CANJE DE DEUDA POR NATURALEZA PROGRAMA TFCA GUATEMALA- ESTADOS UNIDOS Una alianza agradable de trabajo entre US-AID, CONAP, TNC, CI, ARNPG y apoyada por CEPF- GCF. Antigua Guatemala Septiembre 2008

Qué es el TFCA? Tropical Forest Conservation Act (TFCA) Ley aprobada en 1998 por el Congreso de los Estados Unidos de América. Permite el canje de deuda de países medianos y pequeños con los Estados Unidos a inversiones para la conservación de los bosques tropicales. The TFCA is implemented through bilateral agreements with eligible countries. Unlike the EAI, which focuses on Latin America and the Caribbean, the TFCA is a global program. Eight countries have TFCA agreements as of November 2004. Bangladesh Belize Botswana Colombia El Salvador Guatemala Jamaica Panama Paraguay Peru Philippines

Uso de los recursos Recursos generados por medio del Canje Swap de deuda por Naturaleza denominados Nuevas Obligaciones FCA (menos el descuento de deuda) son depositados por el Gobierno de Guatemala en cada fecha de pago en una cuenta de servicio de deuda. Conservacion de los bosques tropicales en el pais a traves de socios. Mecanismo transparente de colocación de recursos Consenso geográfico para prioridades en el pais Se otorgan donaciones a ONGs locales así como institutos de investigación, organizaciones educativas, entidades académicas y asociaciones comunitarias. No son elegibles entidades de Gobierno, ni tampoco TNC, CI, CONAP, USAID, ARNPG.

Como opera en el país? Comité de Supervisión FCA Comisiones Temáticas Administrador Fiduciario Fideicomitente Fideicomiso Fideicomisario Beneficiarios Contraloría Comité de Evaluación Comités AD Hoc Procuraduría

Proceso de suscripción y cierre Se firmaron tres convenios: Convenio de Canje de Deuda (Debt Swap Agreement), suscrito por el Gobierno de Estados Unidos y el Gobierno de Guatemala Convenio de Conservación de Bosques (Forest Conservation Agreement), suscrito por el Gobierno de Guatemala y las ONGs internacionales CI y TNC Convenio de co-financiamiento de Canje (Swap Fee Contractual Agreement), suscrito por el Gobierno de Estados Unidos y las ONGs internacionales CI y TNC. Los tres convenios se suscribieron de forma simultánea Fecha de firma: 8 de septiembre de 2006 Fecha de cierre: 22 de septiembre de 2006

Estructura de asignación de recursos y selección de préstamos para el Canje Swap de Deuda por Naturaleza Monto asignado por Depto. Tesoro EE. UU. = US$ 15,182,000.00 Monto por ONGs. Int. TNC y CEPF-GCF = US$ 2,000,003.00 Total recursos para prepago de deuda = US$ 17,182,003.00 Préstamos Elegidos Principal (P) Intereses (I) P+I Precio por Dólar de P+I reducido Valor de Prepago de Deuda AID-520-W-027 $ 4,015,008.74 $ 795,688.16 $ 4,810,696.90 0.673147 $ 3,238,305.00 AID-520-V-025 $ 3,644,854.46 $ 752,977.15 $ 4,397,831.61 0.679627 $ 2,988,886.00 AID-520-V-029 $ 2,735,903.29 $ 658,216.28 $ 3,394,119.57 0.625320 $ 2,122,411.88 AID-520-T-026 $ 6,541,756.50 $ 1,296,435.17 $ 7,838,191.67 0.690009 $ 5,408,425.00 AID-520-TO44B (parcial) $ 3,692,500.86 $ 991,258.11 $ 4,683,758.97 0.731031 $ 3,423,974.99 Monto Total $ 20,630,023.85 $ 4,494,574.87 $ 25,124,598.72 $ 17,182,002.87 Total de Deuda Tratada (-) Total Nuevas Obligaciones AID ( -) Total Deuda Elegida para el Swap ( -) 3% descuento de deuda Total de recursos de nuevas obligaciones para actividades ambientales pagaderas en moneda nacional $ 26,509,171.50 $ 1,384,572.78 $ 25,124,598.72 $ 753,737.96 $ 24,370,860.76 Leverage Total para CEPF Fuente: Depto. del Tesoro de los Estados Unidos de América y Ministerio de Finanzas Públicas

Las Áreas Geográficas del FCA 1. Reserva de la Biósfera Maya (Sierra del Lacandón, Este del Parque Nacional Laguna del Tigre y su Corredor Biológico y su zona de protección especial, ZUM) 2. La Cadena Volcánica y el oeste del altiplano guatemalteco 3. El Valle del Motagua-Polochic y la Zona Costera del Caribe 4. La Región de los Cuchumatanes Prioridades del CEPF CRITERIOS DE LIMITACION: Cuencas hidrográficas, limites municipales,

Proceso de Ciclo de Proyectos Comité de Supervisión: Decisión Final Comité de Evaluación: Emite opinión técnica FCG: Revisión oficial de documentación (Primer tamiz) 1era. Convocatoria a presentar propuestas

Documentos de referencia: 1. Convenios suscritos del FCA (Inglés-Español) 2. Documento de Ciclo de Proyectos del FCA Todos disponibles en: www.fondofcaguatemala.org

FONDOS APROBADOS PARA 2008 RESOLUCION NO. FCA 51-2008: El Comité de Supervisión, luego de solicitar y recibir las modificaciones a las propuestas preseleccionadas de proyectos que a continuación se detallan, acuerda aprobar las mismas, en base a lo discutido en plenaria: TOTALES 12,304,612.4 aprox. $ 1.6 M Titulo Fortalecimiento del Sistema de Parques Regionales Municipales de Sololá y promoción del desarrollo sostenible en el Corredor Ecológico de la región Sur de la RUMCLA. Fortalecimiento de las capacidades institucionales y desarrollo comunitario sostenible para la conservación del patrimonio natural y cultural del Parque Nacional Sierra del Lacandón. Organización Vivamos Mejor FDN Monto aprobado (Q.) 1,952,290 2,154,029 Fortalecimiento de la gestión comunitaria en el manejo local de los bosques comunales en los departamentos de Quetzaltenango y Totonicapán, Guatemala HELVETAS 1,981,442.2 Gestión Municipal y Comunitaria para la Conservación del Cerro Cucho y Cerro Saquibutz en el Departamento de San Marcos, Guatemala HELVETAS 2,035,650 Estrategia de Conservación del Paisaje y Especies Prioritarias de la Región Semiárida del Valle del Motagua Resolución de 3 conflictos de Manejo y Gobernabilidad Territorial en Áreas Protegidas del Caribe de Guatemala Diseño, propuesta y promoción de un Sub-Sistema regional de áreas protegidas para el Norte de Huehuetenango a través de estrategias alternativas de conservación. FDN FUNDAECO FUNDAECO 1,459,865.20 954,450 1,766,886

MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION