RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT±

Transcripción

1 RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equaljusticeforal, abeterinformedcitizenry,theruleoflaw,worldtradeandworldpeace, thislegaldocumentisherebymadeavailableonanoncommercialbasis,asit istherightofalhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. NTE INEN 222 () (Spanish): Perfiles angulares estructurales de acero laminados en caliente. Requisitos

2

3 INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 22: PERFILES ANGULARES ESTRUCTURALES DE ACERO LAMINADOS EN CALIENTE. REQUISITOS. Primera Edición HOT ROLLED STRUCTURAL L STEEL PROFILES. SPECIFICATIONS. First Edition DESCRIPTORES: Productos de acero, productos laminados en acero, secciones metálicas, ángulos de hierro, dimensiones. MC CDU: CIIU: 3 ICS:.10.0

4 CDU: CIIU: 3 ICS:.10.0 Error! Marcador MC Norma Técnica Ecuatoriana Voluntaria PERFILES ANGULARES ESTRUCTURALES DE ACERO LAMINADOS EN CALIENTE. REQUISITOS. NTE INEN 2 22: - 1. OBJETO Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Casilla Baquerizo Moreno E-29 y Almagro Quito-Ecuador Prohibida la reproducción 1.1 Esta norma establece los requisitos dimensionales que deben cumplir los perfiles angulares estructurales de acero laminados en caliente, tanto de lados iguales como de lados desiguales, a excepción de los de acero inoxidable. 2. ALCANCE 2.1 Esta norma comprende tanto a los perfiles angulares estructurales de lados iguales como los de lados desiguales, exceptuándose a los de acero inoxidable. 3. DEFINICIONES 3.1 Para efectos de esta norma se adopta la siguiente definición: Perfil angular: Perfil laminado en caliente con lados iguales o desiguales, con filos redondeados, en abertura de 0, utilizados estructuralmente en construcciones metálicas (ver figuras 1 y 2).. SIMBOLOGÍA.1 En el contenido de esta norma se debe utilizar la simbología establecida en la tabla 1 (ver figuras 1 y 2). B: Ancho del lado H: Altura total t: Espesor de lado r 1 : Radio de filete r 2 : Radio de pie FIGURA 1. Ángulos de lados iguales (H = B) B DESCRIPTORES: Productos de acero, productos laminados en acero, secciones metálicas, ángulos de hierro, dimensiones

5 NTE INEN FIGURA 2. Ángulos de lados desiguales (H B).1 Requisitos dimensionales. REQUISITOS.1.1 Las dimensiones de los perfiles angulares de lados iguales y lados desiguales están establecidos en las tablas 1 y 2 respectivamente..1.2 Los valores de masa, área y las propiedades de cada sección se calcularon asumiendo que el radio del pie (r 2 ) es igual a la mitad del radio de filete (r 1 ). Los valores de r 1, en las tablas 1 y 2 son solamente referenciales

6 NTE INEN TABLA 1. Dimensiones y propiedades de ángulos de lados iguales Designación 20x20x3 2x2x3 2x2x xx3 xx 3x3x 3x3x 0x0x3 0x0x 0x0x xx xx xx xx xx 0x0x 0x0x 0x0x xx xx 0x0x 0x0x xx xx 0x0x 0x0x 0x0x xx xx xx9 xx 0x0x 0x0x 0x0x 0x0x 0x0x 0x0x xx xx xx xx xx xx1 xx1 xx1 DIMENSIONES DISTANCIA AL CENTRO DE GRAVEDAD PROPIEDADES SECCIONALES EN CADA EJE Área Masa X-X = Y-Y U-U V-V H t r 1 c x=c y c u c y I x= I y r x=r y Z x= Z y I u r u I y r y Z y cm 2 kg/m mm mm mm cm cm cm cm cm 3 cm cm cm cm cm 3 cm 1, 0, , 0,9 1,1 0, 0,39 0,9 0,2 0,2 0, 0,1 0,3 0,19 1,2 1, 2 3 3, 0,23 1, 1,02 0,0 0, 0, 1,2 0,9 0,33 0, 0,33 1, 1, 2 3, 0,2 1, 1,0 1,02 0, 0,9 1,1 0,93 0,3 0, 0,0 1, 1,3 3 0,3 2, 1,1 1,0 0, 0, 2,22 1,13 0,9 0, 0, 2,2 1, 0,1, 2, 1,2 1,0 0,9 0, 2, 1, 0, 0, 0,1 2, 2, , 1,2 2,9 1,0 1,1, 1,32 1,23 0, 0, 3,2 2, 3 1,0 2, 1, 3, 1,0 1,, 1,31 1,9 0, 1,01 2,3 1, 0 3 1,0 2,3 1,2 3, 1,21 1,1, 1,2 1, 0, 0,9 3,0 2,2 0 1, 2,3 1,, 1,21 1,,09 1,2 1, 0, 1,1 3,9 2,9 0 1,1 2,3 1,,3 1,20 1,91,0 1,1 2,2 0, 1,3 3,9 2, 1,23 3,1 1,,3 1,3 1,9,2 1,1 2, 0, 1,3, 3,3 1,2 3,1 1,1, 1,3 2,3, 1,0 3,2 0, 1,0 3,9 3,0 1,3 3, 1,92,9 1,2 2, 1,2 1,91 3,3 0,9 1,9,0 3, 1,0 3, 1,99,0 1,1 3,0 1, 1,, 0,9 2,29,9, 1, 3, 2,0, 1, 3,1 20,3 1,9,3 0,9 2,1,2, 0 1,,2 2,32 19, 1,2,, 2,,03 1,1 3,,92,2 0 1,9,2 2,39 22, 1,2,29 3,1 2,29 9, 1,1 3,9 9,03,09 0 1,,2 2, 29,2 1,0,9,1 2,2,2 1,1,,3,91 9 1,0,0 2, 29,2 1,9,21,3 2,,1 1,2, 9,,3 9 1,9,0 2, 3, 1,9,13 9, 2, 1, 1,2,,13, ,9 2,3 3,9 2,13,2, 2, 1,3 1,3,0 9,0, ,9,9 2,9 2,3 2,,1,1 2, 1, 1,3,2,3, 9 2,0, 2,, 2,29,1 2, 2,9 1,9 1,,3,,99 9 2,1, 3,02 9,1 2,2,0 93, 2, 2, 1,,09 9,3,3 0 2,1, 3,0, 2, 9,, 3,0 23,1 1,,,3 9,3 0 2,2, 3,19 2,2 2,3, 3,0 29,9 1, 9,3 1,1,9 0 2,3, 3,, 2,1 1, 139 3,03 2, 1,,0,2 9,1 2,,3 3, 92, 2, 1,1 1 3, 3,3 1,,0 13,9,9 2,,3 3,3 2, 1,1 1 3, 3,1 1,,2 1,,2 9 2,2,3 3,9 2,3 1,9 1 3,,9 1, 13,3 1,1 1,0 2,,3 3, 2,2 19, 201 3,2 2, 1, 1, 1,,2 0 2,,0 3, 1 3,0 19,9 2 3, 9,9 1,9 1, 19,2 1,0 0 2,2,0 3,99 1 3,0 2, 20 3,3 3,0 1,9 1,3 22, 1, 0 2,,0, 20 3,02 29,1 32 3,0, 1,9 20,9 1, 1, ,23,9, 2 3,9 29,1 0, 2,3 23,1 23,2 1, ,31,9, , 3,0 9,3 9 2,3 2, 2, 21, ,0,9,0 3 3, 2,,0 12 2,3 31, 19, 1,3 13 3,3,, 2 3, 31, 1, 0 2, 2,3 2,2 19,0 13 3,,, 3 3, 39,3,3 1 2,,1 2, 22, ,,9 1 3,1,,1 12 2, 3, 29,3 23,0 1,03,,1 2,2,9 9,2 2 2,9,1 3, 2,3 1,,,3 3,0, 0,0 3 2,9 2,0 3,0 33, 1 1,2,,01 9, 3, 1, 2,93 1, 2,1 0,9 1 1,9,,0 1, ,9 3 3, 92, 1,9, 1 1,,,22 10,9 1 2,92 3,2 Los valores de r 1 y r 2 están dados solamente como información y para el cálculo de las propiedades de las secciones. I = momento de inercia, Z = módulo elástico, r x, r y = radios de giro

7 NTE INEN TABLA 2. Dimensiones y propiedades de ángulos de lados desiguales MA-SA Á-REA DIMENSIONES DISTANCIA AL CENTRO DE GRAVEDAD PROPIEDADES SECCIONALES EN CADA EJE INCLI- NA- CIÓN DESIG- H B t r 1 c x c y c u c v X-X Y-Y U-U V-V DEL EJE NACION kg/m cm 2 mm cm I x r x Z x I y r y Z y I u r u I v r v V-V cm cm cm 3 cm cm cm 3 cm cm cm cm tan α x20x3 x20x 0x20x 0x2x xx xx xx x0x 0xx 0xx 0x0x 0x0x 0xx 0xx xx xx xx 0xx 0xx xx xx 0x0x 0x0x 0x0x 0x0x 0x0x x0x xx xx xx xx xx13 0xx 0xx 0xx 0xx 0xx 0xx 0xx 0xx 0xx 0xx 0xx13 0x0x 0x0x 0x0x xx xx xx xx xx13 13xx 13xx xx9 xx xx xx1 xx xx xx1 x0x x0x x0x1 xx x0x x0x x0x1 x0x1 xx xx1 2xx20 2xx2 1, 1, 1, 1,93 2, 2,1 2,9 3, 3 3,3 3,9 3,,,93,,3,1,,1,2,,39,1,0,3,3,3,9,0 9,29 9,91,2 1,,,9,0, 9,9,3, 13,0 1, 1,2 1,1,2 1,0 1,.2 1,0 1, 1,2 20,,2 1,0 1, 1,0 20,2 2, 1,2 21, 2, 19,0 22, 29, 20, 23,0 2, ,9 32,0 39, 2,0,0 1,3 1, 2,2 2, 3,2 3,0 3,,2,2,0,9,,2,20,,,0,9,9,19 9,1,9 9,01, 9,3,, 9,01,, 1, 19,,1, 1,1,2, 1, 13, 1, 19, 1,1 23,1 1, 19,1 22, 1, 19,1 22, 20, 2, 1, 19,1 19, 21, 2, 31, 23,2 2, 33,9 2,2 2, 3, 2,2 29,2 3, 0,3, 0,,,2 1, ,99 1,03 1, 1,3 1,2 1, 1,3 1, 2,1 2,21 1,9 2,00 1, 1,91 1,99 2,0 2, 2,23 2,2 2, 2,2 2, 2,9 2, 2,1 2, 2,9 2,9 2, 2,2 2,0 2,91 3,1 3,0 3, 3,23 3,2 3,3 3, 3,19 3,2 2,9 3,0 3,3 3,92,00,1,23,31 3,9,0.,,2,31,0,2,00,0,21,1,9,0,31,93,03,,20,0,21,1,0 0,2 0,1 0, 0,23 0,9 0,01 0,1 1,0 0, 0,23 0,92 1,01 1,3 1,2 1,2 1,29 1,3 1,2 1,29 1,21 1,29 0, 0,93 1, 1,2 1, 1, 1, 1, 1,9 2,0 2,1 1,0 1,13 1,21 1,1 1, 1,3 1, 1,9 2,03 2, 2,9 1, 1,9 2,03 1, 1, 1, 2,23 2,3 1,3 1,2 1, 1,91 1,9 1,1 2,0 2, 2,23 2,3 2,2 2, 1, 2,01 2, 2,1 2,2 3,1 3,3 3,93, 2,0 2,02 2, 2,9 3,0 3,3 3,33 3,9 3, 3,,,0,20,1,3,2,9,3,1,,0,20,1,,,3,13,2,20,31,29,2,,,2,3,1,,9,92,9,0,03,23,19,1,,39,33,3,,9,2 9,2 9,9 9,2 9,3,1,1 9,9,3,2,2, 13,2 13,1 13,0 13,0 13,9 13,9 13, 13, 1,0 1,0 1,1 1,3 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2,22 2,2 2,39 2,39 2,39 2,2 2,2 2, 2,2 2,3 2,3 2,92 2,92 2,92 3,1 3,2 3,2 3,3 3,3 3,3 3,00 2,9 2,93 3,9 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3,1,23,21,20,20,1,1,2,2 3,9 3,91,,,.0,03,00,9.29,2,2,2,0,00,9,93,3,33,3,3 1,2 1,9 3,9 3,9,9,1 9,3,3 1, 1,2 1,2 20,1 21, 2, 23,2 2,2 3, 33, 3,2 0, 2,0,9, 1, 9,0,3 92,3 3, 9,9 99, 1 9, ,93 0,92 1,2 1,2 1,1 1,9 1, 1, 1,91 1, 1,9 1, 1, 1, 2,0 2,03 2,01 2,20 2,19 2,3 2,3 2, 2,3 2,2 2,1 2, 2, 2, 2,3 2,1 2,9 2, 3,21 3,19 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3, 3, 3,0 3,0 3,2 3,0 3,,00 3,9 3,9 3,9 3,91,3,31,2,1,,,0,,,9,,1,1,,3,1,3,3,33,2,21 0,21 0,0 1,2 1, 2,3 2,33 2, 3,00,0,1,2,03,22,,1,,93,01,0,01,,3, 9,29,,2 1,3, 1, 1, 19, 2, 13, 1,2 22,3 1, 1,9 23,2 19,3 23, 2,0 2, 31,0 2, 3,1 0, 29, 3, 3,2 3,,0 33, 1,3, 1, 1,3,2 3,3 3,3,,2, 3,9, 93, ,3 0,3 0,00 1,1 2, 2,09 2,1, 2,3 3,0,, 13, 1,3,9 1,0 1, 1,2 1,0 1, 1,,9 9,1 2, 2, 31, 32, 32,3 1, 2,, 93, 1, 19, 23, 3. 2,2 1,0,1,, , 9,1, 2,1 9, 10 1,2,,9, 99, ,3 0, 0,1 0, 0,3 0,2 0,1 1,1 0, 0, 1,13 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,3 1,2 1,23 1,0 1,0 1,03 1, 1, 1,3 1,0 1,9 1, 2,23 2,21 2,1 1,33 1,31 1,29 1,3 1,3 1,1 2,1 2,1 2,1 2,9 2, 2,2 2,2 2,2 2,09 2,0 2,0 2,0 2, 1,1 1,9 1,99 1,99 1,9 1,9 2,1 2,9 2, 2, 2, 2,0 2,2 2, 2, 2, 2,3,,0,3,29 0,292 0,39 0,393 0,19 1, 0, 1, 1,99 1,1 1,3 2,02 2,3 3,3, 3,19 3,,9 3,,3 3,1,9 2, 3,1,9,3,1,2,3,, 13,9 1, 3,9,0,21,3,,, 1,0 1, 20,1 2, 13,2 1,2 19,1, 1,3 1,9 20, 2,2,, 13,1 1, 1,1 21,0 21,0 2,, 2,9, 39, 21, 2,3 31,3 3,1 0, 0,, ,3 1,1 3,0,3,00,3,3 13,2 1, 19,3 19, 23,1 2, 3,2 2, 33, 3,0 39,,3, 9,, 0,9 2, 2,0 0,, , ,00 0,9 1, 1,33 1,1 1, 1, 1, 1,9 1,9 2,03 2,02 2,13 2, 2,2 2,2 2,23 2,0 2,39 2, 2,2 2,3 2,0 2, 2, 2, 3,0 3, 3, 3,22 3,19 3,1 3,31 3,2 3,2 3,39 3,3 3,3 3, 3, 3,2 3, 3,1,,0,0,21,1,1,31,2,,3,9,9,92,,0,02,9,13,,0,99,,3,0,,0,00,92, 0,2 0,3 0,393 0,00 1, 1,2 1, 3,03 1,1 2,01 3,,1,,1,32,3 9,,92 9,0,3,,93,3 13, 1, 1,3 19,0 1, 23,0 31,2 3,1,9 9,92, 1, 22,0 2,,1 3, 2,2 9, 1,2,1,,, 0,9 9,9,, 9, 29, 3,9,2,1,,, , ,2 0,21 0,1 0,3 0,1 0, 0,39 0,2 0,33 0, 0, 0, 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 0, 0,3 1,29 1,2 1,2 1,29 1,1 1,39 1, 1, 1, 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,39 1,0 1,9 1,9 1, 1,3 1, 1,2 1,1 1,,3 1,1 1,1 1,9 1,92 1,3 1,3 1,0 1,0 1,9 1, 1,9 1,9 1,93 2,1 2,1 2,1 1,9 2,1 2,1 2,13 2, 3,2 3,23 3,20 3,1 0,2 0,21 0,22 0, 0,29 0,3 0,32 0,21 0,2 0,23 0,3 0,31 0, 0,2 0, 0, 0,9 0,0 0, , 0,2 0,23 0, 0, 0, 0,3 0, 0, 0,9 0, 0,0 0,22 0,2 0,23 0,1 0,13 0, 0, 0, 0,0 0,9 0,9 0,3 0,3 0,31 0, 0, , 0,1 0,2 0,23 0,21 0,21 0,2 0,23 0, 0,3 0,3 0,3 0,3 0,31 0,2 0,23 0, ,29 0,2 0,1 0, 0,1 Los valores de r 1 y r 2 están dados solamente como información y para el cálculo de las propiedades de las secciones. I = momento de inercia, Z = módulo elástico, r x, r y = radios de giro.

8 NTE INEN Las tolerancias para las dimensiones B y H deben ser las especificadas en la tabla 3. TABLA 3. Tolerancia de las dimensiones de los lados (mm) Altura total (H) Tolerancia H < ± 1,0 < H < 0 ± 1, 0 < H < ± 2,0 < H < ± 3,0.1. Las tolerancias en el espesor t de los perfiles angulares de lados iguales y lados desiguales deben ser los especificados en la tabla. TABLA. Tolerancia en espesor (mm) Altura total (H) Tolerancia H < ± 0, < H < 0 ± 0, 0 < H < ± 1,0 < H < ± 1,2.1. La tolerancia en longitud de todos los perfiles debe ser de ± mm..1. La convexidad en la longitud de los perfiles angulares se determina mediante la flecha máxima admisible, cuyos valores deben ser los establecidos en la tabla y debe ser medida como se lo indica en la figura 3. TABLA. Flecha máxima (mm) Altura total (H) Valor máximo H < 0,% de longitud del perfil < H < 0,2% de longitud del perfil FIGURA 3. Medición de la flecha

9 NTE INEN Los lados deben ser perpendiculares uno al otro con una desviación máxima en el extremo (escuadría) como se especifica en la tabla y medida según se indica en la figura. TABLA. Escuadría (mm) Altura total (H) Escuadría (Δ) H < 1,0 < H < 0 2,0 0 < H < 3,0 FIGURA. Medición de la escuadría. Δ Δ H B.1. Todas las mediciones que se realicen deben ser en número de tres y se debe reportar el valor como el promedio de las mismas..2 Requisitos mecánicos. Los perfiles angulares deben cumplir con los requisitos mecánicos establecidos en la NTE INEN Materia Prima. El acero base para la fabricación de los paneles debe cumplir con las propiedades mecánicas especificadas en la tabla. Cualquier otro tipo de acero utilizado, debe cumplir mínimo con los requerimientos del grado 2. TABLA a). Propiedades mecánicas del acero base Grado Límite de fluencia (MPa) -- Resistencia a la tracción (MPa) Elongación b) % a) Los valores especificados en esta tabla son los requisitos mínimos. b) La elongación está en función de una probeta de mm de longitud calibrada. -232

10 NTE INEN Requisitos químicos. Los perfiles angulares deben cumplir con los requisitos químicos establecidos en la NTE INEN INSPECCIÓN.1 El muestreo, toma de muestras y aceptación o rechazo se debe realizar de acuerdo a lo que establece la NTE INEN ROTULADO.1 El material al que se refiere esta norma debe identificarse según lo establecido en la NTE INEN

11 NTE INEN APÉNDICE Z Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Norma Técnica Ecuatoriana 2 21 :199 Perfiles de acero laminados en caliente. Z.2 BASES DE ESTUDIO Norma ISO -1,19. Hot rolled steel sections. Part 1: Equal-leg angles-dimensions. International Organization for Standardization. Genéve, 19. Norma ISO -2. Hot rolled steel sections. Part 2: Unequal-leg angles -Dimensions. International Organization for Standardization. Genéve, 19. Norma ISO -2. Hot rolled steel sections. Part V: Equal-leg angles and unequal-leg angles - Tolerances for metric and inch series. International Organization for Standardization. Genéve, 19. Norma DIN Hot rolled Round Edge Equal Angles. Deutsche Institut fur Nurmung. Berlín,

12 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: NTE INEN 2 22 TITULO: PERFILES ANGULARES ESTRUCTURALES DE ACERO LAMINADOS EN CALIENTE. REQUISITOS. ORIGINAL: REVISIÓN: Fecha de iniciación del estudio: Fecha de aprobación anterior del Directorio Oficialización con el Carácter de por Resolución No. de publicado en el Registro Oficial No. Código: MC de Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: de a Subcomité Técnico: PERFILES ESTRUCTURALES LAMINADOS EN CALIENTE Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Subcomité Técnico: NOMBRES: Ing. Mauricio Franco (Presidente) Ing. Galo Abad Ing. Eduardo Páez Ing. Taylor Garzón Ing. Salvatore Avilia Ing. Estela Altuna Ab. Manuel Game Sr. Edison Calderón Ing. Edison Vinueza Ing. Ernesto Pillajo Sr. Eugenio Jaramillo Ing. Carlos García O. (Secretario Técnico) INSTITUCIÓN REPRESENTADA: COLEGIO DE INGENIEROS MECÁNICOS DE PICHINCHA FUNASA ACEROPAXI ANDEC ADELCA ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL CÁMARA DE COMERCIO DE GUAYAQUIL ANDEC TALME S.A. UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FEDIMETAL INEN Otros trámites: El Directorio del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 02- de Registro Oficial No. de --1

13 Instituto E cuatoriano d e Normaliza ción, IN E N - B a querizo Moreno E-29 y Av. d e Diciembre C asilla Telfs: (93 2)2 1 al F ax: (93 2) 2 1 Dire c ción G eneral: inen.gov.e c Á re a Té cnic a d e Normaliza ción: normaliza inen.gov.e c Á re a Té cnic a d e C ertific a ción: c ertific a inen.gov.e c Á re a Té cnic a d e Verific a ción: verific a inen.gov.e c Á re a Té cnic a d e Servicios Te cnológicos: inenc inen.gov.e c Re gional Guayas: inen.gov.e c Re gional A zuay: inencuenc inen.gov.e c Re gional Chimbora zo: inenriob amb inen.gov.e c URL: c