 19. EMPLOYER 20. WORK TELEPHONE NUMBER 21. MARITAL STATUS 22. OCCUPATION 23. ACTIVITY AND POSITION 24. PURPOSE OF THE TRIP 25. LENGTH OF STAY 26. REFERENCES IN ARGENTINA people, companies, address, , telephone number 27. PLACE OF STAY IN ARGENTINA address and telephone number 28. DATE OF ARRIVAL IN ARGENTINA dd/mm/yyyy 29. DATE OF DEPARTURE FROM ARGENTINA dd/mm/yyyy 30. SPOUSE surnames, names, nationality, date of birth, will he/she travel with you? 31. CHILDREN surnames, names, nationality, date of birth, will they travel with you?

7 32. HAVE YOU EVER APPLIED FOR AN ARGENTINE VISA BEFORE? YES or NO 33. WHEN DID YOU APPLY? dd/mm/yyyy 34. WHERE DID YOU APPLY? Country, city 35. DID YOU ENTER THE ARGENTINE REPUBLIC WITH THAT VISA? YES or NO 36. WHEN DID YOU ENTER THE ARGENTINE REPUBLIC? dd/mm/yyyy 37. LENGTH OF THAT STAY 38. PURPOSE OF THAT TRIP 39. DOES A SPOUSE, PARTNER, SIBLING, PARENT, OR RELATIVE RESIDE IN ARGENTINA? Who, address, telephone number 40. LIST YOUR CITIES OF RESIDENCE FOR THE PAST FIVE YEARS INCLUDING DATES, STARTING WITH YOUR CURRENT PLACE OF RESIDENCE 41. HAVE YOU EVER BEEN DENIED ENTRY OR BANNED FROM RE-ENTERING ARGENTINA BEFORE? YES or NO 42. HAVE YOU EVER TRIED TO RE-ENTER OR BEEN EXPELLED FROM ARGENTINA, AVOIDING MIGRATION CHECKS OR THROUGH UNAUTHORIZED POINTS OR AT UNAUTHORIZED TIMES? YES or NO 43. HAVE YOU EVER BEEN SENTENCED FOR ARMS TRAFFICKING, HUMAN TRAFFICKING, DRUG TRAFFICKING, MONEY LAUNDERING, INVESTMENT IN ILLEGAL ACTIVITIES, OR OTHER CRIMES PUNISHABLE BY THREE OR MORE YEARS OF IMPRISONMENT (EVEN IF YOU WERE LATER GRANTED A PARDON OR AN AMNESTY)? YES or NO 44. HAVE YOU INCURRED OR PARTICIPATED IN ACTS OF GOVERNMENT OR OTHER ACTS THAT CONSTITUTE GENOCIDE, WAR CRIMES, ACTS OF TERRORISM OR CRIMES AGAINST HUMANITY, OR IN OTHER ACTIVITIES SUBJECT TO PROSECUTION BY THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT? YES or NO 45. DO YOU HAVE A CRIMINAL RECORD INVOLVING TERRORIST ACTIVITIES OR MEMBERSHIP IN ORGANIZATIONS CHARGED WITH CRIMES SUBJECT TO PROSECUTION BY THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT OR UNDER ARGENTINE ACT (DEFENCE OF DEMOCRACY ACT)? YES or NO 46. HAVE YOU EVER BEEN SENTENCED IN ARGENTINA OR DO YOU HAVE A CRIMINAL RECORD FOR THE SUBMISSION OF MATERIALLY FALSE DOCUMENTS OR DOCUMENTS CONTAINING MISREPRESENTATIONS IN ORDER TO OBTAIN, FOR YOURSELF OR FOR OTHERS, MIGRATION BENEFITS? YES or NO 47. DO YOU PROMOTE OR PROFIT FROM PROSTITUTION? HAVE YOU BEEN SENTENCED OR DO YOU HAVE A CRIMINAL RECORD FOR PROMOTING OR PROFITING FROM PROSTITUTION, OR FOR CARRYING OUT ACTIVITIES INVOLVING HUMAN TRAFFICKING OR SEXUAL EXPLOITATION? YES or NO 48. HAVE YOU EVEN BEEN SENTENCED IN ARGENTINA OR DO YOU HAVE A CRIMINAL RECORD FOR PROMOTING OR FACILITATING THE ILLEGAL ENTRY TO, STAY IN OR DEPARTURE FROM ARGENTINE TERRITORY OF FOREIGNERS? YES or NO 49. DO YOU BELIEVE YOU MAY BE SUBJECT TO ANY RESTRICTION UNDER ARGENTINE ACT OR UNDER ARGENTINE MIGRATION REGULATIONS? YES or NO 50. CITY AND DATE OF REQUEST 51. APPLICANT'S SIGNATURE AND PRINT NAME

8 COMPANY LETTERHEAD (Must be North American with address) Date: Consulate General of Argentina Attention: Visa Officer: (Introduce company and give a brief description of its services). This letter is to certify that (APPLICANT S NAME, JOB TITLE, PASSPORT NUMBER AND NATIONALITY) will be travelling to Argentina on (DATES OF TRAVEL) for business purposes. (DESCRIBE BUSINESS TO BE PERFORMED, NAME AND ADDRESS OF COMPANY THAT WILL BE VISITED IN ARGENTINA AND A CONTACT NAME). While in Argentina (N.A. COMPANY NAME) will assume all financial responsibility for the applicant. (N.A. COMPANY NAME) also guarantees that no technical work will be done, and that the applicant will not be receiving a salary while in Argentina. Sincerely, (Signature by someone other than the applicant) (Name and job position)

9 VISACONNECTION TOLL FREE: CLIENT INFORMATION SHEET Name of Applicant (s) Home Address: City: Province: Postal Code: Daytime Phone: Evening Phone: Contact Person during the application process: Phone: (if applicable - i.e. Travel Agent, Admin. Assistant, etc) Date You Require Your Passport Back: Travel Details Country the Visa Required for Purpose of Travel Entry/Departure Dates (dd/mm/yy) Number of Entries Single/Double/Multiple Level of Service Basic/Urgent/Rush to to to to Return Instructions Pick Up in Office Courier Next Day (5pm) $25 Courier Next Day - AM Delivery $45 Courier Next Day US $50 Air Canada Cargo $300 Personal Courier Name: Account #: Return Address (if different from above): City: Province: Postal Code: Phone: Who Referred You Travel Agency (Complete name & address): Other: Payment Information Card Type: Visa Card Number Expiry / Security Code MasterCard I authorize Visa Connection to charge my credit card for the amount of: Signature: $ Date: Visa Connection continuously works to provide safe delivery of all visas in a timely manner. Regrettably, we cannot accept responsibility for delayed, lost or stolen Passports. When documents are submitted to a Consulate or Embassy, the issuance or refusal of the visa is strictly at their discretion. Visa Connection will charge $60.00 per person for cancelled visa applications visa applications. I agree to the terms and conditions outlined in the disclaimer: Signature: Date: Visaconnection 440 Laurier Ave W., Suite 208 Ottawa, ON K1R 7X6 T: F: ottawa@visaconnection.biz Visaconnection 14A Hazelton Ave, Suite 204 Toronto, ON M5R 2E2 T: F: toronto@visaconnection.biz Visaconnection 2001 Robert Bourassa Blvd., Suite 1700, Montreal, QC H3A2A6 T: F: montreal@visaconnection.biz