Grúas industriales Grúas nucleares Grúas portuarias Carretillas elevadoras Servicio Servicio Máquinas Herramienta Biomasa LA SOLUCIÓN ÓPTIMA PARA LAS CENTRALES DE BIOMASA
2 Konecranes CONOCEMOS LA BIOMASA Algunas de las instalaciones que plantean los mayores desafíos en lo que respecta a aplicaciones de grúas de alta resistencia se encuentran en el sector de la producción de energía renovable. Konecranes cuenta con 50 años de experiencia en el cumplimiento de las expectativas de las centrales de energía renovable. Conocemos su proceso y hemos tenido en cuenta sus necesidades en el diseño de la grúa. Nuestro software optimizado para el sector de la biomasa permite que grúas totalmente automatizadas realicen el manejo de la biomasa de manera eficiente y fiable, y si además nos permite encargarnos del mantenimiento, usted puede concentrarse únicamente en su negocio. Todo esto es posible gracias a nuestro conocimiento global combinado con nuestro servicio y experiencia a nivel local. PRODUCTIVIDAD MEJORADA gracias a nuestros especialistas en servicio local que proporcionan diversos servicios de mantenimiento y modernización. FÁCIL Y ERGONÓMICO así es nuestro panel de control con pantalla táctil a nivel del suelo. Esta publicación tiene sólo carácter informativo general. Konecranes se reserva el derecho a alterar o descatalogar, sin previo aviso y en cualquier momento, los productos y/o especificaciones incluidas en la misma. Esta publicación no se considera una garantía por parte de Konecranes, expresa o implícita, incluida pero no limitada a cualquier garantía implícita, comerciabilidad o calidad implícita para un fin determinado.
manejo eficaz de la biomasa con una grúa totalmente automatizada. USO FIABLE DE LA CUCHARA gracias a un carro CXT diseñado especialmente. PRECISA Y SEGURA así es la elevación con las características Smart.
4 Konecranes más segura, más inteligente y ágil Nuestro conocimiento del procesamiento de la biomasa nos ha ayudado a diseñar una solución que es adecuada para la mayoría de necesidades de manipulación de la biomasa: CXT Biomass, una grúa versátil, fiable y totalmente automatizada con un diseño compacto y resistente. CXT Biomass Ventajas de la grúa Operaciones más eficaces con automatización total CXT Biomass cuenta con características muy útiles e importantes. Un inversor de elevación con gama de velocidad ampliada (ESR) proporciona un funcionamiento rápido y suave y tiempos de ciclo reducidos. La Monitorización e Informes remotos TRUCONNECT elimina el estrés del mantenimiento con información de uso real. Las características Smart como el Control del balanceo y la Prevención del huelgo del cable aumentan la productividad y la seguridad de su proceso. Aumento de la seguridad con características Smart Menos ruido y emisiones, más espacio para su proceso La monitorización e Informes remotos TRUCONNECT le aportan información de uso real Comparado con una solución basada en una cinta transportadora-cargadora, CXT para Biomasa, libera de obstáculos el suelo, reduce el ruido, polvo y emisiones de fuel, e incrementa la capacidad de almacenamiento de fuel en su planta. Además le permite reducir los costes de mantenimiento y hacer que su proceso sea más eficaz. grúas CXT BIOMASS disponibles Clase de servicio M8 Gama Serie GL de carro Carro LV M7 M6 TONELADAS 3 5 8 10 20
MOVIMIENTOS TOTALMENTE AUTOMÁTICOS La GRÚA CXT Biomass es un sistema totalmente automatizado y sin operario. La grúa se encarga de la gestión del material combustible, y todo lo hace ella misma. ciclos automáticos El ciclo de recepción se utiliza para trasladar la biomasa desde el foso a la zona de almacenaje. Normalmente los camiones descargan durante las horas normales de trabajo. La grúa recoge la biomasa del foso y la deposita en el área de almacenaje o directamente en la tolva. La grúa trabaja en el foso hasta que esté vacía la tolva. El ciclo de alimentación se utiliza para introducir la biomasa en la tolva. Éste funciona los siete días de la semana con la prioridad más alta. La zona de recogida puede ser el silo de almacén o el foso. control de la CARGA con características SMART La PREVENCIÓN DEL HUELGO DEL CABLE evita que la cuchara se vuelque y que los cables del polipasto se aflojen. La característica contribuye a evitar que la cuchara quede fuera de control y detiene el descenso de la cuchara al excavar en el material. El CONTROL DEL BALANCEO permite velocidades más altas y una aceleración más rápida y gana tiempo al estabilizar la cuchara. Con el Control del balanceo, usted puede trabajar más cerca de las paredes del foso con mayor seguridad.
6 Konecranes nosotros nos aseguramos de que el proceso continúe El servicio, bien realizado, no es un gasto. Es una inversión del negocio que se amortiza. Con casi 420.000 equipos con contratos de mantenimiento y más de 50 años de experiencia, nuestra experiencia marca la diferencia. mantenimiento especializado y servicio de modernización A través de nuestra red de servicio global, le ofrecemos servicios de mantenimiento especializados y modernizaciones para todo tipo de grúas industriales. Estos servicios van desde inspecciones obligatorias a mantenimiento preventivo o servicio completo y asociaciones en las operaciones. Se puede aplicar a un único equipo o a todos los equipos del proceso y su funcionamiento, impulsando la productividad y la seguridad de sus procesos industriales. monitorización remota Para garantizar la disponibilidad actual y futura de sus pruebas, la monitorización e informes remotos TRUCONNECT le proporciona datos del uso real de sus grúas CXT y SMARTON. Con estos datos, usted puede mejorar la seguridad, optimizar el mantenimiento y planificar la futura modernización de su equipo. diagnóstico avanzado Además de las inspecciones y los programas de mantenimiento preventivo, le ofrecemos servicios de diagnóstico avanzado como el Estudio de la fiabilidad de la grúa, una evaluación técnica del estado actual y de las futuras necesidades de mantenimiento de sus grúas; la evaluación de las rodaduras RailQ y el análisis del cable de acero RopeQ. Estos análisis le proporcionan información valiosa que usted puede utilizar como guía para la planificación de acciones futuras.
Monitorización e informes Remotos truconnect Monitorización del estado de la grúa Gestión de datos centralizada Seguridad, Productividad y Servicio Informe de vida útil y Alertas
8 Konecranes SCALDIS en beinheim, francia totalmente automática, totalmente fiable Scaldis es un proveedor con gran experiencia en el sector de la manipulación de biomasa. El cliente de Scaldis en Beinheim quería diversificar su producción de vapor que tradicionalmente utilizaba gas y necesitaba una nueva caldera de biomasa. Scaldis se puso en contacto con Konecranes para diseñar juntos una solución para el ciclo de alimentación de la caldera. El reto La grúa necesitaba cumplir una gran cantidad de requisitos críticos. Necesitaba tener capacidad suficiente para proporcionar el flujo de consumo de la caldera y para adaptarse en el edificio con los límites de la pasarela y la altura. La grúa también necesitaba ser extremadamente fiable ya que el plan era instalar únicamente un dispositivo para alimentar la caldera 24/7 sin contar con reserva disponible. La solución El diseño compacto de la CXT era la elección perfecta para el edificio y su capacidad de elevación se adaptaba a las necesidades de Beinheim. Scaldis y Konecranes adaptaron juntos la gama de velocidad de la grúa. Se había comprobado que la mayoría de las soluciones técnicas utilizadas en la grúa aumentaban la fiabilidad. El resultado La caldera en Beinheim se puso en marcha en la fecha prevista y el cliente final está completamente satisfecho con la solución diseñada por Scaldis y Konecranes. CXT es una pieza clave de la solución, ya que alimenta la planta diariamente con el volumen esperado y gracias a la grúa totalmente automatizada, no hay interrupciones en el proceso. Lo que hizo que nos decidiéramos a trabajar con Konecranes es, sobre todo, la competencia técnica y el exhaustivo conocimiento que tienen de las grúas y de la automatización de grúas. Sr. Fabien Gautier Director del Departamento de Bioenergía de Scaldis
10 Konecranes NEW HEAT EN KAUNAS, LITUANIA GARANTIZANDO EL FLUJO continuado DE COMBUSTIBLE New Heat, un reconocido proveedor EPC de casetas para calderas y centrales de generación combinada de calor y electricidad (CHP), construyó, para Lorizon Energy, una nueva central de biomasa ubicada en Kaunas, Lituania. La central dispone de una caseta para una caldera de 10 MW, donde se produce el calor. La central puede utilizar tres tipos diferentes de biomasa: gránulos de paja, virutas de madera y turba. El reto La central de biomasa se ha diseñado para funcionar 24/7 supervisada sólo por una persona. Esto plantea grandes demandas a nivel de automatización, seguridad y usabilidad. La sala de biomasa cuenta con tres fosos, tres zonas de almacén y una tolva doble debido a la existencia de diferentes tipos de combustible. Las condiciones medioambientales, como el polvo y la humedad, planteaban requisitos específicos para la protección del equipo de la grúa. La solución El cliente final exigía que se utilizara una grúa que estuviera totalmente automatizada en la sala de biomasa en lugar del cargador y los transportadores. Los tiempos de ciclo se calcularon para garantizar que el polipasto de la clase de servicio M7 (FE M4m) era el adecuado. Se utilizó una cuchara hidráulica bivalva de 2,5 m³ y la grúa se equipó con características Smart como Control del balanceo y Prevención del huelgo del cable. El resultado La grúa se entregó y colocó a tiempo. La grúa está equipada con el sistema de servicio remoto TRUCONNECT, que permite al cliente y el Servicio Técnico de Konecranes supervisar el estado y el rendimiento. La grúa gestiona el volumen de biomasa esperado diariamente y la automatización garantiza que siempre haya suficiente combustible para quemar. Para garantizar que el proceso se desarrolla con las mínimas interrupciones, el cliente ha firmado un contrato de servicio con Konecranes. Fue una buena experiencia trabajar con los profesionales de Konecranes y en el futuro estaré encantado de trabajar con ellos de nuevo. Sr. Jonas Pugzlys Gerente de proyectos en New Heat
Grúas Grúas industriales nucleares Grúas portuarias Carretillas elevadoras Servicio Servicio Máquinas Herramienta Konecranes es un grupo líder elevando negocios (Lifting Businesses ) que ofrece equipos de elevación y servicios que mejoran la productividad a una gran variedad de industrias. El grupo cotiza en la bolsa NASDAQ OMX Nordic Exchange Helsinki (símbolo: KCR1V). Con unos 12.000 empleados en más de 600 delegaciones ubicadas en 50 países, contamos con los recursos, la tecnología y la determinación para hacer realidad la promesa de Lifting Businesses. 2013 Konecranes. Todos los derechos reservados. Konecranes, Lifting Businesses y son marcas comerciales registradas de Konecranes. EQKccXTB04es850A / 2013 www.konecranes.com