BELLA VISTA CONTRATO / SOLICITUD DE AGUA Y SERVICIO DE DRENAJE

Transcripción

1 BELLA VISTA CONTRATO / SOLICITUD DE AGUA Y SERVICIO DE DRENAJE Este contrato / Solicitud de servicio de utilidad ("Contrato / Solicitud") es por y entre Quadvest, LP, una sociedad limitada, sus sucesores y cesionarios ("Servicios Públicos") y el demandante (el "Cliente" o "solicitante") cuyo nombre y la firma se muestra a continuación en la última página de este documento. RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE: El cliente será responsable de cualquier daño o perjuicio a la propiedad o utilidad de propiedad personal que se muestran para ser causado por el cliente a sus invitados, sus agentes, sus empleados u otras personas bajo su control. Código de plomería: Los servicios de utilidad ha adoptado el Código Uniforme de Plomería. Cualquier extensión y / o nuevas instalaciones deberán cumplir con ese código y todos los estándares establecidos por la TCEQ. Cuando surgen conflictos, la norma más estricta debe ser seguido. CESIÓN: Ninguna aplicación, acuerdo o contrato de servicio pueden ser cedidos o transferidos sin el consentimiento por escrito de la Utilidad. DERECHO DE ACCESO Y SERVIDUMBRE: La Utilidad tendrá el derecho de acceso a las instalaciones del cliente en todo momento con el fin de instalar, revisar o reparar la red de agua / alcantarillado u otros equipos utilizados en relación con la prestación de servicios de agua / alcantarillado, o para el propósito de eliminar sus bienes y desconectar las líneas, y para todos los demás fines necesarios para el funcionamiento del sistema de utilidad, incluida la inspección de la tubería a los clientes para el código, plomería o violaciónes arancelarias. REGLAMENTOS DE ALCANTARILLADO: La eliminación en el sistema de alcantarillado y de grandes cantidades de comida o restos de comida no procesados previamente por un molino o unidad de eliminación de basura y grasas y aceites similares, excepto los residuos como incidental en proceso o el agua de lavado, se utiliza en o como resultado queda prohibida la preparación de los alimentos por los clientes de servicios públicos de alcantarillado se dedican a la preparación y / o transformación de los alimentos para que no sean el consumo interno para la venta al público. Se incluyen específicamente en esta prohibición son la grasa y los aceites de las trampas de grasa a otro tipo de grasa y / o recipientes de almacenamiento de petróleo. LA COLECCION Y ELIMINACIÓN DE AGUAS DE TORMENTA NO DEBE DRENARSE O DESVIAR AL SISTEMA DE DRENAJE DE LA UTILIDAD. NO GRASA, ACEITE, SOLVENTES, PINTURA U OTRO COMPUESTO QUIMICO TOXICO QUE PUEDE DESVIARSE O DRENARSE EN SISTEMA DE COLECCION DE LA UTILIDAD. En conformidad con la Regla TCEQ (n), la utilidad puede cobrar por la mano de obra, materiales, equipo y otros costos necesarios para la reparación de reemplazar todo el equipo dañado debido a la desviación de servicios o la descarga de los residuos que el sistema no puede tratar adecuadamente. En conformidad con la Regla TCEQ (b) (3), la línea de servicio del cliente y sus accesorios deberán ser interpretados de acuerdo con las leyes y reglamentos del Estado de Texas, códigos de plomería locales, o, en ausencia de tales códigos locales, el Uniform Código de Plomería. Será responsabilidad del cliente para mantener la línea de servicio y accesorios en buen estado de funcionamiento, es decir, sin obstáculos, defectos, o bloqueo. Si la utilidad puede proporcionar evidencia de exceso, la infiltración o la entrada o no proporcionar el tratamiento previo adecuado, la utilidad puede, con la aprobación por escrito del director ejecutivo de la TCEQ,

2 requerir al cliente reparar la línea o eliminar la infiltración o entrada o que tomen las acciones necesarias para corregir el problema. Si el cliente no puede corregir el problema en un plazo razonable, la utilidad puede desconectar el servicio después de la debida notificación. ACUERDO CON EL CLIENTE: AL FIRMAR ESTA SOLICITUD DE SERVICIO DE UTILIDAD PÚBLICA, ME COMPROMETO A CUMPLIR CON LAS REGLAS DE UTILIDAD Y DE TARIFAS Y TODAS LAS REGLAS Y REGULACIONES DE LA TCEQ Y OTRAS AGENCIAS REGULATORIAS APLICABLES. GARANTIZO EL PAGO PUNTUAL DE TODOS LOS GASTOS DE UTILIDAD PARA LA DIRECCIÓN DE SERVICIO IMPRESA ARRIBA. ESTOY DE ACUERDO EN SEGUIR SIENDO RESPONSABLE DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS PARA ESTA DIRECCIÓN DE SERVICIO DESDE LA FECHA EN QUE INCICIO HASTA QUE SEA CANCELADA A MI PETICION. ESTOY DE ACUERDO EN TOMAR NINGUNA ACCIÓN PARA CREAR UN PELIGRO PARA LA SALUD O AMENZAR O PONER EN PELIGRO LA PLANTA DE UTILIDAD, SU PERSONAL, O SUS CLIENTES LO CONTRARIO. ESTOY DE ACUERDO QUE PONER NINGUNA, DEMANDAS DE SERVICIO NO-DOMÉSTICOS PELIGROSOS EN SISTEMA DE UTILIDAD SIN PREVIO AVISO O SIN PERMISO DE UTILIDAD. CUALQUIER ACCIÓN POR OTROS O BAJO MI CONTROL DE VIOLACIÓN DE ESTE PÁRRAFO PUEDE RESULTAR EN LA TERMINACIÓN DE MI SERVICIO DE UTILIDAD SIN PREVIO AVISO. SE ME HA MOSTRADO UNA COPIA DE TARIFA TCEQ APROBADO DE UTILIDAD Y ESTOY DE ACUERDO EN PAGAR LOS PRECIOS DE LA TARIFA Y RESPETAR LOS REQUISITOS DE ESTA SOLICITUD. RECONOZCO QUE LAS TARIFAS Y / O CONDICIONES DE SERVICIO EN LA TARIFA SE PUEDEN CAMBIAR POR ORDEN FUTURO DE LA TCEQ U OTRA AUTORIDAD REGULADORA QUE TENGAN JURIDICCION SOBRE LAS TARIFAS DE SERVISCIOS PUBLICOS. ME COMPROMETO A CUMPLIR CON LOS CAMBIOS QUE SE PRODUCEN. REGLAS DE SERVICIO QUADVEST, L.P. 1. La ubicacion de los medidores están predefinidos por acuerdo de la utilidad y el ingeniero y sólo se pueden cambiar cuando sea técnicamente posible a expensas del cliente conforme a lo dispuesto en el arancel de Quadvest y normas de la TCEQ. Se nutre de red existentes donde se ha hecho ninguna decisión anterior y ubicación será en un lugar mutuamente acordado en la línea de propiedad del cliente. 2. Redes de alcantarillado, fosas sépticas o plumas de animales están terminantemente prohibidos de estar dentro de 20 pies de la tubería principal. 3. Las facturas deben pagarse en la fecha de vencimiento y se considera tarde si no se han recibido antes de las 5:00 pm en la fecha de vencimiento. Los avisos de desconexion se enviarán y si el pago no se recibe dentro de 10 días, el servicio se suspenderán a partir de la fecha de desconexión. La utilidad tiene hasta 36 horas para volver a conectar. Servicios desconectados se le cobrará una tarifa de reconexión de $ 25 y $ 50 de depósito residencial si uno no está actualmente en el archivo con la utilidad. Por su firma en el contrato de servicios de abajo, usted está de acuerdo, a fin de que podamos brindarle servicios a su cuenta o cobrar cualquier monto que usted pueda adeudar, podemos comunicarnos con usted por teléfono en cualquier número asociado con su número de cuenta, incluyendo números de teléfono celular, que podría resultar en cargos a usted. También podemos comunicarnos con usted mediante el envío de mensajes de texto o mensajes de correo electrónico, utilizando cualquier dirección de correo electrónico que usted nos proporciona. Los métodos de contacto pueden incluir el uso de mensajes de voz grabado/artificial y / o un buceo de marcación automática, según corresponda. 4. Los medidores de agua, cañerías de agua, pozos de agua, y todos los otros equipos asociados son propiedad de Quadvest, LP La manipulación de cualquir propiedad es contra la ley y se hará cumplir estrictamente de acuerdo con la ley. Los gastos de la manipulación serán reembolsados por el cliente, incluyendo, pero no limitado a los cargos de mano de obra y materiales. Un medidor de agua nunca se convierte en propiedad de un cliente; Sin embargo, cada propietario de lote es responsable de la caja del medidor.

3 5. La tarifa de servicio al medidor de agua mensual será fijada por la Comisión de Texas sobre Calidad Ambiental (TCEQ) o el municipio que tiene jurisdicción sobre los clientes dentro de esa ciudad. Las tarifas están sujetas a cambio en cualquier momento por orden de la autoridad competente correspondiente. Todos los nuevos clientes tienen derecho a una lista de tasas aplicables a su clase de servicio. 6. Un aviso de 48 horas debe ser proporcionada a Quadvest, LP antes de cualquier excavación en la propiedad privada de un cliente que nos permita marcar la red de agua (menos de 2 metros de profundidad). Cualquier daño a la utilidad será reparado a expensas del cliente. 7. Cada propietario de lote debe instalar su propia válvula de cierre junto a la caja del medidor en caso de que el agua debe estar apagado para las reparaciones de plomería. Se requiere que todos los nuevos clientes instalen una válvula de cierre de propiedad del cliente. Si se produce algún daño a la propiedad de Quadvest, LP, que debe ser reportado de inmediato para su reparación. 8. Una carga de trabajo, un puerto a otro, además de los materiales, máquinas, herramientas y otros trabajadores necesarios para reparar el sistema debido a la manipulación no autorizada será cargado al cliente.

4 Sección Tarifas TARIFAS DE AGUA Meter Tamaño Mensual Tarifa Cobre Por Galon (Incluye -0 - galones todos los contadores) 5/8 x 3/4 " $ $ 1.75 por cada 1,000 galones 1 " $ para los primeros 10,999 galones 1 1/2 " $ $ 2.00 de a galones 2 " $ $ 2.25 de a galones 3 " $ $ 3.00 por galón y más de " $ " $ EVALUACIÓN REGULATORIA 1,0% Una evaluación legal, IGUAL A UNO POR CIENTO DE LOS CARGOS POR EL SERVICIO DE AGUA POR MENOR únicamente, deberán ser cobrados de cada cliente al por menor. CUOTA POR LA REDUCCIÓN DE LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS $ 1.93/1000 gals. FORMA DE PAGO: LA UTILIDAD ACEPTA LA FORMA SIGUIENTE (S) DE PAGO Cash x, Check, Money Order, Discover, MasterCard, Visa, Pago de banco automatico. (LA UTILIDAD PUEDE REQUERIR EL CAMBIO EXACTO PARA PAGOS Y puede negarse a aceptar pagos con MÁS DE $ 1.00 EN MONEDAS PEQUEÑAS. Un recibo escrito SERÁ DADO PARA PAGOS EN EFECTIVO.) Sección Varios Cargos CUOTA por instalacion de un medidor 5/8 "x 3/4" $ Más gastos únicos en costo real cuando lo permita la regla TCEQ CUOTA por instalacion de un medidor 1" $ Más gastos únicos en costo real cuando lo permita la regla TCEQ MEDIDOR DE MAYOR TAMANO Costo Actual CUOTA DE GRIFO SE BASA EN COSTO ACTUAL DE LA UTILIDAD DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA MEDIDORES grandes y mayor que el medidor de 1 ". TARIFA DE RECONEXION LA CUOTA de reconexion SERÁ CARGADO ANTES DE QUE EL SERVICIO puede ser restaurado a un cliente que se ha desconectado POR LAS SIGUIENTES RAZONES: a) La falta de pago de factura Máximo $ b) La solicitud del Cliente $ c) Por modificar o manipular el candado para volver a prender su agua $ O Por otras razones enumeradas en la sección 2.0 bajo esta tarifa. CUOTA DE TRANSFERENCIA $ LA TARIFA DE TRANSFERENCIA SERÁ CARGADO PARA CAMBIAR UN NOMBRE DE CUENTA EN EL LUGAR DE SERVICIO MISMO CUANDO EL SERVICIO NO SE DESCONECTA RECARGO POR RETRASO DE PAGO 10% ESTE RECARGO SE APLICARA A SU BALANCE CUANDO SE DEMORE EN PAGAR SU FACTURA ANTES DE LA FECHA DE VENCIMIENTO. SOLO SE APLICARA CUANDO NO PAGUE A TIEMPO Y NO EN OTRA OCCASION NI A NINGUN OTRO BALANCE. CHEQUE SIN FODOS $ DEPÓSITO DE AGUA RESIDENCIAL $ /6o DE SU FATURA ANNUAL PARA DEPÓSITO COMERCIAL Y OTRAS EST.

5 Tarifa Residencial 5/8 "x ¾" y 1 "$ (tarifa de base mensual) TARIFAS DE ALCANTARILLADO Comercial Precios en litros de carga 5/8 "x ¾" y 1 "$ $ 3.33 por 1,000 galones de más de galones 1 1/2 "$ " $ " $ 1, " $ 1, " $ 3, EVALUACIÓN REGULATORIA 1,0% UNA EVALUACION LEGAL, IGUAL A UNO POR CIENTO DE LA CARGA POR SERVICIO DE ALCANTARILLADO únicamente, deberán ser recogidos de cada cliente al por menor FORMA DE PAGO: LA UTILIDAD ACEPTA LA FORMA SIGUIENTE (S) DE PAGO: Cash, Check, Money Order, Discover, MasterCard, Visa, Pago de banco automatico. (LA UTILIDAD PUEDE REQUERIR EL CAMBIO EXACTO PARA PAGOS Y puede negarse a aceptar pagos con MÁS DE $ 1.00 EN MONEDAS PEQUEÑAS. Un recibo escrito SERÁ DADO PARA PAGOS EN EFECTIVO.) CUOTA DE MEDIDOR (Alcantarillado Presión) 1 "o mayor costo real (Cliente deberá poseer y mantener todas las bombas y accesorios requeridos) CUOTA DE MEDIDOR (Alcantarillado por Gravedad) para 5/8 x 3/4- medidor de agua $ (Alcantarillado por Gravedad) para 1 "medidor de agua $ además de los costes únicos permitidos por las normas de la TCEQ Tarifa de reconexión LA CUOTA DE RECONEXION SERÁ CARGADO ANTES DE QUE EL SERVICIO puede ser restaurado a un cliente que se ha desconectado POR LAS SIGUIENTES RAZONES: a) La falta de pago Máximo $ 25.00) b) la solicitud del Cliente $ O por otras razones enumeradas en la sección 2.0 de este arancel CARGO POR NO PAGAR SU FACTURA A TIEMPO 10% ESTE RECARGO SE APLICARA A SU BALANCE CUANDO SE DEMORE EN PAGAR SU FACTURA ANTES DE LA FECHA DE VENCIMIENTO. SOLO SE APLICARA CUANDO NO PAGUE A TIEMPO Y NO EN OTRA OCCASION NI A NINGUN OTRO BALANCE. CHEQUE SIN FONDO $ DEPOSITO DE ALCANTARILLADO RESIDENCIAL $ /6o FACTURA ANNUAL DE DEPÓSITO COMERCIAL Y OTRAS.

6 Contrato de Servicios: He leído y acepto los términos del contrato de servicio / aplicación entre Quadvest, LP y (Escriba los nombres) (Dirección del Servicio, incluyendo la Ciudad y Código Postal) Sección Bloque Lote # El solicitante es:dueno Inquilino Dirección postal del solicitante (si es diferente del anterior): Licencia de conducir # SS # Licencia de conducir # SS # Local # Negocio # Celular # Elija uno:factura de papel por correo Factura electronica Fecha en que empieza el servicio: (mínimo 2 días para activar el servicio) Tipo de servicio de agua potable: Residencial Comercial Industrial Construcion Para el servicio comercial, de una lista de todos los productos químicos tóxicos o peligrosos que se utilizarán en la ubicación del servicio sin incluir los productos de limpieza domésticos normales usados típicamente en una casa u oficina. Firma del cliente: Fecha: Imprimir el nombre del cliente: Firma del cliente: Fecha: Imprimir el nombre del cliente: