DESTINATARIOS Estudiantes de grado, postgrado, masters oficiales, títulos propios, programas de educación continua y antiguos alumnos de la UPM. NUESTRO OBJETIVO Mejorar la competencia en lenguas extranjeras de la Comunidad Universitaria, especialmente de los alumnos que tienen pensado participar en un programa de intercambio internacional. QUÉ ES ESTE PROGRAMA? Es una firme apuesta por lo internacional Es un reto personal Es una actitud EN QUÉ CONSISTE? Son cursos de idiomas en autoaprendizaje. Consideramos que el autoaprendizaje es un proceso de adquisición de conocimientos, habilidades, valores y actitudes, ideal para nuestra comunidad universitaria, integrada por personas adultas con formación y motivación suficiente para superar retos y solventar los problemas que pueden ir surgiendo, ayudados siempre por el profesor/dinamizador de PROLINTER encargado del tema. VENTAJAS Favorece la autodisciplina Puede ser divertido Fomenta la investigación Es una opción excelente para curiosos Permite a cada uno llevar su ritmo Se aprende lo que se hace DESVENTAJAS Imprescindible tener ganas No hay un seguimiento estricto Se necesita espíritu de superación Si no funciona, es por ti ORGANIZACIÓN: PROGRAMA DE LENGUAS PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN (PROLINTER UPM) http://www.upm.es/institucional/estudiantes/movilidad/lenguasinternacionalizacion
ACCIONES Para 2012 presentamos dos acciones, con dos opciones cada una: Acción 1: CONSIGUE LA CAPACITACIÓN ACADÉMICA EN INGLÉS Dados los requerimientos de B2 en inglés necesarios para obtener una titulación de grado en la UPM, es fundamental que, de una vez por todas, nos hagamos responsables de nuestro inglés, controlando las competencias adquiridas, subsanando errores fosilizados y en definitiva tomando conciencia de nuestro proceso de aprendizaje. Acción 2: INTERNACIONALIZA TU PERFIL En este caso se trata de aprovechar unos meses de tu vida académica para aprender un idioma a un nivel comunicativo y básico, para marcar la distinción en tu CV. La distinción puede ir desde aprender un idioma próximo a otro que ya conozcas, con una cierta facilidad, hasta aprender una lengua minoritaria que te distinga de otros titulados de tu especialidad y que te pueda abrir las puertas a un futuro profesional más prometedor. Las opciones* son las siguientes: ACCIÓN 1 CONSIGUE LA CAPACITACIÓN ACADÉMICA EN INGLÉS Opción 1: My Oxford English Opción 2: English360 ACCIÓN 2 INTERNACIONALIZA TU PERFIL Opción 1: Tell me more Opción 2: Rosetta Stone LICENCIAS Y PRECIOS *cada una de estas opciones se desarrollarán a continuación detalladamente, incluyendo los precios LICENCIA PRECIO Renovación licencia My Oxford English 12 meses 120 No English360 6 meses 100 No Tell me more 4 meses 45 No 4 meses 55 + 30 (por 4 meses) Rosetta Stone 8 meses 75 + 25 (por 4 meses) 12 meses 90 No cabe
INSCRIPCIONES Las inscripciones se realizarán del 23 de febrero al 7 de marzo, ambos incluidos, en dos pasos: 1. Completar solicitud online: https://programalenguas.upm.es/2012/lenguasmundo/gestor/ 2. Enviar el justificante de pago a programa.lenguas@upm.es, antes de la finalización del periodo de inscripción y la prueba de vinculación a la UPM (en el caso de que se realice la inscripción con un e mail distinto al de la UPM). Consultar características detalladas para ver los precios. Los pagos deberán realizarse por transferencia bancaria a: Barclays Bank (Plaza de Colón, 2 Madrid) Universidad Politécnica de Madrid. Nº de cuenta: 0065/0100/12/0031000262 IBAN: ES74 0065 0100 1200 3100 0262 / SWIST: BARCESMM Ref: IE P98 0020 303 INICIO DE LOS CURSOS El 12 de marzo de 2012. CARACTERÍSTICAS DE LAS DISTINTAS OPCIONES ACCIÓN 1: CONSIGUE LA CAPACITACIÓN ACADÉMICA EN INGLÉS Opción 1: My Oxford English (Oxford University Press) Curso en 10 niveles, del A1 al B2. Hay una prueba de nivel que sitúa al candidato en el nivel adecuado. Cada estudiante sólo puede realizar hasta cuatro niveles con el precio de la licencia y tiene un año para completarlo. El tiempo recomendado de dedicación a cada nivel son 50 horas El curso contiene: Videos, gramáticas (ejercicios interactivos), vocabulario (pronunciación), conversaciones (simular conversaciones), autoevaluación ejercicios Puedes grabar tu voz para aprender como las nuevas palabras se pronuncian.
Acceso a varios e books por nivel Acceso al Campus Virtual online, con más de 1.200 actividades para practicar Acceso al Oxford English Dictionary online Precio por un año y máximo 4 niveles: 120 Más información: http://www.myoxfordenglish.es Opción 2: Curso de inglés específico para Ingeniería English360 Cambridge University Press Al presentar un curso especializado y una Comunidad de Ingenieros on line, la intención es facilitar el aprendizaje de este inglés específico que el profesional de la ingeniería utiliza en su actividad diaria. English360 for Engineers, recopila gran parte del mejor contenido específico sobre ingeniería disponible (English for Engineering y Professional English in Use: Engineering) y lo agrupa en un pack de aprendizaje de 100 horas, presentado en una plataforma dedicada a la enseñanza de inglés. Existen secciones de Gramática en cada unidad, complementadas con un capítulo multimedia que incluye un caso práctico o case study añadido semanalmente que refuerzan las habilidades de listening del estudiante. Es un curso para personas que necesiten alcanzar el nivel B2, con licencia de 6 meses y un precio por licencia de 100. Más información: http://engineers.english360.com/courses/demo/19456 http://engineering.english360.com/index.php/online course/tour/
ACCIÓN 2: INTERNACIONALIZA TU PERFIL Opción 1: Tell me more (Auralog) Como en otras ocasiones TELL ME MORE, de la empresa Auralog, te ofrece mejorar tu formación en los siguientes idiomas: inglés, francés, alemán e italiano. Se trata de un programa con múltiples actividades que ejercitan todas las competencias lingüísticas: comprensión y expresión oral y escrita, gramática y vocabulario; algunas de ellas utilizan nuestra tecnología de reconocimiento de voz. La licencia es de 4 meses, y los cursos se inician con un Test de Nivelacion, que sitúa al alumno en el nivel que corresponda. Precio de la licencia para 4 meses: 45. Más información: http://www.tellmemorecampus.com Opción 2: Rosetta Stone Enterprise Versión 3 Rosetta Stone es una metodología de aprendizaje natural de idiomas, sin traducción, cuyas licencias para el sector educativo permiten al usuario aprender hasta 25 idiomas simultáneamente. Características: Las conversaciones son de nativos del idioma, el reconocedor de voz permite grabar la voz del usuario y compararse con la del nativo y el complemento Rosetta Stone Audio companion permite escuchar su contenido en reproductores mp3 y Ipod. 5 estrategias dinámicas: El contenido del curso está estructurado secuencialmente, feedback de ejecución para mantener al usuario motivado, descubrimiento natural que el usuario percibe mientras piensa el significado de lo que el programa le está mostrando, las imágenes reales facilitan la memorización de nuevas palabras, interacción con el programa.
30 idiomas disponibles: Árabe Chino (Mandarín) Holandés Inglés (Americano) Inglés (Británico) Francés Alemán Griego Latín Tailandés (versión 2) Hebreo Hindú Italiano Irlandés Japonés Coreano Persa (Farsi) Polaco Danés (versión 2) Pashto Portugués (Brasil) Ruso Español (Latino Americano) Español (España) Sueco Tagalo Turco Vietnamita Galés (versión 2) Swahili Con 5 niveles en español, inglés, italiano, alemán, francés, chino y ruso, y 3 niveles en los demás. El promedio de horas estimadas por nivel es de 30 40 horas. Idiomas asiáticos puede ser superior. El programa es intuitivo y contiene ejercicios de gramática, escritura, pronunciación, escucha, habla, lectura. Es necesario grabar la voz al inicio de cada sesión. Actualmente no contempla prueba de nivel (en breve estará disponible para inglés) Se sugiere hacer las actividades de revisión de cada unidad, hasta que el candidato no supere los ejercicios con un >85% de aciertos. En esa circunstancia debe empezar a hacer los ejercicios de esa unidad. El nivel que se alcanza es un B1 superior con contenidos de B2 (habiendo completado los 5 niveles de Rosetta Stone), y un A2 superior frontera con un B1 (habiendo completado el nivel 3). El precio de la licencia de 4 meses es 55, 8 meses 75 y 12 meses 90 (los meses son siempre consecutivos). El precio de la licencia da derecho al uso de todos los idiomas y niveles Video de metodología: vídeo de metodologia Video corporativo: http://www.youtube.com/rosettastone#p/u/72/kulbsohrkqc