PERUSAL LIBERA ME JORGE MUÑIZ. for VIOLIN AND PIANO

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "PERUSAL LIBERA ME JORGE MUÑIZ. for VIOLIN AND PIANO"

Patricia Cortés Velázquez
hace 6 años
Vistas:

1 LIBERA ME or VIOLIN AND PIANO JORGE MUÑIZ

3 Libera me Libera me Libera me, Domine, de morte aeterna, in die illa tremenda: Quando caeli movendi sunt et terra, dum veneris iudicare saeculum er ignem. Tremens actus sum ego, et timeo, dum discussio venerit, atque ventura ira. Quando caeli movendi sunt et terra. Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae, dies magna et amara valde. Dum veneris iudicare saeculum er ignem. Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux eretua luceat eis. Libera me Líbrame, Señor, de la muerte eterna, en aquel tremendo dia. Cuando temblarán los cielos y la tierra. Cuando vienes a juzgar al mundo con el uego. Temblando estoy y temo, mientras llega el juicio y la ira venidera. Cuando temblarán los cielos y la tierra. Día aquel, día de ira, de calamidad y miseria, día grande y amargo. Cuando vienes a juzgar al mundo con el uego. Dales, Señor, el descanso eterno, y brille ante sus ojos la luz eretua. Deliver me, O Lord, rom eternal death, on that earul day hen the heavens are moved and the earth hen thou shalt come to judge the orld through ire. I am made to tremble, and I ear, hen the desolation shall come, and also the coming rath. That day, the day o rath, calamity, and misery, that terrible and exceedingly bitter day. Rest eternal grant them, O Lord, and let eretual light shine on them.

4 Program notes Libera me as commissioned in remembrance o the victims o the terrorist attacks on March 11 th, 200 in Madrid. The ork is insired by the inal absolution text o the requiem mass. My aim as to comose a iece or violin and iano that resectully kees the memory o the innocents ho lost their lives on that tragic day, but also, as the text suggests, to relect and bring a rayer or their souls. Notas al rograma Libera me ue encargada en memoria de las victimas del ataque terrorista el 11 de Marzo de 200 en Madrid. La obra esta insirada en el texto de absolución inal del la misa de réquiem. Mi deseo ue comoner una obra ara violín y iano que resetuosamente guardara la memoria de los inocentes que erdieron sus vidas en aquel trágico día, ero también, como el texto sugiere, que uera una relexión y oración or sus almas.

5 Violin Piano II IV III j b j b b b b b j sub m j b b II III n n b b Dedicada a las víctimas del 11 de Marzo de 200 Libera me Para Violín y Piano b b Ó b j b j b j b J b a temo cresc. riten. b b b j b j 200 by Jorge Muñiz. All Rights Reserved. b j j b b j sub J b J Jorge Muñiz (200) b b b b J senza vibr. b b b j J b b b b b J Ó b molto vibr.

6 2 2 ord. esress. b b b j j j # # j cresc. sub accel. q=110 cresc. cresc. sub cresc. m # # # # R # # # # # # # # # # # bb bb # n bb # n b n b n bb b m b intenso b b bb b b n n j b b n b n b bb 6 #

7 b cresc. cresc. m cresc. m b b b bb b b b b b b b b b n b b b b n b n b b b b b b b b n b b b n n b b b b n b b b n b n b b n b n b b

8 78 b b b n n..... b n b b n # b n b# m cresc. b r n bn b m cresc. sz b b n J J cresc. loco J m esress. j j

9 99 10 q=60 q=60 una corda sul tasto # # # m # loco # loco b b ord. esress. b # b b b b J m # 111 b b Ó Ó < # loco # # # # # # m < loco m # b J b b b

10 6 116 senza edale 121 q=0 senza vibrato 127 q=0 ~ Ó Ó ~ (silently deress key) O O ~ m # ~ # # Ó Ó b # b j. # Ó # # O ~ Ó Ó Ó ~ ~ ~ O # Ó # j Ó.

11 b b b J lontano U b m n Ó Ó b b bu n b b J b U

Documentos relacionados

4. Qué es el pecado (grave) (cuando estas 3 cosas están presentes) 1) Algo que ESTA MUY MAL, y 2) Yo SABIA que estaba mal, y 3) DECIDES hacerlo

4. Qué es el pecado (grave) (cuando estas 3 cosas están presentes) 1) Algo que ESTA MUY MAL, y 2) Yo SABIA que estaba mal, y 3) DECIDES hacerlo 1. Por qué me hizo Dios? Dios me hizo para conocerlo, amarlo y servirlo en este mundo, para ser feliz con Él en el cielo 2. Qué sucede en el sacramento del Bautismo? 1) Dios nos perdón de todo pecados.