UNASUR/CMRE/RESOLUCIÓN N PRESUPUESTO ORDINARIO ANUAL DE UNASUR PARA EL AÑO 2018

Transcripción

1 UNASUR/CMRE/RESLUCIÓN N 1127 PRESUPUEST RDINARI ANUAL DE UNASUR PARA EL AÑ 28 VISTS: Ls inciss f) y g) del Artícul 8 del Tratad Cnstitutiv de UNASUR establecen cm atribucines del Cnsej de Ministras y Ministrs de Relacines Exterires, aprbar el presupuest anual de funcinamient de UNASUR; El Artícul 16 del Tratad Cnstitutiv de UNASUR establece que el Cnsej de Delegadas y Delegads prpndrá para su cnsideración y aprbación al Cnsej de Ministras y Ministrs de Relacines Exterires el pryect de presupuest rdinari anual de funcinamient de la Secretaria General; El Capítul VII del Reglament General de UNASUR, referid al Presupuest de la Unión de Nacines Suramericanas; El artícul 10.4 del Reglament de Administración y Gestión Financiera que señala le crrespnde al Cnsej de Ministras y Ministrs de Relacines Exterires, a slicitud del Cnsej de Delegadas y Delegads, en ls términs del Reglament General, Artícul 71, autrizar las mdificacines presupuestarias que se indican a cntinuación: a) Crédits adicinales que aumenten en circunstancias excepcinales el mnt ttal del presupuest de gasts de UNASUR. b) Las mdificacines que afecten el presupuest de ls prgramas. c) Las mdificacines que afecten el ttal aprbad para la partida de gasts de persnal. El Artícul 33.2 en su letra "b" del Reglament de Administración y Gestión Financiera que establece en cass excepcinales y cuand raznes de emergencia ls justifiquen el Cnsej de Ministras y Ministrs de Relacines 1

2 Exterires, pdrá dispner la aplicación de recurss prvenientes del Fnd financier para atender gasts de carácter extrardinaris. La Reslución UNASURICMRE N 07/25, que aprueba las Alícutas Cmbinadas Ajustadas Finales para el cálcul de ls Aprtes de ls Estads Miembrs de UNASUR que permitan atender el financiamient de ls presupuests de la Unión de Nacines Suramericanas en el períd 26 a 29; CNSIDERAND: ue el Cnsej de Delegadas y Delegads, cntand cn la asesría del Cmité Técnic en Materia Presupuestaria, ha smetid a cnsideración del Cnsej de Ministras y Ministrs de Relacines Exterires el Pryect de Presupuest Anual de UNASUR para el añ 28, sbre la base de las pryeines presentadas pr la Secretaría General y las Instancias Institucinales Permanentes de UNASUR, cn ls infrmes crrespndientes a la ejecución presupuestaria de gasts del ejercici 27. EL CNSEJ DE MINISTRAS Y MINISTRS DE RELACINES EXTERIRES DE UNASUR RESUELVE: Artícul 1. Aprbar el Presupuest rdinari Anual de UNASUR para el añ 28 pr un mnt de nueve millnes setecients chenta y seis mil chcients setenta y seis dólares americans (USD $ ,0 que será financiad pr ls ingress presupuestaris cnstituids pr las cutas anuales diferenciadas para cada estad miembr, según cnsta en ls dcuments anexs y que frman parte integrante de la presente reslución; desagregads en: a) Ingress y Fuentes Financieras Cutas de ls Estads Miembrs (ANEX 1). b) Presupuest de Gasts y Aplicacines Financieras pr Prgramas y partidas de la Secretaria General de UNASUR (ANEX II). c) Presupuest de Gasts y Aplicacines Financieras pr Prgramas y partidas del Centr de Estudis Estratégics de la Defensa (CEED) (ANEX III). d) Presupuest de Gasts y Aplicacines Financieras pr Prgramas y partidas del Institut Suramerican de Gbiern en Salud (ISAGS) (ANEX IV). 2

3 Artícul 2. Autrizar para el Centr de Estudis Estratégics de Defensa (CEED) transferencias cn carg al Presupuest de UNASUR 28, pr un mnt de un millón nventa mil dscients ch dólares americans (US $ ,0, a fin de atender el financiamient de su presupuest rdinari del añ 28. Artícul 3. Autrizar para el Institut Suramerican de Gbiern en Salud (ISAGS) transferencias cn carg al Presupuest de UNASUR 28, pr un mnt de un millón trescients sesenta mil setecients catrce dólares americans (USD $ ,0, a fin de atender el financiamient de su presupuest rdinari del añ 28. Artícul 4. Autrizar el increment del presupuest de UNASUR para el añ 28 cn recurss prvenientes del Fnd Financier pr una sla vez y cn carácter excepcinal en la partida Gasts de Persnal hasta pr chcients ch mil quinients chenta y un dólares americans (USD $ ,0; increment que estará cndicinad al ejercici de funcines de un Secretari (a) General quien pdrá prveer hasta trece (13) cargs n presupuestads en la vigencia. Artícul 5. Si al mment de generarse la necesidad de acudir al Fnd Financier, existieran excedentes de cualquiera de las partidas del presupuest recurss prvenientes de trs ingress, que sean suficientes para cubrir las necesidades, se utilizarán preferiblemente estas fuentes de financiamient. Buens Aires, 14 de diciembre del 27 3

4 ANEX 1 Ingress y Fuentes Financieras Cutas de ls Estads Miembrs DISTRIBUCIÓNCUTA 'JE I sj ESTADS MIEMBRS PRESUPUEST 2s : PAÍS PRCENTAJE VAR 28 ARGENTINA 16,48% $ ,00 BLIVIA 1,27% $ ,00 BRASIL 39,00% $ ,00 CHILE 7,32% $ ,00 CMBIA 12,35% $ ,00 ECUADR 3,44% $ ,00 GUYANA 0,11% $ ,00 PARAGUAY 0,97% $ ,00 PERÚ 6,98% $ ,00 SURINAME 0,13% $ ,00 URUGUAY 1,15% $ ,00 VENEZUELA 10,80% $ ,00 SUBTTAL 100,00% $ ,00

5 ANEX II Presupuest de Gasts y Aplicacines Financieras pr Prgramas y Partidas de la Secretaría General de UNASUR PRGRAMA 1: SERVICIS CENTRALES ACTIVIDAD 1 : Direión y Crdinación PARTIDA DENMINACIN ] PRYECT DE VERSIÓN V t 2.. Suelds y Salaris , Cmplements y Primas , Beneficis Labrales , Aprtes Patrnales a la Seguridad Scial , Aprtes para Pensines , Servicis de Salud , Instalación y Repatriación , trs gasts de persnal ,00 2 bz Aliments y Bebidas , Prducts y Útiles de escritri y ficina , Publicacines Periódicas , Prducts y útiles de limpieza y ase , Prducts y útiles de jardinería , Cmbustibles y Lubricantes , Repuests y aesris menres para veh 1 culs 6.880,00 Prducts farmacéutics y ,00 medicaments Utiles y materiales eléctrics, ferretería ,00 y de cnstruión Prducts y utensilis de ccina y ,00 cmedr Materiales y repuests menres de cmputación , Cndecracines, frendas y similares , Prendas de vestir y calzad , trs Materiales y Suministrs ,00

6 PARTIDA DENMINACIN PRYECT DE Acueducts y alcantarillad , Energía Eléctrica , Telecmunicacines y crre , Servici de Seguridad y Vigilancia Cnservación y reparacines menres de maquinas, vehículs, muebles y equips , Cnservación y reparacines menres de equips de cmunicación y cmputación ,00, Cnservación y reparacines menres de inmuebles , Servici de Transprte y almacenaje , Servici de Suscripcines , Viátics, aljamient y pasajes , Primas y gasts de Segurs , Cmisines y Gasts Bancaris 6.500, Arrendamients de muebles , Servicis Prfesinales ,00 Events y actividades ficiales e Institucinales Imprenta y Reprduión , Difusión, infrmación y publicidad , trs servicis generales ,00 PRYECT DE PARTIDA DENMINACIN PRESUPUEST , :I Mbiliari , Máquinas y Equips 7.000, Vehículs Equips de cmputación, sistemas y ,00 paquetes infrmátics Librs y cleines , Ampliación, Cnservación y mejras mayres de bienes Inmuebles Transferencias crrientes ø u u. uiuu fl II.Err; Dnacines Crrientes 3.000,00

7 1 ACTIVIDAD 2: Apy Misines de bservación. PRYECT DE PARTIDA DENMINACIN PRESUPUEST Prendas de vestir y calzad 8.375, Telecmunicacines y crre , Servicis de Transprte y Almacenaje , Viátics,alja mient y pasajes , Primas y gasts de segur 488, Servicis Prfesinales 5.000,00 2.' )L2 1 Difus ión, infrmación y publicidad 9.292,00 PRGRAMA 2: Instancias Institucinales Permanentes ACTIVIDAD 1: Direión y Crdinación PRYECT DE PARTIDA DENMINACIN (j 1 j f 1(s]i : ó6.0 1ERANSFERENCIASY 06 Centr ci. Estudis Estratégics de ,00 Defensa Institut Suramerican de Gbiern en ,00 Salud PRGRAMA 3: Iniciativas Cmunes Temprales ACTIVIDAD 1: Apy Cnsej e instancias UNASUR PARTIDA DENMINACIDINI PRESUPUEST ' ira í' = ignacines.. Distribuir (FIC) ,00 ACTIVIDAD 2: Apy a las Delegacines PRYECT DE PARTIDA DENMINACIN PRESUPUEST 28 Z8.00 ASIGNACINES A DISTRIBUIR BLIVIA SURINAME GUYANA ,00 r'ar<ac.,'jay Sub Ttal Prra ctivd ACTIVIDAD 3: Fr de Participación Ciudadana PARTIDA DEN M INACIN PRESUPUEST A DRB.U1P Fr ci.: Participación Ciuda da na ,00 1 PARTIDAS N ASIGNADAS A PRGRAMAS PRYECT DE PARTIDA DENE.] II [5]N PRESUPUES 2.98 G sts cli.' cntingencia y ctrr,, ,00 II W

8 C> = <D w w I ci «Ç e.. m C) C) C) c c c c c C4 «CD I c ( CD CD CD N F.. c CD CD CD (0 CD CD c() C) (CDg())ç) C) ' w CD ccdcdc000c'.i C'C'1 C c r 1 c, C'1 C'1. t. CD CD CD CD CD CD CD CD CD (5 c CD CD CD CD CD CD CD (P c)) NC) CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD C) CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD c CD CD N CD CD CD ( C CD CD U) (5 (5 c5 (5 (5 c ('4 ('4 CD ('4 ('4 ('4 ('4 CD ('4 (') ( C') (') (') C') CD CD c C') C'D (') (') c') C') ( ( (') ('4 ('4 CN CN ('4 CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD C CD CDCD CD CD CD (') U) N CD C') C') C') C') ( N N N CD CD ",l: 0 N CD U) 4) c<) ( (') CD c,) C') C') C') t ('40 U) CD CD ('4 ('4 ('4 m ('4 CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD _ Im cd c cd C (5 (5 (5 (5 (5 (5 (5 (5 (5 (5 (5 W' ' ' > CD CD CD CD CD _ CD CD CD CD CD (5 CD CD CD CD CD CD ('4 C' ('4 ('4 CD CD CD ('4 CD ('4 ('4 ('4 ('4 CD CD CD CD U) U) ('4 CD CD ('4 c ) U) c N N N r N N N CD ( CD N ) CD CD N N r. r ) CD CDC N (Ci 02 U) c ') ("4 r q r' CN ('4 ('4 ('4 ('4 ('4 w 5_ CD 5 cd cd <D 5 w.w.c>.cd (5 (5 (5 1 w > c1 (5 (5 (5 (5 CD CD cd CD (5 (5 (5 (5 CD (5 (D (5 (5 CD CD CD CDCDCDCDCDCDCDC (5 (5 (5 (5 ) CD r 1 1 r CD CD ( N (5 (5 (D ('4 ('4 04 ('4 ('4 C'4 ('1 CD ('4 ( U) CD CD CD ('4 CD C'4 (' c'i CD cd CD CD CD cd CDCDcDcDCDCD LU 1 U). c) c) c) c> ('4 CD CD! CD CD CD CD CD CD C) clic') c' L E E E E!

9 e a e e e e a e e e eaaeeeeeeaaaeeeeeeee e e e e e e e e e e e e e e a e e e e e I I vi c c'i e e e e c e c e e ' e e e ' e e cn c c c <D <D c c c c'1 'c c w 05 c c 05 c N ccu ccn'c ccc c c c c e Cl! c e c ci có, c c c c c c c"i c'4 ci c'i c UD c c c 0 c c c ) r 1 cl c U) u u u) _ c cm [,11 Z CD aaacaaaacaaa C> d d d d d d c' c'c ci C'4 CJ C'cl d r N ) ) ) ) ) ' c c c c c cm c, c, e d d w c r r ecl cm ) e Ccl cm C ('ci ('1 Ccl C C c c c r r c c ci ' ' c ': c Ccl ('ci ('cc c ('cc r t Ccl l w cn b. e N c d c c c c c c c c c ) ) ) ) ) CC) ) ) 05 ) r ) c c c c c c c c c cc CCC cc c d d d d d c d e a c N. c e c c l U) e w e > a CN cm ('1 Cct c'ci dddddc$ Ccl c c )) ccci C'4)) U) 1 ) N. N ) N N r N r Ncm N C C' C'J C'J ('4 c U) c C'4 e\ i c'j c'c c'j Ccl ) ) a c e U) ddddddddc'4 w _ r 1' cd cd cd a a 5 5 a a a c1) cl) C> a a a a a a a a a c c c c c c c c e ddddddddddddddddddd 1 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 0' c c c1) e) c9 c c1) c c c c U w > c\i U) w W U) c c a c c c (D c (D e r Ccl Ccl Ccl Ccl cm N r ( c1] CCN. c'cc, N Ncc e Ccl Ccl Ccl ('4 Ccl eci Ccl cd J w a a a w a a a a a a a a a a a a a w a a a a a a cccccccccccccccccccccc d d d d '4 ('4j Ccl Ccl e c ddddddddddddddddddddddddddd c c c ri 1 a a a aaaa aaaaaaaccccccccc a aa a e d d d ddcçdddddddd e : cccccccccccccc j ci d c.,) el) c'i d c'ci d In cl) c'i d c'i d c'ci d c c_; e c e U) C'i e 6Ç e Ccl ) < tu ucu tu tu Cc 8 w _ tu a w a u ca tu, UD_tu

10 ANEX III Presupuest de Gasts y Aplicacines Financieras pr Prgramas y Partidas del Centr de Estudis Estratégics de Defensa CEED PRGRAMA 1 SERVICIS CENTRALES ACTIVIDAD 1 Direión y crdinación PARTIDA RUBR PRESUPUEST U 18 1.SueI ds y salaris ,c Cmplements y primas , Beneficis labrales , Aprtes patrnales a la seguridad scial 7.997, Aprtes para pensines , Servicis de salud 45.5, Instalación y repatriación , trs gasts de persnal Aliments y bebidas 1.100, Prducts y útiles de escritri y ficina 600, Publicacines periódicas Prducts y útiles de limpieza y ase 500, Prducts y útiles de jardinería Cmbustiles y lubricantes 4.800, Repuests y aesris menres para vehículs Prducts farmacéutics y medicaments Útiles y materiales eléctrics, ferretería y de cnstruión 400, Prducts y utensilis de ccina y cmedr Materiales y respuests menres de cmputación 300, Cndecracines, frendas y similares Prendas de vestir y calzad trs materiales y suministrs Acueducts y alcantarillad Energía eléctrica Gas Telecmunicacines y crre , Servici de seguridad y vigilancia Cnservación y reparacines de máq., vehículs, muebles y equips 950, Cnservación y reparacines de equips de cm. y cmp , Cnservación y reparacines menres de inmuebles Servici de transprte y almacenaje 2.500, Servici de suscripcines Viátics, aljamient y pasajes , Primas y gasts de segur 5.500, Cmisines y gasts bancaris 4.500, Arrendamients de muebles Servicis prfesinales , Events y actividades ficiales e institucinales 3.200, Imprenta y reprduión 1.630, Impuests Difusión, infrmación y publicidad trs servicis generales 10

11 Mbiliari Máquinas y equips 600, Vehículs Equips de cmputación, sistemas y paquetes infrmátics 3.732, Librs y cleines 2.04,06 Repuests mayres para bienes muebles Bienes inmuebles Ampliación, cnservación y mejras mayres de bienes inmuebles trs bienes de larga duración PRGRAMA 2 ACTIVIDADES DEL PLAN DE TRABAJ CEED_28 ACTIVIDAD 1 Publicación 1: Infrmes líneas de trabaj Imprenta y reprduión: Publicación ,00 PRGRAMA 2 ACTIVIDADES DEL PLAN DE TRABAJ CEED_28 ACTIVIDAD 2 Publicación 2: Infrme Cmbinad Imprenta y reprduión: Publicación ,00 PRGRAMA 2 ACTIVIDADES DEL PLAN DE TRABAJ CEED_28 ACTIVIDAD 3 Publicación 3: Infrme Especial Imprenta y reprduión: Publicación ,00 11

12 12

13 H1 r 1 C 00 l n0 UI nl Ui lni I UI Ui 0. nl ci w LLi I 00 0 rl i l Ln ce w w c Ui 00 0 d rl CI nl rl 0. nl E E5 E 0 0 E 3 L5 0 W a EE nl :.2 E = E E rl

14 ANEX IV Presupuest de Gasts y Aplicacines Financieras pr Prgramas y Partidas del Institut Suramerican de Gbiern en Salud ISAGS PARTIDA drubr :1 J IUJ UJ cj PRGRAMA 1 SERVICIS CENTRALES ACTIVIDAD 1 Direión y crdinación 2.. Suel ds ysalaris Cmplements y primas Beneficis labrales Aprtes patrnales a la seguridad scial Aprtes para pensines Servicis de salud Instalación y repatriación trs gasts de persnal Aliments y bebidas Prducts y útiles de escritri y ficina Publicacines periódicas Prducts y útiles de limpieza y ase Prducts y útiles dejardinería Cmbustibles y lubricantes Repuests y aesris menres para vehículs Prducts farmacéutics y medicaments Útiles y materiales eléctrics, ferretería y de cnstruión Prducts y utensilis de ccina y cmedr Materiales y repuests menres de cmputación Cndecracines, frendas y similares Prendas de vestir y calzad trs materiales y suministrs 14

15 2.03. Acueducts y alcantarillad Energía eléctrica Gas Telecmunicacines y crre Ase urban Servici de seguridad y vigilancia Cnservación y reparacines de máquinas, vehículs, muebles y equips Cnservación y reparacines de equips de cmunicación y cmputación Cnservación y reparacines menres de inmuebles Servici de transprte y almacenaje Servici de suscripcines Viátics, aljamient y pasajes Primas y gasts de segur Cmisines y gasts bancaris Arrendamients de bienes inmuebles Arrendamients de muebles Servicis prfesinales Events y actividades ficiales e institucinales Imprenta y reprduión Impuests Difusión, infrmación y publicidad Cndmini trs servicis generales Mbiliari Máquinas y equips Vehículs Equips de cmputación, sistemas y paquetes infrmátics Librs y cleines Repuests mayres para bienes muebles Reparacines mayres de bienes muebles Bienes inmuebles Ampliación, cnservación y mejras mayres de bienes inmuebles trs bienes de larga duración PARTIDA N ASIGNADA A PRGRAMAS trs gasts Gasts de cntingencia y trs 15

16 g~i t2 s:4 m ; ;; ;; r7; P2 ta i2 ig 2 2