MHI Reefer Data Control System Versión 5.03

Transcripción

1 1 MHI Reefer Data Control System Versión Operación Básica del MHI Reefer Data control System La pantalla principal incluye una barra de MENU y otra barra de HERRAMIENTAS, y todas las funciones del software son controladas por estas barras. Barra de Herramientas Barra de Menu 1.1 Botón Data Set (Actualización de Datos) Al hacer click en el botón Data Set en la barra de herramientas, se muestra el menú respectivo.

2 2 1.2 Botón Data Download (Bajada de Datos) Al hacer click en el botón Data Download en la barra de herramientas, se muestra el menú respectivo. 1.3 Botón de Monitoreo en línea Al hacer click en el botón de monitoreo en línea en la barra de herramientas, se muestra el menú respectivo. 1.4 Botón de Data View (Visualización de Datos) Al hacer click en el botón Data View en la barra de herramientas, se muestra el menú respectivo.

3 3 1.5 Botón de Configuración Al hacer click en el botón de configuración en la barra de herramientas, se muestra el menú respectivo. Clic Izquierdo 1.6 Botón de la versión del Software Al hacer click en el botón de la versión del software en la barra de herramientas, se muestra la versión del software en uso. Clic Izquierdo

4 4 Estructura de la barra de herramientas Tool bar Container ID Container No. Data set Calendar Periodical Inspection data Offset data Container ID Log data Data download Pre-Trip Inspection data Periodical Inspection data Select data Operation data Monitor Checker C mode Checker R mode Container ID data Log data Pre-Trip Inspection data Periodical Inspection data Data view Alarm log data Offset data Operation data Checker C mode Checker data Checker R mode System Data folder Option Display File selection mode Communication Software version

5 5 2. Procedimientos de Uso para cada menú 2.1 Data Set (Actualización de Datos) Container ID Al hacer click en Container ID en el menú Data Set, se despliega el menú de ingreso de datos (o seteo de datos). Después de seleccionar el menú de Container ID, se puede ingresar la ID del contenedor. Set new container ID: Ingresar un nuevo ID, y se puede ingresar todos los datos Change container ID: Se usa el ID actual y se pueden actualizar todos los datos, excepto el número del contenedor Transfer container ID: Esta opción usa los datos almacenados en el disco duro que tienen el mismo número de serie del controlador, y se puede ingresar cualquier información excepto el número del contenedor Al hacer click en el botón OK después de ingresar los datos, el ID es transferido al controlador. Al hacer click en el botón CANCEL, se cierra la pantalla Container No Al hacer click en Container No en, se despliega el menú de seteo del número del contenedor. Si el número de contenedor ingresado está incorrecto, se mostrará el mensaje de error.

6 6 Al hacer clic en el botón OK después de escribir el número del contenedor, éste es transferido al controlador Calendario Al hacer click en Calendar en, se despliega el menú de seteo del calendario del controlador. Al hacer clic en el botón OK después de ingresar la fecha y la hora, la información es transferida al controlador Datos de Inspección Periódica (PID) Al hacer clic en Periodical Inspection Data en, se despliega el menú de seteo de inspección periódica. Después de seleccionar el menú PID, se pueden ingresar los datos de inspección

7 7 periódica. Set Periodical inspection data: Utiliza los datos almacenados en el controlador. Transfer Periodical inspection data: Utiliza los datos almacenado en el disco duro que tenga el mismo número de serie del controlador. Al hacer clic en el botón OK después de completar la información requerida, PID es transferida al controlador Datos Fuera de Rango (Offset data) Al hacer click en Offset Data en, se despliega el menú de datos fuera de rango. Después de seleccionar el menú de datos fuera de rango, se pueden ingresar los datos. Change offset data: Utiliza los datos almacenados en el controlador. Transfer offset data: Utiliza los datos almacenados en el disco duro que tengan el mismo número de serie de controlador Al hacer clic en el botón OK después de ingresar los datos fuera de rango, estos datos son transferidos al controlador.

8 8 2.2 Bajada de Datos (Download) Container ID a. Hacer click en Container ID en b. La pantalla de comunicación aparece. En caso de que se haga click en el botón CANCEL, la bajada de datos será interrumpida. c. Después de terminar el proceso de comunicación y de bajada de datos, hacer click en el botón SAVE d. Se despliega la pantalla de Guardar como ( Save as ), y se pueden almacenar los datos en cualquier carpeta Save As Save in RCC data Marix line File name Save as Save Cancel

9 Log data a. Hacer click en Log data en b. La pantalla de comunicación aparece. c. El menú de selección de datos a bajar aparece: Last trip log: Sólo la información del último viaje será bajada All log: Toda la información de viajes almacenada en el controlador será bajada Period log: Se puede seleccionar el período de tiempo a bajar Index log: Se puede seleccionar el período de tiempo a bajar, en base a los Trip Start seleccionados Alarm log: Se peuden bajar los datos detallados de alarmas (se baja 1 minuto de datos de operación una vez ocurrida la alarma) En el caso de que se seleccione bajar la información mediante Period log o Index log, se mostrará el siguiente menú: Index log Period log d. La pantalla con los datos bajados se vuelve a mostrar

10 10 e. Después de terminar el proceso de comunicación y de bajada de datos, hacer click en el botón SAVE f. Se despliega la pantalla de Guardar como ( Save as ), y se pueden almacenar los datos en cualquier carpeta Pre-Trip Inspection data a. Hacer click en Pre-Trip Inspection data en b. La pantalla de comunicación aparece. c. El menú de selección de datos a bajar aparece: Last data: Se baja el último PTI realizado All data: Se bajan los últimos 3 PTI realizados d. La pantalla con los datos bajados se vuelve a mostrar e. Después de terminar el proceso de comunicación y de bajada de datos, hacer click en el botón SAVE f. Se despliega la pantalla de Guardar como ( Save as ), y se pueden almacenar los datos en cualquier carpeta Periodical Inspection data a. Hacer click en Periodical Inspection data en b. La pantalla de comunicación aparece. c. Después de terminar el proceso de comunicación y de bajada de datos, hacer click en el botón SAVE d. Se despliega la pantalla de Guardar como ( Save as ), y se pueden almacenar los datos en cualquier carpeta

11 Select data a. Hacer click en Select data en b. La pantalla de comunicación aparece. c. El menú de selección de datos a bajar aparece: Se pueden bajar los datos de ID, datos Log, datos de alarmas y datos de inspección periódica al mismo tiempo, cuando se selecciona la información a bajar. d. La pantalla de comunicación vuelve a aparecer. c. Después de terminar el proceso de comunicación y de bajada de datos, hacer click en el botón SAVE Si se desea cambiar el lugar de almacenamiento de los datos, hacer click en el botón Se despliega la pantalla de Guardar como ( Save as ), y se pueden almacenar los datos en cualquier carpeta

12 Monitoreo Datos de Operación Al hacer click en Operation data en de opciones., se despliega la pantalla Disp: Selecciona el intervalo de actualización en pantalla, desde 1 segundo a 3 segundos Logging time: Selecciona el intervalo de bajada de datos, desde 1 segundo a 600 segundos Después de hacer click en el botón OK, se muestran los datos en línea del funcionamiento del contenedor

13 13 Al hacer click en el botón Start, comienza el proceso de monitoreo en línea del contenedor. Al hacer click en el botón Event, se muestran las alarmas históricas. Alarm History Al hacer click en el botón Data, los datos de monitoreo son mostrados nuevamente. Al hacer clic en el botón Stop, el proceso se detiene. Al hacer clic en el botón Save, los datos registrados pueden ser almacenados. Al hacer clic en el botón Option, la pantalla de opciones de la página anterior es desplegada. Al hacer clic en el botón View record data, se pueden revisar los datos registrados, utilizando los siguientes botones de acción: Datos Siguientes Datos Anteriores Cierra la ventana

14 Modos de revision C y R Estas opciones son solamente utilizadas para revisión en la fábrica. 2.4 Visualización de los datos bajados (Data View) Datos de Container ID a. Hacer click en Container ID en b. Seleccionar el archivo y hacer click en Open Print: Imprime los datos en pantalla Close: Cierra la ventana

15 Datos de Viajes (Log Data) a. Hacer click en Container ID en, y se desplegará la pantalla de selección de archivos. Seleccionar el archivo y hacer click en Open b. Seleccionar los datos a ver, ya sea todos All Data View o según la selección elegida Select Data View All data view: Se mostrarán todos los viajes bajados. Select data view: Se mostrarán solo los datos seleccionados. Se pueden seleccionar uno o varios viajes a la vez, pero en el caso de varios viajes, las fechas deben ser seguidas c. Se muestra la información seleccionada Al hacer click en el menú del archivo LOG, variada información se mostrará, como las alarmas y el gráfico. También se puede imprimir la información o convertir los datos a un archivo del tipo CSV. MENU Al ubicar el puntero sobre un evento, la explicación se muestra en la barra inferior

16 16 1. Botón View ID Al hacer click en el botón View ID en el menú superior, el ID del contenedor se despliega. 2. Botón View Offset Al hacer click en el botón View Offset en el menú superior, los datos fuera de rango del contenedor se despliegan. 3. Botón View Graph i. Al hacer click en el botón View graph en el menú superior, se despliega el período a graficar. Seleccionar el período a graficar. Inicio Fin

17 17 ii. El período seleccionado se muestra en pantalla Botón de avance del gráfico Barra de Avance Scale: Intervalo de visualización de los datos (1, 4, 8, 12 horas o 1 día) Select period: Selección del período a graficar (Ver 3.i) Print: Imprime todo el período selccionado (imprime todas las páginas) En el caso que se desee imprimir sólo el período en pantalla, hacer click en Print presionando la tecla Ctrl del teclado. Option: En esta opción se pueden seleccionar los datos a visualizar, seleccionándolos en la pantalla de la derecha. Además, se puede seleccionar el color a mostrar en pantalla al hacer click sobre el color Color Close: Cierra la pantalla de gráfico

18 18 4. Botón View Alarm Al hacer click en el botón View Alarm en el menú superior, las alarmas registradas en el archivo LOG, se despliegan 5. Botón Print Imprime todos los datos mostrados en pantalla. 6. Botón Select print Imprime sólo los datos seleccionados. 7. Botón File convert El archivo LOG es convertido a archivo CSV. 8. Botón Help Se muestran las definiciones de los símbolos y eventos del archivo LOG Ventanas de ayuda

19 Datos de Pre-Trip (PTI) a. Hacer click en Pre-Trip Inspection data en, y se despliega la pantalla de selección. b. Seleccionar el archivo y hacer click en Open Print: Imprime todos los PTI (máximo de 3 PTI) Select print: Imprime solo el PTI mostrado en pantalla Close: Cierra la ventana Datos de Inspección Periódica (PID) a. Hacer click en Periodical Inspection data en, y se despliega la pantalla de seleccíon. b. Seleccionar el archivo y hacer click en Open

20 Datos de Alarma a. Hacer click en Alarm Log data en, y se despliega la pantalla de selección. b. Seleccionar el archivo y hacer click en Open Se imprimen las alarmas seleccionadas y su detalle c. Al hacer doble click sobre la alarma a revisar, se despliega el detalle del funcionamiento de la unidad cuando ocurrió la alarma.

21 Datos Fuera de Rango (Offset Data) a. Hacer click en Offset data en, y se despliega la pantalla de selección. b. Seleccionar el archivo y hacer click en Open Datos de Operación a. Hacer click en Operation data en, y se despliega la pantalla de selección. b. Seleccionar el archivo y hacer click en Open Sólo se imprimen los datos seleccionados

22 Checker data Esta opción es utilizada solamente para revisión en la fábrica. 2.5 Option Hacer click en siguiente pantalla:, en la barra de herramientas y se despliega la a. System: La carpeta para guardar/leer archivos y el modo de selección de archivos, pueden ser seleccionados. i. Data folder: Carpeta en la cual se almacenan los datos de bajada, y carpeta desde la cual se leen los archivos para ser visualizados. Al hacer click en, se puede seleccionar la carpeta, según la siguiente pantalla.

23 23 ii. File selection mode: Se puede elegir la forma de selección de los archivos a leer, ya sea mediante la pantalla clásica de MHI o mediante la pantalla de Windows. Estilo Windows Estilo MHI Al hacer click en Browse, se muestra la selección mediante pantalla Windows b. Display: Al hacer click en Display, se despliega el menú de visualización de los archivos LOG. En esta pantalla, se pueden seleccionar los datos necesarios de visualizar en el archivo LOG.

24 24 c. Communication: Al hacer click en Communication, se puede seleccionar el Puerto de Comunicación (COM) disponible. 2.6 Versión del Software Al hacer click en, en la barra de herramientas, se muestra la versión del software utilizado.