CATHEDRAL GUADALUPE 28 OF FEBUARY 2016 CATEDRAL GUADALUPE 28 DE FEBRERO 2016

Transcripción

1 CATHEDRAL GUADALUPE 28 OF FEBUARY 2016 CATEDRAL GUADALUPE 28 DE FEBRERO 2016 WEEKLY MASSES & CONFESSIONS MONDAY FEBRUARY 29, 2016 TUESDAY MARCH 01, 2016 WEDNESDAY MARCH 02, 2016 THURSDAY MARCH 03, 2016 FRIDAY MARCH 04, :00p.m. Mass - English Church SATURDAY MARCH 05, :00 p.m. Confessions Church 5:00 p.m. Mass - English Church SUNDAY MARCH 06, :30 a.m. Mass - Spanish Church 9:00 a.m. Mass - English Church 10:30a.m. Mass - Spanish Church 12:00p.m. Mass - English Church 1:30p.m. Mass - Spanish Church 3:00p.m. Mass - Spanish Church 5:30p.m. Mass - English Church Religious Education Office Hours Mon Thurs 9:00am 5:00pm (Closed 1:00pm to 2:30pm) Sundays 9:00am 3:00pm In the Religious Education Building For questions please contact: Juanita ext 1039 Olga Madera ext 1027 MASS INTENTIONS SUNDAY FEBRUARY 28, :00am Jose Pilar Montoya 12:00noon Lina Ramirez Fierro 5:30 p.m. Vaqueros de Mexico MONDAY FEBRUARY 29, :00 a.m. Senor de la Misericordia 12:00noon Maria de Jesus Arora Rojas TUESDAY MARCH 01, :00 a.m. Elena Angelica Tames 12:00noon WEDNESDAY MARCH 02, :00 a.m. 12:00noon THURSDAY MARCH 03, :00 a.m. 12:00noon FRIDAY MARCH 04, :00 a.m. 12:00noon Lucia Santos Reyes SATURDAY MARCH 05, :00 p.m. Joe Villanueva THE SANCTUARY LAMP IS DEDICATED FOR EUSTOLIA VALDEZ GONZALEZ 28 of February - 12 of March RCIA ~ RICA CLASS MEETS REGULARY THURS 7:00 PM IN CONF A/B Who is RCIA (Rite of Initiation for Adults) for? For adults who: aren t baptized and want to become Catholic. were baptized at a Christian Church and want to convert to the Catholic Faith. have been baptized Catholic, but have not been catechized and have not celebrated the Sacraments of Confirmation and Eucharist. For info: (214) ext 1027 or rcia-rica@cathedralguadalupe.org Registration Packets are available in the Office

2 III SUNDAY OF LENT The Ministry of the Eucharist Apostle of Divine Mercy (Prayer Group) would like to invite the whole community of Cathedral (parishioners, ministries and staff) to share in Eucharistic Adoration every first Friday of the month, March 4th Members of Divine Mercy will pray the Chaplet of Divine Mercy every hour beginning 8:00a.m. - 6:00p.m. in Spanish with the exception of 11:00a.m. which is prayed in English. III DOMINGO DE CUARESMA First Friday Devotion, March 4th Eucharistic Adoration Ministry invites you to participate in a Holy Hour in honor of the Sacred Heart of Jesus, first Friday, March 4th. The celebration of the Holy Mass begins at 7pm followed by Eucharistic Adoration. All are invited! JUBILEE YEAR OF MERCY The Sacrament of Reconciliation will now be offered weekdays 11:00am - 11:45am and 6:00pm - 6:45pm throughout the Year of Mercy All Parishes in the Diocese to offer the Sacrament of Reconciliation during the season of Lent on Wed., March 16th and Wed., March 23rd STATIONS OF THE CROSS Fridays 11:45am - English (Before the 12 noon Mass) Fridays 6:45pm - Spanish (Before the 7:00pm Mass) INTENTIONS OF POPE FRANCIS FOR THE MONTH OF FEBRUARY: Universal: That we may take good care of creation a gift freely given cultivating and protecting it for future generations. Evangelization: That opportunities may increase for dialogue and encounter between the Christian faith and the peoples of Asia. KNIGHTS OF COLUMBUS COUNCIL #5538 AND CATHEDRAL SHRINE OF THE VIRGIN OF GUADALUPE You are invited to attend the LENTEN FISH FRY DINNERS Every Friday night from February 19th thru March 18th February 26th & March 4th, 11th & 18th Dinner served from 6:00pm until 8:30pm in the Grand Salon $10.00 per Plate Dinner includes: Fish Filet, 2 Sides, Dessert, and Tea/Coffee Other Drinks will be available! FOR INFORMATION CONTACT FRANK HERNANDEZ JR

3 CATHEDRAL GUADALUPE 28 OF FEBUARY 2016 CATEDRAL GUADALUPE 28 DE FEBRERO 2016 Canto de Entrada: "Caminaré" (Espinosa) Caminaré en presencia del Señor. Caminaré en presencia del Señor. Amo al Señor, porque escucha mi voz suplicante, porque inclina su oído hacia mí el día que lo invoco. Me envolvían redes de muerte, caí en tristeza y en angustia. Invoqué el nombre del Señor; Señor, salva mi vida. Señor, ten piedad de nosotros. Cristo, ten piedad de nosotros. Señor, ten piedad de nosotros. Salmo Responsorial (Schiavone) El Señor, es compasivo y misericordioso. Aclamación al Evangelio: (Johnson/Schiavone) Alabanza a ti, oh Cristo, Rey de eterna gloria. Canto de Comunión: "El Viñador" (Gabaráin) Por los caminos sedientos de luz levantándose antes que el sol, hacia los campos que lejos están muy temprano se va el viñador. No se detiene en su caminar, no le asusta la sed ni el calor. Hay una viña que quiere cuidar, una viña que es todo su amor. Dios es tu amigo, el viñador, El que te cuida de sol a sol. Dios es tu amigo, el viñador, El que te pide frutos de amor. El te protege con un valladar levantado en tu derredor, quita del alma las piedras del mal y ha elegido la cepa mejor. Limpia los surcos con todo su afán, y los riega con sangre y sudor. Dime si puede hacer algo más por su viña, el viñador. Por los caminos sedientos de luz, levantándose antes que el sol, hacia los campos que lejos están, muy temprano se va el viñador. Sólo racimos de amargo sabor ha encontrado en tu corazón. Dime si puede esperar algo más de su viña, el viñador. Canto de Salida : "Id y Enseñad" (Gabaráin) Sois la semilla que ha de crecer, sois estrella que ha de brillar. Sois levadura, sois grano de sal, antorcha que debe alumbrar. Sois la mañana que vuelve a nacer, sois espiga que empieza a granar. Sois aguijón y caricia a la vez, testigos que voy a enviar. Presentación de las Ofrenda Te Pedimos Perdón" (García) Te pedimos perdón, Señor, por el bien que no hemos hecho, por lo que hemos hecho mal, Señor, piedad. Perdón por haber vivido sin fijarme en los demás. Perdón por no haber querido en mi hermano confiar. Perdón por haber herido sentimientos de igualdad. Perdón por no haber seguido los deseos de bondad. Perdón porque he permitido no acusarme y acusar. Perdón por no haber vivido en pobreza y humildad. Perdón por no haber oído la Palabra de la Verdad, Perdón por no haberte visto compañero en mí caminar Id, amigos, por el mundo, anunciando el amor, mensajeros de la vida, de la paz y el perdón, sed, amigos, los testigos de mi resurrección. Id llevando mi presencia; con vosotros estoy. Sois una llama que ha de encender resplandores de fe y caridad. Sois los pastores que han de guiar al mundo por sendas de paz. Sois los amigos que quise escoger, sois palabra que intento gritar. Sois reino nuevo que empieza a engendrar justicia, amor y verdad. Música y Texto Seleccionados Copyright Oregon Catholic Press Reproducidos con Permiso LicencSingOnline # Todos los Derechos Reservados

4 III SUNDAY OF LENT MISAS Y CONFESIONES DE LA SEMANA LUNES 29 DE MARZO 2016 MARTES 01 DE MARZO 2016 MIÉRCOLES 02 DE MARZO 2016 JUEVES 03 DE MARZO 2016 VIERNES 04 DE MARZO 2016 SÁBADO 05 DE MARZO :00 p.m. Confesiones Iglesia 5:00 p.m. Misa - Ingles Iglesia DOMINGO 06 DE MARZO :30 a.m. Misa - Español Iglesia 9:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia 10:30a.m. Misa - Español Iglesia 1:30p.m. Misa - Español Iglesia 3:00p.m. Misa - Español Iglesia 5:30p.m. Misa - Ingles Iglesia Educación Religiosa Horas de Oficina lunes jueves 9:00am 5:00pm (Cerrado 1:00pm to 2:30pm) domingos 9:00am 3:00pm Atendiendo en el Edificio de Educación Religiosa Segundo Piso Para información comunicarse con: Juanita ext 1039 Olga ext 1027 III DOMINGO DE CUARESMA INTENCIONES DE LA MISA DOMINGO 28 DE FEBRERO :30am Salvador Soto 10:30a.m. Susana Longoria 1:30pm Guadalupe y Maria Villareal 3:00 p.m. Sabina Nino LUNES 29 DE FEBRERO :00 p.m. Petra Perez 7:30 p.m. Hora Santa MARTES 01 DE MARZO :00 p.m. Mayrani Islas MIERCOLES 02 DE MARZO :00 p.m. Carlos Escobar JUEVES 03 DE MARZO :00 p.m. Manuela Martinez VIERNES 04 DE MARZO :00 p.m. Miguel Ángel López SABADO 05 DE MARZO :00 p.m. Raul Salinas AÑO JUBILAR DE LA MISERICORDIA El Sacramento de Reconciliación se ofrecerá de lunes a viernes a las 11:00am a 11:45am y 6:00pm a 6:45pm durante todo el Año de la Misericordia LA LÁMPARA DEL SANTÍSIMO SE DEDICA EUSTOLIA VALDEZ GONZALEZ 28 de febrero - 12 de marzo RCIA ~ RICA CLASES SE REUNIÓN CADA JUEVES A LAS 7PM EN CONF A/B (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) Para adultos: Que no han sido bautizados; desean ser católicos. Bautizados en otra religión cristiana y que quieren convertirse a la Religión Católica. Católicos que no han sido catequizados y no ha celebrado los sacramentos de confirmación y eucaristía. Para información: Juanita Gonzales (214) ext 1039 rcia-rica@cathedralguadalupe.org Para inscribirse recoge un Paquete de Inscripción en la Oficina Pastoral

5 CATHEDRAL GUADALUPE 28 OF FEBUARY 2016 CATEDRAL GUADALUPE 28 DE FEBRERO 2016 marzo. Devoción del Primer viernes, 4 de marzo 2016 Adoración al Santísimo te invita a participar en la Hora Santa, en honor al Sagrado Corazón de Jesús primer viernes 4 de Te invitamos a disfrutar de la Misa de 7pm e inmediatamente después a vivir un encuentro con Jesús Sacramentado. Toda tu familia esta invitada. VIA CRUCES Viernes 6:45pm - Español (Antes de la misa de las 7:00pm) Viernes 11:45am - Ingles (Antes de la misa de las 12:00p.m.) El Ministerio del Cenáculo de la Divina Misericordia invita a la comunidad de Catedral que quiera participar en el ministerio del Cenáculo; estaremos anotando afuera en la galería a los que estén interesados; también estaremos vendiendo boletos para el Congreso de la Divina Misericordia que será el 5 y 6 de Marzo. También les recordamos e invitamos al próximo primer viernes, 4 de Marzo, tendremos la Adoración Eucarística de 8 am a 6 pm con Coronilla a cada hora en español y a las 11:00 am la Coronilla en Ingles. La Adoración es en la capillita, gracias. CLASE DE CONFIRMACION PARA ADULTOS Diacono Benito Garcia ofrece clases para adultos mayores de 18 anos que solo necesitan el sacramento de la Confirmación. Las clases empezaron, miércoles, 3 de febrero de 7:00p.m. a 8:30p.m. en el salón 210. Todavía se aceptan inscripciones para la clase. Se requiere su certificado original de Bautismo para poder tomar las clases. Todas las parroquias de la diócesis ofrecerán el Sacramento de la Reconciliación durante el tiempo de cuaresma miércoles, 16 de marzo y miércoles 23 de marzo INTENCIONES DEL PAPA FRANCISCO PARA EL MES DE FEBRERO: Universal : Que cuidemos de la creación, recibida como un don que hay que cultivar y proteger para las generaciones futuras. Evangelización: Para que aumente la oportunidad de diálogo y de encuentro entre la fe cristiana y los pueblos de Asia. CABALLEROS DE COLON #5538 Y CATEDRAL SANTUARIO DE LA VIRGEN DE GUADALUPE Esta invitado a asistir a Nuestras cenas de pescado frito durante la Cuaresma Todos los viernes por la noche del 19 de febrero al 18 de marzo febrero 26 & marzo 4, 11 & 18 La cena es de las 6:00 p.m. hasta las 8:30pm $10.00 por plato - en el Gran Salón La cena incluye: Filete, 2 guarniciones, postre y Te/Café Otras bebidas estarán disponibles! MAYOR INFORMACION FRANK HERNANDEZ JR

6 III SUNDAY OF LENT WEEKLY CONTRIBUTIONS III DOMINGO DE CUARESMA CONTRIBUCIONES SEMANALES 02/21/2016 Collection $27, /21/2016 Second Collection $3, Thank you for your Support! 02/21/2016 Colecta $27, /21/2016 Segunda Colecta $3, Gracias por su apoyo!