Por su seguridad Lea este manual de uso con cuidado para asegurar el uso adecuado del producto y evitar cualquier peligro de lesión.

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Por su seguridad Lea este manual de uso con cuidado para asegurar el uso adecuado del producto y evitar cualquier peligro de lesión."

Transcripción

1

2

3 Por su seguridad Lea este manual de uso con cuidado para asegurar el uso adecuado del producto y evitar cualquier peligro de lesión. Uso con seguridad Utilice su reproductor de MP4 de forma adecuada en caso de explosión, incendio, electroshock, etc No deje el reproductor en un lugar húmedo o con temperaturas superiores a 35C o inferiores a 5C. No repare usted mismo el reproductor, ya que causará daños. Cuando utilice su reproductor, preste atención a su salud, especialmente a la potencia del sonido. No utilice los auriculares mientras conduce o pasea en bicicleta. Se puede causar un accidente de tráfico si sube el volumen de los auriculares mientras camina por la calle.

4 Evite que el reproductor se moje o caiga al agua. Como disco USB, se puede proteger contra escritura si coloca el botón HOLD en posición LOCK. Realice copias de seguridad de los datos importantes en su ordenador ya que las reparaciones u otras causas pueden perder datos. No suba el volumen demasiado, los médicos advierten contra la exposición prolongada al volumen alto. Deje de utilizar el dispositivo o baje el volumen si nota zumbidos en los oídos. Utilice siempre los accesorios proporcionados o aprobados por nuestra empresa. Nota: Por favor, recargue el reproductor digital antes de utilizarlo! Funciones

5 El reproductor admite archivos musicales de los formatos MP3/WMA/WAV/OGG/ASF. Incluyendo archivos WMA. Admite capacidad de USB 2.0, mucho más rápido que el USB 1.1 para permitir una comunicación más rápida con su PC. El reproductor puede grabar voz exterior y radio FM. El reproductor tiene funciones de repetición. El reproductor tiene funciones de reproducción de vídeo, visualización de fotos, funciones de E-Book, etc. El reproductor se puede apagar automáticamente tras un tiempo predeterminado. Accesorios CD de instalación Cable USB Auriculares Manual de usuario

6 Componentes y botones de función 1. Botón de Encendido/Apagado/HOLD 2. : Retroceder/Retroceder rápido/bajar volumen 3. : Botón de reproducción/pausa 4. M : Botón Menú 5. : Avanzar/Avanzar rápido/subir volumen 6. R/V : Grabar/Volumen 7. Pantalla LCD 8. Clavija de auriculares 9. Agujero de reinicio/micrófono 10. Puerto USB

7 Carga de la batería de li-polímero de forma segura 1. Conecte el puerto USB del PC y el puerto USB del MP3 con el cable USB proporcionado. 2. La señal de carga se muestra de forma dinámica durante el proceso, cuando está completamente cargada, la señal de carga deja de moverse, es el momento de cortar la corriente. El tiempo de carga es de 3 horas aproximadamente. 3. Para detener la recarga, desconecte el cable USB. Notas Antes del primer uso, recargue su reproductor digital. Su ordenador debe estar encendido mientras lo conecta a su reproductor para la carga. No cargue su reproductor de más, o puede acortar la vida de la batería. El número de cargas/descargas no es inferior a 300 ciclos. PRECAUCIÓN 1. Existe peligro de explosión si se cambia la batería de forma incorrecta. Cámbiela sólo por el mismo tipo o por uno equivalente. 2. No desmonte, rompa, cortocircuite o queme la batería, ya que puede provocar incendio, lesiones, quemaduras u otros peligros. 3. La batería de li-polímero es un material consumible, por lo que es necesaria una carga cada medio año incluso si no se va a utilizar el reproductor. Operaciones básicas Encender y reproducir música 1. Conecte el auricular a la clavija para auriculares. 2. Coloque el botón HOLD en la posición de desbloqueo. 3. Deslice y mantenga el botón HOLD en la dirección de para encender y entrar en la interfaz del menú principal. 4. Presione el botón de forma corta para entrar.

8 5. Para volver al menú principal: Mantenga presionado el botón M. Para pausar/reproducir: Presione el botón de forma corta. Para cambiar de pista: Presione de forma corta el botón /. Para apagar la unidad: Deslice y mantenga el botón HOLD en la dirección de. Ajuste de volumen Cuando escuche audio o sintonice el modo de radio FM, presione de forma corta el botón R/V para seleccionar el volumen, después presione de forma corta el botón / para subir/bajar el volumen. Añadir/quitar archivos/carpetas puede utilizar el reproductor como disco USB extraíble. 1. Conecte el puerto USB del PC y el puerto USB del reproductor con el cable USB proporcionado. 2. Añadir archivos/carpetas a la carpeta de almacenamiento del USB. Seleccione el Disco USB, Ⅰ. Abra los archivos/carpetas que desea transferir desde su ordenador. Ⅱ. Abra Mi PC Disco extraíble en el escritorio. Ⅲ. Seleccione los archivos /carpetas que desea transferir desde su ordenador y arrástrelos a una carpeta de su elección en el Disco extraíble (también puede transferir archivos desde su PC al reproductor utilizando las funciones de "Copiar" y "Pegar").

9 Quitar el reproductor del PC siga los pasos para evitar daños en el reproductor o de pérdida de datos. 1. Pulse el botón izquierdo del ratón en el icono que está en la barra de tareas en la esquina inferior derecha del escritorio. 2. Pulse en la columna Quitar dispositivo de almacenamiento masivo USB Disco (X:) con seguridad. 3. Desconecte el reproductor de su ordenador. PRECAUCIÓN: No quite el reproductor mientras se están reproduciendo en su ordenador archivos del disco de almacenamiento masivo USB. No desconecte el reproductor de su ordenador ni presione el botón M / mientras se transfieren archivos, o causará daños en el reproductor o pérdida de datos.

10 Navegación por el menú Botón M : Entra en el submenú o va hacia atrás. Botón de saltar / : Cambia entre menús/ rebobinado rápido/avance rápido Botón de reproducción/pausa ( ): Reproducir, pausar o confirmar. Mantenga presionado el botón M para entrar en el menú principal. 1. presione los botones / para seleccionar la opción deseada (p. ej. Música, Películas, Grabar, Reproducir, Radio, Imagen, Texto, Navegador, Configuración). Música Seleccione Música en el menú principal y presione el botón para entrar. Presione los botones / para seleccionar los archivos de música y presione para reproducirlos, presione para pausar. Submenú de reproducción de música En el modo de reproducción, presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú y presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo deseado (p.ej. Repetir, Ecualizador, SRS WOW( *)HD, etc) Repetir 1. Seleccione Repetir y presione de forma corta el botón para entrar. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar la opción deseada (p. ej. Normal, Repetir una, Carpeta, Repetir carpeta, Repetir todo, Aleatorio, Intro). 3. Presione de forma corta el botón para confirmar. Ecualizador 1. Seleccione Ecualizador y presione de forma corta el botón para entrar.

11 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar la opción deseada (p. ej. Natural, Rock, PoP, Clásico, Soft, Jazz, DBB). 3. Presione de forma corta el botón para confirmar. SRS WOW( *)HD 1. Seleccione SRS WOW( *)HD y presione de forma corta el botón para entrar. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar la opción deseada (p.ej. SRS WOW( *)HD, SRS WOW, Configuración de usuario, Desactivar SRS WOW( *)HD). Configuración de usuario: Presione de forma corta / para seleccionar: SRS 3D, TruBass, FOCUS, CENTER, DEFINITION, Tamaño de altavoz, Limitador, Salir. Presione para entrar y presione / para configurarlo a su gusto. SRS 3D: Ajusta el efecto del surround horizontal, presione el botón / para ajustarlo. TruBass: Ajusta el efecto DBB, presione el botón / para ajustarlo. FOCUS: Ajusta el efecto del surround vertical, presione el botón / para ajustarlo. 3. Presione de forma corta el botón para confirmar. Inc. WOW, SRS y son marcas comerciales de SRS Labs, Labs, Inc. La tecnología WOW se incorpora con licencia de SRS

12 Tempo 1. Seleccione Tempo y presione de forma corta el botón. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar la opción deseada (-8-8). 3. Presione de forma corta el botón para confirmar. NOTA: Sólo los arhivos en formato mp3 admiten el modo Tempo. Modo de reproducción: 1. Seleccione el modo de Reproducir y presione de forma corta el botón para entrar. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Repetir, Tiempos de repetición, Espacio de repetición. Repetir: Presione de forma corta el botón para entrar, presione para seleccionar el punto A, vuelva a presionar el botón para seleccionar el punto B y repetir el período musical, presione de forma corta el botón para cancelar. Tiempos de repetición: Presione de forma corta el botón para entrar, después, presione el botón / para ajustar los tiempos de repetición A-B. Espacio de repetición: Presione de forma corta el botón para entrar, después, presione / para ajustar el intervalo de tiempos entre cada repetición A-B. Cambiar modo 1. Seleccione Cambiar modo y presione de forma corta el botón. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Modo de archivo, Modo de carpeta. 3. Presione de forma corta el botón para confirmar. Nota: En Modo de archivo, presione de forma corta los botones / para

13 cambiar al archivo de música anterior/siguiente. En el modo de carpeta, presione de forma corta los botones / para cambiar a la carpeta anterior/siguiente. Modo de lista Seleccione el Modo de lista y presione de forma corta el botón para entrar. Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Lista de títulos, Lista de artistas, Lista de álbumes, Lista de nombre de archivo, Salir. Presione de forma corta el botón para entrar. Presione de forma corta los botones / para seleccionar el archivo de música y presione el botón para reproducir. Favorito Seleccione Favorito y presione de forma corta el botón para entrar. Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Ver favoritos, Añadir favoritos, Borrar favoritos, Salir. Presione de forma corta el botón para entrar. Ver favoritos: Verá sus archivos favoritos. Añadir favoritos: Añade la reproducción a sus favoritos. Borrar favorito: Presione los botones / para seleccionar el archivo de música y presione el botón para borrarlo de su carpeta de favoritos. Navegación en DIR Seleccione Navegación en DIR y presione de forma corta el botón para entrar. Presione de forma corta los botones / para seleccionar el archivo de música deseado. Presione de forma corta el botón para reproducir. Marca Seleccione Marca y presione de forma corta el botón para entrar. Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Seleccionar marca, Borrar marca, Añadir marca, Salir. Presione de forma corta el botón para entrar. Configuración de velocidad de rebobinado Seleccione la Configuración de velocidad de rebobinado y presione de forma corta el botón para entrar. 1. Presione de forma corta los botones / para seleccionar: velocidad 1X, velocidad 2X, velocidad 4X, velocidad 8X, velocidad 16X.

14 2. Presione de forma corta el botón para confirmar. Configuración del sonido de rebobinado 1. Seleccione la Configuración de sonido de rebobinado y presione de forma corta el botón para entrar. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Sin sonido, Con sonido. 3. Presione de forma corta el botón para confirmar. Nota: El reproductor admite sincronización de letras en el modo de reproducción de música. Mantenga presionado el botón M hasta que se muestre la letra en la pantalla. Submenú de pausa de música En el modo de pausa de música, presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú y presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo deseado (p.ej. Lista de reproducción, Artistas, Álbum, Género, Compositores, info. de licencia, Carpeta local, Borrar archivo, Borrar todo, Tiempo de atenuado, Salir). LISTA DE REPRODUCCIÓN, ARTISTAS, ÁLBUM, GÉNERO, COMPOSITORES, INFO DE LICENCIA Y CARPETA LOCAL: Puede seleccionar sus archivos musicales favoritos mediante estas divisiones. 1. seleccione el submenú y entre presionando el botón. 2. Presione los botones / para seleccionar y presione el botón para reproducir. BORRAR ARCHIVO Y BORRAR TODO: Puede borrar un archivo o todos los archivos mediante el uso de estas funciones.

15 1. Durante la reproducción de música en modo de pausa, puede entrar en esta opción de borrar un archivo no deseado. 2. Presione los botones / y el botón para confirmar SÍ o NO. Tiempo de atenuado: Presione de forma corta / para seleccionar: Rápido, Normal, Lento. Presione para confirmar. Película Para poder reproducir archivos de vídeo en este reproductor digital, debe cambiar los archivos de vídeo a formato AMV. 1. Conversor de vídeo AMV 1. Coloque el disco CD en el lector de CD y abra la carpeta AMVConverter 2. Pulse en la herramienta Amvtransform, como muestra la siguiente imagen:

16 2. Pasos de uso de la conversión: 1. Pulse en la columna Introducir vídeo para seleccionar el archivo de vídeo que desea convertir para utilizarlo en el reproductor digital. 2. Tras añadir el archivo, en la columna Introducir archivo, se muestra la ruta del archivo. La columna de estado muestra la información relacionada con esos archivos añadidos como una casilla, el nombre del archivo y la ruta, el estado y longitud del archivo, etc. 3. En la columna de estado, pulse en el archivo seleccionado, pulse el botón play para reproducir ese archivo. Cuando comience a reproducirse, la columna de progreso mostrará el progreso. Tiempo: también puede cambiar el tiempo real del archivo; pulse en los botones "stop" o "pausa" para detener o pausar la reproducción del archivo. Nota: (1). Cuando el estado del archivo cambie de "no convertido" a "terminado con éxito", indicará que el PC ya ha instalado la herramienta descodificadora para este tipo de archivo. Para convertir el archivo con éxito, le sugerimos que se asegure primero de que el archivo se puede reproducir de forma normal y después, que realice la conversión. (2).Asegúrese de que la version actual de Windows Media Player es superior a la versión Configuración de parámetros: Se puede entrar en la interfaz de propietario de dos formas: A. Seleccione uno o más archivos de medios, pulse en el botón en la casilla de información de salida B. Seleccione uno o más archivos de medios, pulse con el botón derecho del ratón y seleccione Configuración. 1. Seleccione Ancho y alto de pantalla a 208x Hay 6 tipos de cambio de imagen: Normal, de arriba abajo,

17 de izquierda a derecha, de arriba abajo y de izquierda a derecha, giro 90º en sentido de las agujas del reloj, y giro 90º en sentido contrario a las agujas del reloj. La elección por defecto es Normal. 3. Hay tres tipos de calidad de imagen: Alta, media y baja. Por defecto está en alta. 4. Para pasar al mejor efecto, es necesario marcar las opciones de Sincronizar vídeo. Si las opciones están marcadas, utilice la configuración por defecto. 4. Convertir archivo Tras completar la configuración del sistema, pulse en el botón de convertir para convertir todos los archivos uno a uno en orden, el estado del archivo cambia, uno a uno, de no convertido a convertido con éxito, al mismo tiempo que la columna de progreso de conversión muestra el progreso de la conversión, como se muestra en la siguiente imagen:

18 El conversor de vídeo AMV permite al usuario cambiar la pista de audio del vídeo por un archivo de audio de su elección. También permite al usuario convertir un segmento del vídeo seleccionado en vez del vídeo completo. Sobre el modo concreto y los detalles sobre la conversión de vídeo, pulse el botón para obtener la información de ayuda. 2. Reproducir archivos de vídeo AMV 1 En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo Vídeo y entre presionando el botón. 2 Presione de forma corta para reproducir, presione de forma corta el botón / para pasar al anterior /siguiente. 3 Presione de forma corta el botón para pausar, presione M para entrar en el submenú: Archivo local, Borrar archivo, Borrar todo, Repetir, Salir. Presione el botón / para seleccionar y después presione para entrar. Carpeta local: Presione el botón / para seleccionar el archivo de video y después presione para reproducir. Borrar archivo: Presione de forma corta / para seleccionar el archivo de vídeo deseado y presione para seleccionar: No o Sí. Borrar todos: Presione de forma corta para seleccionar: No o Sí. 4 Mantenga presionado el botón M para volver al menú principal. Nota: 1. En el modo de reproducción, presione de forma larga / para subir /bajar el volumen. 2. El modo de vídeo no admite la función de rebobinado/avance rápido.

19 GRABAR 1 En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo Grabar y entre presionando el botón. 2 Presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú: Carpeta local, tipo REC, Configuración de grabación, Salir. Presione el botón de forma corta para entrar. Tipo de GRABACIÓN: Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Grabación fina, Grabación larga. Configuración de grabación: Presione de forma corta / para ajustarla y después presione el botón para confirmar. 3 Presione de forma corta el botón R/V / para comenzar la grabación, presione de forma corta el botón R/V / para pausar. 4 Presione de forma corta el botón M para guardar el archivo grabado y presione de forma larga el botón M para guardar y salir. NOTA: También puede presionar de forma larga el botón R/V para iniciar la grabación en cualquier modo, y presione de forma larga el botón M para guardar el archivo grabado y salir. Reproducir 1 En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo Reproducir y entre presionando el botón. 2 Presione el botón / para seleccionar el archivo grabado y presione de forma corta el botón para reproducir, presione de forma corta el botón para pausar. 3 En el modo de reproducción, presione de

20 forma corta el botón M para entrar en el submenú: Repetir, Tempo, Reproducir, Salir. 4 En el modo de reproducción, presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú: Carpeta local, Borrar archivo, Borrar todo, Salir. Salir.(para esta parte, consulte <reproducción de música/submenú de pausa>) 5 Presione de forma larga M para volver al menú principal. Radio (Función opcional) 1. En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo "Radio" y presione el bot ón para entrar. 2. Presione de forma corta el botón / para sintonizar la frecuencia FM desde 87.5 hasta 108MHz(A intervalos de 0.1MHz), presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú: Guardar, Borrar, Borrar todo, Búsqueda automática, Salir. Guardar: Presione para guardar la emisora. Borrar: Seleccione la emisora deseada, presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú, seleccione Borrar y presione de forma corta para borrar la emisora seleccionada. Borrar todos: Seleccione Borrar todos y presione el botón para borrar todas las emisoras guardadas. Búsqueda automática: Presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú: Presione de forma corta los botones / y para comenzar la Búsqueda automática. Puede que tenga que esperar varios minutos para que se encuentren y guarden todas las emisoras detectables. 3. En modo normal, presione de forma corta el botón para cambiar al modo de preselección. 4. Presione de forma larga M para volver al menú principal.

21 Imagen 1 En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo Imagen y entre presionando el botón. 2 Presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú: Carpeta local, Configurar reproducción, Borrar archivo, Borrar todo, Salir. Presione de forma corta / para seleccionar y presione de forma corta para entrar Carpeta local: Presione de forma corta el botón / para seleccionar el archivo de imagen deseado y presione para visualizarlo. Configurar reproducción: Presione de forma corta los botones para seleccionar: Reproducción manual, Reproducción automática. Presione el botón de forma corta para entrar. Borrar archivo: Presione de forma corta / para seleccionar el archivo de vídeo deseado y presione para seleccionar: No o Sí. Borrar todos: Presione de forma corta para seleccionar: No o Sí. 3 Mantenga presionado el botón M para volver al menú principal. TEXTO 1. En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo TEXTO y entre presionando el botón. 2. Presione de forma corta / para seleccionar el archivo de vídeo deseado y presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú, presione de forma corta / para seleccionar: Carpeta local, Configurar reproducción, Borrar

22 archivo, Borrar todo, Salir. Presione de forma corta para entrar. Carpeta local: Presione de forma corta el botón / para seleccionar el archivo de texto deseado y presione para visualizarlo. En el modo de reproducción manual, presione de forma corta / para pasar a la página anterior o siguiente. Presione de forma corta el botón M para entrar en el submenú: Seleccionar marca, Borrar marca, Añadir marca, Salir. Configurar reproducción: Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Reproducción manual, Reproducción automática. Presione el botón de forma corta para entrar. Borrar archivo: Presione de forma corta / para seleccionar el archivo de texto deseado y presione para seleccionar: No o Sí. Borrar todos: Presione de forma corta / para seleccionar: No o Sí. 3. Presione de forma corta el botón para volver al menú anterior, mantenga presionado el botón M para volver al menú principal. Nota: La función E-BOOK sólo puede visualizar archivos.txt. Navegador 1. En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el navegador y entre presionando el botón. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar la Carpeta local y luego presione para entrar. 3. Presione de forma corta los botones / para seleccionar el archivo deseado (incluyendo archivos de vídeo,

23 archivos de música, archivos de foto, archivos de grabación y archivos TXT, etc.) 4. Presione de forma corta el botón para confirmar y reproducir el archivo seleccionado. 5. Mantenga presionado el botón M para volver al menú principal. Configuración 1. En el menú principal, presione de forma corta los botones / para seleccionar el modo Configuración y entre presionando el botón. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar el submenú: Hora de sistema, Configurar LCD, Idioma, Apagado, Modo de repetición, Dispositivo Online, Info. de memoria, Versión del firmware, Hora DRM, Limitación de volumen, Tono, Eliminar info MTP, Tx FM, Salir. Presione de forma corta el botón para entrar en el submenú. Hora del sistema: Presione de forma corta los botones R/V y / para ajustar la hora. Después presione el botón para guardar su configuración. Configuración de LCD: Presione de forma corta los botones / para seleccionar: Modo oscuro, Salir. Seleccione el Modo oscuro y presione el botón M para entrar, presione / para ajustarlo. Idioma: 1. Seleccione el modo de idioma y presione el botón M para confirmar. 2. Presione de forma corta los botones / para seleccionar

24 la opción deseada (p. ej. Chino simple, chino tradicional, inglés, japonés, coreano, francés, alemán, italiano, holandés, portugués, español, sueco, checo, danés, polaco, ruso, turco, húngaro, rumano) 3. Presione de forma corta el botón M para confirmar. Apagado: Presione de forma corta el botón /, seleccione el número( Tiempo de apagado: 0m-120m; Tiempo de descanso: 0m-60m), presione de forma corta M para confirmar. Modo de reproducción: Presione de forma corta / para seleccionar la reproducción manual o automática. Dispositivo online: Presione de forma corta el botón / para seleccionar el "Dispositivo de medios" o "Disco USB". Otras opciones del menú de configuración: Información de la memoria.- Muestra la información de la memoria interna. Versión del firmware Puede verificar la versión del firmware. Hora DRM muestra la hora DRM. Limitador de volumen Selecciónelo y presione el botón M para entrar, presione de forma corta el botón / para seleccionar: Limitador de volumen. Nivel del limitador de volumen. Limitador de volumen: Presione el botón M para entrar y seleccionar: activar/desactivar. Nivel de limitador de volumen: Presione el botón M para entrar y seleccionar: Alto, medio, bajo. Tono: Selecciónelo y presione el botón M para entrar, puede ajustarlo de 0 a 31.

25 FM TX.(función opcional) 1. Presione de forma corta el botón / para seleccionar FM Tx. y entre presionando el botón. 2. Presione de forma corta el botón / para seleccionar Configuración o On/Off, y presione el botón para entrar. Puede ajustar la frecuencia (de 88.1 a 107.9MHz) presionando los botones /, luego presione el botón para guardar su configuración. Instalación del controlador del USB El reproductor se reconoce automáticamente con Windows Me, 2000, XP y Vista. Tendrá que instalar un controlador para Win98 SE. (1) Coloque el disco CD en el lector de CD. (2) Pulse dos veces en configuración para instalar el controlador automáticamente. (3) Cierre la ventana DOS, ya puede utilizar el reproductor. Desconectar de forma segura del ordenador en Win98 SE Pulse con el botón derecho en el disco extraíble y seleccione "quitar" para desconectar el reproductor del PC. Notificación Coloque el botón HOLD en modo "Desbloqueado" antes de utilizar el reproductor. No utilice el reproductor bajo la lluvia.

26 Se debe prestar atención a los aspectos medio ambientales de la disposición de baterías. Utilice el cable USB proporcionado para conectar el reproductor directamente al PC. El manual de usuario sólo es una referencia. Es estándar a varios modelos. Especificaciones técnicas No. Nombre Descripción 1 Capacidad de memoria Flash Memoria Flash incorporada, hasta 16GB. 2 Interfaz USB USB2.0 (alta velocidad) 3 Pantalla LCD 2.0 TFT(176x220) 4 Suministro de energía Li-Polimero 5 Ratio S/N: 85dB 6 Rango de frecuencia de audio 20Hz 20kHz 7 EQ Natural, Rock, Pop, Clásico, Soft, Jazz, DBB, SRS WOW( *))HD 8 Audio:MP3/WMA/WAV/OGG/ASF Formatos de archivo Vídeo: AMV admitidos Imagen: BMP/JPG/GIF 9 FM Banda normal: MHz 10 Sistema de archivos FAT16, FAT32 11 Humedad de uso 10% 75% 12 Temperatura de uso 5 O C O C (41 O F---95 O F) Ver:1.0

DVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON

DVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON DVC1000 CÁMARA DVR PARA VEHICULO MANUAL DE USUARIO Tu seguridad en la Ruta by SOLOMON No se permite copiar total o parcial este Manual, todos los derechos reservados por FUNCIONES E IMAGENES DEL PRODUCTO

Más detalles

Digital Video. Guía del usuario

Digital Video. Guía del usuario Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película

Más detalles

Versión Española. Introducción. Instalación del software. MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player

Versión Española. Introducción. Instalación del software. MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player Introducción Jamás exponga el Sweex Black Onyx MP4 Player a temperaturas extremas. No sitúe el aparato bajo la luz solar directa o cerca de elementos térmicos.

Más detalles

SINTONIZADOR DE TV DIGITAL ISDB-T PARA PC. Manual Del Usuario

SINTONIZADOR DE TV DIGITAL ISDB-T PARA PC. Manual Del Usuario SINTONIZADOR DE TV DIGITAL ISDB-T PARA PC Manual Del Usuario 1 FUNCIONAMIENTO DE LA APLICACIÓN Ud. encontrara un acceso directo a la aplicación Ledstar TV. Pulse dos veces en la aplicación para abrirla

Más detalles

Bienvenidos IMPORTANTE:

Bienvenidos IMPORTANTE: MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente

Más detalles

Manual de usuario Kit de manos libres Bluetooth con transmisor FM MP3 y cargador (FMTR/7)

Manual de usuario Kit de manos libres Bluetooth con transmisor FM MP3 y cargador (FMTR/7) CARACTERISTICAS Transmite a través de Bluetooth las llamadas recibidas desde tu teléfono móvil al sistema FM Stereo de su coche. Incorpora un transmisor FM. Frecuencia: 87.5-108 MHz. Soporta memorias USB

Más detalles

BMD-817. Manual de Instrucciones

BMD-817. Manual de Instrucciones BMD-817 Manual de Instrucciones Presentación Amplificador para cintura (batería de polímero de litio) Haga que todos oigan su voz! Le agradecemos la compra de este amplificador que le facilitará el cuidado

Más detalles

Los botones gráficos en la parte superior de la imagen representan la interfaz de operación de CamGesture.

Los botones gráficos en la parte superior de la imagen representan la interfaz de operación de CamGesture. CamGesture CamGesture para la cámara Kworld le permite controlar su PC para toma de fotos, grabación y navegación de archivos multimedia por gestos (empuñando las manos). Para activar CamGesture, haga

Más detalles

TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100. Car FM transmitter 100. Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.

TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100. Car FM transmitter 100. Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse. TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Instalación del Transmisor FM para

Más detalles

Tablet PC Modelo NEO TV

Tablet PC Modelo NEO TV Tablet PC Modelo NEO TV Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. www.master- g.com Índice Índice 2 Un Vistazo a la Unidad 3 Comenzando: Desbloqueando la pantalla

Más detalles

Reproductor MP3 a prueba de agua K-MP3WPY K-MP3WPB M ANUA L DE USUARIO

Reproductor MP3 a prueba de agua K-MP3WPY K-MP3WPB M ANUA L DE USUARIO Reproductor MP3 a prueba de agua K-MP3WPY K-MP3WPB M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente

Más detalles

Español. Mensaje de advertencia WEEE DECLARACIÓN DE LA FCC. Nota: Símbolo para el reciclaje independiente en países europeos

Español. Mensaje de advertencia WEEE DECLARACIÓN DE LA FCC. Nota: Símbolo para el reciclaje independiente en países europeos Mensaje de advertencia WEEE Símbolo para el reciclaje independiente en países europeos Este símbolo indica que este producto se debe reciclar de forma independiente. La información siguiente solamente

Más detalles

POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O

POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O Barra de Sonido K-SB80BT POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

1

1 1 2 3 4 5 6 7 Botones de función Estado Modo de pulsado de botón Funciones Encendido Largo Apagar Apagado Corto Encender Detenido/pausado Corto Reproducir archivos Reproduciendo Corto Pausar Pausado Largo

Más detalles

Manual de Instalación para PC

Manual de Instalación para PC Manual de Instalación para PC Cámaras P2P P2P00012 / P2P00011 / P2P00012 / P2P0012B / P2P010-2 / P2P00011 P2P011-1 / P2P00014 / KP2P0004 / P2P00015 / KP2P0005 / KP2P0002 KP2P0003 / KP2P0008 / KP2P0006

Más detalles

VC50HD. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.

VC50HD. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. VC50HD Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 1. Importante Por favor, lea atentamente el manual, y manténgalo en

Más detalles

Cámara Deportiva Resistente al agua

Cámara Deportiva Resistente al agua Manual de Usuario Pulse el botón Abajo/Wi-Fi por 3 segundos para apagar conexión Wi-Fi. La ismart DV App es compatible con los siguientes dispositivos: Apple ios iphone 5, 5S, 6, 6 Plus (ios 8) ipad Air

Más detalles

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación

Más detalles

Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD. Modelo: SY-1247

Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD. Modelo: SY-1247 Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD Modelo: SY-1247 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1247. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde

Más detalles

Manual del usuario. ! Para un uso correcto, lea este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futura referencia.!

Manual del usuario. ! Para un uso correcto, lea este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futura referencia.! Manual del usuario Para un uso correcto, lea este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futura referencia. Introdución Vuelva a descubrir esas viejas canciones con el conversor Cassette2mp3

Más detalles

. Conceptos generales 1

. Conceptos generales 1 WINDOWS. Conceptos generales 1 A- Introducción 1 B- Utilizar las funciones táctiles 2 C- Iniciar Windows 8 4 D- Descripción de la página de Inicio de Windows 8 5 E- Visualizar la interfaz Escritorio 6

Más detalles

Este manual contiene información importante de seguridad y uso. Se recomienda leerlo cuidadosamente para evitar accidentes.

Este manual contiene información importante de seguridad y uso. Se recomienda leerlo cuidadosamente para evitar accidentes. Manual de usuario Este manual contiene información importante de seguridad y uso. Se recomienda leerlo cuidadosamente para evitar accidentes. No coloque el equipo en lugares húmedos, calientes o polvorientos,

Más detalles

MP-209/509/1009 Manual de Usuario

MP-209/509/1009 Manual de Usuario ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com MP-209/509/1009 Manual de Usuario Aviso: Gracias por elegir nuestros productos! Lea el manual de usuario detenidamente para

Más detalles

Mc-119. Manual del Usuario. 1

Mc-119. Manual del Usuario.  1 Mc-119 Manual del Usuario www.bidcom.com.ar 1 Iniciación Inserte la memoria en el slot para Micro SD y la batería en su slot. Cargue la batería con el cable USB proporcionado conectándolo a una computadora

Más detalles

2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.

2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible. Manual de usuario 1 Introducción 1. Gracias por elegir la nueva Novus Pad Windows. 2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.

Más detalles

REPRODUCTOR MP4 MP - 446

REPRODUCTOR MP4 MP - 446 REPRODUCTOR MP4 MP - 446 MANUAL DE INSTRUCCIONES PRECAUCIONES No exponga el aparato a impactos ni lo deje caer desde lo alto. No utilice el aparato en lugares con temperaturas extremas, calor, frío, humedad

Más detalles

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación

Más detalles

Altavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario

Altavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario Altavoz Bluetooth Portátil Manual del Usuario Bluetooth TarjetaTF Música AUX in Cargando ON / OFF / Responder llamadas Play / Pausa Volumen+ / Siguiente canción Cambiar de modo Volumen- / Anterior canción

Más detalles

Guía del usuario. Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara.

Guía del usuario. Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara. ES Guía del usuario Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara. Instalar la batería Bienvenido a Flip UltraHD 1 Deslice la pestaña de seguridad para desbloquearla. 2 Deslice hacia

Más detalles

NW745 TABLET NETWAY WINDOWS 8.1 OFFICE 365. Guía de inicio rápido

NW745 TABLET NETWAY WINDOWS 8.1 OFFICE 365. Guía de inicio rápido NW745 TABLET NETWAY 10.1 - WINDOWS 8.1 OFFICE 365 Guía de inicio rápido Introducción Gracias por elegir la nueva Tablet PC. Esta guía sirve para que los usuarios se familiaricen con su nueva Tablet PC.

Más detalles

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (ios) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen TM Air 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el software. Toda

Más detalles

Manual del usuario del Aquabeat 2

Manual del usuario del Aquabeat 2 Manual del usuario del Aquabeat 2 Contenido 1. Control general... 3 1.1 Encender/apagar el reproductor... 3 1.2 Reiniciar el reproductor... 4 1.3 Bloquear/desbloquear controles... 4 2. Uso de los menús...

Más detalles

Guía del usuario de material multimedia SUD (Android)

Guía del usuario de material multimedia SUD (Android) Guía del usuario de material multimedia SUD (Android) Introducción La aplicación Multimedia SUD se ha diseñado con el fin de ayudarle a organizar presentaciones con diferentes tipos de materiales multimedia

Más detalles

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft

Más detalles

Intenso Video Scooter Instrucciones de uso Página 1-18 ES

Intenso Video Scooter Instrucciones de uso Página 1-18 ES Version 1.0 Intenso Video Scooter Instrucciones de uso Página 1-18 ES Índice Observaciones... 3 1. Vista general del aparato... 4 2. Contenido de la caja... 4 3. Conectar a un ordenador... 5 a) Conectar

Más detalles

Manual de usuario Smart Watch

Manual de usuario Smart Watch Manual de usuario Smart Watch Por favor lea el manual antes de usar el producto 1. ADVERTENCIA DE SEGURIDAD. 1.1 La información en este documento puede ser cambiada sin notificación previa. 1.2 El reloj

Más detalles

Manual de Operación. NMV-168 / Reproductor de Audio y Video Digital Portátil (MP4)

Manual de Operación. NMV-168 / Reproductor de Audio y Video Digital Portátil (MP4) NMV-168 / Reproductor de Audio y Video Digital Portátil (MP4) Manual de Operación Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. Page

Más detalles

Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth

Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth Manual del usuario 33047 Instrucciones Importantes de Seguridad Mantenga el altavoz alejado del agua y otros líquidos. Mantenga el altavoz alejado de cualquier fuente

Más detalles

BREVE INTRODUCCIÓN PARA EL USO DE LA TABLETA ELECTRONICA.

BREVE INTRODUCCIÓN PARA EL USO DE LA TABLETA ELECTRONICA. TF Reinicio Toma de energia HDMI USB Microfono Entrada de audifonos BREVE INTRODUCCIÓN PARA EL USO DE LA TABLETA ELECTRONICA. Diagrama complete de la tableta electronica. Panel Frontal: Cámara frontal

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft

Más detalles

MP3-268G Reproductor de audio (MP3) portátil

MP3-268G Reproductor de audio (MP3) portátil MP3-268G Reproductor de audio (MP3) portátil *Lea completo este manual antes de usar este producto por primera vez. MANUAL DE INSTRUCCIONES FUNCIONES: Reproductor de MP3 Soporta MPEG 1/2/2.5 Base I/ II

Más detalles

Guía del usuario de material multimedia SUD (ios)

Guía del usuario de material multimedia SUD (ios) Guía del usuario de material multimedia SUD (ios) Introducción La aplicación Multimedia SUD se ha diseñado con el fin de ayudarle a organizar presentaciones con diferentes tipos de materiales multimedia

Más detalles

Grabador de audio profesional cable/bluetooth Manual de Usuario

Grabador de audio profesional cable/bluetooth Manual de Usuario Grabador de audio profesional cable/bluetooth Manual de Usuario www.bidcom.com.ar 1 Encendido: Deslice el botón ON/OFF hacia ON, la pantalla se encenderá en 5 segundos. También puede prender el dispositivo

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost JABRA BOOST Manual de Usuario jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad

Más detalles

1. Características. Nota:Le sugerimos no utilizar la unidad durante su carga.

1. Características. Nota:Le sugerimos no utilizar la unidad durante su carga. 1. Características Pantalla TFT de 1.5. Reproductor portátil MP4 con pinza de sujeción trasera ideal para hacer deporte. Soporta formatos de audio MP3, WMA, FLAC y APE. Diferentes modos de repetición y

Más detalles

La galería a la derecha de la interfaz muestra las fotos ( ) y videos ( ) que ha tomado. Para regresar a la consola de aplicación de la cámara web.

La galería a la derecha de la interfaz muestra las fotos ( ) y videos ( ) que ha tomado. Para regresar a la consola de aplicación de la cámara web. CamShot CamShot le permite tomar fotos y videos con facilidad. Para activar CamShot, haga clic en en la consola de aplicación de cámara web de Kworld. La interfaz de CamShot aparecerá y mostrará la imagen

Más detalles

Cry-Ac Tracker INSTRUCCIONES DE USO. Página 1 de 6. Enero de 2010

Cry-Ac Tracker INSTRUCCIONES DE USO.  Página 1 de 6. Enero de 2010 Cry-Ac Tracker INSTRUCCIONES DE USO www.brymill.com Enero de 2010 Página 1 de 6 Sección 1 - Índice Sección Título Página 1 Índice 2 2 Guía de inicio rápido de Cry-Ac Tracker 3 3 Instrucciones de uso 4

Más detalles

W806. Manual de Usuario

W806. Manual de Usuario W806 Manual de Usuario I Ⅰ. Introducción Felicitaciones por la compra de la Tableta! Este dispositivo está integrado con el modulo receptor de WiFi de alto rendimiento, G-sensor, también te lleva al mundo

Más detalles

JABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Manual de instrucciones jabra.com/movewireless 1. Bienvenido...3 2. contenido de la caja... 4 3. cómo se coloca...5 3.1 Cómo ajustar la altura 4. cómo se carga... 6 4.1 Estado de la

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP G, MP G, MP G

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP G, MP G, MP G ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP-3122-2G, MP-3123-4G, MP-3124-8G INTRODUCCIÓN... 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 3 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES... 3 DESCRIPCIÓN... 3 TIPOS DE IMAGEN EN

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Cámara IP alámbrica/inalámbrica Guía de instalación rápida (Navegador Internet Explorer) Modelo 1 Modelo 2 Modelo 3 1 Paso 1: Instalación del hardware. 1. Instale la antena Wi-Fi. 2. Conecte el adaptador

Más detalles

Reproductor de MP3 Trek

Reproductor de MP3 Trek www.master-g.com Reproductor de MP3 Trek Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. 1 - Introducción Felicitaciones por adquirir este reproductor de MP3. La alta

Más detalles

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KCT-02.1 SR 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características

Más detalles

ebook TaB100/TaB200 Manual de usuario

ebook TaB100/TaB200 Manual de usuario ebook TaB100/TaB200 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. No tire nunca este equipamiento

Más detalles

AU822 Guía de Inicio Rápido (Portada)

AU822 Guía de Inicio Rápido (Portada) Guía de Inicio Rápido (Portada) Índice Descripción general del producto...4 Operaciones básicas...5 Modo de música...6 Modo de vídeo...8 Modo de grabación...8 Sintonizador FM...10 Navegador de imágenes...11

Más detalles

BeoSound 4. Suplemento

BeoSound 4. Suplemento BeoSound 4 Suplemento Sistema de menús Este suplemento contiene enmiendas sobre su Guía de BeoSound 4. Debido a la aparición de software nuevo, su sistema de música ha sido dotado de nuevas funciones.

Más detalles

DB GENERATOR. Base de datos para USB Media Player. Manual de usuario

DB GENERATOR. Base de datos para USB Media Player. Manual de usuario DB GENERATOR Base de datos para USB Media Player Manual de usuario INSTALACIÓN DE DB GENERATOR Requerimientos mínimos: CPU: Procesador Intel Pentium 4, 1GHz o superior, Intel Centrino Mobile Technology

Más detalles

Bienvenido 29. Instrucciones de seguridad y recomendaciones 29. Su Foto Reloj Despertador y sus accesorios 32

Bienvenido 29. Instrucciones de seguridad y recomendaciones 29. Su Foto Reloj Despertador y sus accesorios 32 Indice Bienvenido 29 Instrucciones de seguridad y recomendaciones 29 Su Foto Reloj Despertador y sus accesorios 32 Pasos para la Inserción de las Baterías 33 Especificaciones 34 Conozca su Foto Reloj Despertador

Más detalles

Configuración de la Computadora. Referencia:

Configuración de la Computadora. Referencia: Configuración de la Computadora Referencia: 383705-071 Mayo de 2005 Contenido Configuración de la Computadora Índice Acceso a Configuración de la Computadora......... 2 Valores predeterminados de Configuración

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son

Más detalles

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 es ÍNDICE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Más detalles

EN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso.

EN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. EN1005 Manual de usuario Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. 1. Sobre EN1005 Manual de usuario 1.1 Visión General (Frontal) Cámara Mic (Trasera) 1 2 3 4 5 6

Más detalles

Index. 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2. 3. Funcionamiento...3. 4. Solución de problemas...13. 3.1 Modo música...3

Index. 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2. 3. Funcionamiento...3. 4. Solución de problemas...13. 3.1 Modo música...3 Index 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2 3. Funcionamiento...3 3.1 Modo música....3 3.2 Modo grabación...7 3.3 Modo voz........8 3.4 Modo FM......9 3.5 Ajustes del sistema.. 10 3.6 Salir.......12

Más detalles

No someta este aparato a altas temperaturas ya que puede producir anomalías en su sistema. Este motivo anulará la garantía del aparato.

No someta este aparato a altas temperaturas ya que puede producir anomalías en su sistema. Este motivo anulará la garantía del aparato. Manual en Español PRECAUCIONES El material de este manual es únicamente de carácter informativo. Los productos descritos están sujetos a modificaciones sin previo aviso, debidas al desarrollo continuo

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

Conversor digital para discos de vinilo TX-43

Conversor digital para discos de vinilo TX-43 Technaxx Conversor digital para discos de vinilo TX-43 Usted puede digitalizar directamente los viejos discos de vinilo a USB Manual de usuario Declaración de Conformidad se encuentra en: www.technaxx.de/

Más detalles

AX-PH Componentes de la herramienta

AX-PH Componentes de la herramienta AX-PH02 1. Componentes de la herramienta A. TECLA PH/TEMP: conmutador de modo: Ajuste el modo para valor de PH, temperatura o humedad. B. TECLA ON: presione la tecla para iniciar la unidad. C. SONDA DE

Más detalles

Ebook Reader CODEX 300. La Trastienda Digital, S.L.U. Teléfono: 902 540 140 www.prixton.com 1

Ebook Reader CODEX 300. La Trastienda Digital, S.L.U. Teléfono: 902 540 140 www.prixton.com 1 Ebook Reader CODEX 300 1 Gracias por comprar este Ebook reader Prixton TFT El manual del usuario le proporcionará información de cómo usar correctamente el reproductor y la información del producto, incluido

Más detalles

Funciones multimedia

Funciones multimedia Funciones multimedia Referencia: 393524-071 Octubre de 2005 En esta guía se explica cómo utilizar las funciones de audio y vídeo del ordenador. Contenido 1 Funciones multimedia Software multimedia..............................

Más detalles

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Instalación y actualización de Windows 8.1 Actualice el BIOS, las aplicaciones y los controladores, y ejecute Windows Update. Seleccione el tipo de instalación.

Más detalles

Manual de usuario de la aplicación

Manual de usuario de la aplicación Capitulo 12 Manual de usuario de la aplicación Capítulo 12 Manual de usuario de la aplicación 12.1. Introducción En este capítulo se muestra el manual de usuario de la aplicación y cómo realizar la instalación

Más detalles

Joybee 130 SP 113004.book Page 1 Tuesday, November 30, 2004 2:56 PM. Joybee 130(DA130) Reproductor de audio digital Manual de usuario.

Joybee 130 SP 113004.book Page 1 Tuesday, November 30, 2004 2:56 PM. Joybee 130(DA130) Reproductor de audio digital Manual de usuario. Joybee 130 SP 113004.book Page 1 Tuesday, November 30, 2004 2:56 PM Joybee 130(DA130) Reproductor de audio digital Manual de usuario Bienvenido Joybee 130 SP 113004.book Page i Tuesday, November 30, 2004

Más detalles

GUÍA DE USUARIO NORDIC BLUETOOTH SPEAKER PC Bienvenidos al mundo Perfect Choice

GUÍA DE USUARIO NORDIC BLUETOOTH SPEAKER PC Bienvenidos al mundo Perfect Choice GUÍA DE USUARIO NORDIC BLUETOOTH SPEAKER PC-112631 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Vista del producto 1 Interruptor de encendido

Más detalles

DESCARGA E INSTALACIÓN DE PEUGEOT ALERT ZONE EN WIP Com / Connect Com / RT4. Requisitos previos

DESCARGA E INSTALACIÓN DE PEUGEOT ALERT ZONE EN WIP Com / Connect Com / RT4. Requisitos previos Requisitos previos 1 0. Requisitos previos 1. Un vehículo equipado con el sistema de navegación 2. Acceso al sitio http://peugeot.navigation.com 3. Para realizar una instalación automática utilizando el

Más detalles

HUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA

HUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA HUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA 1. Antes de utilizar el receptor 1.1 Contenido de la caja Verificar el contenido de la caja antes de utilizar el producto. Pilas(2) Mando a distanica(1)

Más detalles

Consideraciones de importancia. Vista general del funcionamiento

Consideraciones de importancia. Vista general del funcionamiento Consideraciones de importancia Esta información es para que el usuario utilice el reproductor correctamente, por favor léala detenidamente. Por favor, evite altas temperaturas superiores a 35ºC o bajas

Más detalles

Tarjetas multimedia externas

Tarjetas multimedia externas Tarjetas multimedia externas Referencia: 393506-071 Octubre de 2005 En esta guía se explica cómo utilizar tarjetas multimedia externas. Contenido 1 Tarjetas para ranuras de soportes digitales Inserción

Más detalles

1. INTRODUCCION. Logger 2

1. INTRODUCCION. Logger 2 MANUAL DE USUARIO 1. INTRODUCCION El programa Logger, permite la grabación de audio las 24 horas del día de los diferentes canales de audio que tenga activados, pudiéndose seleccionar en cada canal: El

Más detalles

STEP INALÁMBRICO DE JABRA

STEP INALÁMBRICO DE JABRA L jabra Manual de Usuario jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son

Más detalles

Características Generales. Declaración. Advertencia

Características Generales. Declaración. Advertencia Características Generales Diseño exterior refinado Tamaño ideal para llevar en la mano Compatible con mútiples formatos de archivo Este reproductor es compatible con formatos de archivo MP3, WMA, WAV,

Más detalles

Manual del Usuario MANUAL DEL USUARIO 1 ÍNDICE 1

Manual del Usuario MANUAL DEL USUARIO 1 ÍNDICE 1 Cámara Web Visión-PRO Manual del Usuario Manual del Usuario Índice MANUAL DEL USUARIO 1 ÍNDICE 1 1. REQUISITOS DEL SISTEMA. 2 2. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO 2 2.1 Características 2 2.2 Especificaciones 3

Más detalles

JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario

JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario Español Este es el manual de instrucciones para el software (para ipad) Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 de JVC KENWOOD Corporation. Los modelos compatibles

Más detalles

Asistente de configuración Grabador Digital de Vídeo

Asistente de configuración Grabador Digital de Vídeo ES Asistente de configuración Grabador Digital de Vídeo Guía de inicio rápido Bienvenido al Asistente de configuración! El Asistente de configuración se ejecuta automáticamente la primera vez que inicie

Más detalles

RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH

RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...

Más detalles

Modelo: XEMIO-955 / 965 / 966. Reproductor MP4 / Pantalla táctil. Manual del usuario (Español)

Modelo: XEMIO-955 / 965 / 966. Reproductor MP4 / Pantalla táctil. Manual del usuario (Español) Modelo: XEMIO-955 / 965 / 966 Reproductor MP4 / Pantalla táctil Manual del usuario (Español) Para información y asistencia, www.lenco.com Advertencias Noes No coloque llamas descubiertas, como velas encendidas,

Más detalles

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004 Guía rápida del teléfono digital 240 6-30034ES, edición, junio de 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 9 0 Botones de la línea de llamada y de función: para obtener acceso a las llamadas entrantes/salientes

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION Y CONFIGURACION ANTAMEDIA HOTSPOT

MANUAL DE INSTALACION Y CONFIGURACION ANTAMEDIA HOTSPOT MANUAL DE INSTALACION Y CONFIGURACION ANTAMEDIA HOTSPOT 1. REQUERIMIENTOS MINIMOS DE HARDWARE Antamedia HotSpot software debe ser instalado en un ordenador PC estándar, con Sistema Operativo Windows. -

Más detalles

ADW-350. Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014

ADW-350. Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014 ES ADW-350 Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014 1 1 Conociendo el monitor y la cámara Felicitaciones por la compra de su Sistema

Más detalles

Microsoft Windows Seven. Windows Seven. Elementos de la pantalla principal Iconos del escritorio o Equipo o Papelera de Reciclaje Barra de tareas

Microsoft Windows Seven. Windows Seven. Elementos de la pantalla principal Iconos del escritorio o Equipo o Papelera de Reciclaje Barra de tareas Microsoft Windows Seven 3 Windows Seven Elementos de la pantalla principal Iconos del escritorio o Equipo o Papelera de Reciclaje Barra de tareas Elementos de la pantalla principal El escritorio es el

Más detalles

Contenido. Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta.

Contenido. Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta. Contenido Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta. 01. MENÚ PRINCIPAL 02. CONFIGURACIÓN Navegación Interfaz Mapa Satélites 03. BUSCAR

Más detalles

CyberLink. PowerDVD Copy. Guía del usuario

CyberLink. PowerDVD Copy. Guía del usuario CyberLink PowerDVD Copy Guía del usuario Copyright y Declinación de responsabilidad Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación

Más detalles

batería sin importar si el reproductor del parlante esta encendido o apagado.

batería sin importar si el reproductor del parlante esta encendido o apagado. Parlante Bluetooth K-BTS40 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo PARLANTE BLUETOOTH antes

Más detalles

Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida

Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida Pantalla Teclas Tecla de navegación Tecla Descolgado Correo de voz Bloqueo de teclas y minúsculas/ mayúsculas LED Conector del auricular Muestra la

Más detalles

Si no lo tienes instalado en tu ordenador puedes descargarlo desde la página oficial:

Si no lo tienes instalado en tu ordenador puedes descargarlo desde la página oficial: Asíí de fáciill. Aspectos básiicos dell reproductor mulltiimediia VLC VLC media player es un reproductor multimedia y framework multimedia libre, de código abierto y desarrollado por el proyecto VideoLAN.

Más detalles

MÓDULO 1: Windows 7 (Parte I)

MÓDULO 1: Windows 7 (Parte I) MÓDULO 1: Windows 7 (Parte I) TEMA 1. Introducción Sistema Operativo (SO) Evolución del Sistema Operativo, Windows OS/2 Evolución del Sistema Operativo Windows NT Evolución del Sistema Operativo Windows,

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1

MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 CONTROLA TU GPS DE FORMA RAPIDA Y SEGURA DIRECTAMENTE DESDE TU SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 PANTALLA DE INICIO Indica el sistema operativo del programa SELECCIÓN DE IDIOMA

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO FELICITACIONES por su nueva Esta guía de inicio rápido le enseñará los aspectos básicos para capturar los momentos más increíbles de su vida con su GoPro. Para descargar el Manual

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

ojovoz Una plataforma de código abierto para la creación de memorias comunitarias. Manual del usuario

ojovoz Una plataforma de código abierto para la creación de memorias comunitarias.  Manual del usuario ojovoz Una plataforma de código abierto para la creación de memorias comunitarias. http://ojovoz.net Manual del usuario 1. CÓMO INSTALAR OJOVOZ. 1. ojovoz funciona en la mayoría de teléfonos con sistema

Más detalles