PROGRAMA de EDUCACIÓN RELIGIOSA - SAN MARTÍN

Transcripción

1 PROGRAMA de EDUCACIÓN RELIGIOSA - SAN MARTÍN Su familia está registrada en la Parroquia? Selección de Clases - Marque UNA (X) Si No Sábado 5:30-6:45 p.m., Kinder a Confirmación ( Para asistir a la Misa de 7:00) Si la familia NO está inscrita en San Martín debe completar Domingo 10:00-11:15am - solo Kinder, Bautismo,Primer Grado Primera Comunión y Sacramentos de Iniciación Cristiana **** (Para asistir a la Misa de 11:45 a.m.) el Censo. Si está inscrita en otra parroquia debe pagar $100 Domingo 11:30-12:45pm, Kinder a Confirmación (Para asistir a la Misa de 1:00 p.m. - como contribución a la parroquia. Domingo 5:00-6:15pm, Kinder a Confirmación (para asistir a la misa de 6:30 pm) **3 Años de Preparación para Sacramentos de Iniciación Cristiana Las clases comienzan el Sábado 21 y el Domingo 22 de Septiembre, 2013 Nosotros le notificaremos si su selección NO está disponible. Los catequistas y Asistentes deben pagar el libro y el sacramento. INFORMACIÓN SOBRE LA FAMILIA Dirección Apt # Ciudad Zip Teléfono casa ( ) Celular del Padre: ( ) Celular de la Madre: ( ) Correo electrónico: PADRE MADRE Nombre... Apellido... Por favor comience con el niño MÁS PEQUEÑO en su familia que será inscrito: Apellido Grado en la escuela 2013/14: Escuela: ADD/ADHD Lectura Escritura Otros (describa) Su niño/a necesitará ayuda adicional en el salón de clase? No Si (Especifíque por favor) SEGUNDO NIÑO: Su niño/a necesitará ayuda adicional en el salón de clase? No Si (Especifique por favor)

2 TERCER NIÑO: Su niño/a necesitará ayuda adicional en el salón de clase? No Si (Especifique por favor) CUARTO NIÑO: Su niño/a necesitará ayuda adicional en el salón de clase? No Si (Especifique por favor) INFORMACIÓN SOBRE EL PAGO DE INSCRIPCIÓN El costo de la inscripción es $80.00 por año por un niño, y $ por año por familia. NO incluye los libros, ni la preparación sacramental. Al inscribirlo debe pagar los libros y el Sacramento. El resto del pago tiene que hacerlo antes que se termine el año escolar. Debe Pagar: $80.00 $ Libros: $25.00 por niño $ Sacramento $20.00 Total: $ Pago Recibido: $ / / Check # Pago Recibido: $ / / Check # Pago Recibido: $ / / Check # Pago Recibido: $ / / Check # AYo, el padre/madre de familia, tomo completa responsabilidad y afirmo que la educación religiosa de mi hijo/hija debe ser practicada en casa si se espera un progreso. Yo entiendo que los padres de familia son los primeros educadores de la fe. También, entiendo que soy responsable de traer y llevar a mi hijo/hija a tiempo para las clases. Finalmente, yo acepto la responsabilidad de pagar una cuota anual por la educación religiosa de mi hijo/hija@ Firma del Padre/Guardián: Fecha: Oficina Fax religious-education@stmartinsweb.com

3 Qué es el Programa de Catecismo? El Programa de Catecismo de San Martín consiste en clases de educación religiosa para niños y adolescentes de familias de la parroquia. La parroquia ofrece este programa para ayudar a los padres a cumplir con su responsabilidad de asegurar la formación espiritual de sus hijos. En el programa se usan excelentes materiales, y se cuenta con maestros dedicados, que, VOLUNTARIAMENTE, entregan su tiempo y esfuerzo. Los alumnos aprenden los principios de la Iglesia Católica y las Enseñanzas de Cristo de una manera clara y responsable. El programa prepara a los niños y adolescentes desde Kindergarten hasta 8*grado para recibir los sacramentos del Bautismo, la Confesión, la Comunión y la Confirmación, y les provee con una sólida base moral para el futuro. Durante el año escolar habrá también actividades en las cuales los niños deben participar - por ejemplo, servicios de Reconciliación en Adviento y Cuaresma, la representación del Vía Crucis. Cuál es el horario de las clases? Las clases los sábados son de 5:30-6:45 p.m. El primer horario de clases los domingos es de 10:00-11:15 a.m. (este horario es solamente para niños de Kindergarten, RICA para niños, Primera Comunión y Confirmación). El segundo horario de los domingos es de 11:30-12:45pm. El tercer horario los domingos es de 5:00-6:15 p.m. Después de las clases los sábados se puede asistir a la misa a las 7 p.m. Antes o después de las clases los domingos por la mañana se puede asistir a la misa en el gimnasio a las 10:15 a.m. o a las 11:45am. Después de las clases los domingos en la tarde se puede asistir a la misa de las 6:30 p.m. Hay clases en Inglés los martes de 6:00-7:15 p.m., de 7:30-8:45 p.m. y los miércoles de 6:00-7:15 p.m. Las clases de Educación Religiosa NO substituyen la Misa del Domingo, es responsabilidad de los padres traer cada domingo a sus hijos. El programa es sólo para los niños que se están preparando para la Primera Comunión o la Confirmación? Cuáles son los niveles de clases? No. El programa de catecismo NO está limitado a la preparación para la Comunión o la Confirmación. LA EDUCACIÓN RELIGIOSA ES UN PROCESO TAN CONTINUO COMO LA EDUCACIÓN HUMANA. Por lo tanto, los niños de kindergarten a 6* grado deben asistir cada año al catecismo en el mismo grado que asisten en la escuela pública. Luego, los alumnos de 7* grado y algunos otros mayores asisten a un año de Pre-Confirmación. Finalmente, hay un año de preparación para la Confirmación. Los requisitos específicos de la preparación para los Sacramentos del Bautismo, Primera Comunión y Confirmación, serán entregados en cada reunión de padres. En qué grado reciben los niños la Primera Comunión y la Confirmación? Y en qué mes? Tanto para la Comunión como para la Confirmación se requieren DOS años continuos de preparación. Los niños pueden recibir la Primera Confesión y Comunión a partir de segundo grado. Pero si un niño está en un grado mayor en la escuela pública y aún no ha hecho su Primera Comunión, será colocado en una clase especial de preparación con niños o adolescentes de su propia edad. Si asiste fielmente a sus clases, va a misa, y completa los DOS años de preparación, hará su Comunión. La Confirmación se recibe en octavo grado, en la primavera, siempre que el alumno haya asistido a la clase de Pre- Confirmación el año anterior y esté preparado para recibir el sacramento. Los jóvenes de High School también pueden asistir a la clase de Confirmación. Cada alumno que se está preparando para uno de estos sacramentos tendrá que entregar una copia de su certificado de bautismo al registrarse.

4 Cuánto cuesta la Inscripción? El costo de la inscripción anual es $80.00 por un niño. Si hay niños adicionales de la misma familia, el costo total será $ Este monto NO incluye los libros, cuyo valor es de $25.00 por niño. Hay un costo adicional de $20.00 para los niños que reciben un Sacramento. Sin embargo, ningún niño será excluido del catecismo por motivos económicos. Si alguna familia tiene dificultad con el costo, puede hablar confidencialmente con la Coordinadora del programa para hacer un arreglo. Si la familia NO está inscrita en San Martín debe completar el Censo. Si está inscrita en otra parroquia debe pagar $ como contribución a la parroquia. Cómo se inscribe un niño en las clases de Catecismo? Antes del comienzo de las clases, los padres pueden entregar este formulario con el pago en la Oficina de Educación Religiosa,115A S. Frederick Ave. Gaithersburg, MD , por fax al (301) , o pueden enviarlo por correo. Se recomienda a los padres que inscriban a sus niños lo antes posible. Los padres que inscriben a sus niños primero tendrán la oportunidad para escoger el día de su preferencia, hasta que las clases se llenen. Una vez completado el cupo, NO habrá posibilidad de aceptar otros estudiantes, y se deberá elegir otro horario. Una vez comenzadas las clases no se recibirán inscripciones durante el fin de semana. En qué idioma se enseñan las clases de Catecismo? En este programa la mayoría del tiempo en la clase se habla español, pero no está prohibido al alumno contestar en inglés. La parroquia también ofrece otro programa de catecismo únicamente en inglés con clases entre semana en la noche. Cada padre debe decidir cuál de los programas será mejor para su hijo. Cómo deben participar los padres? Los padres son una parte esencial de este programa, ya que la formación espiritual del niño no se limita a los salones de clase. Al registrar a sus niños, los padres entienden que son los primeros educadores de la fe y afirman que toman completa responsabilidad en la educación religiosa de su hijo/hija. También, entienden que son responsables de traer y llevar a su hijo/hija a tiempo para las clases. Es obligatorio venir los padres y los estudiantes a las reuniones de comunión y de confirmación, como también es obligatorio asistir a los retiros correspondientes. El programa de catecismo requiere que los padres ayuden a sus hijos con las tareas y con el aprendizaje de las oraciones. Sin embargo, más importante aún es que los padres ayuden a sus niños a vivir la fe, participando regularmente en la misa los domingos y días de obligación, y participando en las actividades de la comunidad según sus posibilidades. Es importante que los padres procuren que los niños lleguen a las clases de catecismo a tiempo, de esta manera los niños podrán aprovechar el programa al máximo. Si un alumno tiene más de cuatro faltas injustificadas deberá repetir el curso. La fecha límite para inscripción al Programa de Catecismo es el 31 de Agosto. Finalmente, los niños que asisten a nuestro Programa deben participar de la Misa del Domingo junto con sus compañeros y catequistas, algunas veces Los padres son los encargados de recoger al niño una vez finalizada la misa. Para los niños que ya recibieron su Primera Comunión, hay dos ceremonias de Reconciliación, una en Adviento y otra durante la Cuaresma. Su presencia es requerida en estas dos oportunidades. Para otras fechas y eventos, por favor consulten el calendario que se entrega a todos los niños. Otras reglas y muy importante: Nuestras instalaciones son utilizadas permanentemente por distintos grupos parroquiales, por lo que es sumamente importante cuidar de ellas. Por favor, recuerde a sus niños que no es posible tomar nada de las aulas, y tomar o tocar nada en los pasillos del colegio, enséñeles con su ejemplo el respeto a la propiedad de todos.

5 Dado que en nuestra parroquia el estacionamiento es limitado, los padres deben parquear en los demás estacionamientos provistos (de la ciudad de Gaithersburg y ACOMPAÑAR a sus hijos hasta el salón de clase. Por favor, considere dejar el estacionamiento de la Iglesia para personas que no pueden caminar mucho. En caso de necesitar usarlo, NO estacione en doble fila ni utilice los lugares prohibidos ya que entorpece el tráfico y se expone a una multa de hasta $500. NO haga arreglos para encontrarlos en la puerta de la escuela o en la iglesia, ya que NADIE será autorizado a salir de su clase sin un adulto responsable. Puntualidad: Ya que nuestro programa esta básicamente organizado en base a la ayuda de voluntarios, les pedimos por favor que recojan a los niños puntualmente de la clase. Si no son retirados a tiempo, los niños son llevados a la Oficina de Educación Religiosa de la Escuela. Preparación de niños en edad escolar para los Sacramentos de Iniciación. Todos aquellos niños y jóvenes de 1º grado en adelante que no hayan sido bautizados deben recibir tres años de preparación. Las clases se dictan los Domingos a las 10:00 a.m. en la escuela. Es necesario que los niños lleguen a todas las clases, ritos y ceremonias y cumplir con todos los requisitos para recibir los Sacramentos. Los jóvenes de High School tienen sus clases los martes a las 7:00 p.m. Preparación de los Adultos para los Sacramentos. Los adultos que nunca recibieron la Primera Comunión o la Confirmación están invitados a prepararse para estos sacramentos en las sesiones especiales para adultos que se ofrecen durante las horas de catecismo los domingos de octubre a mayo y también en el verano. Para más información sobre las sesiones, llame a ala Señora Marta Monzón al Hay algunas actividades que la parroquia ofrece a los padres mientras sus niños están en la clase? Si. Los sábados y los domingos, los padres y otros adultos interesados están invitados a participar en un círculo bíblico durante la hora del catecismo de los niños. Estas son reuniones que ofrecen una introducción A la Biblia y una oportunidad para compartir con los demás parroquianos, como la palabra de Dios nos habla hoy. Para más información sobre las clases de estudio bíblico llamar al. Cancelación de clases por mal tiempo: En caso de ser necesario cancelar las clases por mal tiempo, un mensaje será grabado en el teléfono de la Oficina de Educación Religiosa,. También puede consultar el sitio web de la parroquia, Como puedo conseguir más información? Llame por favor a Mary Carmen Soler o Claudia Gatica a la oficina de Educación Religiosa al de lunes a viernes de 9:30 a.m. a 5:00 p.m Oficina Fax religious-education@stmartinsweb.com