Paquete de Solicitud para el Año Escolar Fecha límite de entrega: 25 de febrero, 2016 a las 2:00 p.m.

Transcripción

1 DISTRITO UNIDO DE ESCUELAS PREPARATORIAS DEL VALLE DEL ANTILOPE Escuela Preparatria SOAR Prgrama Esclar de Preparatria cn Clegi Tempran en el Clegi Antelpe Valley Dr. Chris Grad, Directr 3041 West Avenue K Lancaster, CA Paquete de Slicitud para el Añ Esclar Fecha límite de entrega: 25 de febrer, 2016 a las 2:00 p.m. Pr favr lea la slicitud cmpleta para familiarizarse cn ls lineamients de elegibilidad para el prgrama, sus expectacines, e idneidad del prgrama. Cmplete tda la slicitud. Presente el paquete de slicitud en el rden de las páginas. Las slicitudes incmpletas n serán aceptadas. Gracias pr cnsiderar a la Escuela Preparatria SOAR, una escuela preparatria cn clegi tempran, para su prgrama de escuela preparatria. SOAR significa Estudiantes cn Alt Desarrll Académic. Antes de cmpletar la slicitud, nstrs les pedims que presten una cnsideración cuidadsa a la infrmación siguiente para determinar si una escuela preparatria cn clegi tempran es la experiencia educacinal más adecuada para usted y su hij. Al cmpletar la slicitud, pr favr tme nta especial de las expectativas cn las que usted y su hij estarán de acuerd si él ella es aceptad en la Escuela Preparatria SOAR. Antecedentes La Escuela Preparatria SOAR en el Clegi Antelpe Valley fue establecida en el tñ del 2006 cm una clabración entre el Distrit Unid de las Escuelas Preparatrias del Valle del Antílpe y el Clegi Cmunitari Antelpe Valley. El prgrama está estructurad para prprcinar una experiencia exitsa, estimulante y significativa para ls estudiantes identificads cn una alta habilidad y que aún n alcanzad td su ptencial. La meta del prgrama es para que ls estudiantes cmpleten su diplma de la escuela preparatria en cuatr (4) añs, trabajand hacia su Grad Asciad dentr de un perid de cinc (5) añs y se inscriban en una institución de cuatr (4) añs. Para lgrar est, el prgrama tiene un alt rigr académic y es académicamente estimulante. Ls estudiantes pdrán prseguir una carrera en matemáticas, ciencias, ingeniería, tecnlgía, educación, en tras disciplinas de frmación prfesinal transferibles. Ls slicitantes de la Escuela Preparatria SOAR deberán: hacer de su educación una priridad, demstrar la habilidad para tmar decisines maduras, independientes y prductivas, tener éxit en las clases del clegi y de la escuela preparatria, y desear ser estimulad intelectualmente y cmprmeterse cn su educación.

2 SOLICITUD DE ADMISION PARA EL Fecha límite de entrega: 25 de febrer, 2016 a las 2:00 p.m. Requisits mínims de slicitantes para el 9 Grad 2.0 GPA más alt en el segund semestre del 7 grad Y reprte de calificacines del primer semestre del 8 grad Estándar cercanamente cumplid superir en la Evaluación de Grad del 8 del CAASPP Prblemas mínims de disciplina y asistencia Cumplir pr l mens 1 criteri de AVID: Estad sci ecnómic baj, Primera generación de jóvenes asistiend al clegi, Estudiantes n representads, Estudiantes cn baj rendimient en una ubicación tradicinal que tienen el ptencial de tener éxit y cnvertirse en ciudadans prductivs Requisits mínims para slicitantes del 10º grad 3.0 GPA más alt en el segund semestre del 8 grad Y reprte de calificacines del primer semestre del 9 grad Prblemas mínims de disciplina y asistencia El estudiante deberá estar actualmente inscrit en un curs de Bilgía y estar recibiend una calificación de pase Cumplir pr l mens 1 criteri de AVID: Estad sci ecnómic baj; Primera generación de jóvenes asistiend al clegi; Estudiantes n representads, Estudiantes cn baj rendimient en una ubicación tradicinal que tienen el ptencial de tener éxit y cnvertirse en ciudadans prductivs Instruccines para Cmpletar la Slicitud Pr favr cmpleten la slicitud que se encuentra en línea (sarhighschl.rg) a man. Presentar el paquete de slicitud en el rden de las paginas (ver la página siguiente). Las slicitudes deberán ser presentadas en persna en la ficina de SOAR (las slicitudes enviadas pr crre n serán aceptadas). Utilizar la lista de revisión para asegurar que su slicitud sea presentada en su ttalidad (las slicitudes incmpletas n serán prcesadas) Prces de Slicitud Asistir a la junta de reclutamient en una escuela preparatria del área AVC (Obligatri para presentar slicitud): Fecha Día Lugar de la Escuela Preparatria Hra 1/21/2016 Jueves Cafetería de AVHS 6:00 p.m. 1/26/2016 Martes Teatr de Highland 6:00 p.m. 2/4/2016 Jueves Teatr de Eastside HS 6:00 p.m. 2/10/2016 Miércles Teatr de Knight HS 6:00 p.m. 2/18/2016 Jueves Cafetería del AV Cllege 6:00 p.m. Cmpletar y presentar la slicitud (la fecha límite es el 25 de febrer, 2016 a las 2:00 p.m.) Se enviará un crre electrónic a tds ls slicitantes para actualizarls en su estad de entrevista (4 de marz ) Ls slicitantes calificads tendrán una entrevista (10 24 de marz) Se enviará un crre electrónic para cmunicar a ls slicitantes sbre el estad de su slicitud (1 de abril) Ls slicitantes aceptads se inscribirán a la escuela preparatria (12 14 de abril ) Requiere inscripción a clases del clegi (abril/may 2016) Ls estudiantes aceptads deberán participar en la escuela de veran, incluyend Summer Bridge (juli 2016 las fechas exactas serán determinadas) 2

3 Lista de Revisión para la Slicitud a la Escuela Preparatria SOAR Utilice esta lista de revisión para asegurar que tds ls materiales de la slicitud están cmpletads y presentads de acuerd a las instruccines. Para ser cmpletada pr ls Padres & el Estudiante Página de Infrmación del Estudiante Sección para ls Padres Acuerd/Cntrat para ls Padres y el Estudiante Plíticas sbre la Asistencia y clases Académicas Slicitud de la Escuela Secundaria Escriba la infrmación demgráfica (infrmación examinada del estudiante y sus padres) Reprte de calificacines/transcripción del 7º grad Semestres 1 & 2 Reprte de calificacines/transcripción del 8 grad Semestre 1 (agst diciembre) Reprte de calificacines del estudiante de la última Evaluación de Califrnia sbre el Rendimient y Prgres del Estudiante (CAASPP) Resumen de asistencia para el añ actual (# de retards y ausencias incluidas) Reprte de disciplina (una verificación pr escrit será requerida aun si n existe ningun) Si es aplicable, el IEP actual el plan 504 cn las adaptacines Frmulari de recmendación para el Maestr de Ciencias Matemáticas (deberá estar en un sbre sellad) Frmulari de recmendación para el Maestr de Inglés Ciencias Sciales (deberá estar en un sbre sellad) 3

4 INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE DE LA ESCUELA PREPARATORA SOAR Númer del Segur Scial del Estudiante Crre Electrónic del Padre: POR FAVOR ESCRIBA LEGIBLEMENTE Este es crre electrónic a dnde tds ls cntacts de SOAR serán enviads Estudiante,, (Apellid) (Nmbre) (Segund nmbre) Dmicili (Calle) (Apt) (Ciudad) (Códig Pstal) Teléfn en el hgar/númer del cntact principal Géner Masculin Femenin (Códig de área + númer telefónic) Edad Identificación de grup étnic pr favr seleccine Hispan/Latin Indi Nativ American de Alaska Asiátic Blanc Nativ Hawaian/Isleñ del Pacific Negr /Afr American Otr (Pr favr especifique): Fecha de Nacimient / / Encuesta de Lenguaje Cuál lenguaje aprendió su hij/hija cuand cmenzó a hablar? Cuál lenguaje usa su hij hija cn más frecuencia en el hgar? Cuál lenguaje usan cn más frecuencia al hablar cn su hij hija? Nmbre el lenguaje que ls adults hablan cn más frecuencia en el hgar Lugar de nacimient del estudiante (Ciudad) (Estad) (País) # de hermans herman(s) Asistiend (asistió) a SOAR (Nmbre) Escuela Secundaria Escuela Preparatria de Residencia (Prgramad para asistir/escuela de Residencia) Infrmación del Padre/Tutr: Vive cn Vive cn Nmbre del padre Nmbre de la Madre Tel. del trabaj Celular Tel. del trabaj Celular NIVEL DE EDUCACIÓN MAS ALTO Mens de un Diplma de la Escuela Preparatria Mens de un Diplma de la Escuela Preparatria Diplma de la Escuela Preparatria Diplma de la Escuela Preparatria Algún Clegi Algún Clegi Grad Asciad Grad Asciad Grad de Licenciatura Grad de Licenciatura Grad de Maestría Grad de Maestría Grad de Dctrad Prfesinal Grad de Dctrad Prfesinal 4

5 SECCIÓN PARA LOS PADRES Estudiante, (Apellid) (Nmbre) Pr favr cntesten a las siguientes preguntas: 1. Pr qué cnsideran que su hij está list para un prgrama educacinal alternativ que incluye a la escuela preparatria y al clegi, lcalizad en el campus del Clegi Antelpe Valley? 2. Describan las accines que tmarán para asegurar el éxit de su hij en el prgrama de SOAR 3. Hay alg más que ustedes cnsideran que debems saber acerca de ustedes misms de su familia? Al firmar esta slicitud estams de acuerd en apyar a nuestr hij en el prgrama SOAR en AVC y cumplirems cn las expectacines señaladas en el Acuerd/Cntrat de Padres/Estudiante. Nmbre de la Madre/Tutra (Pr favr escriba) Firma de la Madre/Tutra Fecha Nmbre del Padre/Tutr (Pr favr escriba) Firma del Padre/Tutr Fecha 5

6 ESCUELA PREPARATORIA SOAR ACUERDO/CONTRATO PARA LOS PADRES Y EL ESTUDIANTE Si acept asistir a SOAR, mis padres y y estams de acuerd en tdas las siguientes expectacines: PROCESO: Llegar a la escuela a tiemp, ser puntual y mantener una buena asistencia en tdas las clases; llamar a la Escuela Preparatria SOAR en cas de cualquier día de ausencia (n a AVC). Dedicar un mínim de tres hras cada nche a las tareas esclares, estudi y lectura. Manejar cn madurez el hrari flexible y ser capaz de hacer un us prductiv del tiemp n prgramad. Entender que si las calificacines n sn mantenidas cn un prmedi de 2.5 más alt en las clases de la escuela preparatria y un prmedi de calificacines de 2.0 más alt en las clases del clegi, y/ ls estándares de cmprtamient n sn cumplids, participaré en una ubicación de intervención requerida pdría arreglarse mi ubicación en tra escuela preparatria dentr del AVUHSD. Si reprueb alguna clase (F) de la escuela preparatria clase de clegi (D F), deberé repetir la clase antes de que se me permita tmar clases adicinales. Además, n pdré tmar clases electivas si las clases requeridas n están a ls estándares del grad académic mínim. Estaré de acuerd en seguir las Csas que necesitas saber cada semestre. ACUERDOS FILOSÓFICOS DEL PROGRAMA: Hacer de la educación una alta priridad, incluyend una participación psitiva en las actividades de la clase y de la escuela, y trabajar para lgrar y exceder mi ptencial. Tmar respnsabilidad para aprender activamente, cmprtarme y lgrar el éxit. Mstrar respet para cada un en la cmunidad esclar y pr ls derechs de trs para aprender y lgrar el éxit. Cmprtarme de manera que muestre respet pr tdas las instalacines y equip. Manejar cn madurez las libertades y el hrari de una ubicación de clegi y entender que estar en el campus del clegi AVC es un privilegi, n un derech. Demstrar la habilidad para hacer eleccines maduras, independientes y prductivas y aceptar la respnsabilidad pr dichas eleccines. Entender que SOAR es una escuela preparatria especializada sin atletism rganizad. Adherirme a ls acuerds de tecnlgía del AVC y del AVUHSD. Aceptar el prgrama de Determinación Individual Mediante el Avance (AVID) y subscribirme a sus principis. Aceptar las clabracines y planes de estudis inter disciplinaris establecids pr la Escuela Preparatria SOAR y el AVC: Cmpletar tds ls requisits para graduarme del AVUHSD y de la Escuela Preparatria SOAR. Planear cntinuar en el clegi después de graduarme de la escuela preparatria. Participar activamente en las funcines padres/escuela tales cm Nche de ls Padres, Visita a la Escuela, Nche de Regres a la Escuela. Mantenerme al tant de las actividades de la Escuela Preparatria SOAR leyend tds ls materiales enviads al hgar y visitand nuestr prtal del internet. Mantener cmunicación abierta entre ls padres y el estudiante sbre el prgres académic del estudiante en la Escuela Preparatria SOAR. Cntactar a la Escuela Preparatria SOAR si teng preguntas si hay una falta en mi infrmación. Tmar respnsabilidad para mantener mi asistencia y prgres académic en tdas las clases del clegi (AVC). Al firmar esta slicitud, esty de acuerd cn las cndicines y expectacines del Prgrama SOAR en AVC según l establecid anterirmente y cumpliré cn las expectacines señaladas arriba. Firma del Estudiante: Fecha: Firma de la Madre/Tutra Fecha: Firma del Padre/Tutr Fecha: 6

7 ESCUELA PREPARATORIA SOAR POLÍTICAS SOBRE LA ASISTENCIA Y ACADÉMICAS Plítica sbre retards Ls maestrs cerrarán las puertas de ls salnes de clases al iniciar la clase. Si el estudiante n está en el salón de clases cuand se cierre la puerta, ells tendrán un retard. La Escuela en Sábad le será asignada cuand haya acumulad el quint retard (ls retards n necesitan ser de la misma clase). Ls retards de ls estudiantes sn un prblema; es esencial que ls estudiantes entiendan la imprtancia de la puntualidad. Dispsitivs Electrónics Ls dispsitivs electrónics sn permitids en el campus y deberán ser usads en crdinación cn el acuerd de us de la tecnlgía del distrit y las expectacines del maestr. Escuela en Sábad Ls estudiantes asignads a Escuela en Sábad pdrán reprgramarl una vez. Para reprgramar una Escuela en Sábad ustedes deberán hablar cn la secretaria del Directr ANTES de la Escuela en Sábad prgramada. Plíticas de Hnestidad Académica Deshnestidad incluye: Cpiar la tarea esclar de tr estudiante permitir que la tarea de un sea cpiada, Cpiar el trabaj de tr estudiante durante una prueba permitir que un cmpañer de estudis l haga, Usar ntas n autrizadas u trs materiales durante una prueba, Vlver a enviar el trabaj que fue usad para tra clase sin un permis expres, Plagi de las ideas palabras de tra persna pr ej. Hacer pasar las ideas de tr cm prpias, Usar trabajs publicads sin las citacines y referencias aprpiadas. 1 ra Ofensa: El estudiante recibirá un cer en la asignación; el maestr se cmunicará cn el padre/tutr; el maestr enviará una referencia a la ficina, la cual será incluida en el registr y expediente permanente del estudiante. 2 da Ofensa: El estudiante recibirá un cer en la asignación; el estudiante será remvid de tdas las actividades después de la escuela incluyend clubes, ficinas de clases, participación en ASB pr el rest de ese añ esclar; el maestr se cmunicará cn el padre/tutr; el maestr enviará una referencia a la ficina, la cual será incluida en el registr y expediente permanente del estudiante. Una junta cn el Directr y Escuela en Sábad asignada psible eliminación del prgrama. Suspensines Una suspensión de la escuela es cntraprducente para el prpósit de la Escuela Preparatria SOAR. Cualquier acción de ls estudiantes que pudiera calificar cm base para una suspensión en una escuela cmprensiva/integral pudiera cnstituir su eliminación de nuestr prgrama y su ubicación en una escuela preparatria cmprensiva/integral. *Se espera que ls estudiantes aprendan y sigan el códig de cnducta para ls estudiantes del Clegi Antelpe Valley.. **Las fensas de un estudiante se extienden a l larg de ls cuatr (4) añs en la Escuela Preparatria SOAR. N hay un punt de reinici. Firma del Estudiante (Fecha) Firma del Padre/Tutr (Fecha) 7

8 Estimad Maestr de Ciencias Matemáticas: 3041 W. Avenue K Lancaster, CA Frmulari de Recmendación para el Maestr Usted es nuestra mejr fuente de infrmación acerca de ls futurs estudiantes de AVID. Pr favr respnda ampliamente para que nstrs pdams asegurar que nuestras clases para el Nven y Décim grad de SOAR estén bien seleccinadas. Estams buscand estudiantes que puedan mstrar un rendimient prmedi, per que sean capaces de tener un rendimient arriba del prmedi cn el apy aprpiad. Gracias. Escuela Preparatria SOAR Instruccines: Este frmulari deberá ser cmpletad slamente pr un maestr actual en el camp de estudi anterir. Este frmulari deberá pnerse en un sbre sellad cn una firma sbre el sell para que pueda ser aceptad. Una versión electrónica de este frmulari está dispnible en Nmbre del estudiante: Grad: Escuela & Dmicili: Nmbre del maestr actual: Cntact #: Materia impartida actualmente: Crre Electrónic: Pr favr seleccine un de ls siguientes cm una declaración verdadera respect al estudiante arriba mencinad: Y desearía recmendar ampliamente a este estudiante para el Prgrama SOAR. Y desearía recmendar a este estudiante para el Prgrama SOAR. Y desearía recmendar a este estudiante cn reservas para el Prgrama SOAR. 8

9 Recmendación del Maestr cnt. Pr favr haga una lista de tres adjetivs que usted cnsidere que describan a este estudiante: Pr favr califique a este estudiante: Per Prmedi Mejr 1. Esfuerz en su clase Asistencia en su clase Ptencial para hacer trabajs del curs de preparación para el clegi Cuants días a la semana este estudiante está preparad para la clase? Si usted desea incluir cmentaris adicinales, pr favr escríbals a cntinuación. Firma del Maestr Fecha 9

10 Estimad Maestr de Inglés Ciencias Sciales: 3041 W. Avenue K Lancaster, CA Frmulari de Recmendación del Maestr Usted es nuestra mejr fuente de infrmación acerca de ls futurs estudiantes de AVID. Pr favr respnda ampliamente para que nstrs pdams asegurar que nuestras clases para el Nven y Décim grad de SOAR estén bien seleccinadas. Estams buscand estudiantes que puedan mstrar un rendimient prmedi, per que sean capaces de tener un rendimient arriba del prmedi cn el apy aprpiad. Gracias. Escuela Preparatria SOAR Instruccines: Este frmulari deberá ser cmpletad slamente pr un maestr actual en el camp de estudi arriba mencinad. Este frmulari deberá pnerse en un sbre sellad cn una firma sbre el sell para que pueda ser aceptad. Una versión electrónica de este frmulari está dispnible en Nmbre del estudiante: Grad: Escuela & Dmicili: Nmbre del maestr actual: Cntact #: Materia impartida actualmente: Crre Electrónic: Pr favr seleccine un de ls siguientes cm una declaración verdadera respect al estudiante arriba mencinad: Y desearía recmendar ampliamente a este estudiante para el Prgrama SOAR. Y desearía recmendar a este estudiante para el Prgrama SOAR. Y desearía recmendar a este estudiante cn reservas para el Prgrama SOAR. 10

11 Recmendación del Maestr cnt. Pr favr haga una lista de tres adjetivs que usted cnsidere que describan a este estudiante: Pr favr califique a este estudiante: Per Prmedi Mejr 5. Esfuerz en su clase Asistencia en su clase Ptencial para hacer trabajs del curs de preparación para el clegi Cuants días a la semana este estudiante está preparad para la clase? Si usted desea incluir cmentaris adicinales, pr favr escríbals a cntinuación. Firma del Maestr Fecha 11

12 3041 W. Avenue K Lancaster, CA Frmulari de Recmendación **OPCIONAL** Estimad Administrad Cnsejer Esclar: Usted es nuestra mejr fuente de infrmación acerca de ls futurs estudiantes de AVID. Pr favr respnda ampliamente para que nstrs pdams asegurar que nuestras clases para el Nven y Décim grad de SOAR estén bien seleccinadas. Estams buscand estudiantes que puedan mstrar un rendimient prmedi, per que sean capaces de tener un rendimient arriba del prmedi cn el apy aprpiad. Gracias, Escuela Preparatria SOAR Instruccines: Este frmulari deberá ser cmpletad slamente pr una persna que este actualmente en el camp arriba mencinad. Este frmulari deberá pnerse en un sbre sellad cn una firma sbre el sell para que pueda ser aceptad. Una versión electrónica de este frmulari está dispnible en Nmbre del estudiante: Grad: Escuela & Dmicili: Nmbre del maestr actual: Cntact #: Materia impartida actualmente: Crre Electrónic: Pr favr seleccine un de ls siguientes cm una declaración verdadera respect al estudiante arriba mencinad: Y desearía recmendar ampliamente a este estudiante para el Prgrama SOAR. Y desearía recmendar a este estudiante para el Prgrama SOAR. Y desearía recmendar a este estudiante cn reservas para el Prgrama SOAR. 12

13 ** Recmendación Opcinal cnt.** Pr favr haga una lista de tres adjetivs que usted cnsidere que describan a este estudiante: Si usted desea incluir cmentaris adicinales pr favr escríbals a cntinuación. Firma del Administradr Cnsejer Esclar Fecha 13