~~~a~~~~g~~r ~~~~~::e~, '"" ~ ~ ~ E: S lj L. T ~ ~ [) 0 ~ ~

Transcripción

1 PROCURADUR!A A\1BIENTAL y DEL ORDENAMIE."lTO USE" A.C u -F'ROCURAOU OROENAM'EN"{ AMBIf.. México. Distrito Federal; a {4'11w;el [ dos mil cuatro. ADMINISTRATIVA S0T -63 V 1ST o para resolver el expediente citado al rubro dentro del procedimient administrativo de denuncia ciudadana previsto en el Capítulo XII de la Le; 1 Ambiental del Distrito Federal y en el artículo 21 de la Ley Orgánica de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal, agr ::e, '"" E: S lj L. T [) 0 p I M E: 0.- Mediante escrito presentado y ratificado ante esta Procuraduría el día veintitrés de abril del dos mil cuatro, el C. Roberto Aguilar Hernández denuncia la generación de ruido y vibraciones por un taller que se encuentra ubicado en la "" calle Chimalpopoca Mz. 26, Lt. 10, colonia Santa Isabel Tola de la Delegación :. Madero de esta Ciudel cual labora desde las 07:0_--- S E G U N D 0.- Que con fecha veintinueve de abril del dos mil cuatro, esta Subprocuraduría de Ordenamiento Territorial, con fundamento en los artículos 5 "l fracciones I y 111,24 Y 25 de la Ley Orgánica de esta Procuraduría; y 1, 5 fracción IV, 12 fracciones 1, II Y 111, Y 25 del Reglamento de la Ley Orgánica antes citada, admtió a tráite la denuncia de mérito, lo cual fue, notiicado al denuncante, mediante oficio numero DF/SPOT/489/2004, el dla seis de mayo del ano en \ f - I cus:. TER C E R 0.- Que el día seis de mayo del dos mil cuatro, per.sonal adscrito a la Subprocuraduría de Ordenamiento Territorial, en términos de lo previsto en el articulo 12 fracción 1I del Reglamento de la Ley Orgánica de esta Procuraduría, y en cumplimiento del acuerdo dictado por esta Subprocuraduría el 29 de abril del año en curso, realizó el reconodmiento de los hechos denunciados en el predio ubicado en calle Chimalpopoca Mz. 26, Lt. 10, colonia Santa Isabel Tala de la Delegación Gustavo A. Madero de esta Ciudad. C U A R T 0.- Que en fecha seis de mayo del dos mil cuatro, se notificó al C. Enrique Aparicio Méndez y/o propietario del taller demandado el oficio número DF/SPOT/490/2004, mediante el cual se hace de su conocimiento que este Organismo Descentralizado tuvo por admitida denuncia ciudadana en contra de la generación de ruido y vibraciones derivados de las actividades que realiza en el Medellín piso, Colonia Roma Sur, C.P , Delegación Cuauhtémoc. 1

2 PROCURADuR!A A\1BIENTAL y DEL ORDENAMrE?-.'TO ' SUBPROCURADURiA - taller de su propiedad ubicado en calle Chimalpopoca Mz. 26, Lt. 1O, colonia Santa Isabel Tala de la Delegación Gustavo A. Madero de esta Ciudad; otorgándole conforme a los artículos 12 fracción 1I y 34 del Reglamento de Ley Orgánica de esta Procuraduría, un término de seis dias hábiles a partir de la notificación de dicho oficio, para que remitiera las pruebas que a su derecho convengan, respecto de los h echo s de nu nci ad o s Q U I N T 0.- Que con fecha catorce de mayo del dos mil cuatro, se recibió el escrito por parte del Ingeniero Enrique Aparicio Méndez, propietario de la empresa denominada PORTAINSERTOS, S.A. de C.V., mediante el cual manifiesta: "Que desde el mes de abril del presente año se están realizando reparaciones en el local que ocupa el taller, consistiendo en el cambio de estructura metálica, la cual sostenía laminas de acrílico, por lo que se tuvo que cortar, soldar y ensamblar en su totalidad la estructura y las laminas que eran inservibles, considerando como tiempo máximo de termino de la citada reparación el día 31 de mayo del 2004; cambio del piso en 132m2, por lo que se esta rompiendo el piso con un mazo a fin de fragmentario y colocar posteriormente plancha con varilla, debido a que el piso anterior tenía muchas irregularidades en la superficie, ya que en algunas partes era de tierra, en otras de ladrillo con una capa de cemento de 2cm de espesor y en otras era de concreto con una acabado irregular; se cuenta con una compresora, la cual se encontraba al aire libre lo cual nos causaba molestias a todos los que trabajamos, por lo que se cambio de lugar aislándola en un cuarto de ladrillo y concreto, colocándole en la base unas suelas de hule flexible para reducir la vibraciones, lo cual redujo el ruido en su totalidad; se compraron dos máquinas de control numérico..., las cuales tienen la característica de generar poco ruido y consumir poca energía eléctrica, sustituyendo maquinaria obsoleta". (sic) C o N S I D E R A N D 1.- Que esta Subprocuraduría de Ordenamiento Territorial es competente para resolver el procedimiento administrativo en el que se actúa, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1, 2, 40, 47, 48 de la Ley Orgánica" de la Administración Pública del Distrito Federal, 1, 3, 5 fracciones 1, 111, V, XII, 6 fracción IV y 27 fracción II de la Ley Orgánica de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal; 1, 5 fracción IV, y 12 fracciones 1, 11, 111, XVIII Y XXI; Y 36 del Reglamento de la Ley Orgánica de esta Procuraduría, y 6 fracción IV, 11 Y 80 de la Ley Ambiental del Distrito Federal. I Medellín 202, 50 piso, Colonia Roma Sur, C.P , Delegación Cuauhtémoc, México D.F. Teléfono , extensiones 1301 Y

3 PROCURADURtA AMBIENTAL y DEL ORDEJ'\IAMrENTO. Asimismo, que para tales fines se asigna a esta Procuraduría, en el artículo 50 fracciones 1, I11 Y XI del segundo de los ordenamientos citados, la atribución de atender las denuncias relativas a la violación, incumplimiento o falta de aplicación de las disposiciones jurídicas en materia ambiental y del ordenamiento territorial; conocer e investigar los actos, hechos u omisiones relacionados con esos supuestos, así como celebrar toda clase de actos jurídicos que se requieran para el ejercicio de sus funciones, de conformidad con las disposiciones jurídicas aplicables Que a partir del estudio y análisis de las constancias que obran en el expediente en el que se actúa, en particular, del acta circunstanciada levantada por personal de esta Subprocuraduría el día seis de mayo del año en curso, documental pública con valor probatorio pleno, en términos de los artículos 327 fracción 11 y 403 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, de la cual se desprende que al momento de realizar el reconocimiento de los hechos en el taller ubicado en el calle Chimalpopoca manzana 26 lote 10, de la colonia Santa Isabel Tola en la Delegación Gustavo A. Madero de esta Ciudad, el personal actuante de esta Subprocuraduría observó diversas obras que se estaban realizando para cambiar el piso del taller donde opera la empresa denominada PORTAINSERTOS, S.A. de C.V., pudiendo constatar el ruido que tales obras generan, así como diez maquinas de trabajo aproximadamente, de las cuales dos se encuentran dentro de una cabina, sin percibir el ruido que es generado por tal maquinaria aun cuando se encuentra trabajando normalmente, así mismo en dicha acta se asentó que en el domicilio del denunciante, calle Moctezuma manzana 26, lote 12 de la misma colonia, no se logró percibir el ruido generado por la maquinaria de la empresa denunciada ni de las obras de construcción que se estaban realizando en ese momento..." Asimismo, considerando el contenido del acta circunstanciada de fecha seis de mayo del dos mil cuatro, levantada en las instalaciones de la empresa es posible señalar que en virtud de que las obras de reparación del sitio denunciado provocaron la generación de ruido y vibración, estas ya no afectaran en forma directa el predio del denunciante, sobre todo considerando que los trabajos de fragmentación del piso con la finalidad de retirarlo y poner uno nuevo son temporales, tal como fue constatado por personal actuante y asentado en el acta circunstanciada correspondiente.- -- Por otra parte, la temporalidad de tales obras, se corrobora mediante escrito de fecha catorce de mayo del dos mil cuatro, signado por el C. Enrique Aparicio Méndez, propietario de la empresa denunciada, documental privada a la que se le otorga valor probatorio en términos de los artículos 334 y 402 -Medellin 20z;-50-piso, Colonia Roma Sur, C.P Delegación Cuauhtémoc, México D.F. Teléfono extensiones 1301 y

4 PROCURADuR1A A,\1BIENTAL y DEL ORDENAMIE,,'TO del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, en el que el C. Enrique Aparicio Méndez manifiesta que: "Se están llevando acabo desde el mes de abril del presente año reparaciones en el local que ocupa el taller, reparaciones consistentes en el cambio de la estructura metálica, que sostenía las laminas de acrílico, por lo que se tuvo que cortar, soldar y ensamblar en su totalidad la estructura; así como cambiar el piso en 132m2, por lo que se esta fragmentando el piso con una mazo a fin de retirarlo y colocar posteriormente un piso nuevo con varilla, esto con la finalidad de que soporte el peso de la maquinaria y evitar la vibraciones, por lo que dichos trabajos terminaran aproximadamente el próximo 31 de mayo del presente año." En fecha catorce de mayo del dos mil cuatro, personal adscrito a esta Subprocuraduría, se comunicó vía telefónica con el C. Roberto Hernández Aguilar a quien se le preguntó si las molestias de ruido y vibraciones le seguían afectando, quien manifestó que ya habían disminuido considerablemente desde el día que esta Subprocuraduría acudió a realizar el reconocimiento de los hechos denunciados. - En virtud de lo anterior, se le hizo del conocimiento que el C Enrique Aparicio Méndez, propietario de PORTAINSERTOS, S.A. de C.V., nos manifestó que los ruidos generados eran por las actividades de reparación y mantenimiento, pero que él se encontraba en la mejor disposición de mitigar todos los ruidos que se llegasen a generar en un futuro con motivo de las actividades de su empresa, utilizando aislantes en la base de la maquinaria y si fuese necesario a utilizar algún tipo de aislante en las paredes del local con la finalidad de evitar molestias a los vecinos -"" Asimismo, se le informó que la empresa adquirió dos maquinas nuevas de las denominadas control numérico, las cuales sustituyen el trabajo de la maquinaria con la que cuenta actualmente la empresa y que a decir del propietario era maquinaria ya obsoleta, por lo que la maquinaria nueva agilizará el trabajo, y se obtendrán beneficios como menos emisiones de ruido y vibraciones. j Por lo que derivado del reconocimiento de los hechos, así como de la llamada realizada al denunciante, se considera que los hechos denunciados no constituyen infracción a la ley Ambiental vigente en el Distrito Federal o delito alguno, debido a que los trabajos de mantenimiento en el taller están por ser concluidos en su totalidad, los cuales constituyeron la fuente generadora del ruido y las vibraciones --- Medellin 202,50 piso, Colonia Roma Sur, C.P Delegación Cuauhtémoc,

5 PROCURADuR1A AMBIENTAL y DEL ORDENAMIENTO TERRITORiAl sin embargo, los hechos denunciados no se pueden considerar como fuente fija que deba ser verificada, conforme a la Legislación Ambiental vigente en el Distrito Federal. E: lj E: L. " E: P R I M E R 0.- En virtud de que los trabajos de mantenimiento realizados en la empresa PORTAINSERTOS, S.A. de C.V., ubicada en calle de Chimalpopoca manzana. 26, lote 10 colonia Santa Isabel Tola, Delegación Gustavo A. Madero, constituyeron principalmente los hechos que motivaron la denuncia de merito, los mismos no constituyen una fuente fija, como ha quedado señalado en los considerando 1I y I1I de la presente Resolución, así mismo el propietario de dicha empresa realizó las acciones necesarias para minimizar tanto los ruidos generados por las reparaciones que se realizan en el taller, así como los ruidos que se generen por el funcionamiento de su empresa, lo cual se hizo del conocimiento del denunciante, y toda vez que se actualiza el supuesto previsto en el artículo 27 fracción 111, de la Ley Orgánica de la Procuraduría Ambiental del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal, se declara concluido el expediente en el que se actúa, ordenándose su archivo 5 E G U N D 0.- Se dejan a salvo los derechos del denunciante, para que en el momento en que conozca hechos, actos y omisiones que constituyan violaciones a la legislación ambiental y/o del ordenamiento territorial del Distrito Federal presente la denuncia correspondiente ante esta Procuraduría o ante la autoridad competente. TER C E R 0.- Notifíquese la presente resolución al C. Roberto Hernández Aguilar, personalmente o por correo certificado con acuse de recibo. Así lo proveyó y firma el Lic. Miguel Ángel Cancino, Subprocurador de Ordenamiento Territorial de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 5, fracciones I y III de la Ley Orgánica de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal, 5 fracción IV, 12 fracciones 1, I1 Y 11I del Reglamento del instrumento jurídico antes señalado f).,;\a j-/remg/elm/cvga -- Medellín 202,50 piso, Colonia Roma Sur, C.P , Delegación Cuauhtémoc, 5