MTN.GNG/NG6/LT/16 6 de junio de 1988 PRODUCTOS TROPICALES. Listas indicativas presentadas por México

Transcripción

1 NEGOCIACIONES COMERCIALES MULTILATERALES RONDA URUGUAY Grupo de Negociaciones sobre Mercancías (GATT) Grupo de Negociación sobre los Productos Tropicales RESTRICTED MTN.GNG/NG6/LT/16 6 de junio de 1988 Diatribución especial Original: español PRODUCTOS TROPICALES Listas indicativas presentadas por México Se ha recibido de México la comunicación siguiente, de fecha 31 de mayo de 1988, que se distribuye a todos los participantes. La comunicación contiene una lista indicativa común dirigida a Australia, Austria, el Canadá, la CEE, los Estados Unidos, Finlandia, el Japón, Noruega, Nueva Zelandia, Suecia y Suiza. Esta lista incluye productos comprendidos en los grupos de productos I a VI asi como algunos otros no comprendidos en ninguno de los siete grupos de productos. Adjunto al presente se anexa la lista indicativa de productos de interés de México para las negociaciones que se llevarán a cabo en el Grupo de Negociación sobre los Productos Tropicales, la cual está dirigida a los siguientes participantes: Australia, Austria, Canadá, CEE, Estados Unidos, Finlandia, Japón, Noruega, Nueva Zelandia, Suecia y Suiza. De conformidad con el párrafo 1, inciso a), del procedimiento para las negociaciones contenido en él documento MTN.GNG/NG6/6, esta lista indicativa de productos se presenta con el propósito de solicitar a los participantes antes mencionados que los aranceles que aplican a dichos productos sean reducidos a cero, asi como la supresión de todas las medidas no arancelarias que afecten el acceso y el comercio en sus respectivos mercados, en el entendido de que dichos resultados serian inmediatamente consolidados. Cabe señalar que esta lista indicativa contiene algunos productos que todavía no están considerados en los siete grupos de productos que, de conformidad con los procedimientos adoptados (MTN.GNG/NG6/6), fueron seleccionados para los trabajos del Grupo de Negociación, en el entendido de que dichos productos no constituían una definición de productos tropicales ni una lista exhaustiva y que se podrían incluir otros productos en el curso de las negociaciones. El Gobierno de México se reserva el derecho de modificar, ampliar o retirar, parcial o totalmente, el contenido de la presente comunicación, incluyendo la lista indicativa de productos. SECRETARIA DEL GATT UR

2 .GNG/NG6/LT/16 Página 2 Concesiones que México solicita Grupo I N 2 del , Café crudo en grano sin cascara Café descafeinado en grano Café tostado en grano en envase de prod. Café tostado en envases cerrados herméticamente Extracto de café con cafeína liquida Café crudo en grano con cascara Extractos de café sin cafeína Los demás cafés tostados o descafeinados, cascara, cascarilla de café. Sucedáneos de café. Los demás extractos p esencias de café, de té o de yerbabuena Manteca de cacao Cacao fermentado Cacao sin fermentar Cacao en polvo (cocoa) sin azúcar Pasta de cacao Las demás mantecas de cacao incluida grasa y aceite. Cacao incluida grasa y aceite.

3 Página 3 Grupo II Rosa Pimienta (negra o blanca) Orégano Chile (pimiento dulce) Chile pimiento, escamas, granulado y polvo Esquejes de plantas florales y ornamentales Flores o capullos de clavel cortados Flores y capullos de scatice cortados Follajes y hojas frescas Crisantemo Pom-Pom Flores frescas Manzanilla Las demás plantas, partes de plantas, semillas o frutos utilizados en perfumería, medicina, insecticidas Gladiola. Las demás flores y capullos cortados para ramos o adornos frescos, secos, teñidos o preparados Los demás follajes, hojas, ramas y otras partes de plantas frescos, secos, teñidos Limoncillo (té limón) Flor de azahar Los demás pimientos

4 Página 4 Grupo II (Cont.) N del Q Arboles o arbustos forestales o de ornato Flor de tila Margarita Gypsophilia Coronas o ramilletes Las demás plantas o raices vivas Flor de Arnica Damiana Plantas de orquídeas Gerbera Crisantemo Exc. Pom-Pom Orquídea Yerbabuena Hojas de gobernadora Los demás esquejes o injertos Hojas de cítricos Vainas de sen con o sin semilla Anturio Plantas de sábila o aloe cuando se cultive en viveros Vainilla Cascara de semilla de zaragato

5 Página 5 Grupo II (Cont.) N del Flor de Jamaica Vainilla Semillas de Chia. Flor de Jamaica (Salvia hispánica) Tallos o espigas de sorgo cortados, preparados Ixtle de lechuguilla Raíz de zacatón Material vegetal empleado en cestería Los demás productos de origen vegetal no comprendidos Las demás materias vegetales empleadas como relleno Palcilla (vinosotol o yerba de oso) Grupo III Na del Cacahuate Aceite de ricino

6 GNG/NG6/LT/16 na 6 IV N del Tabaco en trozo, picadura o vena Tabaco rubio en rama Tabaco oscuro en rama Los demás tabacos Las demás raices y tubérculos similares incluso desecados Arroz variedad Morelos, con cascara Camotes (boniatos) Grupo V N» del!" n""' 1 "' I 1 " ' ' 'l" I Coco rallado sin cascara Coco rallado con cascara Frutas desecadas Di8t./Par a 08 Las demás frutas conservadas provisionalmente impropias para consumo Guayaba fresca Puré de plátano Melón (bolas) Dátil fresco

7 Página 7 Grupo V (Cont.) NQ del Dátil seco o deshidratado Pinas Pinas conservadas en agua Aguacate fresco Mango fresco Las demás frutas cocidas o sin cocer, sin azúcar Los demás dátiles Dat.pía.pie.mang.mangost.agua.guay.coc.nuec.bras. anac. o mará, frescos o secos Los demás frutos de cascara fr. o secos, inc. sin cásc. Plátanos frescos o secos Las demás frutas frescas Papaya Tamarindo Las demás bayas frescas Harina de plátano Las demáts harinas de las frutas clasificadas en la partida 0.8 Chiles o pimientos Las demás hortalizas y frutas conservadas en vinagre o ácido acético con o sin sal Frutas, cortezas de frutas, plantas o sus partes confitadas con azúcar

8 .GNG/NG6/LT/16 Página 8 V (Cont.) De guayaba Los demás purés, pastas de frutas, compotas y jaleas y mermeladas Las demás frutas congeladas con adición de azúcar Las demás frutas preparadas o conservadas de otra forma Los demás jugos de frutas, o de legumbres y hortalizas Jugo de pina Grupo VI Maderas llamadas artificiales Los demás (para obras de carpintería) Las demás manufacturas de madera Maderas contrach&padas Puertas, ventanas o sus marcos Abanicos o sus partes Las demás maderas cepilladas, ranuradas, etc.

9 Página 9 Grupo VI (Cont.) Artículos de marquetería o pequeña ebanistería Otros productos " Almendra de ajonjolí (descuticulizá'da ) Ajonjolí, semilla de sésamo Cascara de s'émula de zaragatona Aceite de ajonjolí Aceite de oliva Semilla de calabaza Jugo de naranja congelado Jugo de naranja no concent. Fresa congelada Jugo de toronja no concent. Jugo de toronja concentrado Nueces sin cascara Jugo de limón Jugo de limón concentrado Otros jugos Nuez pecanera con cascara

10 Página 10 Otros productos (Cont.) NO del ,10: Nueces sin cascara esc. lo comprendido en la 0805 a 01 Tomates Melón Pepino Cebollas Sandia Fresas congeladas aun enteras Ajos Legumbres, hortalizas crudas congeladas Calabaza, Legumbres, hortalizas sin cocqr congeladas Pasta, puré o jugo Chile (pimiento) dulce Hongos (drenados) Ajos secos Perejil Poro o puerro Higos frescos y secos Alcachofas frescas o refrigeradas Espárragos en conserva sin vinagre

11 Página 11 Otros productos (Cont.) Las demás leg. y hort. en salmuera o conservadas provisionalmente no aptas para consumo humano inmediato Toronja Pepinos en conserva Nabos Fresas frescas sin adición de azúcar e.n. Las demás legumbres y hortalizas desecadas, deshidratadas o evaporadas Coles Los demás productos de origen vegetal del tipo que utilizan en tipo de alimentación animal Aceitunas Chayóte Camotes (boniatos) Chiles o pimientos sin vinagre Zanahoria Betabel Coliflor Rapini Hongos en conserva (drenados) Espárragos en conserva Fresa

12 Página 12 Otros productos (Cont.) Chícharos exc. lo comprendido en 0701 a 09 Papas (patatas) Cebollas secas Las demás cortezas de agrios y melones frescos congelados o conservados provisionalmente Hongos Los demás agrios frescos o secos Camotes (boniatos) Cascara de cítricos deshidratados Pepinillos Fresas sin adición de azúcar en envases Espárragos Berenjenas, Garbanzo Las demás legumbres y hortalizas frescas o refrigeradas Limón mexicano Ejotes (habichuelas) Las demás legumbres y hortalizas preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético Brócoli o brécol Mandarina

13 Página 13 Otros productos (Cont.) Chícharos (guisantes) en su vaina Rábanos Naranja Gombo u Okra Chicle cuando se exporte por conducto o con la autorización del BNCE, SNC Maderas coniferas ásperas, en tablas (Hardwood) Maderas de coniferas en tablas (softwood) Maderas de coniferas, cepilladas en tablas