Lesson 50: if, because, when. Lección 50: si, porque, cuando

Transcripción

1 Lesson 50: if, because, when Lección 50: si, porque, cuando Reading (Lectura) If it rains, I ll stay here. ( Si llueve, me quedo aquí ) We can go on a picnic if you want. ( Podemos ir a un picnic si quieres ) You will be able to pass the exam if you work hard. ( Tú será capaz de pasar el examen si se trabaja duro ) They got their job because their presentation was excellent. ( Ellos consiguieron su trabajo debido a que su presentación fue excelente ) Because the police caught him driving while drunk, he lost his license. ( Debido a que la policía lo atrapó conduciendo en estado de ebriedad, perdió su licencia ) Because he is sick, he cannot come. (Por que él está enfermo, no puede.) 1

2 I brought you a jacket because it was cold outside. (Te traje una chamara porque estaba frío afuera.) When he was fired, he cried a lot. ( Cuando él fue despedido, lloró mucho ) I will go out when the weather improves. ( Voy a salir cuando el tiempo mejore) When we are done, let s get some ice cream. ( Cuando hayamos terminado, vamos por un helado ) Grammar focus (Enfoque gramatical) If, because y when son llamados conjunctions, cuya función es conbinar 2 frases o cláusulas. If Indica una condición que debe cumplirse para que un evento que tenga lugar. Because indica la causa de un evento, y when indica el tiempo en el que algo sucede. E.g.)If you go to school, I will go with you. (Si vas a la escuela, voy a ir contigo) I will not go to school today because it rains very hard. (No voy a ir a la escuela porque está lloviendo muy fuerte) When you went to school, I cleaned the house. (Cuando fuiste a la escuela, yo limpié la casa.) 2

3 Speaking (Hablando) 1) If you pass your exams, I will buy you a new cellphone. (Si pasas tus exámenes, te comprar é um celular nuevo.) 2) If you find out first, please let me know. (Si lo descubres primero, por favor avísame.) 3) This party will be fantastic if he can attend. (Este fiesta estará fantástica si él puede asistir) 4) The cakes taste great because Joy followed the directions carefully. (Los pasteles tienen un gran sabor, porque Joy siguió las instrucciones con cuidado) 5) My father really needs to see his doctor because his back is bothering him a lot. (Mi padre realmente necesita ver a su médico, ya que su espalda le molesta mucho) 6) I decided to move to Tokyo because there must be more opportunities for employment in the city. (Decidí mudarme a Tokio porque ahí debe haber más oportunidades de empleo en la ciudad) 7) The president left early because he had another meeting. (El presidente se fue temprano porque tenía otra reunión) 3

4 8) When he bought the gift for his father, he looked really happy. (Cuando compró el regalo para su padre, que se veía muy feliz) 9) We were in the middle of the meeting when he left. (Estábamos en el medio de la reunión cuando se fue) 10) When the typhoon hit the city, we were in our house. (Cuando el tifón afectó a la ciudad, estábamos en nuestra casa) 4

5 Gap Filling (Llena el espacio) Llenar los espacios en blanco con las palabras correctas. 1) You should stay away from bears they are dangerous. (Debes mantenerte alejado de los osos porque son peligrosos) 2) Computers can make learning easier students are computer literate. (Las computadoras pueden hacer el aprendizaje más fácil si los estudiantes tiene conocimientos de informática) 3) I will be able to drive I get older. ( Voy a ser capaz de conducir cuando sea mayor) 4) I knew him, I would introduce him to you. (Si lo hubiera conocido, yo te lo hubiera presentado) 5) The company gave us a bonus we hit our target this year. (La empresa nos dio un bono porque llegamos a nuestra meta este año) 6) our tickets don t arrive today, we will not be able to leave tomorrow. (Si nuestros boletos no llegan hoy, no vamos a poder salir mañana.) 7) I went to school, everything was different. (Cuando fui a la escuela, todo era diferente.) 5

6 8) I was little, my favorite game was hide-and-seek. (Cuando era pequeño, mi juego favorito era "las escondidas" ) 9) the printer s cartridge ran out of ink, the letter quality was poor. (Por que el cartucho de la impressora se quedó sin tinta, la calidad de la carta es pobre.) 6

7 Translating (Traducir) Traduce estas oraciones en Inglés. 1) Puedes ir a la fiesta si terminas tu tarea. 2) Tomamos una desviación por que el puente estaba en construcción. (vocabulario útil: desviación = detour; en construcción = under construction) 3) Si no me ayudas, No voy a poder terminar esta noche. 4) No quiero salir hoy por que está lloviendo. 5) Si la aerolínea crece, van a ofrecer el vuelo entre Tokyo y Toronto. (vocabulario útil: aerolínea = airline company; crecer = to grow; ofrecer = to offer) 6) Él engordó porque comió mucho chocolate. 7) Me encantaban las matemáticas cuando estaba más jóven. 8) No fui a la escuela hoy por que no me sentía bien. 9) Cuando llegues a Francia, escríbeme un . 10) Yo asistí a la Universidad en mi ciudad porque era más barato. (vocabulario útil: asistir = to attend) 7