MI CUIDAD DE PAPEL. Lo invitamos a conocer, disfrutar y atesorar nuestros productos.
|
|
|
- Julián Botella Iglesias
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1
2
3 MI CUIDAD DE PAPEL
4 MI CUIDAD DE PAPEL Desde Valparaíso, Ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad, nos orientamos al mundo para representar y promover los atractivos patrimoniales naturales y culturales. Nuestra labor se enmarca en el diseño y producción de soportes creativos en 3D, atendiendo el propósito de nuestros clientes, innovando en nuestros productos y manteniendo un alto estándar de expresión tridimensional gráfica. Lo invitamos a conocer, disfrutar y atesorar nuestros productos. MI CIUDAD DE PAPEL From Valparaíso, a World Heritage of Mankind city, we are oriented towards the World, to represent and promote the patrimonial natural and cultural attractions. Our labor is to design and produce creative media in 3D, paying attention to the purpose of our clients, innovating in our proposals and products, and maintaining a high three-dimensional graphic expression standard. 我的纸城瓦尔帕拉伊索市, 世界人类文化遗产城市, 代表着我们向全世界展示及吸引着自然和文化遗产的景 我们的工作范围是设计创造和 3D 媒体制作, 其服务于客户的宗旨是, 不断改革更新我们的产品, 高标准的表达三维图形 我们邀请您来欣赏和珍藏我们的产品 We invite you to learn about, enjoy and treasure our products.
5 TIPOS DE PRODUCTOS
6 TIPOS DE PRODUCTOS Types of Products / 产品类型 MAPA 3D 3D MAPS / 3D 地图 Formato masivo, fácil de llevar y usar. Presentación amigable y entretenida para el usuario. Ideales para ferias, showroom, eventos, muestras, congresos, entre otros. Mass consumption format, easy to carry and to use. User-friendly and fun set up. Ideal for trade fairs, showrooms, events, exhibits, congresses, among others. 大规模的格式, 便于携带和使用 给用户友好的演示和娱乐 是交易会, 展览会, 厅展, 活动, 会议, 等理想的产品 (ES) (ING) (CH) POSTAL 3D 3D POST CARD / 三维邮编 (ES) (ING) (CH) Representación a escala de la realidad, con una alta definición gráfica en sus ilustraciones. Permiten disfrutar y atesorar los valores patrimoniales, bellamente representado. Scale representation of reality, with a high graphic definition in its illustrations. It also allows to beautifully represent the patrimonial values, enabling their enjoyment and treasure. 合适的比例表现实物作品与高清晰度图像精美的作品拥有着享受和珍藏的价值
7 TIPOS DE PRODUCTOS Types of Products / 产品类型 TARJETA 3D 3D CARD / 3D 卡 Formato desplegable en sistema pop-up con atractivas ilustraciones en alta definición gráfica. Permiten disfrutar e interactuar con los atractivos patrimoniales, dada la variabilidad de unidades que se pueden diseñar para representarlos. Pop up foldout format with attractive illustrations in high graphic definition. Enables the user to enjoy and interact with remarkable patrimonial values, due to the variety of units that can be designed in order to represent them. 格式下拉弹出系统, 具有吸引力的图片的高清晰度图像使用享受和互动的有吸引力的财产, 由于单位变化可以被用来代表 (ES) (ING) (CH) LIBRO MAQUETA 3D 3D MODEL BOOK / 三维模型预订 (ES) (ING) (CH) Ideales para representar sitios, edificios, ciudades, sitios arqueológicos, naturaleza, entre otros. Permite disfrutar e interactuar con los atractivos patrimoniales Ideal for representing places, buildings, cities, archaeological sites and nature, among others. Also enables the user to enjoy and interact with remarkable patrimonial values. 是场所, 建筑物, 城市, 考古遗址, 自然等等理想的代言人 让您享受文化遗产的魅力
8 TIPOS DE PRODUCTOS Types of Products / 产品类型 LIBRO 3D 3D BOOK / 三维预订 Diseño amigable que permite educar sobre cualquier tópico de manera entretenida para el usuario. Permite compartir al armar en familia o en grupos User friendly design, that enables the user to entertainingly educate on any topic chosen. Allows the possibility to be assembled within a family or group. 友好的设计, 适用任何主题的教育和用户的使用娱乐教育于方式 适用共享, 在家或集体可以组装 (ES) (ING) (CH) IDEALES PARA REGALAR Y COLECCIONAR Ideal for collecting and as a gift 理想的礼品和收藏 FORMATO FÁCIL DE LLEVAR Y USAR Easy to carry and to use format 便于携带和使用格式
9 POSTALES Y TARJETAS 3D Mi ciudad de papel a lo largo de Chile IQUIQUE IQUIQUE SAN PEDRO DE ATACAMA IGLESIA SAN PEDRO DE ATACAMA CERRO CONCEPCIÓN ARMADA DE CHILE VALPARAÍSO SEWELL Cº CONCEPCIÓN PASEO ATKINSON Cº CONCEPCIÓN PASEO GERVASONI IGLESIA LA MATRIZ ADUANA SEWELL CIUDAD MINERA SEWELL CIUDAD MINERA CHILOÉ CASTRO MUSEO BABURIZZA PLAZA SOTOMAYOR ACUERDO DE 1998 PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE TORRES DEL PAINE
10 LÍNEA CORPORATIVA Corporate Line / Formatos 3D con alta carga simbólica para el usuario, transmitiendo información diversa sobre organizaciones, eventos, seminarios, proyectos corporativos. Set of 3D formats with a strong symbolic content, relevant for the user, transmitting diverse information about organizations, events, seminars and corporate projects.
11 MAPA 3D 3D maps / MAPA 3D EXPO SHANGHAI 2010 Mapa 3D desplegado Expo Shanghai 2010, Walking Tour. Cód.: CM001 LIBRO MAQUETA 3D 3d model book / LIBRO MAQUETA 3D EXPO SHANGHAI 2010 Libro maqueta 3D plegado Libro maqueta 3D desplegado Expo Shanghai Cód.: CLM001
12 POSTAL 3D 3D post card / POSTAL 3D ARMADA DE CHILE Insignia Armada de Chile Cód.: CP001 Librillo Armada de Chile Aplicación de información variable. Cód.: CP002 Postal 3D Armada de Chile, Primera Zona Naval, Valparaíso. EDIF. EX - CORREOS DE CHILE Consejo Nacional de la cultura y de las artes. EDIF. EX INTENDENCIA Primera Zona Naval. MONUMENTO A PRAT Monumento a los héroes de la patria. ESMERALDA Bergantín goleta Buque Escuela de la Armada de Chile.
13 POSTAL 3D 3D post card / POSTAL 3D AGUNSA, EPV Y REPORT Propuesta según Logo Corporativo Postal 3D Marca Empresa EPV Blanco y negro Postal 3D Actividad Portuaria Vista de Valparaíso, Cº Artillería, Valparaíso, Chile. Cód.: CP003 Postal 3D AGUNSA Blanco y negro Postal 3D Marca Empresa REPORT Blanco y negro PASEO MIRADOR 21 de Mayo. ASCENSOR ARTILLERÍA EDIF. ANTIGUA ADUANA (ICH. 1854). MARCA EMPRESA AGUNSA. BARCO ACTIVIDAD PORTUARIA
14 POSTAL 3D 3D post card / POSTAL 3D CIUDAD MINERA SEWELL Postal 3D Sewell Ciudad Minera, Rancagua, Chile. Cód.: CP004 PACKAGING POSTAL 3D 3D post card / PACKAGING POSTAL 3D Packaging Postal 3D Patrimonio de la Humanidad, Valparaíso, Chile. Cód.: 001
15 Proyectos destacados LIBRO MAQUETA 3D EXPO SHANGHAI 2010 LIBRO MAQUETA 3D, PABELLÓN DE CHILE - EXPO SHANGHAI 2010 Cliente: Fundación Chilena del Pacífico. El Alto impacto en la percepción del Stand de Chile en la Expo Shanghai, es gracias a su alta definición gráfica en las ilustraciones, destacando los materiales utilizados en su construcción, permite recordar al visitante la experiencia vivida y al mismo tiempo promover la imagen de Chile.
16 LÍNEA SOUVENIR TURÍSTICA Tourist Souvenir Line / Formatos 3D que representan bellamente atesoramiento. valores patrimoniales, permitiendo su disfrute y Set of 3D formats that beautifully represent the patrimonial values, allowing its enjoyment and treasure.
17 POSTAL 3D 3D post card / POSTAL 3D IGLESIA LA MATRIZ Postal 3D Iglesia La Matriz Valparaíso, Chile. Cód.: PCL201 POSTAL 3D PLAZA SOTOMAYOR Postal 3D Plaza Sotomayor Valparaíso, Chile. Cód.: PCL204 Postal 3D Plaza Sotomayor Blanco y negro
18 POSTAL 3D 3D post card / POSTAL 3D MUSEO PALACIO BABURIZZA Postal 3D Museo Palacio Baburizza Blanco y negro Postal 3D Museo Palacio Baburizza Cerro Alegre y Ascensor El Peral, Valparaíso, Chile. Cód.: PCL202 PALACIO BABURIZZA Museo Municipal de Bellas Artes. ASCENSOR EL PERAL (1902) PASEO MIRADOR YUGOSLAVO EDIF. INTEROCEÁNICO Compañía Chile de Navegación. EDIF. EX - CORREOS DE CHILE Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes.
19 POSTAL 3D 3D post card / POSTAL 3D Cº CONCEPCIÓN Postal 3D Cª Concepción Día Valparaíso, Chile. Postal 3D Cª Concepción Noche Valparaíso, Chile. Cód.: PCL203 ASCENSOR CONCEPCIÓN CASA FUNDACIÓN LUKAS Renzo Pecchenino. HOTEL GERVASONI EDIF. Y RELOJ TURRI EDIF. EX - BANCO DE LONDRES Banco Santander Santiago. EDIF. REGISTRO CIVIL CALLES PRAT Y COCHRANE TROLLEY, BUS DE VALPARAÍSO Carro Patrimonial.
20 POSTAL 3D 3D post card / POSTAL 3D LA ADUANA Postal 3D La Aduana Valparaíso, Chile. Cód.: PCL205 EDIF. ANTIGUA ADUANA Museo, (ICH. 1854). PASEO MIRADOR 21 de Mayo. ASCENSOR ARTILLERÍA LA ADUANA TROLLEY, BUS DE VALPARAÍSO Carro Patrimonial.
21 POSTAL 3D 3D post card / POSTALES 3D ZONA NORTE Postal 3D Iquique Región de Tarapacá, Zona Norte de Chile. Cód.: PCL101 Postal 3D San Pedro de Atacama Región de Antofagasta, Zona Norte de Chile. Cód.: PCL102
22 POSTAL 3D 3D post card / 三维邮编 POSTALES 3D ZONA SUR Postal 3D Chiloé Castro, Región de los Lagos, Zona Sur de Chile. Cód.: PCL301 Postal 3D Torres del Paine Región de Magallanes, Zona Sur de Chile. Cód.: PCL302
23 MAPA 3D 3D maps / 3D 地图 MAPA 3D Cº CONCEPCIÓN - Cº ALEGRE Mapa 3D desplegado Walking Tour. Valparaíso, Chile. Cód.: MCL101 MAPA 3D CIUDAD MINERA SEWELL Mapa 3D desplegado Sewell Walking Tour. Rancagua, Chile. Cód.: MCL102
24 TARJETA 3D 3D card / 3D 卡 TARJETA 3D PASEO ATKINSON Tarjeta 3D desplegada Cº Concepción. Valparaíso, Chile. Cód.: TCL101
25 TARJETA 3D 3D card / 3D 卡 TARJETA 3D PASEO GERVASONI Tarjeta 3D desplegada Cº Concepción. Valparaíso, Chile. Cód.: TCL102 TARJETA 3D SEWELL Tarjeta 3D desplegada Sewell, Ciudad Minera. Rancagua, Chile. Cód.: TCL103
26 PACKAGING POSTAL 3D 3D post card / 三维邮编 PACKAGING POSTALES 3D Packaging Postal 3D Vertical 3 Postales. Zona Norte, Centro y Sur de Chile. Cód.: 002 Packaging Postal 3D Horizontal 3 Postales. Zona Norte, Centro y Sur de Chile. Cód.: 003
27 Proyectos destacados PACKAGING POSTAL 3D PACKAGING VERTICAL Y HORIZONTAL Set de postales desplegables que dan a conocer las bellezas del patrimonio a lo largo de Chile.
28 LÍNEA EDUCACIONAL Educational Line / Formatos 3D didácticos educativos que permiten educar en diferentes temáticas. Set of didactic 3D learning formats that enable to educate on different topics.
29 LIBRO 3D 3D book / LIBRO 3D MIRADOR ATKINSON Libro 3D desplegado sin casas Atkinson, Cº Concepción. Valparaíso, Chile. Cód.: EL001 Libro 3D desplegado Mirador Atkinson, Cº Concepción. Valparaíso, Chile.
30 LIBRO 3D 3D book / LIBRO 3D MIRADOR GERVASONI Libro 3D Detalle casas (armables) Mirador Gervasoni, Cº Concepción. Valparaíso, Chile. Cód.: EL002 Libro 3D desplegado Mirador Gervasoni, Cº Concepción. Valparaíso, Chile.
31 Proyectos destacados LIBRO 3D MIRADOR GERVASONI Y ATKINSON LIBRO 3D MIRADOR GERVASONI Y ATKINSON Cº CONCEPCIÓN VALPARAÍSO Cliente: MCDP Proyecto educacional que representa los atractivos patrimoniales arquitectónicos de estos tradicionales paseos en el Cerro Concepción de Valparaíso. Se construye armando los diferentes edificios, instancia que permite compartir en grupo familiar o de amigos. Formato amigable para educar sobre temas patrimoniales haciendo relatos temáticos alusivos al lugar, su historia y características.
32
10 Claves para realizar una exitosa estrategia en China (4º parte)
MARKETING E-commerce 电子商务 10 Claves para realizar una exitosa estrategia en China (4º parte) 在中国实施成功战 略的10大关键 (第4部分) Manu Sánchez Monasterio / 马努 SHUTTERSTOCK @GA_Magazine 6ª clave: Let s be GloCal (国际本地化).
Comparación de los pronombres personales. entre el chino y el español 西班牙语汉语人称代词对比研究
Comparación de los pronombres personales entre el chino y el español 西班牙语汉语人称代词对比研究 Bi Jingling Monografía de investigación dirigida por el profesor Lu Jingsheng Universidad de Estudios Internacionales
SRB-SSB 使用分体模的高压注浆. Ceramics, better. HIGH PRESSURE CASTING WITH SPLIT MOULDS COLADO DE ALTA PRESIÓN CON STAMPOS EN DOS PARTES
SRB-SSB ADM ALS 150 ADS 150 HIGH PRESSURE CASTING WITH SPLIT MOULDS COLADO DE ALTA PRESIÓN CON STAMPOS EN DOS PARTES 使用分体模的高压注浆 Ceramics, better. High pressure machines with split moulds for washbasins,
编 首 语 值 此 中 西 建 交 四 十 周 年 西 班 牙 华 侨 华 人 协 会 成 立 三 十 周 年 之 际, 我 被 推 选 为 协 会 第
毛 峰 西 班 牙 华 侨 华 人 协 会 ( 主 席 Feng Mao Presidente de la Asociación de Chinos en España (ACHE). 编 首 语 西 班 牙 华 侨 华 人 协 会 成 立 于 1983 年, 是 创 立 时 间 最 早 影 响 最 大 的 全 国 性 华 人 社 团 在 前 几 任 会 长 的 带 领 下, 始 终 坚 持 爱 国
Estudio sobre el papel del traductor en la traducción literaria
Estudio sobre el papel del traductor en la traducción literaria ------ comparación de las dos versiones de Quijote en chino Tan Wei Monografía de investigación dirigida por el profesor Huang Jinyan Universidad
Natural-look slabs. Placas naturales 天 然 瓷 板
ceramics, better. Natural-look slabs Placas naturales 天 然 瓷 板 TWINPRESS is a technology used to make porcelain ceramic tiles or slabs of the very highest quality, with considerable production advantages:
西汉被动句的比较及翻译. Comparación de oraciones pasivas entre español y chino y su traducción
西汉被动句的比较及翻译 Comparación de oraciones pasivas entre español y chino y su traducción Tan Chengchen Monografía de investigación dirigida por la profesora Miao Jianhua Universidad de Estudios Internacionales
Crucero del Oriente y el Occidente -Los españoles bajo mi perspectiva intercultural 东西方文明的交汇 - 我试用跨文化视角看西班牙人
Crucero del Oriente y el Occidente -Los españoles bajo mi perspectiva intercultural 东西方文明的交汇 - 我试用跨文化视角看西班牙人 Wang Jing Monografía de investigación dirigida por el profesor Lu Jingsheng Universidad de Estudios
Make your world an effective world
Make your world an effective world The effective world Group effective world es una agencia internacional tecnológica y de marketing online. Desde su creación en 1998 con sede principal en Mannheim (Alemania),
5º Chino Curso regular. CIUC Centro de Idiomas de la Universidad de Cantabria.
GUÍA DOCENTE 2015 / 2016 5º Chino Título Centro Módulo / Materia Tipo (troncal / obligatoria / optativa) Curso / Cuatrimestre Web Idioma de impartición Forma de impartición 5º Chino Curso regular CIUC
COMPARACIÓN DE LOS ÓRGANOS GUBERNAMENTALES EN CHINA Y ESPAÑA Y SUS IMPLICACIONES EN LA TRADUCCIÓN ADMINISTRATIVA
COMPARACIÓN DE LOS ÓRGANOS GUBERNAMENTALES EN CHINA Y ESPAÑA Y SUS IMPLICACIONES EN LA TRADUCCIÓN ADMINISTRATIVA Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios
Normas especiales de protección laboral de las empleadas 2
LEGAL FLASH I OFICINA DE SHANGHÁI Junio de 2012 Normas especiales de protección laboral de las empleadas 2 Disposiciones sobre cuestiones relativas a la aplicación de la ley en la tramitación de litigios
TFT LCD Color Computer Display
4-094-158-01(2) TFT LCD Color Computer Display Quick Setup Guide Setup............................................ 2 (US) Troubleshooting / Specifications....................... 4 (US) Guide de configuration
VALPARAISO. History and Places to visit
VALPARAISO History and Places to visit Susanne Schwellinger Workshop on Physics of the SM and Beyond in the LHC Era, UTFSM, Jan 2008 History of Valparaíso Valparaíso Bay: Original name: Valle de Quintril
Eixample. Guia d acollida de butxaca de BARCELONA. Català Xinès
Guia d acollida de butxaca de BARCELONA 1 Eixample Xinès 00 01 02 03 04 05 06 07 08 Introducció 简 介 Empadronar-se 户 籍 注 册 Obtenir la targeta sanitària 获 取 医 疗 卡 Informar-se sobre la seva situació legal
Gracias Costa RICA EDICION ESPECIAL PARTE 1 EDICION DICIEMBRE 1. ARKHITEKTON
Gracias Costa RICA EDICION ESPECIAL PARTE 1 EDICION DICIEMBRE 1. ARKHITEKTON Consultores Fundado en 1982 Lee Ching & Asociados, Consultores Fundado en la década de los ochenta surgió como una firma de
Los complementos adverbiales temporales no oracionales del español en la Tríada Tiempo-Aspecto-Modo de acción 西班牙语时 - 体 - 动作形态三角结构中的时间状语短语
Los complementos adverbiales temporales no oracionales del español en la Tríada Tiempo-Aspecto-Modo de acción 西班牙语时 - 体 - 动作形态三角结构中的时间状语短语 Wu Han Monografía de investigación dirigida por el profesor Lu
Un análisis contrastivo entre 这 / 那 y este/ese/aquel: equivalencia, diferencia y traducción
这 / 那与 este/ese/aquel 的对比研究 : 异同与翻译 Un análisis contrastivo entre 这 / 那 y este/ese/aquel: equivalencia, diferencia y traducción Li Liang Monografía de investigación dirigida por el Profesor Lu Jingsheng
English Deutsch Español Français Português
ICON700 ICON 300 ICON 700 User's Manual Benutzerhandbuch Manual del Usuario Mode d'emploi Manual do Usuário 取 扱 説 明 書 使 用 手 册 ICON 300 ICON 700 CONTRACTOR POWER AMPLIFIER AMPLIFICADOR DE POTENCIA PARA
Comparación de las preposiciones entre el español y el inglés
Comparación de las preposiciones entre el español y el inglés 西班牙语与英语前置词比较 Shen Si Monografía de investigación dirigida por la profesora Miao Jianhua Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai
Centro de Lengua China
Centro de Lengua China WENZAO URSULINE UNIVERSITY OF LANGUAGES http://www.wzu.edu.tw 成 立 目 的 與 現 況 文 藻 外 語 大 學 華 語 中 心 成 立 於 2002年 9 月, 其 目 的 在 因 應 各 國 人 士 熱 切 的 華 語 學 習 需 求, 為 本 校 國 際 學 生 及 南 部 外 籍 人
说 明 书 自 订 单 434241 更 改 工 厂 型 号, 内 容 更 新 SVAN SVC085A(CE-BD70-S) 西 语 图 纸 名 称 PART NAME 50200103A695 冯 丽 声 2014.11.12 图 号 / 物 料 编 码 PART NO.
设 计 DESIGN 校 对 CO.BY 标 准 化 冯 丽 声 2014.11.12 图 纸 名 称 PART NAME SVAN SVC085A(CE-BD70-S) 西 语 说 明 书 图 号 / 物 料 编 码 PART NO. 50200103A695 STANDARD 材 料 MATERIAL 业 务 seller 孙 伟 图 样 标 记 REL 版 本 号 REV.NO. 重 量 (g)
TRABAJO FIN DE ESTUDIOS. Narrativa literaria y narrativa cinematográfica: Sorgo Rojo de Mo Yan y de Zhang Yimou
TRABAJO FIN DE ESTUDIOS Título Narrativa literaria y narrativa cinematográfica: Sorgo Rojo de Mo Yan y de Zhang Yimou Autor/es Weiwei Sun Director/es Miguel Angel Muro Munilla Facultad Facultad de Letras
Kuapay, Inc. Seminario Internacional Modernización de los medios de pago en Chile
Kuapay, Inc. Seminario Internacional Modernización de los medios de pago en Chile Our value proposition Kuapay s motto and mission Convert electronic transactions into a commodity Easy Cheap!!! Accessible
ATACAMA DESIERTO VIVO LIVING DESERT 活的沙漠. EditorialKactus
ATACAMA DESIERTO VIVO LIVING DESERT 活的沙漠 EditorialKactus 1 2 PRÓLOGO La Región de Atacama es cuna de pioneros y de emprendedores, de personajes que junto con dar prosperidad a una geografía exigente han
User Guide. 647 Series Dial Comparator Gage. starrett.com. No. 647 English Graduations White dial. No. 647M Metric Graduations Yellow dial
User Guide 647 Series Dial Comparator Gage No. 647 English Graduations White dial No. 647M Metric Graduations Yellow dial starrett.com 647 and 647M Dial Comparator Gages are precise instruments that provide
El Papel del Intérprete bajo la Perspectiva Intercultural. en el Contexto de Interpretación Chino-Español y Español-Chino
El Papel del Intérprete bajo la Perspectiva Intercultural en el Contexto de Interpretación Chino-Español y Español-Chino ZHANG MENGLU Universidad de Estudios Internacionales de Beijing 1. La interpretación
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico Fin de Semana Largo 30.10-02.11 Noviembre, 2013 Fecha publicación: Miércoles 06 de Noviembre del 2013 Documento elaborado por:
ELEGANCIA EVOLUCION Y DISEÑO NEOPOS ELEGANCIA EVOLUCION Y DISEÑO APPOSTAR
ELEGANCIA EVOLUCION Y DISEÑO NEOPOS Serie NPNP Panel Frontal intercambiable por otros colores Placa Fanless Base sin ventilador Muy silencioso y Bajo Consumo - Prote gemos el Ambiente Medio - Tama ño Reducido
Tasa de Ocupabilidad. Temporada de Verano. Enero, 2013
Tasa de Ocupabilidad Temporada de Verano Enero, 2013 Fecha publicación: 31 de enero del 2013 Documento elaborado por: SERVICIO NACIONAL DE TURISMO Subdirección de Estudios Av. Providencia 1550, Santiago,
SATOUR 1419 PROGRAMA: NA7 OVER 9109-Viaje 1 COLEGIO ALEMÁN SANTIAGO NO INCLUYE:
SATOUR 1419 PROGRAMA: NA7 OVER 9109-Viaje 1 COLEGIO ALEMÁN SANTIAGO IQUIQUE / PAMPA DEL TAMARUGAL ECO-CAMPAMENTO EL HUARANGO OVERLAND SALAR DEL HUASCO / GEISERS DEL TATIO CALAMA / CHUQUICAMATA ANTOFAGASTA
La estructura temática en chino y español: análisis contrastivo con aplicación en la didáctica de las Lenguas Extranjeras y la Traducción
La estructura temática en chino y español: análisis contrastivo con aplicación en la didáctica de las Lenguas Extranjeras y la Traducción Thematic structure in Chinese and Spanish: A contrastive analysis
Argentina Mía. Mía. Argentina
Mía 3 Mía Mía 4 5 Perfil Sumario Sumario Internacional La empresa Productos 8 34 38 42 48 50 52 56 58 60 66 72 74 76 80 86 92 94 96 10 14 16 28 30 32 Mensaje / Mensagem / Message / 它是女性 Cronología / Cronologia
Recorrido 10 al 14 de Diciembre 2012
Recorrido 10 al 14 de Diciembre 2012 Recorrido 10 al 14 de Diciembre 2012 Programa de Invitación Recorrido por la gestión cultural en espacios de regiones Metropolitana y Valparaíso, dirigida a encargados
Chaperone Guide. Engage students with these simple exercises. Fun facts to share. Trip Tips. Your Responsibilities
Chaperone Guide Thank you for serving as a chaperone today! We hope that you enjoy your trip. This guide contains some handy tips to help you and your students get the most out of your visit. Engage students
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico. Día de la Inmaculada Concepción (04 al 07) Diciembre, 2015
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico Día de la Inmaculada Concepción (04 al 07) Diciembre, 2015 Documento elaborado por: SERVICIO NACIONAL DE TURISMO Subdirección de
Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico
Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico Semana Santa Marzo, 2013 Fecha publicación: 03 de Abril del 2013 Documento elaborado por: SERVICIO NACIONAL DE TURISMO Subdirección de
/ / ^ ^, y,, 义 身 Z ^ O,
宠丨譯聊 füú. Í W 參 _ 0缚 m 參 / /, y,, 义 身 Z O, \ \ \ V V \ J \ N, V 广 X.vn \. I N ie> V S V \ \ : :, KH V \ \ I, -_, - i 隨. 4Í.V4,: 權 办 J 1 % 孔 / / 齡 : 為 & 滋 e 翁 : É v i. I 譽 靈 J 驟 M Si 兵 ; Y JL AÁo de /
July 3, th Sunday in Ordinary Time. 9:00 AM (Inglés) 7:00 PM (Español) 10:30 AM (Español) 12:15 PM (Inglés) 3:00 PM (Chino) 兒童要理班 : 週日 1:00 PM
聖亞佳德天主教堂 PASTORAL TEAM: Rev. Vincentius T. Do, Pastor Rev. Silvio A. Ortiz, Parochial Vicar Rev. Shengjiao Lin, Parochial Vicar Sr. Dilecta Yang, Pastoral Associate Mr. Emilio Arteaga, Parish Deacon Mr.
SF Community School NEWS STRONG INDIVIDUALS STRONG MINDS AND HEARTS STRONG COMMUNITY. Week of November 30, 2010
School Week of November 30, 2010 NEWS Hello Families! I hope you enjoyed a restful and thankful Thanksgiving. Mary and Diane would like to thank everyone who came, donated, or participated in their feast
Notice 2 Shielded interface cables and A.C. power cord, if any, must be used in order to comply with the emission limits.
4 Safety Instructions 1. Always read the safety instructions carefully. 2. Keep this user s manual handy for future reference. 3. Do not keep this equipment in a humid environment. 4. Place this equipment
http://www.maec.es/es/menuppal/consulares/servicios%20consulares/informacion%20a%20extranjeros/visados/ Paginas/Visados2.aspx
Visa Information http://www.maec.es/es/menuppal/consulares/servicios%20consulares/informacion%20a%20extranjeros/visados/ Paginas/Visados2.aspx Schengen Visa Application form http://www.maec.es/sitecollectiondocuments/formularios/svisain.pdf
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico. Fiestas Patrias (17 al 19 Septiembre) Septiembre, 2015
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico Fiestas Patrias (17 al 19 Septiembre) Septiembre, 2015 Documento elaborado por: SERVICIO NACIONAL DE TURISMO Subdirección de Estudios
BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES
BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES 19 th International Congress on Project Management and Engineering XIX Congreso Internacional de Dirección e Ingeniería de Proyectos AEIPRO (Asociación Española de
ACTIVITIES 2014 CHILEAN MINING COMMISSION
ACTIVITIES 2014 CHILEAN MINING COMMISSION Santiago, June 2014 Overview Introduction Organizations Main Events - year 2014 Some Details Constitution of the Board The current Board is constituted, composed
Plásticos y procesos de transformación. Sábado 28 de Noviembre 2015 Ing. Salvador Téllez Salero
Plásticos y procesos de transformación Sábado 28 de Noviembre 2015 Ing. Salvador Téllez Salero 1 !!VIVIMOS EN UN MUNDO MATERIAL 2 Ya viste cuántos artículos hechos de plástico usas regularmente? Qué son
Instituto Confucio de Medellín Dirección: Carrera 48 A 10 Sur 107. Medellín - Colombia Teléfono: (+574) ext. 9832
1 Contenido P3 Noticias semanales P5 Cultura china: Sima Qian y los Registros históricos P6 Aprendizaje del idioma chino mandarín P8 Ejercicios P9 Cuento chino 2 一周新闻 NOTICIAS SEMANALES Primer ministro
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico. Día de las Glorias Navales (20 al 23 de Mayo) Mayo, 2015
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico Día de las Glorias Navales (20 al 23 de Mayo) Mayo, 2015 Documento elaborado por: SERVICIO NACIONAL DE TURISMO Subdirección de
COSTA CENTRAL Y NORTE CHICO FULL.
COSTA CENTRAL Y NORTE CHICO FULL. Página 1 de 9 COSTA CENTRAL Y NORTE CHICO FULL. Día 1: ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL VIÑA DEL MAR. Salida del establecimiento educacional a las 17:00 hrs. en bus exclusivo
HABITACIONES Y SUITES
BIENVENIDO A MADRID Bienvenido al Hotel InterContinental Madrid. Disfrute de un ambiente elegante y acogedor en pleno centro financiero y cultural de Madrid. Con todos los servicios e instalaciones de
OSCILLATION 512 (LM 3R)
Application Note The following application note allows to locate the LM series devices (LM3E, LM3R, LM4 and LM5) within network and check its connection information: Name, MAC, dynamic IP address and static
ÍNDICE index. THB El Cid**** {Playa de Palma, Mallorca} 04-05. THB Los Molinos**** {Ibiza Ciudad, Ibiza} 06-0 9
MICE ÍNDICE index THB El Cid**** {Playa de Palma, Mallorca} 04-05 THB Los Molinos**** {Ibiza Ciudad, Ibiza} 06-0 9 THB Torrequebrada**** {Benalmádena Costa, Málaga} 10-15 PALMA IBIZA MÁLAGA NEGOCIOS BUSINESS
TABLE OF CONTENTS OPERATING INSTRUCTIONS TURBOJET NOZZLES & TIPS
TABLE OF CONTENTS OPERATING INSTRUCTIONS TURBOJET NOZZLES & TIPS English... 1-2 Français...3-4 Deutsch... 5-6 中文 (Chinese)... 7-8 Español De América Latina (Spanish Latin America)...9-10 Português...11-12
BASES DEL PRIMER CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DE ESTUDIANTES INTERNACIONALES EN CHILE SACATE UNA FOTO CON CHILE"
BASES DEL PRIMER CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DE ESTUDIANTES INTERNACIONALES EN CHILE SACATE UNA FOTO CON CHILE" 1 TEMÁTICA DEL CONCURSO: Fotografías que den cuenta del valor que los estudiantes de intercambio
Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.
SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación
Planes para Individuos y Familias California. Resumen del plan de Kaiser Permanente 2016
Planes para Individuos y Familias California Resumen del plan de Kaiser Permanente 2016 Creamos salud de una manera más fácil Viva la diferencia que le ofrece Kaiser Permanente La experiencia Sin Kaiser
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO Fiestas Patrias 2016 FOTOS PORTADA:: LAKES &VOLCANOES_SALTO DEL CLARO-PUCÓN_TURISMO CHILE / ANTOFAGASTA_FIESTA DE AYQUINA_TURISMO CHILE
11 días LLEGADAS: DIARIAS
JuliáTours Nombre de la agencia Tours/Sudamérica 2016 Fecha:2016-12-29 06:06:33 Chile y Argentina S 2016 11 días LLEGADAS: DIARIAS ITINERARIO CHILE Y ARGENTINA S 2016... DÍA 1. SANTIAGO Llegada a Santiago,
Problemas y dificultades en la traducción chino-español:
Problemas y dificultades en la traducción chino-español: traducción del texto 乔 治 和 一 本 书, de 魏 微 Tutorizado por las profesoras Taciana Fisac y Chen Ruojun 1. Introducción Siempre que leemos la versión
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico Semana del 20 al 25 de enero Enero, 2014 Fecha publicación: Jueves 30 de Enero del 2014 Documento elaborado por: SERVICIO NACIONAL
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO Semana Vacaciones Invierno 2016 FOTOS PORTADA:: LAKES &VOLCANOES_SALTO DEL CLARO-PUCÓN_TURISMO CHILE / ANTOFAGASTA_FIESTA DE AYQUINA_TURISMO
PROGRAMA DE CHINO Presentación Fundamentación Objetivos
PROGRAMA DE CHINO Presentación Existe una demanda cada vez mayor de profesionales que dominen el chino mandarín y que tengan conocimientos del país asiático en lo que respecta a su gente, su cultura y
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico. Semana del 19 al 24 de enero Enero, 2015
Informe Tasa de Ocupabilidad en Establecimientos de Alojamiento Turístico Semana del 19 al 24 de enero Enero, 2015 Documento elaborado por: SERVICIO NACIONAL DE TURISMO Subdirección de Estudios Av. Providencia
Sedes Madrid Destino
Sedes Madrid Destino Pabellón Multiusos I Pabellón de Cristal Pabellón de Convenciones Auditorio Escenario Puerta del Ángel - Madrid Río 02 Pabellón Multiusos I Avda. de Portugal, s/n. 28011 Madrid Cuenta
Trabajo con temas generadores en la clase de ELE Cecilia Silva TOHOKU UNIVERSITY
Trabajo con temas generadores en la clase de ELE Cecilia Silva TOHOKU UNIVERSITY IIº Congreso internacional de la Federación Internacional de Asociaciones de Profesores de Español El español: una lengua,
LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US
LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS Somos una firma de abogados especialistas en derecho laboral, comercial y administrativo que entrega a sus clientes su conocimiento y experiencia de manera eficiente, oportuna
75873 Audi R8 LMS ultra
75873 Audi R8 LMS ultra 1 2 3 4 2 3 2 1 4 3 3x 3x 4 5 5 1 2 16 1 2 16 6 6 7 1 8 2 3 9 4 1 2 10 5 6 11 7 12 8 9 6x 13 10 14 11 12 15 13 4x 16 14 17 15 1 2 6 18 16 19 4x 17 13 14 20 18 1 2 3 21 21 4 5 6
memory drives memorias usb
memory drives memorias usb IMPRINT AND SERVICES MARCAJE Y SERVICIOS LASER IMPRINT/MARCAJE LÁSER Perfect to personalize your memory drive with metal body. Ideal para marcar memorias con la carcasa metálica.
quienes somos... exposiciones
creatividad + multidisciplinar quienes somos... Somos un grupo de jóvenes creativas de carácter multidisciplinar (gráficas, industriales, ilustradoras, artistas, publicistas ) con vocación innovadora y
ESPECIAL 特集 3,177 3,500 15.000 3,000 2,598 2,500 ペルーの農業 2,000 1,339 1,500 1,000. 伝統産品 Tradicionales
キャプション/ Título ESPECIAL 特集 ペルーの農産物輸出の推移 (22年-211年) Evolución de las exportaciones de produtos agropecuarios del Perú (22-211) (US$ millones de FOB) 5, 4,527 4,5 3,177 3,5 15. 3, 2,598 2,5 ペルーの農業 日本と共に新たな地平を開く
LARGE SCALE PORT: YOLANDA Valparaíso Port Authority
LARGE SCALE PORT: YOLANDA Valparaíso Port Authority Port Valparaiso Presentation November 2013 PORT VALPARAÍSO TODAY Extraportuarial Terminals Placilla - Curauma Prat Pier Barón Access Terminal 2 South
LAS MAQUETAS COMO MATERIAL DIDÁCTICO PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LA LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS EN LA INGENIERÍA
LAS MAQUETAS COMO MATERIAL DIDÁCTICO PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LA LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS EN LA INGENIERÍA PÉREZ CARRIÓN, Teresa (1) ; FERREIRO PRIETO, Ignacio (1) ; PIGEM BOZA, Ricardo;
C I T Y T O U R E N S A N T I A G O C O N V I S I T A A L P U E B L I T O D E L O S D O M I N I C O S H A L F D A Y A M O P M
C I T Y T O U R E N S A N T I A G O C O N V I S I T A A L P U E B L I T O D E L O S D O M I N I C O S H A L F D A Y A M O P M Santiago, es una mezcla entre lo antiguo y lo moderno, características que
TINTA CHINA REVISTA DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN CHINA < 中国红 > 杂志 12/2016. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte 西班牙教育, 文化和体育部
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte 西班牙教育, 文化和体育部 < 中国红 > 杂志 TINTA CHINA REVISTA DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN CHINA 12/2016 SUMARIO PRESENTACIÓN Consejero de Educación en China, José Antonio
HIGH IMPACT PRESENTATIONS PRESENTACIONES DE ALTO IMPACTO
HIGH IMPACT PRESENTATIONS PRESENTACIONES DE ALTO IMPACTO Is a design consultancy specialized in design and development of High Impact Presentations. We strive for giving control back to client, delivering
Las bellotas eran bastante buenas hasta que se inventó el pan. - Kant
Para compartir To share Ración de jamón ibérico de Jabugo (40g/80g) Iberian Jabugo Ham (Acorn-fed Iberian ham) (40g/80g) (40 /80 220/400 Tabla de embutidos españoles y quesos Spanish cold cuts and cheese
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO Semana del 18 al 23 de FOTOS PORTADA:: LAKES &VOLCANOES_SALTO DEL CLARO-PUCÓN_TURISMO CHILE / ANTOFAGASTA_FIESTA DE AYQUINA_TURISMO CHILE
CIRCUITO 10 NOCHES Del Desierto a la Patagonia SANTIAGO - SAN PEDRO DE ATACAMA - PUNTA ARENAS - PUERTO NATALES.
CIRCUITO 10 NOCHES Del Desierto a la Patagonia SANTIAGO - SAN PEDRO DE ATACAMA - PUNTA ARENAS - PUERTO NATALES. TEMPORADA BAJA: 16 DE ABRIL AL 15 DE SEPTIEMBRE 2014 TEMPORADA ALTA: 16 DE SEPTIEMBRE 2014
ABRIL 2017 EXCURSIONES
CONGRESO IMPLANTES - GICCA ABRIL 2017 EXCURSIONES CITY TOUR EN SANTIAGO CON VISITA A PUEBLITO LOS DOMINICOS VALORES POR PERSONA: USD 55 (base a 5 pax) Transporte privado / Guía bilingüe Salida desde hotel
ISSUE N 1, 2013. Creative Concept Graphic Design Logofolio Interactive Design
ISSUE N 1, 2013 Creative Concept Graphic Design Logofolio Interactive Design TM INDEX WHAT WE DO.p2 MOODHOUSE CLIENTS.p4 CREATIVE CONCEPT.p6 - TABASCO - ABSOLUT - G4S GRAPHIC DESIGN.p10 - HOLCIM - MONSTER
USER MANUAL SUBWOOFERS
UE MANUAL UBWOOFE EFEENCE (n): ENGLIH 1) the standard, the benchmark, the point used for comparison 2) the embodiment of the legendary Klipsch sound LOUD AND POUD INCE 1946 In 1946, Paul W. Klipsch revolutionized
SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI
SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI Autor: Otín Marcos, Ana. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Rodríguez Mondéjar, José Antonio. Entidad Colaboradora: ICAI Universidad
Respect local inhabitants, their customs and traditions. Respetar a los habitantes de la zona, sus costumbres y tradiciones
Respect local inhabitants, their customs and traditions Attempt to become acquainted with their culture, enrich your travel experience. As a result, it is more likely that local people will treat you like
El sector petrolero en Ecuador.
Revista Problemas del Desarrollo, 177 (45), abril-junio 2014 El sector petrolero en Ecuador. 2000 2010 Juan Pablo Mateo y Santiago García* Fecha de recepción: 19 de septiembre de 2013. Fecha de aceptación:
CONSELLS SANITARIS A L EDAT PEDIÀTRICA 婴 幼 儿 期 的 医 学 建 议. Amb el suport de: Mútua Terrassa
CONSELLS SANITARIS A L EDAT PEDIÀTRICA 婴 幼 儿 期 的 医 学 建 议 Institut Català de la Salut Gerència Territorial Metropolitana Nord Servei d Atenció Primària Vallès Occidental Mútua Terrassa Amb el suport de:
Ed. Ferrà. Inmobiliaria Estate Agency
Ed. Ferrà Inmobiliaria Estate Agency Mallorca A privileged area of Mallorca Mallorca is the largest of the Balearic Islands and certainly a paradise. Pollensa, in the northern part, is one of the most
CONDES DE HARO 3* LOCATED SERVICES. - Wi-fi free - Minibar - T.v - Desk - Air Conditioning - Parking
CONDES DE HARO 3* c/ Saturnino Ulargui 6, CP 26001 Logroño TELF: + 34.941 20 85 00 Modern building, located in the center of Logroño, a few meters from the shopping, business and historical center of the
Turismo Nacional Chile. Marzo 2012
Marzo 2012 Ficha Metodológica Objetivo Conocer la percepción que tienen los chilenos sobre Chile como destino turístico. Universo Hombres y mujeres, mayores de 18 años, que hayan realizado al menos 1 viaje
CURSO REGULAR DE CHINO CURSO 1º - INICIAL 1
CURSO REGULAR DE CHINO 2016-2017 CURSO 1º - INICIAL 1 1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL CURSO Título Centro de impartición Modulo / materia Tipo (troncal/ obligatoria/optativa) Modalidad de impartición (presencial,
El nombre del proyecto es el de REHABILITACIÓN DE UNA QUITANA ASTURIANA PARA USO HOTELERO.
ÍNDICE 1. 2. 2.1. 2.2. A 3. C 4. B 5. C 4 1. OBJETO DEL PROYECTO El presente proyecto tiene como objetivo la realización del Trabajo de Fin de Grado en la Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica,
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO
TASA DE OCUPABILIDAD EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO Semana Santa 2016 FOTOS PORTADA:: LAKES &VOLCANOES_SALTO DEL CLARO-PUCÓN_TURISMO CHILE / ANTOFAGASTA_FIESTA DE AYQUINA_TURISMO CHILE NATURAL
Finca Los Aljibes Chinchilla de Montearagón 02520 Albacete España M + 34 661 32 12 09 T +34 967 26 00 15 / 91 884 34 72
Finca Los Aljibes Chinchilla de Montearagón 02520 Albacete España M + 34 661 32 12 09 T +34 967 26 00 15 / 91 884 34 72 en la ilustre villa de Chinchilla de Montearagón se encuentra la Bodega Los Aljibes,
Encuesta Mensual de Alojamiento Turístico
Encuesta Mensual de Alojamiento Turístico Actividades de alojamiento para estancias cortas Edición nº 207 / 01 de febrero de 2016 Durante diciembre se registraron 1.462.692 Pernoctaciones en el país, disminuyendo
PHOTOBOOTH FLIPBOOKS. pricing/ precios. 2 Hour $440USD - $6,480MXN 3 Hour $600USD - $8,880MXN 4 Hour $740USD - $11,040MXN
pricing/ precios PHOTOBOOTH 2 Hour $440USD - $6,480MXN 3 Hour $600USD - $8,880MXN 4 Hour $740USD - $11,040MXN FLIPBOOKS $340 USD/Hr. *2 hour minimum on most days (Contact us for availibility) $5,000 MXN/Hr.
FITUR Fitur es un evento clave dentro del calendario promocional de Andalucía
FITUR FITUR Fitur es un evento clave dentro del calendario promocional de Andalucía, la principal feria del primer mercado para el destino y una de las más importantes a nivel mundial. Dada la posición
USER MANUAL SUBWOOFERS
UE MANUAL UBWOOFE EFEENCE (n): ENGLIH 1) the standard, the benchmark, the point used for comparison 2) the embodiment of the legendary Klipsch sound LOUD AND POUD INCE 1946 In 1946, Paul W. Klipsch revolutionized