INTERNATIONAL NARCOTICS CONTROL BOARD GENEVA

Transcripción

1 E/INCB/44 INTERNATIONAL NARCOTICS CONTROL BOARD GENEVA Statistics on Psychotropic Substances for 1977 furnished by Governments in accordance with the Convention of 1971 on Psychotropic Substances and Resolution I of the United Nations Conference for the adoption of a Protocol on Psychotropic substances and Resolution 1576 (L) of the Economic and Social Council ORGANE INTERNATIONAL DE CONTRÔLE DES STUPÉFIANTS GENÈVE Statistiques des substances psychotropes fournies pour 1977 par les gouvernements conformément à la Convention de 1971 sur les substances psychotropes, à la résolution I de la Conférence des Nations Unies pour l'adoption d'un protocole sur les substances psychotropes et à la résolution 1576 (L) du Conseil économique et social JUNTA INTERNACIONAL DE FISCALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTES GINEBRA Estadísticas de sustancias sicotrópicas facilitadas para 1977 por los gobiernos en cumplimiento del Convenio de 1971 sobre sustancias sicotrópicas, de la resolución I de la Conferencia de las Naciones Unidas para la Adopción de un Protocolo sobre Sustancias Sicotrópicas y de la resolución 1576 (L) del Consejo Económico y Social UNITED NATIONS NATIONS UNIES NACIONES UNIDAS

2 INTERNATIONAL NARCOTICS CONTROL BOARD GENEVA Statistics on Psychotropic Substances for 1977 furnished by Governments in accordance with the Convention of 1971 on Psychotropic Substances and Resolution I of the United Nations Conference for the adoption of a Protocol on Psychotropic substances and Resolution 1576 (L) of the Economic and Social Council ORGANE INTERNATIONAL DE CONTRÔLE DES STUPÉFIANTS GENÈVE Statistiques des substances psychotropes fournies pour 1977 par les gouvernements conformément à la Convention de 1971 sur les substances psychotropes, à la résolution I de la Conférence des Nations Unies pour l'adoption d'un protocole sur les substances psychotropes et à la résolution 1576 (L) du Conseil économique et social JUNTA INTERNACIONAL DE FISCALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTES GINEBRA Estadísticas de sustancias sicotrópicas facilitadas para 1977 por los gobiernos en cumplimiento del Convenio de 1971 sobre sustancias sicotrópicas, de la resolución I de la Conferencia de las Naciones Unidas para la Adopción de un Protocolo sobre Sustancias Sicotrópicas y de la resolución 1576 (L) del Consejo Económico y Social UNITED NATIONS NEW YORK, 1979 NATIONS UNIES NEW YORK, 1979 NACIONES UNIDAS NUEVA YORK, 1979

3 E/INCB/44 September 1979 UNITED NATIONS PUBLICATION Sales No. E/F/S.79.XI.4 Price: $U.S (or equivalent in other currencies)

4 PRELIMINARY REMARKS The following document is published by the Board in accordance with the provisions of article 18 of the Convention of 1971 on Psychotropic Substances. The annexed tables contain the statistics furnished to the Board by Governments under the 1971 Convention, and in accordance with Resolution I of the United Nations Conference for the Adoption of a Protocol on Psychotropic Substances and with Resolution 1576 (L) of the Economic and Social Council. Exceptionally, due to the limited resources available, this publication which now appears for the first time contains only the English version of the statistical tables (preceded by the French and Spanish translations of titles, headings and explanatory note). Commentaries and information likely to complement the statistical tables and facilitate the consultation thereof are presented in English, French and Spanish. In referring to political entities, the Board is guided by the rules governing the practice of the United Nations. The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Board concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. iii

5 REMARQUES PRELIMINAIRES Le présent document est publié par l'organe conformément à l'article 18 de la Convention de 1971 sur les substances psychotropes. Les tableaux ci-après contiennent les statistiques fournies par les gouvernements en vertu de ladite convention, et en application de la résolution I de la Conférence des Nations Unies pour l'adoption d'un Protocole sur les substances psychotropes et de la résolution 1576 (L) du Conseil économique et social. Compte tenu des ressources disponibles, et à titre exceptionnel, seule la version anglaise des tableaux statistiques contenus dans cette première publication a pu être établie (elle est précédée des traductions française et espagnole des titres, des en-têtes et de la note explicative). En revanche, les commentaires et les informations susceptibles de compléter et de faciliter l'examen des tableaux statistiques sont présentés en anglais, français et espagnol. Pour la désignation des entités politiques, l'organe s'inspire de la pratique de l'organisation des Nations Unies. Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'organe aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. iv

6 OBSERVACIONES PRELIMINARES La Junta publica el siguiente documento de conformidad con las disposiciones del artículo 18 del Convenio de 1971 sobre sustancias sicotrópicas. Los cuadros adjuntos contienen las estadísticas facilitadas a la Junta por los gobiernos según lo dispuesto en el Convenio de 1971 y de conformidad con la resolución I de la Conferencia de las Naciones Unidas para la adopción de un protocolo sobre sustancias sicotrópicas y con la resolución 1576 (L) del Consejo Económico y Social. Excepcionalmente, debido a los limitados recursos disponibles, esta publicación que aparece ahora por primera vez contiene únicamente la versión inglesa de los cuadros estadísticos (seguida de las traducciones española y francesa de los títulos, epígrafes y la nota explicativa). Los comentarios y la información que pueden servir para complementar los cuadros estadísticos y facilitar la consulta de los mismos figuran en inglés, francés y español. Cuando menciona entidades políticas, la Junta sigue las normas que rigen la práctica de las Naciones Unidas. Las designaciones utilizadas y la forma en que aparecen presentados los datos en esta publicación no implican, por parte de la Junta, juicio alguno acerca de la situación jurídica de ningún país, territorio, ciudad o zona, o de sus autoridades, ni respecto a la delimitación de sus fronteras. V

7

8 CONTENTS Page Status of the 1971 Convention on Psychotropic Substances List of psychotropic substances under international control xi xi Provisional application of the 1971 Convention on Psychotropic Substances Paragraphs before its entry into force 1-3 xiii Receipt of statistics for xiii Introduction 8-11 xvi Substances listed in Schedule I xvi DET 13 xvi DMHP 14 xvi DMT xvi (+)-Lysergide 17 xvi Mescaline xvi Parahexyl 20 xvii Psilocine, psilotsin 21 xvii Psilocybine 22 xvii STP, DOM 23 xvii Tetrahydrocannabinols xvii Substances listed in Schedule II xvii Amphetamine xvii Dexamphetamine xvii Methamphetamine xviii Methylphenidate 35 xviii Phencyclidine 36 xviii Phenmetrazine 37 xviii Substances listed in Schedule III xviii Amobarbital xviii Cyclobarbital 40 xviii Glutethimide 41 xviii Pentobarbital 42 xviii Secobarbital xviii Substances listed in Schedule IV xix Amfepramone xix Barbital xix Ethchlorvynol 49 xix Ethinamate 50 xix Meprobamate xix Methaqualone 53 xix Methylphenobarbital xix Methyprylon 56 xix Phenobarbital xix Pipradrol 59 xx Lefetamine (SPA) 60 xx Annex 1 vii

9 TABLE DES MATIÈRES Etat de la Convention de 1971 sur les substances psychotropes Liste des substances psychotropes sous contrôle international Pages xxi xxi Paragraphes Application provisoire de la Convention de 1971 sur les substances psychotropes avant son entrée en vigueur 1-3 xxiii Réception des statistiques pour xxiv Introduction 8-11 xxvi Substances inscrites au Tableau I xxvi DET 13 xxvii DMHP 14 xxvii DMT xxvii ( + )-Lysergide 17 xxvii Mescaline xxvii Parahexyl 20 xxvii Psilocine, psilotsin 21 xxvii Psilocybine 22 xxvii STP, DOM 23 xxvii Tétrahydrocannabinols xxvii Substances inscrites au Tableau II xxvii Amphétamine xxvii Dexamphétamine xxviii Méthamphétamine xxviii Méthylphénidate 35 xxviii Phencyclidine 36 xxviii Phenmétrazine 37 xxviii Substances inscrites au Tableau III xxviii Amobarbital xxviii Cyclobarbital 40 xxviii Glutéthimide 41 xxix Pentobarbital 42 xxix Sécobarbital xxix Substances inscrites au Tableau IV xxix Amfépramone xxix Barbital xxix Ethchlorvynol 49 xxix Ethinamate 50 xxix Méprobamate xxix Méthaqualone 53 xxx Méthylphénobarbital xxx Méthylprylone 56 xxx Phénobarbital xxx Pipradrol 59 xxx Léfétamine (SPA) 60 xxx Annexe 1 viii

10 INDICE Estado del Convenio de 1971 sobre Sustancias Sicotrópicas Página xxxi Lista de sustancias sicotrópicas sometidas afiscalizacióninternacional xxxi Aplicación provisional del Convenio de 1971 sobre Sustancias Sicotrópicas antes Párrafos de su entrada en vigor 1-3 xxxiii Envío de estadísticas para xxxiv Introducción 8-11 xxxvi Sustancias incluidas en la Lista I xxxvi DET 13 xxxvi DMHP 14 xxxvi DMT xxxvii (+)-Lisérgida 17 xxxvii Mescalina xxxvii Parahexilo 20 xxxvii Psilocina, psilotsina 21 xxxvii Psilocibina 22 xxxvii STP, DOM 23 xxxvii Tetrahidrocannabinoles xxxvii Sustancias incluidas en la Lista II xxxvii Anfetamina xxxvii Dexanfetamina xxxviii Metanfetamina xxxviii Metilfenidato 35 xxxviii Fenciclidina 36 xxxviii Fenmetracina 37 xxxviii Sustancias incluidas en la Lista III xxxviii Amobarbital Ciclobarbital xxxviii xxxviii Glutetimida 41 xxxviii Pentobarbital 42 xxxix Secobarbital xxxix Sustancias incluidas en la Lista IV xxxix Anfepramona xxxix Barbital xxxix Etclorvinol 49 xxxix Etinamato 50 xxxix Meprobamato xxxix Metacualona 53 xxxix Metilfenobarbital xl Metiprilona 56 xl Fenobarbital xl Pipradrol 59 xl Lefetamina (SPA) 60 xl Anexo 1 ix

11

12 STATUS OF THE 1971 CONVENTION ON PSYCHOTROPIC SUBSTANCES Parties in alphabetical order (The date on which the instruments of ratification or accession were deposited is indicated in parentheses) Algeria ( ) Argentina ( ) Barbados ( ) Benin ( ) Brazil ( ) Bulgaria ( ) Byelorussian SSR ( ) Chile ( ) Costa Rica ( ) Cuba ( ) Cyprus ( ) Denmark ( ) Dominican Republic ( ) Ecuador ( ) Egypt ( ) Finland ( ) France ( ) German Democratic Republic ( ) Germany, Federal Republic of ( ) Greece ( ) Guatemala ( ) Guyana ( ) Holy See ( ) Hungary ( ) Iceland ( ) India ( ) Iraq ( ) Jordan ( ) Kuwait ( ) Lesotho ( ) Libyan Arab Jamahiriya ( ) Madagascar ( ) Mauritius ( ) Mexico ( ) Monaco ( ) Nicaragua ( ) Norway ( ) Pakistan ( ) Panama ( ) Paraguay ( ) Philippines ( ) Poland ( ) Portugal ( ) Republic of Korea ( ) Saudi Arabia ( ) Senegal ( ) South Africa ( ) Spain ( ) Sweden ( ) Syrian Arab Republic ( ) Thailand ( ) Togo ( ) Tonga ( ) Trinidad and Tobago ( ) Tunisia ( ) Ukrainian SSR ( ) USSR ( ) Uruguay ( ) Venezuela ( ) Yugoslavia ( ) Zaire ( ) LIST OF PSYCHOTROPIC SUBSTANCES UNDER INTERNATIONAL CONTROL incorporating changes decided by the Commission on Narcotic Drugs Under article 2, paragraph 7 of the 1971 Convention on Psychotropic Substances, such decisions become fully effective with respect to each Party 180 days after the date of the relevant notification, which is indicated in a foot-note. List of substances in Schedule I INN 1 Other nonproprietary or trivial names Chemical name 1. DET N,N-diethyltryptamine 2. DMHP 3-(l,2-dimethylheptyl)-l- hydroxy-7,8,9,10-tetrahydro- 6,6,9-trimethyl-6.H-dibenzo [b,d]pyran 3. DMT N.N-dimethyltryptamine 4. (+)-LYSERGIDE LSD, LSD-25 (+)-N,N-diethyllysergamide (d-lysergic acid diethylamide) 5. mescaline 3,4,5-trimethoxyphenethylamine 6. parahexyl 3-hexyl-l-hydroxy-7,8,9,10- tetrahydro-6,6,9-trimethyl- 6H-dibenzo[b,d]pyran xi

13 List of substances in Schedule I (continued) INN 1 Other nonproprietary or trivial names Chemical name 7. psilocine, psilotsin 3-(2-dirnethylaminoethy)-4- hydroxyindole 8. PSILOCYBINE 3-(2 dimethylaminoethyl)- indol-4-yl dihydrogen phosphate 9. STP, DOM 2-amino-l-(2,5-dimethoxy-4- methyl)phenylpropane 10. tetrahydrocannabinol, the following isomers: Δ6a(10a), Δ 6a(7), Δ 7, Δ8, Δ 9, Δ 10, Δ 9(11), and their stereochemical variants 2 The salts of the substances listed in this Schedule whenever the existence of such salts is possible. 3 List of substances in Schedule II 1. AMPHETAMINE ( ± )-2-amino-l-phenylpropane 2. DEXAMPHETAMINE (+)-2-amino-l-phenylpropane 3. METHAMPHETAMINE (+)-2-methylamino-l-phenylpropane METHAQUALONE 4 2-methyl-3-o-tolyl-4(3H)- quinazolinone 4. METHYLPHENIDATE 2-phenyl-2-(2-piperidyl)acetic acid, methyl ester 5. PHENCYCLIDINE l-(l-phenylcyciohexyl)piperidine 6. PHENMETRAZINE 3-methyl-2-phenylmorpho1ine The salts of the substances listed in this Schedule whenever the existence of such salts is possible. 3 List of substances in Schedule HI 1. AMOBARBITAL 5-ethyl-5-(3-methylbutyl) barbituric acid 2. CYCLOBARBITAL 5-(l-cyclohexen-l-yl)-5- ethylbarbituric acid 3. GLUTETHIMIDE 2-ethyl-2-phenylglutarimide 4. PENTOBARBITAL 5-ethyl-5-(l-methylbutyl) barbituric acid 5. SECOBARBITAL 5-allyl-5-(l-methylbutyl) barbituric acid The salts of the substances listed in this Schedule whenever the existence of such salts is possible. List of substances in Schedule IV 1. AMFEPRAMONE 2-(diethylamino)propiophenone 2. BARBITAL 5,5-diethylbarbituric acid 3. ETHCHLORVYNOL 5 ethyl-2-chlorovinylethinylcarbinol 4. ETHINAMATE 1-ethynylcyclohexanolcarbamate 5. MEPROBAMATE 2-methyl-2-propyl-l,3- propanediol dicarbamate xii

14 List of substances in Schedule IV {continued) INN 1 Other nonproprietary or trivial names Chemical name METHYLPHENOBARBITAL 5-ethyl-l-methyl-5-phenylbarbituric acid 8. METHYPRYLON 3,3-diethyl-5-methyl-2,4- piperidine-dione 9. PHENOBARBITAL 5-ethyl-5-phenylbarbituric acid 10. PIPRADROL l,l-diphenyl-l-(2-piperidyl)- methanol 11. LEFETAMINE 6 SPA (-)-l-dimethylamino-l,2- diphenylethane The salts of the substances listed in this Schedule whenever the existence of such salts is possible. 3 1 The names printed in capitals in the left-hand column are the International Nonproprietary Names (INN). With two exceptions (( + )-LYSERGIDE and LEFETAMINE), other nonproprietary or trivial names are given only where no INN has yet been proposed. 2 Amendment notified by the Secretary-General on 20 June 1978 (NAR/CL.4/1978). 3 Inclusion notified by the Secretary-General on 6 September 1977 (NAR/CL.5/1977). 4 Transfer from Schedule IV notified by the Secretary-General on 28 March 1979 (NAR/CL.3/1979). 5 List 18 of Recommended International Nonproprietary Names, published by the World Health Organization. 6 List 14 of Recommended International Nonproprietary Names, published by the World Health Organization. PROVISIONAL APPLICATION OF THE 1971 CONVENTION ON PSYCHOTROPIC SUBSTANCES BEFORE ITS ENTRY INTO FORCE 1. The 1971 Convention entered into force on 16 August Well before that date, however, the United Nations Conference for the adoption of a Protocol on Psychotropic Substances, the Economic and Social Council and the World Health Assembly had adopted resolutions inviting States to apply provisionally, to the extent they were able to do so, the provisions of the Convention pending its entry into force. In application of these resolutions and in accordance with article 16, paragraph 6, the Board drew up a questionnaire (Form P) in 1971 and invited Governments to furnish the annual statistical information called for under paragraph 4 of article Eighty-three countries and regions responded favourably to the Board's first request for data in 1971, the year in which the Convention was adopted. This number increased steadily in subsequent years, reaching 115 in The statistics furnished at the beginning of this period were admittedly very incomplete but the provisional application of the 1971 Convention, pending its entry into force, did have certain advantages: it allowed countries to implement the control measures progressively, both on the national and the international levels, and it provided statistical data covering several years which can now be examined retrospectively. RECEIPT OF STATISTICS FOR 1977 Countries and regions that have furnished statistical data for Pursuant to the provisions of article 16, paragraph 4, Parties are required to furnish to the Board annual statistical reports relating to the substances listed in Schedules I to IV annexed to the 1971 Convention. The names of the countries and regions that have furnished statistical reports to the Board for 1977 are shown in the following table. The symbols used in this table are explained below: x = signifies that the substances listed in the relevant Schedule are under national control and that the competent administration has furnished for 1977 at least part of the required statistical information. 0 = signifies that the substances listed in the relevant Schedule are under national control but no actual movement of the substances has been recorded by the competent administration during = signifies that, for reasons which vary from country to country, but in most cases lie in the xiii

15 fact that legislative and administrative measures enabling the data to be collected have not yet been taken, the administration of the country in question was not able to furnish data for 1977 on the substances in the relevant Schedule. In a number of cases, however, the competent administrations control some of the substances listed in the Schedule. Such cases are mentioned in foot-notes. 5. An examination of the following table reveals that while practically all the countries and regions mentioned have placed substances listed in Schedule I under national control, very few of them have recorded actual movement of these substances. The substances in Schedule II are also under control in the majority of these countries and regions, almost half of which have reported movement of these substances. 6. As regards the substances in Schedules III and IV, the situation is different. In many cases, the competent authorities do not control all the substances in these two Schedules. On the other hand, when the authorities apply measures of control that enable them to supervise the movement of at least some of the substances, it may be seen that actual movement took place in 1977 in the great majority of cases. 7. The information furnished by Governments thus confirms that the substances in Schedule I are the most widely controlled at the national level, but also the least utilized. At the other extreme the substances in Schedule IV appear to be the most widely used, but at the same time they have not been brought under control in a large number of countries and regions. Country Schedule I Schedule II Schedule III Schedule IV Afghanistan... Algeria Angola Argentina Australia Austria Bahamas Bahrain Belgium Bhutan Bolivia Brazil Bulgaria Burma Canada Cape Verde... Central African Empire.. Chile Colombia Costa Rica... Cuba Cyprus Czechoslovakia... Democratic Yemen. Denmark Ecuador Egypt El Salvador... Fiji Finland France Gambia German Democratic Republic... xiv Country Schedule I Schedule II Schedule III Schedule IV Germany, Federal Republic of... Greece Guatemala Guinea Guinea-Bissau... Guyana Honduras Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel Italy Ivory Coast... Japan Jordan Kuwait Libyan Arab Jamahiriya... Madagascar... Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Mauritania... Mauritius Mexico Mongolia Morocco Mozambique... Nauru Netherlands... New Zealand... Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Panama Papua New Guinea. Peru Philippines Poland Qatar Republic of Korea. Romania Samoa Sao Tome and Principe... Seychelles Sikkim Singapore South Africa... Spain Suriname Swaziland Sweden Thailand Togo Tonga Tunisia Turkey Uganda United Arab Emirates United Kingdom.. United Republic of Tanzania...

16 United States of America Venezuela.. Yugoslavia. Zaire... Zambia... Country Schedule I Schedule II Schedule III Schedule IV Region Schedule I Schedule II Schedule III Schedule IV Australia Christmas Islands Cocos (Keeling) Islands... Norfolk Island., France French Polynesia. New Caledonia.. Wallis and Futuna Islands Netherlands Netherlands Antilles... Portugal Macau.... Condominium Anglo-French New Hebrides a Region Schedule 1 Schedule II Schedule III Schedule IV Data not available for methylphenidate. b Data not available for amfepramone, ethchlorvynol, ethinamate and meprobamate. c Data not available for phencyclidine. d Data not available, except for methaqualone. e Data not available for amobarbital, cyclobarbital and secobarbital. f Data not available for amfepramone, meprobamate, methylphenobarbital and phenobarbital. g Data furnished for methamphetamine and methylphenidate only. h Data furnished for glutethimide only. i Data furnished for barbital, ethinamate, methyprylon and lefetamine only. j Data not available except for amfepramone. k Data not available for DMHP and parahexyl. 1 Data not available for pipradrol and lefetamine (SPA). Countries and regions that did not furnish the statistical report for 1977 Albania Andorra Bangladesh Barbados Benin Botswana Burundi Chad China Comoros Congo Democratic Kampuchea Democratic People's Republic of Korea Djibuti Dominican Republic Equatorial Guinea New Zealand Cook Islands United Kingdom Anguilla Antigua Ascension Island Belize Bermuda British Solomon Islands Countries Ethiopia Gabon Ghana Grenada Haiti Jamaica Kenya Lao People's Democratic Republic Lebanon Lesotho Liberia Luxembourg Nepal Nicaragua Paraguay Portugal Regions United Kingdom (continued) British Virgin Islands Brunei Cayman Islands Dominica Falkland Islands (Malvinas) Gibraltar Gilbert Islands Hong Kong Montserrat Rwanda Saudi Arabia Senegal Sierra Leone Socialist Republic of Viet Nam Somalia Sri Lanka Sudan Switzerland Syrian Arab Republic Trinidad and Tobago USSR United Republic of Cameroon Upper Volta Uruguay Yemen Arab Republic United Kingdom (continued) St. Helena St. Kitts-Nevis St. Lucia St. Vincent Southern Rhodesia Tristan da Cunha Turks and Caicos Islands Tuvalu xv

17 INTRODUCTION 8. The statistical data which Parties to the 1971 Convention are required to furnish to the Board differ according to the Schedule in which a given substance is included. The table below summarizes these data: Schedules annexed to the 1971 Convention Reports required by the 1971 Convention I IV Manufacturers' stocks at 31 December Quantity manufactured Quantity utilized for the manufacture of preparations exempted under article 3, paragraphs 2 and 3 6 Quantity utilized for the manufacture of non-psychotropic substances or products Total imports Details of imports by country of origin Total exports Details of exports by country of destination The 1971 Convention does not authorize such utilization 9. In view of these differences, the statistical tables have been presented in such a way as to give the most information in a manner which is economical and easy to consult. Thus, with regard to each substance, countries which are exclusively importers or exporters have been separated from those countries which have reported an activity relating to manufacture (manufacture proper, transformation of a psychotropic substance into a nonpsychotropic substance or maintenance of manufacturers' stocks). This presentation allows for a comprehensive view of all the activities connected with manufacture in a given country and permits those countries which engage in such activities to be listed together. Besides, this presentation is required for the substances in Schedules I and II for which imports by country of origin and exports by country of destination have to be reported. 10. In their statistical returns a number of countries have reported that certain quantities of substances listed in Schedules II and/or III of the 1971 Convention have been utilized for the manufacture of exempted preparations. 11. The inclusion of such information in the annual statistics furnished to the Board does not, however, constitute the official notification required by Article 3, paragraph 3 of the 1971 Convention, to be sent to the Secretary-General of the United Nations. Consequently, these statistical data have not been included in the present publication. SUBSTANCES LISTED IN SCHEDULE I 12. The statistics on these substances are no doubt the most complete since they were very quickly placed under control both by reason of their very dangerous character and the fact that they are used for very limited medical and scientific purposes. The few figures appearing in the statistical tables may be explained by the fact that on the one hand, there is very little use of these substances and on the other hand, figures of less than one gram are not shown. DET 13. The only country that reported manufacture of DET to the Board was the United States: 4 grams in In 1971, however, Belgium imported 10 grams from Switzerland. DMHP 14. The only figure reported since 1971 was the manufacture of 1 gram of DMHP by Japan in DMT 15. Since 1971 only two countries have reported manufacture of DMT, the United States (110 g in 1971, 40 g in 1976 and 5 g in 1977) and Japan (1 g in 1972). In 1971, however, Belgium imported 35 grams of DMT from Switzerland and in 1975, the United Kingdom imported 1 gram, also from Switzerland. 16. During the period , the United States exported between 3 and 35 grams of DMT per year to 14 countries among which the major importers were Japan, Switzerland and the United Kingdom. (+)-Lysergide 17. Since 1971, only two countries Czechoslovakia and Japan have reported manufacture of LSD. However, most of the quantities of this substance entering into the international trade (1 to 10 grams per year) appear to come directly or indirectly from Switzerland. Mescaline 18. This hallucinogen was manufactured in the Federal Republic of Germany (2 193 grams in 1972), in the United States (397 grams in 1971, 25 in 1974 and 5 in 1976) and in Japan (7 grams in 1972). At the end xvi

18 of 1977, manufacturers' stocks in the Federal Republic of Germany amounted to grams. The 570 grams imported by the latter country from Argentina in 1973 probably derive from the 610 grams of mescaline exported by the Federal Republic of Germany to Argentina in During the period , five countries reported an importation of mescaline from Switzerland. 19. It will be seen that there were international exchanges between some twenty countries in 1973 while in the following years the number diminished considerably. On the whole, it will be observed that the quantities involved were relatively small. Parahexyl 20. The only movement of parahexyl declared to the Board since 1971 was 1 gram exported by the United States to Canada in Psilocine, psilotsin 21. Six countries have reported imports of psilocine from Switzerland which appears to be the only manufacturer of this substance. Psilocybine 22. Between 1973 and 1977, nine countries imported a total of 74 grams of psilocybine from Switzerland, which appears to be a manufacturing country. In addition, the United States declared a stock of 152 grams of psilocybine held by manufacturers at the end of STP, DOM 23. Since 1971, the only movement of STP, DOM reported to the Board was the manufacture in the United States of 76 grams in 1974, 55 grams in 1976 and 16 grams in Tetrahydrocannabinols 24. Of all the substances in Schedule I, the tetrahydrocannabinols appear to be the most used for intensive research. Between 1971 and 1975, only Israel declared the manufacture of THC, averaging 35 grams per year. In 1976, apart from the 14 grams manufactured in Israel, grams of THC were manufactured in the United States. The amounts manufactured in these two countries in 1977 were 229 grams and grams respectively. 25. It would seem that the thirty or so countries which import THC obtain their supplies directly or indirectly from Israel and the United States, since the other exporters (Australia, the Netherlands, Sweden and the United Kingdom) are net importers of THC. As for the imports reported from Switzerland, they largely derive from the Laboratory of the United Nations Division of Narcotic Drugs as Research samples. SUBSTANCES LISTED IN SCHEDULE II Amphetamine 26. Three countries have reported a higher than average manufacture of amphetamine : France, the United States and the German Democratic Republic. Manufacture in the first two countries has fluctuated considerably. France manufactured nearly 24 tons in 1971 against 6.8 tons the following year and almost 29 tons in 1975 compared with 3.2 tons in In the United States, these wide fluctuations were accompanied by a generally declining trend, 23 tons having been manufactured in 1971, 1.5 tons in 1972 and none in In 1974 and 1977 manufacture amounted to 3.4 and 2.4 tons respectively while in the two intervening years it fell below one ton. 27. A declining trend can also be discerned in the German Democratic Republic between 1975 and 1977 when manufacture fell from 9 tons to 6.8 tons, most of which was used to make non-psychotropic products. Between 1973 and 1977, Italy, the Federal Republic of Germany and Poland also declared manufacture of amphetamine 170 kg in the case of Italy and a few kilograms each for the latter two countries. 28. Between 1973 and 1977, the total quantities of amphetamine reported as utilized for the manufacture of non-psychotropic substances or products also varied widely: 2.6 tons in 1973 and 23 tons in This utilization represented 27 per cent of the amount manufactured in 1973 and 82 per cent in Virtually all of this conversion took place in the German Democratic Republic, Bulgaria and France. 29. Manufacturers' stocks increased from 8.1 tons in 1973 to 21.4 tons in 1975 then fell to 10.4 tons in Manufacturers' stocks in Bulgaria represent, depending on the year, between 47 per cent (1975) and 76 per cent (1974) of total stocks. 30. During the period reviewed in the statistical tables, the total declared exports of amphetamine in the five years amounted to 10.5 tons against total declared imports of 23.2 tons. The biggest importer of amphetamine was Bulgaria which imported 19.2 tons from Switzerland between 1973 and According to the exporting countries' declarations, the chief exporters were France and Bulgaria. France exported 5 tons in the five years to 17 countries, including 3 tons to Switzerland. Bulgaria exported 3.6 tons, including 1.5 tons to Libya, 1.3 tons to Liberia and 0.7 tons to Togo. Dexamphetamine 31. Two countries, France and the United States, reported manufacture of more than one ton of dexamphetamine. In five years, France manufactured 11 tons of this stimulant, 6.1 tons of which were utilized for the manufacture of non-psychotropic substances. In the United States, the total quantity of dexamphetamine manufactured in the period was approximately 8.3 tons. Italy declared the manufacture of 766 kg in 1975, all of which was exported. The only other country that reported manufacture of dexamphetamine was the Federal Republic of Germany, which produced 48 kg in the period xvii

19 32. Total reported exports of dexamphetamine varied between 629 kg in 1973 and kg in The chief exporters were France, Italy, Switzerland and the United Kingdom. Several importers re-exported a part of the quantities imported. Methamphetamine 33. Of the countries that reported manufacture of methamphetamine, only the United States produced more than one ton in certain years. Manufacture in this country, which was of the order of 200 to 400 kg between 1973 and 1975, increased to kg in 1976 and kg in In 1971, however, it stood at kg. Substantially smaller quantities were manufactured in the Federal Republic of Germany, France, Japan, the German Democratic Republic and Italy. 34. The largest imports were those made by Spain from Switzerland: 917 kg in The total imports of other countries rarely exceed 300 kg, mainly obtained from the Federal Republic of Germany and France. Methylphenidate 35. Between 1975 and 1977, the United States manufactured, on average, approximately kg of methyl- phenidate per year. During the three preceding years, no manufacture took place and this country obtained its supplies from Switzerland, importing kg in 1973 and kg in Finland was the only other country to declare manufacture of methylphenidate, 195 kg having been produced in 1973 and 57 kg in 1976, all of which was intended for export. Apart from the quantities imported from Switzerland referred to above, total imports of methylphenidate rarely reached 300 kg per year. Phencyclidine 36. The only data on phencyclidine reported to the Board were a stock of 40 kg held by manufacturers in the United States in 1977 and an export of 2 kg from that country to South Africa. Phenmetrazine 37. The countries which reported manufacture of phenmetrazine in the period were the United States (an average of kg per year), the Federal Republic of Germany and Czechoslovakia. Total exports of phenmetrazine varied between 330 kg and kg annually during the period under review. The biggest exports were declared by Argentina, the Bahamas, Spain and the Federal Republic of Germany. SUBSTANCES LISTED IN SCHEDULE III Amobarbital 38. Up to 1976, the United States was the only country that declared the manufacture of amobarbital on a large scale, between 7 and 19 tons per year. In 1977, however, Denmark reported the manufacture of 36 tons, 32 tons of which were exported in that year. Argentina, Israel and Iran were the only other countries to report manufacture of this psychotropic substance. 39. Total reported imports varied between 17 and 27 tons annually from 1973 to Australia, Canada, Czechoslovakia, Italy and Spain were the chief importers of amobarbital. The principal exporters were Denmark, the United States and Australia. Cyclobarbital 40. The total manufacture of cyclobarbital reported to the Board varies between 3 and 5 tons annually. These amounts were produced almost entirely by Poland and the German Democratic Republic for their home needs. Yugoslavia, in addition, declared the manufacture of 200 kg in Although no large export was reported, the total of the imports declared varied between five and six tons per year, including about 2.4 tons imported annually by Romania. The other major importers of cyclobarbital were the Republic of Korea, Hungary, Bulgaria, Czechoslovakia and Egypt. Glutethimide 41. Between 1974 and 1977, the total reported manufacture of glutethimide varied between 58 and 84 tons annually, the greater part of which (44 to 70 tons) was manufactured in the United States. The other major manufacturing countries were the German Democratic Republic, Poland and Hungary. The United States exported 20 tons of glutethimide in 1974 and 10 tons in each of the two following years. Some hundreds of kilograms of this substance were also exported by Poland and Hungary. The biggest imports were made by Czechoslovakia, Australia, Japan and Poland. Pentobarbital 42. During the period , manufacture of pentobarbital in the United States varied between 6 and 26 tons annually. Denmark reported the manufacture of 3.8 tons in 1977; this country's exports, however, amounted to 5.6 tons in 1977, compared with 0.7 tons exported by the United States. During 1975 and 1976, reported exports were distinctly lower than reported imports, which varied between 6.7 and 14 tons. Australia, Canada and Sweden imported the major part of the quantities declared. Fifty-one other countries, however, reported imports ranging from one to some hundreds of kilograms. Secobarbital 43. Manufacture of secobarbital in the United States, which had been very stable at about 20 tons annually during the period , fell sharply in 1977 to 2.5 tons. During that year, Denmark manufactured 21.4 tons of secobarbital, almost 19 tons of which was exported. The United States' exports decreased from 7.5 tons in 1974 and in 1975, to 4.8 tons in 1976 and 15 kg in Imports of secobarbital are sometimes higher and sometimes lower than the reported exports. Of the countries which have furnished their statistics to the Board, Canada and India are the principal importers of secobarbital. xviii

20 Amfepramone SUBSTANCES LISTED IN SCHEDULE IV 45. The United States and Italy were the only countries to report the manufacture and export of considerable quantities of amfepramone in 1976 and For these two years, manufacture amounted to kg and kg for the United States and to 894 kg and kg for Italy. The United States exported a total of kg during the two-year period; Italy exported kg a quantity higher than the amount manufactured. 46. Total reported imports were considerably higher than total reported exports, Argentina alone having imported 12.7 tons of amfepramone in Australia and Mexico were the only other countries that declared imports of more than one ton in certain years. Barbital 47. Manufacture of barbital in those countries that have furnished statistics to the Board varies considerably from year to year. The United States manufactured 223 kg in 1976 compared with kg in 1974; Poland manufactured 536 kg in 1977 compared with kg in 1975; in Japan, manufacture fell from kg in 1974 to 750 kg in 1977 and, in the German Democratic Republic from kg in 1974 to kg in On the other hand, manufacture of barbital in the Republic of Korea was stable at about kg per year. Denmark reported the manufacture of kg in 1977, kg of which was exported. This was the only reported case of a manufacturing country having exported a substantial part of its production. 48. The total exports of other countries exceeded one ton only in 1974 (1 665 kg), although total imports ranged from 17 to 37 tons between 1973 and The main importers were Bulgaria, Indonesia and Italy. The latter country used kg of barbital in 1976 for the manufacture of non-psychotropic substances or products. Ethchlorvynol 49. The only country that declared manufacture and exports of ethchlorvynol was the United States, whose production varied between 33 and 52 tons annually during the period under review. The total reported imports were distinctly lower than reported exports. Ethinamate 50. The United States manufactured kg of ethinamate in 1974 and kg in Imports were reported in particular by Finland (800 kg in 1973 and 350 kg in 1974) and by Japan (1 214 kg in 1976 and and kg in 1977). Meprobamate 51. More meprobamate is manufactured than any other psychotropic substance, Denmark alone having produced 547 tons in 1977, 494 tons of which were exported. Sweden's manufacture, which had reached 203 tons in 1974, fell steadily to 53 tons in 1976, but rose to 91 tons in In the United States, manufacture fluctuated between 265 and 55 tons during the period In the German Democratic Republic, production of meprobamate stabilized at the level of 55 tons between 1975 and Nine other countries, including Argentina, India and Poland, reported manufacture of meprobamate to the Board. 52. Most of the manufacturing countries also import meprobamate ; in 1976 the United States imported 193 tons out of a declared total of 305 tons. Denmark and Sweden are the biggest exporters of meprobamate. Methaqualone 53. In 1977, Hungary reported the manufacture of 55 tons of methaqualone, 35 tons of which was exported. Other countries having reported manufacture of this psychotropic substance in 1977 were the United States (22 tons), the German Democratic Republic (7 tons), France (4 tons), India (4 tons) and Czechoslovakia (about 1 ton). The United States used 28 tons of methaqualone in 1976 for the manufacture of non-psychotropic products. France exported almost 10 tons of methaqualone in The exports of the United Kingdom, which amounted to 22 tons in 1974, fell steadily thereafter, reaching 5 tons in This country's exports during the period were approximately equivalent to its imports. Methylphenobarbital 54. The only countries that have reported manufacture of methylphenobarbital are the United States and the German Democratic Republic. In the former country, manufacture fell from kg in 1974 to 11 kg in 1976 and rose to kg in A similar trend occurred in the German Democratic Republic where manufacture amounted to kg in 1973 compared with 387 kg in 1976 and 417 kg in The highest quantities of methylphenobarbital used for the manufacture of non-psychotropic products in the five years under review were reported by Brazil (5 400 kg in 1976 and kg in 1977) and by the United States (6 249 kg in 1976). Methyprylon 56. The United States was the only country to report manufacture of methyprylon, in amounts ranging between 10 and 20 tons, all of which was used for home needs. The international trade in this substance appears to be very limited, only Denmark, Japan and Sweden having reported imports of more than 100 kg. Phenobarbital 57. In 1977, three countries manufactured 91 per cent of the total declared: Hungary (102 tons), the United States (81 tons) and Czechoslovakia (69 tons). These countries are also the main exporters of phenobarbital, 115 tons having been exported by Hungary in 1977 and 60 tons by Czechoslovakia. The exports of the United States, which amounted to 51 tons in 1974 have since decreased considerably, falling to 315 kg in India declared the highest imports of phenobarbital in 1977: 42 tons. xix

21 58. More than 100 tons of phenobarbital was used in 1977 for the manufacture of non-psychotropic products; of this amount, 54 tons were used in the United States. Pipradrol 59. The only country to report manufacture of pipradrol was Italy, which produced 156 kg and exported 101 kg in During the same year Thailand imported 120 kg and Australia 1 kg of pipradrol. Lefetamine (SPA) 60. Japan, which manufactured 323 kg of lefetamine (SPA) in 1974, was the only country that reported manufacture of this substance. XX

22 ÉTAT DE LA CONVENTION DE 1971 SUR LES SUBSTANCES PSYCHOTROPES Parties classées par ordre alphabétique (La date du dépôt des instruments de ratification ou d'adhésion est indiquée entre parenthèses) Afrique du Sud ( ) Algérie ( ) Allemagne, République fédérale d' ( ) Arabie Saoudite ( ) Argentine ( ) Barbade ( ) Bénin ( ) Brésil ( ) Bulgarie ( ) Chili ( ) Chypre ( ) Costa Rica ( ) Cuba ( ) Danemark ( ) Egypte ( ) Equateur ( ) Espagne ( ) Finlande ( ) France ( ) Grèce ( ) Guatemala ( ) Guyane ( ) Hongrie ( ) Inde ( ) Iraq ( ) Islande ( ) Jamahiriya arabe libyenne ( ) Jordanie ( ) Koweït ( ) Lesotho ( ) Madagascar ( ) Maurice ( ) Mexique ( ) Monaco ( ) Nicaragua ( ) Norvège ( ) Pakistan ( ) Panama ( ) Paraguay ( ) Philippines ( ) Pologne ( ) Portugal ( ) République arabe syrienne ( ) République de Corée ( ) République démocratique allemande ( ) République dominicaine ( ) République socialiste soviétique de Biélorussie ( ) République socialiste soviétique d'ukraine ( ) Saint-Siège ( ) Sénégal ( ) Suède ( ) Thaïlande ( ) Togo ( ) Tonga ( ) Trinité-et-Tobago ( ) Tunisie ( ) Union des Républiques socialistes soviétiques ( ) Uruguay ( ) Venezuela ( ) Yougoslavie ( ) Zaïre ( ) LISTE DES SUBSTANCES PSYCHOTROPES SOUS CONTRÔLE INTERNATIONAL à laquelle ont été incorporés les changements décidés par la Commission des stupéfiants Conformément au paragraphe 7 de l'article 2 de la Convention de 1971 sur les substances psychotropes, de telles décisions prennent pleinement effet pour chaque Partie 180 jours après la date de la notification pertinente, qui est indiquée dans une note au bas du tableau. Liste des substancesfigurantau Tableau I DCI 1 Autres noms communs ou vulgaires Désignation chimique 1. DET N, N-diéthyltryptamine 2. DMHP hydroxy-1 (diméthyl-1,2 heptyl)-3 tétrahydro-7,8,9,10 triméthyl-6,6,9 6H-dibenzo [b, d] pyranne 3. DMT N, N-diméthyltryptamine 4. (+)-LYSERGIDE LSD, LSD-25 (+)-N, N-diéthyllysergamide (diéthylamide de l'acide dextro-lysergique) 5. mescaline triméthoxy-3,4,5 phénéthylamine xxi

23 Liste des substancesfigurantau Tableau I (suite) DCI 1 Autres noms communs ou vulgaires Désignation chimique 6. parahexyl hydroxy-1 n-hexyl-3 tétrahydro-7,8,9,10 triméthyl-6,6,9 6H-dibenzo [b, d] pyranne 7. psilocine, psilotsin (diméthylamino-2 éthyl)-3 hydroxy-4 indol 8. PSILOCYBINE dihydrogénophosphate de (diméthylamino-2 éthyl)-3 indolyle-4 9. STP, DOM amino-2(diméthoxy-2,5 méthyl-4) phényl-1 propane 10. tetrahydrocannabinol, les isomères suivants: Δ6a(10a), Δa(7), Δ7, Δ8, Δ9, Δ10, Δ9(11) et leurs variantes stéréochimiques 2 Les sels des substances inscrites à ce tableau toutes les fois que l'existence de ces sels est possible. 3 Liste des substancesfigurantau Tableau II 1. AMPHÉTAMINE (±)-amino-2 phényl-1 propane 2. DEXAMPHÉTAMINE (+)-amino-2 phényl-1 propane 3. MÉTHAMPHÉTAMINE (+)-méthylamino-2 phényl-1 propane MÉTHAQUALONE 4 méthyl-2 o-tolyl-3 3H-quinazolinone-4 4. MÉTHYLPHÉNIDATE phényl-2 (pipéridyl-2)-2 acétate de méthyle 5. PHENCYCLIDINE (phényl-1 cyclohexyl)-l pipéridine 6. PHENMÉTRAZINE méthyl-3 phényl-2 morpholine Les sels des substances inscrites à ce tableau toutes les fois que l'existence de ces sels est possible. 3 Liste des substancesfigurantau Tableau HI 1. AMOBARBITAL acide éthyl-5 (méthyl-3 butyl)-5 barbiturique 2. CYCLOBARBITAL acide (cyclohexène-1 yl-l)-5 éthyl-5 barbiturique 3. GLUTÉTHIMIDE éthyl-2 phényl-2 glutarimide 4. PENTOBARBITAL acide éthyl-5 (méthyl-1 butyl)-5 barbiturique 5. SECOBARBITAL acide allyl-5 (méthyl-1 butyl)-5 barbiturique Les sels des substances inscrites à ce tableau toutes les fois que l'existence de ces sels est possible. 3 Liste des substancesfigurantau Tableau IV 1. AMFÉPRAMONE (diéthylamino)-2 phényl-1 propione 2. BARBITAL acide diéthyl-5,5 barbiturique 3. ÉTHCHLORVYNOL 5 éthylchlorovinyi-2 éthynylcarbinol xxii

24 Liste des substancesfigurantau Tableau IV (suite) DCI 1 Autres noms communs ou vulgaires Désignation chimique 4. ÉTHINAMATE carbamate d'éthynyl-1 cyclohexyle 5. MÉPROBAMATE dicarbamate de méthyl-2 propyl-2 propanediol-1, MÉTHYLPHÉNOBARBITAL acide éthyl-5 méthyl-1 phényl-5 barbiturique 8. MÉTHYPRYLONE diéthyl-3,3 méthyl-5 pipéridinedione-2,4 9. PHÉNOBARBITAL acide éthyl-5 phényl-5 barbiturique 10. PIPRADOL diphényl-1,1 (pipéridyl-2)-l méthanol 11. LÉFÉTAMINE 6 SPA (-)-dimélhylamino-l diphényl- 1,2 éthane Les sels des substances inscrites à ce tableau toutes les fois que l'existence de ces sels est possible. 3 1 Les noms figurant en majuscules dans la colonne de gauche sont des dénominations communes internationales (DCI). A l'exception du ( + )-LYSERGIDE et de la LÉFÉTAMINE, les autres dénominations ou noms communs ne sont indiqués que si aucune DCI n'a encore été proposée. 2 Amendement notifié par le Secrétaire général le 20 juin 1978 (NAR/CL.4/1978). 3 Inclusion notifiée par le Secrétaire général le 6 septembre 1977 (NAR/CL.5/1977). 4 Transfert du Tableau IV notifié par le Secrétaire général le 28 mars 1979 (NAR/CL.3/1979). 5 Liste 18 de dénominations communes internationales recommandées, publiée par l'organisation mondiale de la santé. 6 Liste 14 de dénominations communes internationales recommandées, publiée par l'organisation mondiale de la santé. APPLICATION PROVISOIRE DE LA CONVENTION DE 1971 SUR LES SUBSTANCES PSYCHOTROPES AVANT SON ENTRÉE EN VIGUEUR 1. La Convention de 1971 est entrée en vigueur le 16 août Cependant, bien avant cette date, la Conférence des Nations Unies pour l'adoption d'un protocole sur les substances psychotropes, le Conseil économique et social et l'assemblée mondiale de la santé avaient tour à tour adopté une résolution invitant les Etats à appliquer provisoirement, dans la mesure où ils le pouvaient, les dispositions de la Convention en attendant son entrée en vigueur. En application de ces résolutions, et conformément au paragraphe 6 de l'article 16, l'organe avait établi dès 1971 un questionnaire (formulaire P) et avait invité les gouvernements à lui fournir les renseignements statistiques annuels prévus au paragraphe 4 de l'article De nombreux pays et régions ont répondu favorablement à l'appel de l'organe dès 1971, l'année même pendant laquelle la Convention a été élaborée. Leur nombre, qui s'élevait à 83 pour l'année 1971, n'a cessé de croître pour atteindre 115 en Certes, les statistiques fournies au début de cette période étaient très incomplètes, mais l'application provisoire de la Convention de 1971 en attendant son entrée en vigueur a néanmoins rendu possible la mise en œuvre progressive de ses dispositions, aussi bien sur le plan national qu'international, et permet actuellement d'examiner les données statistiques avec un certain recul. xxiii

25 Pays et régions ayant fourni des données statistiques relatives à Conformément aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 16, les Parties sont tenues de fournir à l'organe des rapports statistiques annuels relatifs aux substances inscrites aux Tableaux I à IV annexés à la Convention de Les noms des pays et régions qui ont fourni à l'organe des rapports statistiques pour 1977figurentdans le tableau ci-après, dans lequel les symboles suivants ont été employés: x = les substances inscrites à un tableau donné sont sous contrôle national et l'administration compétente a fourni au moins une partie des données statistiques requises pour = les substances inscrites à un tableau donné sont sous contrôle national, mais aucun mouvement réel n'a été enregistré par l'administration compétente au cours de l'année = pour des raisons variables selon le pays, mais tenant dans la plupart des cas au fait que les mesures législatives ou administratives visant à recueillir les informations requises n'ont pas encore été prises, l'administration du pays en question n'a pas été en mesure de fournir pour 1977 les statistiques relatives aux substances inscrites à ce tableau. Il s'avère toutefois, dans un certain nombre de cas qui sont signalés par une note, que les administrations compétentes contrôlent une partie des substances inscrites à un tableau. RÉCEPTION DES STATISTIQUES POUR L'examen du tableau ci-après révèle que la quasitotalité des pays et régions qui y figurent soumettent au contrôle national toutes les substances inscrites au Tableau I de la Convention de 1971, mais très peu nombreux sont ceux qui ont enregistré un mouvement réel de ces substances. Les substances du Tableau II sont également sous contrôle dans la majorité des pays et régions, dont près de la moitié ont par ailleurs enregistré un mouvement de ces substances. 6. Pour ce qui est des substances des Tableaux III et IV, la situation se présente différemment. En effet, dans de nombreux cas, les autorités compétentes ne contrôlent pas la totalité des substances inscrites dans ces deux tableaux. En revanche, lorsque les mesures de contrôle appliquées permettent de surveiller le mouvement d'au moins une partie de ces substances, il apparaît alors que dans la très grande majorité des cas un mouvement réel a eu lieu au cours de l'année Il se confirme donc, au vu des données fournies par les gouvernements, que les substances du Tableau I sont les plus contrôlées à l'échelon national, mais également les moins utilisées. A l'autre extrême, les substances du Tableau IV apparaissent comme les plus couramment employées, mais en même temps elles échappent au contrôle dans un grand nombre de pays et régions. Afghanistan. Afrique du Sud Algérie... Pays Tableau I Tableau II Tableau III Tableau IV Pays Tableau I Tableau II Tableau III Tableau IV Allemagne, République fédérale d' Angola Argentine Australie Autriche Bahamas Bahrein Belgique Bhoutan Birmanie Bolivie Brésil Bulgarie Canada Cap-Vert Chili Chypre Colombie Costa Rica Côte d'ivoire Cuba Danemark Egypte El Salvador Emirats arabes unis... Empire centrafricain.. Equateur Espagne Etats-Unis d'amérique. Fidji Finlande France Gambie Grèce Guatemala Guinée Guinée-Bissau Guyane Honduras Hongrie Inde Indonésie Iran Iraq Irlande Islande Israël Italie Jamahiriya arabe libyenne Japon Jordanie Koweït Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Mongolie Mozambique Nauru Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande... xxiv

26 Pays Tableau I Tableau II Tableau III Tableau IV Oman Ouganda Pakistan Panama Papouasie- Nouvelle-Guinée... Pays-Bas Pérou Philippines Pologne Qatar République de Corée.. République démocratique allemande République-Unie de Tanzanie Roumanie Royaume-Uni Samoa Sao Tomé-et-Principe.. Seychelles Sikkim Singapour Suède Suriname Swaziland Tchécoslovaquie... Thaïlande Togo Tonga Tunisie Turquie Venezuela Yémen démocratique.. Yougoslavie Zaïre Zambie a Données non disponibles pour le méthylphénidate. b Données non disponibles pour l'amfépramone, l'ethchlorvynol, l'éthinamate et le méprobamate. c Données non disponibles pour le pipradrol et la léfétamine (SPA). d Données non disponibles pour la phencyclidine. e Données non disponibles, à l'exception de la méthaqualone. f Données non disponibles pour l'amobarbital, le cyclobarbital et le secobarbital. g Données non disponibles pour l'amfépramone, le méprobamate, le méthylphénobarbital et le phénobarbital. h Seules les données concernant la méthamphétamine et le méthylphénidate ont été communiquées. i Seules les données concernant le glutéthinide ont été communiquées. j Régions Tableau I Tableau II Tableau III Tableau IV Australie Christmas (îles)... Cocos [Keeling] (îles). Norfolk (île) France Nouvelle-Calédonie.. Polynésie française.. Wallis-et-Futuna (îles). Pays-Bas Antilles néerlandaises. Portugal Macau Condominium Nouvelles-Hébrides franco-britanniques. Seules les données concernant le barbital, l'éthinamate, le méthyprylon et la léfétamine (SPA) ont été communiquées. k Données non disponibles, à l'exception de l'amfépramone. 1 Données non disponibles pour le DMHP et le parahexyl. Pays et régions n'ayant pas fourni de rapport statistique pour 1977 Albanie Andorre Arabie Saoudite Bangladesh Barbade Bénin Botswana Burundi Chine Comores Congo Djibouti Ethiopie Gabon Ghana Grenade Guinée équatoriale Pays Haïti Haute-Volta Jamaïque Kampuchea démocratique Kenya Lesotho Liban Libéria Luxembourg Népal Nicaragua Paraguay Portugal République arabe syrienne République démocratique populaire lao République dominicaine République populaire démocratique de Corée République-Unie du Cameroun Rwanda Sénégal Sierra Leone Somalie Soudan Sri Lanka Suisse Tchad Trinité-et-Tobago Union des Républiques socialistes soviétiques Uruguay Viet Nam Yémen XXV

27 Nouvelle-Zélande Cook (îles) Royaume-Uni Anguilla Antigua Ascension (île) Belize Bermudes (îles) Brunéi Régions Royaume-Uni (suite) Caimanes (îles) Dominique Falkland [Malvinas] (îles) Gibraltar Gilbert (îles) Hongkong Montserrat Rhodésie Saint-Christophe-et-Nièves Royaume-Uni (suite) Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Vincent Salomon (îles) Tristan da Cunha Turques et Caïques Tuvalu Vierges britanniques (îles) INTRODUCTION 8. Les informations statistiques que les Parties à la Convention de 1971 ont l'obligation de fournir à l'organe sont différentes selon le tableau auquel appartient une substance donnée. Le schéma suivant résume ces informations: Tableaux annexés à la Convention de 1971 Renseignements requis par la Convention de 1971 I II III IV Stocks des fabricants au 31 décembre Quantité fabriquée Quantité utilisée pour la fabrication de préparations exemptées conformément à l'article 3, paragraphes 2 et 3 b Quantité utilisée pour la fabrication de substances ou produits non psychotropes Importations totales Détails des importations par pays de provenance Exportations totales Détails des exportations par pays de destination La Convention n'autorise pas ces utilisations 9. Compte tenu de ces différences, on a choisi une présentation qui donne le maximum d'informations sous une forme facile à consulter et économique. C'est ainsi que, pour chaque substance, on a séparé les pays exclusivement importateurs ou exportateurs des pays qui déclarent une activité se rattachant à la fabrication (fabrication proprement dite, transformations d'une substance psychotrope en substance non psychotrope ou maintien d'un stock de fabricant). Cette présentation permet d'appréhender dans leur ensemble les activités relatives à la fabrication dans un pays donné; elle permet également de grouper les pays qui se livrent à ces activités. Cette présentation s'impose d'ailleurs pour les substances des Tableaux I ou II pour lesquelles les pays de provenance (importations) et les pays de destination (exportations) sont déclarés. 10. Dans leurs relevés statistiques, plusieurs pays ont déclaré que certaines quantités de substances des Tableaux II ou III de la Convention de 1971 ont été utilisées pour la fabrication de préparations exemptées. 11. Toutefois, l'inclusion de tels renseignements dans les statistiques annuelles fournies à l'organe ne constitue pas la notification officielle exigée par le paragraphe 3 de l'article 3 de la Convention de 1971, qui doit être envoyée au Secrétaire général de l'organisation des Nations Unies. En conséquence, lesdites données statistiques n'ont pas été incluses dans la présente publication. SUBSTANCES INSCRITES AU TABLEAU I 12. Les statistiques relatives à ces substances sont sans doute les plus complètes, car elles ont été soumises très tôt au contrôle en raison du double caractère qu'elles présentent: grande nocivité et utilisation pour des fins médicales et scientifiques très limitée. Les chiffres apparaissant dans les tableaux statistiques sont donc peu nombreux, d'une part à cause de la faible utilisation de ces substances et, d'autre part, du fait que les chiffres inférieurs au gramme n'ont pas été reproduits. xxvi

28 DET 13. Les Etats-Unis d'amérique sont le seul pays ayant déclaré une fabrication de DET à l'organe: 4 grammes en Cependant, en 1971, la Belgique a importé 10 grammes en provenance de la Suisse. DMHP 14. La seule donnée statistique disponible depuis 1971 concerne la fabrication par le Japon de 1 gramme de DMHP en DMT 15. Depuis 1971, deux pays seulement ont déclaré une fabrication de DMT, les Etats-Unis (110 grammes en 1971, 40 grammes en 1976 et 5 grammes en 1977) et le Japon (1 gramme en 1972). Cependant, en 1971, la Belgique a importé 35 grammes de DMT en provenance de la Suisse, et en 1975 le Royaume-Uni a importé 1 gramme du même pays. 16. Au cours de la période , les Etats-Unis ont exporté au total entre 3 et 35 grammes de DMT par an vers quatorze pays, parmi lesquels le Japon, la Suisse et le Royaume-Uni ont été les plus grands importateurs. (+)-Lysergide 17. Depuis 1971, deux pays seulement la Tchécoslovaquie et le Japon ont déclaré une fabrication de LSD. Cependant, la plupart des quantités de cette substance qui font l'objet d'échanges internationaux (1 à 10 grammes par an) semblent provenir directement ou indirectement de la Suisse. Mescaline 18. Cet hallucinogène était fabriqué en République fédérale d'allemagne (2 193 grammes en 1972), aux Etats- Unis (397 grammes en 1971, 25 grammes en 1974 et 5 grammes en 1976), et au Japon (7 grammes en 1972). A la fin de 1977, les stocks des fabricants en République fédérale d'allemagne s'élevaient à grammes. Les 570 grammes importés en 1973 par ce pays de l'argentine proviennent sans doute des 610 grammes de mescaline exportés en 1971 par la République fédérale d'allemagne à destination de ce même pays. D'autre part, de 1973 à 1977, cinq pays ont déclaré une importation de mescaline en provenance de la Suisse. 19. On notera qu'en 1973 une vingtaine de pays ont participé à des échanges internationaux de mescaline alors que les années suivantes leur nombre a fortement diminué. Dans l'ensemble, les quantités faisant l'objet des échanges sont relativement faibles. Parahexyl 20. Le seul mouvement de parahexyl déclaré à l'organe depuis 1971 consiste en 1 gramme exporté en 1973 par les Etats-Unis à destination du Canada. Psilocine, Psilotsin 21. Six pays ont déclaré des importations de psilocine en provenance de la Suisse, qui semble être le seul fabricant de cette substance. Psilocybine 22. Entre 1973 et 1977, neuf pays ont importé une quantité totale de 74 grammes de psilocybine en provenance de la Suisse, qui semble être un pays fabricant. En outre, les Etats-Unis ont déclaré que les stocks détenus en 1974 par les fabricants s'élevaient à 152 grammes de psilocybine. STP, DOM 23. Depuis 1971, les seuls mouvements de STP, DOM signalés à l'organe concernent la fabrication par les Etats-Unis de 76 grammes en 1974, 55 grammes en 1976 et 16 grammes en Tetrahydrocannabinols 24. De toutes les substances du Tableau I, les tetrahydrocannabinols semblent le plus faire l'objet de recherches intensives. Entre 1971 et 1975, seul Israël a déclaré une fabrication de THC, de 35 grammes par an en moyenne. En 1976, outre les 14 grammes fabriqués en Israël, grammes de THC ont été fabriqués aux Etats-Unis d'amérique, et les quantités fabriquées en 1977 dans ces deux pays étaient respectivement de 229 grammes et grammes. 25. Il semblerait par ailleurs que la trentaine de pays importateurs de THC approvisionnent directement ou indirectement en Israël et aux Etats-Unis; en effet, les autres exportateurs (Australie, Pays-Bas, Suède, Royaume-Uni) sont des importateurs nets de THC. Quant aux quantités déclarées importées à partir de la Suisse, ce sont en grande partie des échantillons pour la recherche, fournis par le Laboratoire des stupéfiants de l'onu. SUBSTANCES INSCRITES AU TABLEAU II Amphétamine 26. Trois pays ont déclaré une fabrication d'amphétamine dépassant la moyenne: la France, les Etats-Unis et la République démocratique allemande. Les fluctuations de la fabrication dans les deux premiers pays sont très amples: en France, près de 24 tonnes ont été fabriquées en 1971 contre 6,8 tonnes l'année suivante, et près de 29 tonnes ont été fabriquées en 1975 contre 3,2 tonnes en Aux Etats-Unis, ces amples fluctuations suivent une tendance générale à la baisse: 23 tonnes ont été fabriquées en 1971 contre 1,5 tonne l'année suivante, aucune fabrication n'ayant été signalée en En 1974 et en 1977, la fabrication a atteint 3,4 tonnes et 2,4 tonnes respectivement, alors que pendant les deux années intermédiaires elle était tombée au-dessous d'une tonne. 27. Une tendance à la baisse a pu être également constatée en République démocratique allemande entre 1975 et 1977, lorsque la fabrication utilisée en majeure partie pour la confection de produits non psychotropes est tombée de 9 tonnes à 6,8 tonnes. Entre 1973 et 1977, l'italie, la République fédérale d'allemagne et la Pologne ont également signalé une fabrication d'amphétamine xxvii

29 (170 kg pour le premier pays, et quelques kilogrammes pour les deux autres). 28. Les quantités totales d'amphétamine déclarées comme ayant été utilisées entre 1973 et 1977 pour la fabrication de produits ou substances non psychotropes ont également largement varié: 2,6 tonnes en 1973 et 23 tonnes en Cette utilisation a représenté 27% de la fabrication en 1973 et 82% en La quasitotalité de ces transformations a eu lieu en République démocratique allemande, en Bulgarie et en France. 29. Les stocks totaux des fabricants ont augmenté de 8,1 tonnes en 1973 à 21,4 tonnes en 1975, pour retomber à 10,4 tonnes en Les stocks des fabricants en Bulgarie représentent selon les années entre 47% (1975) et 76% (1974) des stocks totaux. 30. Au cours des cinq années considérées dans les tableaux statistiques, les exportations totales d'amphétamine ont été de 10,5 tonnes, contre 23,2 tonnes pour les importations. Le plus grand importateur d'amphétamine a été la Bulgarie, qui a importé 19,2 tonnes en provenance de la Suisse entre 1973 et Il ressort des déclarations des exportateurs que les plus importants d'entre eux sont la France et la Bulgarie. La France a exporté 5 tonnes durant ces cinq ans vers dix-sept pays, y compris 3 tonnes à destination de la Suisse. La Bulgarie a exporté 3,6 tonnes, dont 1,5 tonne à la Libye, 1,3 tonne au Libéria et 0,7 tonne au Togo. Dexamphétamine 31. Deux pays, la France et les Etats-Unis, ont déclaré une fabrication de dexamphétamine supérieure à une tonne. En cinq ans, 11 tonnes de ce stimulant ont été fabriquées en France, dont 6,1 tonnes utilisées pour la confection de produits non psychotropes. La quantité totale de dexamphétamine fabriquée aux Etats-Unis entre 1973 et 1977 s'élève à environ 8,3 tonnes. L'Italie a déclaré une fabrication de 766 kg en 1975, destinée entièrement à l'exportation. Le seul autre pays ayant déclaré une fabrication de cette substance est la République fédérale d'allemagne (48 kg en 1975 et 1976). 32. Les exportations totales déclarées de dexamphétamine ont varié entre 629 kg en 1973 et kg en Les exportateurs les plus importants étaient la France, l'italie, la Suisse et le Royaume-Uni. Plusieurs importateurs ont réexporté une partie de leurs importations. Méthamphétamine 33. Parmi les pays qui ont déclaré une fabrication de méthamphétamine, seuls les Etats-Unis ont, certaines années, fabriqué plus d'une tonne. La fabrication dans ce pays, qui était de l'ordre de 200 à 400 kg entre 1973 et 1975, est passée à kg en 1976 et kg en Cependant, en 1971, elle s'élevait à kg. Des quantités nettement plus faibles ont été fabriquées en République fédérale d'allemagne, en France, au Japon, en République démocratique allemande et en Italie. 34. Les importations les plus importantes ont été effectuées par l'espagne en provenance de la Suisse (917 kg en 1977), alors que les importations totales des autres pays, provenant principalement de la République fédérale d'allemagne et de la France, ont rarement dépassé 300 kg. Méthylphénidate 35. Entre 1975 et 1977, les Etats-Unis ont fabriqué en moyenne environ kg de méthylphénidate par an. Au cours des trois années précédentes, la fabrication y fut nulle, et ce pays importait de la Suisse kg en 1973 et kg en La Finlande était le seul autre pays à déclarer une fabrication de méthylphénidate de 195 kg en 1973 et de 57 kg en 1976 entièrement destinés à l'exportation. A part les quantités déjà mentionnées importées en provenance de la Suisse, le total des importations de méthylphénidate a rarement atteint 300 kg par an. Phencyclidine 36. Les seules données relatives à la phencyclidine communiquées à l'organe concernent un stock de 40 kg détenu par les fabricants aux Etats-Unis à la fin de 1977 et une quantité de 2 kg exportée par ce pays vers l'afrique du Sud. Phenmétrazine 37. Les pays qui ont déclaré une fabrication de phenmétrazine entre 1973 et 1977 sont les Etats-Unis (2 397 kg en moyenne par an), la République fédérale d'allemagne et la Tchécoslovaquie. Les exportations totales de phenmétrazine ont varié au cours de la période considérée entre 330 et kg par an. Les exportations les plus importantes ont été déclarées par l'argentine, les Bahamas, l'espagne et la République fédérale d'allemagne. SUBSTANCES INSCRITES AU TABLEAU III Amobarbital 38. Jusqu'en 1976, les Etats-Unis étaient le seul pays à déclarer une fabrication importante d'amobarbital variant entre 7 et 19 tonnes par an. Cependant, en 1977, le Danemark a déclaré une fabrication de 36 tonnes, dont 32 tonnes exportées la même année. L'Argentine, Israël et l'iran étaient les seuls autres pays à déclarer une fabrication de ce psychotrope. 39. Le total des importations déclarées a varié entre 17 et 27 tonnes par an de 1973 à 1977, l'australie, le Canada, la Tchécoslovaquie, l'italie et l'espagne étant les plus grands importateurs d'amobarbital. Les princi- paux exportateurs étaient le Danemark, les Etats-Unis et l'australie. Cyclobarbital 40. La fabrication totale de cyclobarbital déclarée à l'organe varie entre 3 et 5 tonnes par an. Ces quantités ont été produites presque exclusivement en Pologne et en République démocratique allemande pour leurs besoins intérieurs. La Yougoslavie a, pour sa part, déclaré une fabrication de 200 kg en Bien qu'aucune exportation importante de cyclobarbital n'ait été déclarée, les importations totales signalées ont varié entre 5 et 6 tonnes par an, dont environ 2,4 tonnes importées par xxviii

30 la Roumanie. Les autres principaux importateurs de cyclobarbital étaient la République de Corée, la Hongrie, la Bulgarie, la Tchécoslovaquie et l'egypte. Glutéthimide 41. Entre 1974 et 1977, la fabrication totale déclarée de glutéthimide a varié entre 58 et 84 tonnes par an, dont la plus grande partie (44 à 70 tonnes) produite aux Etats-Unis, les autres principaux pays fabricants étant la République démocratique allemande, la Pologne et la Hongrie. Les Etats-Unis ont exporté 20 tonnes de glutéthimide en 1974 et 10 tonnes au cours de chacune des deux années suivantes. La Pologne et la Hongrie ont également exporté quelques centaines de kilogrammes de ce psychotrope. Les importations les plus importantes ont été effectuées par la Tchécoslovaquie, l'australie, le Japon et la Pologne. Pentobarbital 42. Au cours de la période , la fabrication annuelle de pentobarbital aux Etats-Unis a varié entre 6 et 26 tonnes. Le Danemark a, pour sa part, déclaré une fabrication de 3,8 tonnes en 1977; cependant, ses exportations se sont élevées à 5,6 tonnes au cours de cette année contre 0,7 tonne pour les Etats-Unis. En 1975 et 1976, les exportations déclarées ont été nettement inférieures aux importations déclarées, lesquelles ont varié entre 6,7 tonnes et 14 tonnes. L'Australie, le Canada et la Suède ont importé la majeure partie des quantités déclarées. Cependant, cinquante et un autres pays ont déclaré des importations allant d'un kilogramme à quelques centaines de kilogrammes. Sécobarbital 43. Entre 1973 et 1976, la fabrication de sécobarbital aux Etats-Unis a été très stable, autour d'une vingtaine de tonnes par an, pour tomber brusquement en 1977 à 2,5 tonnes. Au cours de la même année, le Danemark a fabriqué 21,4 tonnes de sécobarbital, dont près de 19 tonnes destinées à l'exportation. Les exportations des Etats-Unis sont passées de 7,5 tonnes en 1974 et 1975 à 4,8 tonnes en 1976 et à 15 kg en Les importations de sécobarbital sont tantôt supérieures tantôt inférieures aux exportations déclarées. Parmi les pays qui ont fait parvenir leurs statistiques à l'organe, le Canada et l'inde sont les principaux importateurs de sécobarbital. SUBSTANCES INSCRITES AU TABLEAU IV Amfépramone 45. Les Etats-Unis et l'italie sont les seuls pays à avoir déclaré une fabrication et une exportation importantes d'amfépramone en 1976 et Au cours de ces deux années, la fabrication s'est élevée à kg et kg dans le premier pays et à 894 kg et kg dans le second. L'exportation totale au cours de la même période a été de kg pour les Etats-Unis et de kg pour l'italie qui a ainsi exporté, au cours de ces deux années, plus d'amfépramone qu'elle n'en a fabriqué. 46. Les importations totales déclarées ont été nettement supérieures aux exportations totales, l'argentine ayant importé à elle seule 12,7 tonnes d'amfépramone en L'Australie et le Mexique sont les seuls autres importateurs à avoir déclaré des quantités dépassant une tonne au cours de certaines années. Barbital 47. La fabrication du barbital dans les pays qui ont fait parvenir leurs statistiques à l'organe est très variable selon les années. Aux Etats-Unis, elle était de 223 kg en 1976 contre kg en 1974; en Pologne 536 kg ont été fabriqués en 1977 contre kg en 1975; au Japon, la fabrication est tombée de kg en 1974 à 750 kg en 1977, et en République démocratique allemande elle est passée de kg en 1974 à kg en En revanche, la fabrication du barbital en République de Corée s'est stabilisée autour de kg par an. Le Danemark a pour sa part déclaré une fabrication de kg en 1977, dont kg ont été exportés. C'était là le seul cas signalé d'un pays fabricant ayant exporté une part substantielle de sa production. 48. Le Danemark mis à part, le total des exportations des autres pays n'a dépassé une tonne qu'en 1974 (1 665 kg), alors que les importations totales variaient entre 17 et 37 tonnes entre 1973 et Les importateurs les plus importants ont été la Bulgarie, l'indonésie et l'italie. Ce dernier pays a utilisé kg de barbital en 1976 à la fabrication de substances ou produits non psychotropes. Ethchlorvynol 49. Les Etats-Unis sont le seul pays à avoir déclaré une fabrication et une exportation d'ethchlorvynol avec une production variant entre 33 et 52 tonnes annuellement au cours de la période considérée. Les importations totales déclarées ont été nettement inférieures aux exportations. Ethinamate 50. Les Etats-Unis ont fabriqué kg d'éthinamate en 1974 et kg en Des importations ont été déclarées notamment par la Finlande (800 kg en 1973 et 350 kg en 1974) et par le Japon (1 214 kg en 1976 et kg en 1977). Méprobamate 51. La substance psychotrope la plus fabriquée est le méprobamate, le Danemark à lui seul en ayant produit 547 tonnes en 1977, dont 494 tonnes destinées à l'exportation. En Suède, la fabrication qui avait atteint 203 tonnes en 1974 a constamment baissé jusqu'en 1976 (53 tonnes), pour remonter l'année suivante à 91 tonnes. Aux Etats-Unis, la fabrication a varié au cours de la période entre 265 et 55 tonnes. En République démocratique allemande, la production de méprobamate s'est stabilisée entre 1975 et 1977 au niveau de 55 tonnes. Neuf autres pays, parmi lesquels l'argentine, l'inde et la Pologne, ont déclaré à l'organe une fabrication de méprobamate. 52. La plupart des pays fabricants de méprobamate sont également importateurs de ce psychotrope; les Etats-Unis en ont importé 193 tonnes en 1976 sur un xxix

31 total déclaré de 305 tonnes. Le Danemark et la Suède sont les plus grands exportateurs de méprobamate. Méthaqualone 53. En 1977, la Hongrie a déclaré une fabrication de 55 tonnes de méthaqualone, dont 35 tonnes pour l'exportation. Les autres pays ayant déclaré une fabrication de ce psychotrope en 1977 sont les Etats-Unis (22 tonnes), la République démocratique allemande (7 tonnes), la France (4 tonnes), l'inde (4 tonnes) et la Tchécoslovaquie (environ une tonne). Aux Etats-Unis, 28 tonnes de méthaqualone ont été utilisées en 1976 pour la fabrication de produits non psychotropes. La France a déclaré une exportation d'une dizaine de tonnes de méthaqualone en Au Royaume-Uni, les exportations, qui avaient atteint 22 tonnes en 1974, ont régulièrement baissé après, pour tomber à 5 tonnes en Les exportations de ce pays au cours de la période ont été approximativement équivalentes à ses importations. Méthylphénobarbital 54. Les Etats-Unis et la République démocratique allemande sont les seuls pays qui ont déclaré une fabrication de méthylphénobarbital. Celle-ci est tombée dans le premier pays de kg en 1974 à 11 kg en 1976 pour remonter à kg l'année suivante. La même tendance a été observée en République démocratique allemande, où kg ont été fabriqués en 1973 contre 387 kg en 1976 et 417 kg en Au cours de la période de cinq ans considérée, les plus grandes quantités de méthylphénobarbital utilisées dans la fabrication de produits non psychotropes ont été déclarées par le Brésil (5 400 kg en 1976 et kg en 1977) et par les Etats-Unis (6 249 kg en 1976). Méthyprylone 56. Seuls les Etats-Unis ont déclaré une fabrication de ce psychotrope, variant entre 10 et 20 tonnes, destinée entièrement à la consommation intérieure. Le commerce international de cette substance paraît par ailleurs très réduit, seuls le Danemark, le Japon et la Suède ayant déclaré des importations dépassant 100 kg. Phénobarbital 57. En 1977, trois pays ont fabriqué 91% du total du phénobarbital déclaré. Ce sont la Hongrie (102 tonnes), les Etats-Unis (81 tonnes) et la Tchécoslovaquie (69 tonnes). Ces pays sont également les principaux exportateurs de phénobarbital: 115 tonnes ont été exportées par la Hongrie en 1977 et 60 tonnes par la Tchécoslovaquie. Les exportations des Etats-Unis qui s'élevaient à 51 tonnes en 1974 ont considérablement baissé depuis, tombant à 315 kg en Avec 42 tonnes, l'inde s'est révélé en 1977 être le plus gros importateur de phénobarbital. 58. Les quantités de phénobarbital utilisées en 1977 pour la fabrication de produits non psychotropes ont dépassé 100 tonnes, dont 54 tonnes aux Etats-Unis. Pipradrol 59. Seule l'italie a déclaré une fabrication de pipradrol en 1977 (156 kg, dont 101 kg destinés à l'exportation). Au cours de la même année, la Thaïlande et l'australie ont déclaré des importations de pipradrol s'élevant respectivement à 120 kg et à 1 kg. Léfétamine (SPA) 60. Seul le Japon a déclaré une fabrication de ce psychotrope (323 kg en 1974). XXX

32 ESTADO DEL CONVENIO DE 1971 SOBRE SUSTANCIAS SICOTRÓPICAS Partes clasificadas en orden alfabético (La fecha de depósito de los instrumentos de ratificación o de adhesión se indica entre paréntesis) Alemania, República Federal de ( ) Arabia Saudita ( ) Argelia ( ) Argentina ( ) Barbados ( ) Benin ( ) Brasil ( ) Bulgaria ( ) Costa Rica ( ) Cuba ( ) Chile ( ) Chipre ( ) Dinamarca ( ) Ecuador ( ) Egipto ( ) España ( ) Filipinas ( ) Finlandia ( ) Francia ( ) Grecia ( ) Guatemala ( ) Guyana ( ) Hungría ( ) India ( ) Iraq ( ) Islandia ( ) Jamahiriya Arabe Libia ( ) Jordania ( ) Kuwait ( ) Lesotho ( ) Madagascar ( ) Mauricio ( ) México ( ) Monaco ( ) Nicaragua ( ) Noruega ( ) Pakistán ( ) Panamá ( ) Paraguay ( ) Polonia ( ) Portugal ( ) República Arabe Siria ( ) República de Corea ( ) República Democrática Alemana ( ) República Dominicana ( ) República Socialista Soviética de Bielorrusia ( ) República Socialista Soviética de Ucrania ( ) Santa Sede ( ) Senegal ( ) Sudáfrica ( ) Suecia ( ) Tailandia ( ) Togo ( ) Tonga ( ) Trinidad y Tabago ( ) Túnez ( ) Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas ( ) Uruguay ( ) Venezuela ( ) Yugoslavia ( ) Zaire ( ) LISTA DE SUSTANCIAS SICOTRÓPICAS SOMETIDAS A FISCALIZACIÓN INTERNACIONAL a la cual han sido incorporados los cambios decididos por la Comisión de Estupefacientes Según lo dispuesto en el párrafo 7 del artículo 2 de la Convención de 1971 sobre sustancias sicotrópicas, tales decisiones surtirán pleno efecto respecto de cada una de las Partes 180 días después de la fecha de la notificación pertinente, indicada en una nota al pie del cuadro. Sustancias de la Lista I DCI 1 Otras denominaciones comunes o triviales Denominación química 1. DET N,N-dietiltriptamina 2. DMHP 3-(l,2-dimetilheptil)-l- hidroxi-7,8,9,10- tetrahidro-6,6,9-trimetil- 6H-dibenzo[b,d]pirano 3. DMT N.N-dimetiltriptamina 4. (+)-LISERGIDA LSD, LSD-25 (+)-N,N-dietilisergamida (dietilamida del ácido d-lisérgico) XXXI

33 Sustancias de la Lista I (continuación) DCI 1 Otras denominaciones comunes o triviales Denominación química 5. mescalina 3,4,5-trimetoxifenetilamina 6. parahexilo 3-hexil-l-hidroxi-7,8,9,10- tetrahidro-6,6,9-trimetil- 6H-dibenzo[b,d]pirano 7. psilocina, psilotsina 3-(2-dimetilaminoetil)-4- hidroxi-indol 8. PSILOCIBINA fosfato dihidrogenado de 3- (2-dimetil-aminoetil)- indol-4-ilo 9. STP, DOM 2-amino-l-(2,5-dimetoxi-4- metil)-fenilpropano 10. tetrahidrocannabinol, los siguientes isómeros: Δ6a(10a), Δ a(7), Δ7, Δ8, Δ9, Δ10, Δ9(11) y sus variantes stereoquímicas 2 Las sales de las sustancias enumeradas en esta Lista siempre que la existencia de esas sales sea posible 3. Sustancias de la Lista II 1. ANFETAMINA (±)-2-amino-l-fenilpropano 2. DEXANFETAMINA (+)-2-amino-l-fenilpropano 3. METANFETAMINA (+)-2-metilamino-l-fenilpropano METACUALONA 4 2-metil-3-o-tolil-4(3H)- quinazolinona 4. METILFENIDATO éster metílico del ácido 2- fenil-2-(2-piperidil) acético 5. FENCICLIDINA l-(l-fenilciclohexii)-piperidina 6. FENMETRACINA 3-metil-2-fenilmorfolina Las sales de las sustancias enumeradas en esta Lista siempre que la existencia de esas sales sea posible 3. Sustancias de la Lista III 1. AMOBARBITAL ácido 5-etil-5-(3-metilbutil)- barbitúrico 2. CICLOBARBITAL ácido 5-(l-ciclohexen-l-il)- 5-etilbarbitúrico 3. GLUTETIMIDA 2-etil-2-fenilglutarimida 4. PENTOBARBITAL ácido 5-etil-5-(l-metilbutil)- barbitúrico 5. SECOBARBITAL ácido 5-alil-5-(l-metilbutil)- barbitúrico Las sales de las sustancias enumeradas en esta Lista siempre que la existencia de esas sales sea posible 3. Sustancias de la Lista IV 1. ANFEPRAMONA 2-(dietilamino)-propiofenona 2. BARBITAL ácido 5,5-dietilbarbitúrico 3. ETCLORVINOL 5 etil-2-cloroviniletinilcarbinol xxxii

34 Sustancias de la Lista IV (continuación) DCI 1 Otras denominaciones comunes o triviales Denominación química 4. ETINAMATO carbamate) de 1-etinilciclohexanol 5. MEPROBAMATO dicarbamato de 2-metil-2- propil-1,3-propanodiol METILFENOBARBITAL ácido 5-etil-l-metil-5- fenilbarbitúrico 8. METIPRILONA 3,3-dietil-5-metil-2,4- piperidinodiona 9. FENOBARBITAL ácido 5-etil-5-fenilbarbitúrico 10. PIPRADROL l,l-difenil-l-(2-piperidil)- metanol 11. LEFETAMINA 6 SPA (-)-l-dimetilamino-l,2- difeniletano Las sales de las sustancias enumeradas en esta Lista siempre que la existencia de esas sales sea posible 3. 1 Las denominaciones que aparecen en mayúsculas en la columna de la izquierda son las Denominaciones Comunes Internacionales (DCI). Con dos excepciones [( + )-LISERGIDA y LEFETAMINA], únicamente se indican otras denominaciones comunes o triviales cuando aún no se ha propuesto ninguna DCI. 2 Modificación notificada por el Secretario General el 20 de junio de 1978 (NAR/CL.4/1978). 3 Inclusión notificada por el Secretario General el 6 de septiembre de 1977 (NAR/CL.5/1977). 4 Transferencia de la Lista IV notificada por el Secretario General el 28 de marzo de 1979 (NAR/CL.3/1979). 5 Lista 18 de Denominaciones Comunes Internacionales recomendadas, publicada por la Organización Mundial de la Salud. 6 Lista 14 de Denominaciones Comunes Internacionales recomendadas, publicada por la Organización Mundial de la Salud. APLICACIÓN PROVISIONAL DEL CONVENIO DE 1971 SOBRE SUSTANCIAS SICOTRÓPICAS ANTES DE SU ENTRADA EN VIGOR 1. El Convenio de 1971 entró en vigor el 16 de agosto de Sin embargo, mucho antes de esa fecha, la Conferencia de las Naciones Unidas para la Adopción de un Protocolo sobre Sustancias Sicotrópicas, el Consejo Económico y Social y la Asamblea Mundial de la Salud habían aprobado resoluciones en las que se invitaba a los Estados a que aplicaran provisionalmente, en la medida en que estuvieran en condiciones de hacerlo, las disposiciones del Convenio en espera de su entrada en vigor. En aplicación de estas resoluciones y de conformidad con el párrafo 6 del artículo 16, la Junta preparó un cuestionario (Formulario P) en 1971 e invitó a los gobiernos a que facilitaran la información estadística anual solicitada en el párrafo 4 del artículo Ochenta y tres países y regiones respondieron favorablemente a la primera petición de datos hecha por la Junta en 1971, el mismo año en que se aprobó el Convenio. Esta cifra aumentó constantemente en los años siguientes, llegando a 115 en Aunque es cierto que las estadísticas facilitadas al comienzo de este período eran muy incompletas, la aplicación provisional del Convenio de 1971 en espera de su entrada en vigor ofrecía algunas ventajas: permitió que los países aplicaran gradualmente las medidas de fiscalización, tanto en el plano nacional como en el internacional, y ha facilitado los datos estadísticos sobre un período de varios años que ahora es posible examinar retrospectivamente. xxxiii

35 Países y regiones que han facilitado datos estadísticos ENVÍO DE ESTADÍSTICAS PARA En cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 4 del artículo 16, se pide a las Partes que faciliten a la Junta informes estadísticos anuales en relación con las sustancias incluidas en las Listas I a IV que figuran como anexo al Convenio de En el cuadro siguiente figuran los nombres de los países y regiones que han facilitado a la Junta informes estadísticos para A continuación se explican los símbolos utilizados en este cuadro: x = significa que las sustancias incluidas en la Lista pertinente están sometidas a fiscalización nacional y que la administración competente ha facilitado para 1977, por lo menos, una parte de la información estadística requerida. 0 = significa que las sustancias incluidas en la Lista pertinente están sometidas a fiscalización nacional pero que la administración competente no registró ningún movimiento de sustancias durante = significa que por motivos que varían de un país a otro, pero que en la mayoría de los casos se deben al hecho de que aún no se han adoptado medidas legislativas y administrativas que permitan reunir los datos, la administración del país de que se trate no pudo facilitar datos para 1977 acerca de las sustancias incluidas en la Lista pertinente. No obstante, en diversos casos, las administraciones competentes fiscalizan algunas de las sustancias enumeradas en la Lista. Esos casos se mencionan en notas de pie de página. 5. Examinando el cuadro siguiente se puede ver que si bien casi todos los países y regiones mencionados han sometido afiscalizaciónnacional las sustancias incluidas en la Lista I, son muy pocos los que han registrado movimientos de esas sustancias. Las sustancias incluidas en la Lista II también están sometidas afiscalizaciónen la mayoría de estos países y regiones, de los cuales casi la mitad ha comunicado movimientos de estas sustancias. 6. La situación es distinta por lo que respecta a las sustancias incluidas en las Listas III y IV. En muchos casos, las autoridades competentes no fiscalizan todas las sustancias de estas dos Listas. Por otra parte, cuando las autoridades aplican medidas de fiscalización que les permiten supervisar el movimiento de algunas de las sustancias, por lo menos, se observa que en la mayoría de los casos hubo movimientos en Así pues, la información facilitada por los gobiernos confirma que aunque las sustancias incluidas en la Lista I son las que están sometidas a una fiscalización más amplia, en el plano nacional son también las que menos se utilizan. En el extremo opuesto, parece que las sustancias incluidas en la Lista IV son las que se utilizan más ampliamente, pero al mismo tiempo aún no han sido sometidas afiscalizaciónen muchos países y regiones. País Lista I Lista II Lista III Lista IV Afganistán 0 0 x x Angola x Argelia 0 x x x Argentina 0 0 x x xxxiv País Lista I Lista II Lista III Lista IV Australia Austria Bahamas Bahrein Bélgica Bhutan Birmania Bolivia Brasil Bulgaria Cabo Verde Canadá Colombia Costa de Marfil... Costa Rica Cuba Checoslovaquia... Chile Chipre Dinamarca Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Arabes Unidos. España Estados Unidos de América Fiji Filipinas Finlandia Francia Gambia Grecia Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Honduras Hungría Imperio Centroafricano. India Indonesia Irán Iraq Irlanda Islandia Israel Italia Jamahiriya Arabe Libia. Japón Jordania Kuwait Madagascar Malasia Malawi Maldivas Malí Malta Marruecos Mauricio Mauritania México Mongolia Mozambique Nauru Niger Nigeria Noruega Nueva Zelandia... Omán

36 País Lista I Lista II Lista III Lista IV Países Bajos Pakistán Panamá Papua Nueva Guinea.. Perú Polonia Qatar Reino Unido República de Corea... República Democrática Alemana República Federal de Alemania República Unida de Tanzania Rumania Samoa Santo Tomé y Príncipe.. Seychelles Singapur Sudáfrica Suecia Suriname Swazilandia Tailandia Togo Tonga Túnez Turquía Uganda Venezuela Yemen Democrático.. Yugoslavia Zaire Zambia Australia Christmas, Isla... Cocos (Keeling), Isla. Norfolk, Isla Francia Polinesia Francesa.. Nueva Caledonia... Wallis y Futuna, Islas. Países Bajos Antillas Neerlandesas. Portugal Macao Condominio Región Lista I Lista II Lista III Lista IV Nuevas Hébridas Franco-Británicas.. a Datos no disponibles para el metilfenidato. b Datos no disponibles para la anfepramona, etclorvinol, etinamato y meprobamato. c Datos no disponibles para el pipradol y lefetamina (SPA). d Datos no disponibles para la fenciclidina. e Datos no disponibles, excepto para la metacualona. f Datos no disponibles para el amobarbital, ciclobarbital y secobarbital. g Datos no disponibles para la anfrepamona, meprobamato, metilfenobarbital y fenobarbital. h Datos entregados solamente para metanfetamina y metilfenidato. i Datos entregados solamente para glutatimida. j Datos entregados solamente para barbital, etinamato, metiprilona y lefetamina. k Datos no disponibles, excepto para la anfrepamona. 1 Datos no disponibles para DMHP y parahexilo. Países y regiones que no presentaron el informe estadístico para 1977 Países Albania Alto Volta Andorra Arabia Saudita Bangladesh Barbados Benin Botswana Burundi Comoras Congo Chad China Djibuti Etiopía Gabón Ghana Granada Guinea Ecuatorial Haití Jamaica Kampuchea Democrática Kenya Lesotho Líbano Liberia Luxemburgo Nepal Nicaragua Paraguay Portugal República Arabe del Yemen República Arabe Siria República Democrática Popular Lao República Democrática Popular de Corea República Dominicana República Socialista de Viet Nam República Unida del Camerún Rwanda Senegal Sierra Leona Somalia Sri Lanka Sudán Suiza Trinidad y Tabago Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas Uruguay XXXV

37 Regiones Nueva Zelandia Islas Cook Reino Unido Anguila Antigua Belice Bermuda Brunéi Dominica Reino Unido (continuación) Gibraltar Hong Kong Islas Ascensión Islas Caimán Islas Gilbert Islas Malvinas (Falkland) Islas Salomón Británicas Islas Turcos y Caicos Islas Vírgenes Británicas Reino Unido (continuación) Montserrat Santa Elena San Cristóbal-Nieves Santa Lucía San Vicente Rhodesia del Sur Tristán da Cunha Tuvalu INTRODUCCIÓN 8. Los datos estadísticos que las Partes en el Convenio de 1971 deben suministrar a la Junta varían según la Lista en que esté incluida la substancia de que se trate. En el cuadro siguiente se resumen estos datos. Informes exigidos por el Convenio de 1971 Existencias de los fabricantes al 31 de diciembre Cantidad fabricada Cantidad utilizada para la fabricación de preparados exentos en virtud de los párrafos 2 y 3 b del artículo 3 Cantidad utilizada para la fabricación de sustancias o productos no sicotrópicos Total de importaciones Detalles sobre las importaciones por país de origen Total de exportaciones Detalles sobre las exportaciones por país de destino I II III IV El Convenio de 1971 no autoriza esta utilización Listas anexas al Convenio de En vista de estas diferencias los cuadros estadísticos han sido presentados en forma tal que ofrezcan la mayor información en forma económica y fácil de consultar. Así pues, con respecto a cada sustancia, se ha separado a los países que son exclusivamente importadores o exportadores de los países que han comunicado alguna actividad relativa a la fabricación (fabricación propiamente dicha, transformación de una sustancia sicotrópica en una sustancia no sicotrópica o mantenimiento de existencias de fabricante). Esta presentación ofrece una idea general de todas las actividades relacionadas con la fabricación en un determinado país y permite enumerar juntos a los países que se dedican a esas actividades. Además, esta presentación es necesaria para las sustancias incluidas en las Listas I y II, en relación con las cuales hay que comunicar las importaciones por país de origen y las exportaciones por país de destino. 10. En sus informes estadísticos, diversos países han comunicado que se han utilizado algunas cantidades de sustancias incluidas en las Listas II o III del Convenio de 1971 para la fabricación de preparados exentos. 11. Sin embargo, la inclusión de esa información en las estadísticas anuales suministradas a la Junta no es la notificación oficial que se pide en el párrafo 3 del artículo 3 del Convenio de 1971 para ser enviada al Secretario General de las Naciones Unidas. Por consiguiente, estos datos estadísticos no han sido incluidos en la presente publicación. SUSTANCIAS INCLUIDAS EN LA LISTA I 12. Las estadísticas relativas a estas sustancias son, sin duda, las más completas, ya que se sometieron muy rápidamente afiscalizacióndebido tanto a su gran peligrosidad como al hecho de que se utilizan para fines médicos y científicos muy limitados. Las pocas cifras que figuran en los cuadros estadísticos se explican porque, por una parte, estas sustancias se utilizan muy poco y, por otra, no se incluyen las cantidades inferiores a un gramo. DET 13. El único país que comunicó a la Junta que producía DET fue Estados Unidos: 4 g en Sin embargo, en 1971 Bélgica importó 10 g de Suiza. DMHP 14. El único dato comunicado desde 1971 fue la fabricación de 1 g de DMHP por el Japón en xxxvi

38 DMT 15. Desde 1971 sólo dos países han comunicado que han producido DMT: los Estados Unidos (110 g en 1971, 40 g en 1976 y 5 g en 1977) y el Japón (1 g en 1972). Sin embargo, en 1971 Bélgica importó 35 g de DMT de Suiza, y en 1975 el Reino Unido importó 1 g, también de Suiza. 16. Durante el período los Estados Unidos exportaron de 3 a 35 g anuales de DMT a 14 países, entre los cuales los principales importadores fueron el Japón, Suiza y el Reino Unido. (+)-Lisérgida 17. Desde 1971 sólo dos países Checoslovaquia y el Japón han comunicado que han producido LSD. Sin embargo, la mayoría de las cantidades de esta sustancia que son objeto de comercio internacional (de 1 a 10 g anuales) proceden, al parecer, directa o indirectamente de Suiza. Mescalina 18. Este alucinógeno se fabricó en la República Federal de Alemania (2.193 g en 1972), en los Estados Unidos (397 g en 1971, 25 en 1974 y 5 en 1976) y en el Japón (7 g en 1972). A fines de 1977 las existencias de los fabricantes de la Repúbulica Federal de Alemania ascendían a g. Los 570 g importados por este país de la Argentina en 1973 proceden probablemente de los 610 g de mescalina exportados por la República Federal de Alemania a la Argentina en Durante el período cinco países comunicaron que habían importado mescalina de Suiza. 19. Como puede observarse, hubo intercambios internacionales entre unos 20 países en 1973, mientras que en los años siguientes este número disminuyó considerablemente. En conjunto puede apreciarse que las cantidades intercambiadas fueron relativamente reducidas. Parahexilo 20. El único movimiento de parahexilo declarado a la Junta desde 1971 fue la exportación de 1 g por los Estados Unidos, en 1973, con destino al Canadá. Psilocina, psilotsina 21. Seis países han comunicado que han importado psilocina de Suiza, que sería el único país donde se fabrica esta sustancia. Psilocibina 22. De 1973 a 1977 nueve países importaron un total de 74 g de psilocibina de Suiza, país donde se fabricaría esta sustancia. Por otra parte, los Estados Unidos declararon que sus fabricantes tenían unas existencias de 152 g de psilocibina a fines de STP, DOM 23. Desde 1971 el único movimiento de STP, DOM comunicado a la Junta fue la fabricación en los Estados Unidos de 76 g en 1974, 55 g en 1976 y 16 g en Tetrahidrocannabinoles 24. De todas las sustancias de la Lista I, los tetrahidrocannabinoles parecen ser las más utilizadas para la investigación intensiva. De 1971 a 1975 sólo Israel declaró que había producido THC, con un promedio de 35 g anuales. En 1976, además de los 14 g producidos por Israel, en los Estados Unidos se fabricaron g de THC. Las cantidades producidas en ambos países en 1977 fueron de 229 g y g, respectivamente. 25. Al parecer, los aproximadamente 30 países que importan THC reciben sus suministros directa o indirectamente de Israel y los Estados Unidos, ya que los otros países exportadores (Australia, los Países Bajos, el Reino Unido y Suecia) son importadores netos de THC. En cuanto a las importaciones procedentes de Suiza que se han comunicado, se trata, en gran parte, de muestras para la investigación suministradas por el Laboratorio de la División de Estupefacientes de las Naciones Unidas. SUSTANCIAS INCLUIDAS EN LA LISTA II Ánfetamina 26. Tres países han comunicado una producción de ánfetamina superior al promedio : Francia, los Estados Unidos y la República Democrática Alemana. En los dos primeros países la producción ha experimentado fluctuaciones considerables. Francia produjo casi 24 toneladas en 1971, 6,8 toneladas el año siguiente, casi 29 toneladas en 1975 y 3,2 toneladas en En los Estados Unidos estas amplias fluctuaciones fueron unidas a una tendencia descendente general, ya que en 1971 se produjeron 23 toneladas, en ,5 toneladas y en 1973 ninguna. En 1974 y 1977 la producción ascendió a 3,4 y 2,4 toneladas respectivamente, y en los dos años intermedios descendió a menos de una tonelada. 27. También puede observarse una tendencia descendente en la República Democrática Alemana de 1975 a 1977, ya que en este período la producción disminuyó de 9 toneladas a 6,8, la mayor parte de las cuales se utilizaron para fabricar productos no sicotrópicos. De 1973 a 1977 Italia, la República Federal de Alemania y Polonia declararon también que habían producido ánfetamina: 170 kg en el caso de Italia y unos pocos kilogramos en el de cada uno de los dos otros países. 28. De 1973 a 1977 las cantidades totales de anfetamina que, según se ha comunicado, se utilizaron para la fabricación de sustancias o productos no sicotrópicos variaron también considerablemente: 2,6 toneladas en 1973 y 23 toneladas en Esta utilización representó el 27% de la cantidad producida en 1973 y el 82% en Prácticamente la totalidad de la conversión tuvo lugar en la República Democrática Alemana, Bulgaria y Francia. 29. Las existencias de los fabricantes aumentaron de 8,1 toneladas en 1973 a 21,4 toneladas en 1975 y luego xxxvii

39 disminuyeron a 10,4 toneladas en En Bulgaria las existencias de los fabricantes representaron, según el año, del 47% (1975) al 76% (1974) de las existencias totales. 30. Durante el período examinado en los cuadros estadísticos, las exportaciones totales declaradas de anfetamina en los cinco años ascendieron a 10,5 toneladas contra unas importaciones totales declaradas de 23,2 toneladas. El mayor importador de anfetamina fue Bulgaria, que importó 19,2 toneladas de Suiza entre 1973 y Con arreglo a las declaraciones de los países exportadores, los principales exportadores fueron Francia y Bulgaria. Francia exportó 5 toneladas a 17 países en los cinco años, entre ellas 3 toneladas a Suiza. Bulgaria exportó 3,6 toneladas, entre ellas 1,5 toneladas a Libia, 1,3 toneladas a Liberia y 0,7 toneladas a Togo. Dexanfetamina 31. Dos países, Francia y los Estados Unidos, comunicaron que se había fabricado más de una tonelada de dexanfetamina. En cinco años, se fabricaron en Francia 11 toneladas de este estimulante, de los cuales 6,1 toneladas se utilizaron para la fabricación de sustancias no sicotrópicas. En los Estados Unidos la cantidad total de dexanfetamina fabricada durante el período fue de 8,3 toneladas aproximadamente. Italia declaró que se habían fabricado 766 kg en 1975, todos los cuales fueron exportados. El único otro país que comunicó que se había fabricado dexanfetamina fue la República Federal de Alemania, donde se fabricaron 48 kg en el período Las exportaciones totales de dexanfetamina que se comunicaron variaron de 629 kg en 1973 a kg en Los principales países exportadores fueron Francia, Italia, el Reino Unido y Suiza. Varios importadores reexportaron una parte de las cantidades importadas. Metanfetamina 33. De los países que comunicaron que se había fabricado metanfetamina, sólo los Estados Unidos produjeron más de una tonelada en algunos años. La producción de este país, que fue del orden de 200 a 400 kg de 1973 a 1975, ascendió a kg en 1976 y kg en Sin embargo, en 1971, se situó en kg. En la República Federal de Alemania, Francia, el Japón, la República Democrática Alemana e Italia se fabricaron cantidades considerablemente menores. 34. Las mayores importanciones fueron las realizadas por España de Suiza: 917 kg en Las importaciones totales de otros países rara vez superaron los 300 kg y procedieron principalmente de la República Federal de Alemania y Francia. Metilfenidato 35. De 1975 a 1977 los Estados Unidos produjeron, como promedio, aproximadamente kg anuales de metilfenidato. Durante los tres años anteriores no se fabricó nada y ese país obtuvo sus suministros de Suiza, de donde importó kg en 1973 y kg en Finlandia fue el único otro país que declaró que se había fabricado metilfenidato, 195 kg en 1973 y 57 kg en 1976, todos ellos con destino a la exportación. Si no se tienen en cuenta las cantidades mencionadas que se importaron de Suiza, las importaciones totales de metilfenidato, rara vez alcanzaron los 300 kg anuales. Fenciclidina 36. Los únicos datos comunicados a la Junta acerca de la fenciclidina fueron unas existencias de 40 kg en poder de los fabricantes de los Estados Unidos en 1977 y una exportación de 2 kg de ese país a Sudáfrica. Fenmetracina 37. Los países que comunicaron que se había fabricado fenmetracina durante el período fueron los Estados Unidos (un promedio de kg anuales), la República Federal de Alemania y Checoslovaquia. Las exportaciones totales de fenmetracina variaron entre 330 kg y kg anuales durante el período examinado. Las mayores exportaciones fueron declaradas por la Argentina, las Bahamas, España y la República Federal de Alemania. SUSTANCIAS ENUMERADAS EN LA LISTA III Amobarbital 38. Hasta 1976 los Estados Unidos eran el único país que declaraba fabricar amobarbital en gran escala, entre 7 y 19 toneladas al año. Sin embargo, en 1977 Dinamarca dio cuenta de la fabricación de 36 toneladas, 32 de las cuales se exportaron ese año. La Argentina, Israel y el Irán fueron los únicos otros países que informaron que se había fabricado esta sustancia sicotrópica. 39. Las importaciones totales comunicadas oscilaron entre 17 y 27 toneladas al año entre 1973 y Australia, el Canadá, Checoslovaquia, España e Italia fueron los importadores principales de amobarbital. Los exportadores principales fueron Dinamarca, los Estados Unidos y Australia. Ciclobarbital 40. La fabricación total de ciclobarbital comunicada a la Junta oscila entre 3 y 5 toneladas al año, producidas xxxviii casi totalmente en Polonia y en la República Democrática Alemana para el consumo interior. Además, Yugoslavia declaró la fabricación de 200 kg en Aunque no se comunicó ninguna exportación importante, el total de las importaciones declaradas osciló entre 5 y 6 toneladas al año, incluidas unas 2,4 toneladas importadas anualmente por Rumania. Los demás importadores principales de ciclobarbital fueron la República de Corea, Hungría, Bulgaria, Checoslovaquia y Egipto. Glutetimida 41. Entre 1974 y 1977 la fabricación total comunicada de glutetimida osciló entre 58 y 84 toneladas al año, de las cuales la mayor parte (44 a 70 toneladas) se fabricaron en los Estados Unidos. Los demás países productores principales fueron la República Democrática Alemana, Polonia y Hungría. Los Estados Unidos exportaron 20 toneladas de glutetimida en 1974 y 10 toneladas en

40 cada uno de los dos años siguientes. También Polonia y Hungría exportaron algunos centenares de kilogramos de esta sustancia. Las importaciones principales fueron realizadas por Checoslovaquia, Australia, el Japón y Polonia. Pentobarbital 42. Entre 1973 y 1977 la fabricación de pentobarbital en los Estados Unidos osciló entre 6 y 26 toneladas al año. Dinamarca comunicó la fabricación de 3,8 toneladas en 1977; las exportaciones de este país ascendieron, sin embargo, a 5,6 toneladas en 1977, en comparación con 0,7 toneladas exportadas por los Estados Unidos. En 1975 y 1976 las exportaciones comunicadas fueron claramente inferiores a las importaciones comunicadas, que oscilaron entre 6,7 y 14 toneladas. Australia, el Canadá y Suecia importaron la mayor parte de las cantidades declaradas. Sin embargo, otros 51 países comunicaron importaciones que oscilaban entre uno y varios centenares de kilogramos. Secobarbital 43. La fabricación de secobarbital en los Estados Unidos, que se había mantenido a un nivel muy estable de unas 20 toneladas al año en el período comprendido entre 1973 y 1976, disminuyó drásticamente en 1977, pasando a 2,5 toneladas. En ese mismo año Dinamarca fabricó 21,4 toneladas de secobarbital, de las cuales se exportaron casi 19 toneladas. Las exportaciones de los Estados Unidos pasaron de 7,5 toneladas en 1974 y 1975 a 4,8 toneladas en 1976 y 15 kg en Las importaciones de secobarbital son a veces mayores y a veces menores que las exportaciones comunicadas. De los países que han proporcionado datos a la Junta, el Canadá y la India son los importadores principales de esta sustancia. SUSTANCIAS ENUMERADAS EN LA LISTA IV Anfepramona 45. Los Estados Unidos e Italia fueron los únicos países que comunicaron haber producido y exportado cantidades considerables de anfepramona en 1976 y En esos dos años, la fabricación ascendió a kg y kg en los Estados Unidos y a 894 kg y kg en Italia. Los Estados Unidos exportaron un total de kg durante el bienio; Italia exportó kg, cantidad esta superior a la fabricación. 46. Las importaciones totales comunicadas fueron considerablemente superiores a las exportaciones totales comunicadas, ascendiendo las solas importaciones de la Argentina a 12,7 toneladas de anfepramona en Australia y México fueron los únicos otros países que declararon haber importado más de una tonelada en ciertos años. Barbital 47. La fabricación de barbital en los países que han proporcionado datos a la Junta oscila considerablemente de un año a otro. Los Estados Unidos fabricaron 223 kg en 1976, en comparación con kg en 1974; Polonia fabricó 536 kg en 1977, en comparación con kg en 1975; en el Japón la fabricación pasó de kg en 1974 a 750 kg en 1977, y en la República Democrática Alemana de kg en 1974 a kg en Por otro lado, la fabricación de barbital en la República de Corea se mantuvo al nivel aproximado de kg al año. Dinamarca comunicó la fabricación de kg en 1977, de los que se exportaron kg. Este fue el único caso en que un país productor comunicó haber exportado una parte importante de su producción. 48. Con la excepción de Dinamarca, las exportaciones del conjunto de los demás países superaron la tonelada sólo en 1974 (1.665 kg), aunque las importaciones totales oscilaron entre 17 y 37 toneladas entre 1973 y Los principales importadores fueron Bulgaria, Indonesia e Italia. Este último país utilizó en kg de barbital para fabricar sustancias o productos no sicotrópicos. Etclorvinol 49. El único país que declaró haber fabricado y exportado etclorvinol fueron los Estados Unidos, cuya producción osciló entre 33 y 52 toneladas al año en el período examinado. Las importaciones totales comunicadas fueron sensiblemente inferiores a las exportaciones comunicadas. Etinamato 50. Los Estados Unidos fabricaron kg de etinamato en 1974 y kg en Comunicaron haber realizado importaciones Finlandia (800 kg en 1973 y 350 kg en 1974) y el Japón (1.214 kg en 1976 y kg en 1977), en particular. Meprobamato 51. La fabricación de meprobamato supera a la de cualquier otra sustancia psicotrópica, habiendo sido la sola producción de Dinamarca de 547 toneladas en 1977, de las que se exportaron 494 toneladas. La fabricación en Suecia, que había alcanzado 203 toneladas en 1974, disminuyó sostenidamente hasta alcanzar 53 toneladas en 1976, pero subió a 91 toneladas en En los Estados Unidos la fabricación osciló entre 265 y 55 toneladas en el período comprendido entre 1974 y En la República Democrática Alemana la producción de meprobamato se estabilizó en torno a las 55 toneladas entre 1975 y Otros nueve países, entre ellos la Argentina, la India y Polonia, comunicaron a la Junta la fabricación de meprobamato. 52. La mayoría de los países fabricantes también importaron meprobamato; en 1976 los Estados Unidos importaron 193 toneladas de un total declarado de 305 toneladas. Dinamarca y Suecia son los principales exportadores de meprobamato. Metacualona 53. En 1977 Hungría comunicó la fabricación de 55 toneladas de metacualona, de las que se exportaron 35 toneladas. Otros países que comunicaron la fabrica- xxxix

41 ción de esta sustancia sicotrópica en 1977 fueron los Estados Unidos (22 toneladas), la República Democrática Alemana (7 toneladas), Francia (4 toneladas), la India (4 toneladas) y Checoslovaquia (alrededor de una tonelada). En 1976 los Estados Unidos utilizaron 28 toneladas de metacualona para fabricar productos no sicotrópicos. Francia exportó casi 10 toneladas de metacualona en Las exportaciones del Reino Unido, que habían sido de 22 toneladas en 1974, disminuyeron progresivamente a partir de entonces, siendo de 5 toneladas en Las exportaciones de este último país fueron aproximadamente iguales a sus importaciones entre 1973 y Metilfenobarbital 54. Los únicos países que han comunicado la fabricación de metilfenobarbital son los Estados Unidos y la República Democrática Alemana. En el primero la fabricación pasó de kg en 1974 a 11 kg en 1976 y subió a kg en Una tendencia similar se registró en la República Democrática Alemana, donde la fabricación fue de kg en 1973, en comparación con 387 kg en 1976 y 417 kg en Las mayores cantidades de metilfenobarbital utilizadas para la fabricación de productos no sicotrópicos en los cinco años que se examinan fueron las comunicadas por el Brasil (5.400 kg en 1976 y kg en 1977) y los Estados Unidos (6.249 kg en 1976). Metiprilona 56. Los Estados Unidos fueron el único país que comunicó que se había fabricado metiprilona, en cantidades que oscilaron entre las 10 y las 20 toneladas y que se consumieron en su totalidad en el país. El comercio internacional de esta sustancia parece muy limitado, ya que sólo Dinamarca, el Japón y Suecia comunicaron importaciones de más de 100 kg. Fenobarbital 57. En 1977 tres países fabricaron el 91 % del total declarado: Hungría (102 toneladas), los Estados Unidos (81 toneladas) y Checoslovaquia (69 toneladas). Estos países son también los principales exportadores de fenobarbital, habiendo exportado Hungría 115 toneladas en 1977 y Checoslovaquia 60 toneladas. Las exportaciones de los Estados Unidos, que fueron de 51 toneladas en 1974, han disminuido considerablemente desde entonces, cayendo a 315 kg en La India declaró haber efectuado las mayores importaciones de fenobarbital en 1977: 42 toneladas. 58. En 1977 se utilizaron más de 100 toneladas de fenobarbital para fabricar productos no sicotrópicos; de esta cantidad se utilizaron 54 toneladas en los Estados Unidos. Pipradrol 59. El único país que comunicó que se había fabricado pipradrol fue Italia, que produjo 156 kg y exportó 101 kg en En ese mismo año Tailandia importó 120 kg y Australia 1 kg de pipradrol. Lefetamina (SPA) 60. El Japón, que fabricó 323 kg de lefetamina (SPA) en 1974, fue el único país que comunicó fabricación alguna de esta sustancia. xl

42 ANNEX