Especificaciones Técnicas de la Fibra de Luz de 3M Alcance Esta especificación es para fibra de luz de núcleo con la capacidad de transportar luz en un rango de 400-720nm. El núcleo de la fibra de luz debe ser flexible y resistente a la elongación por fatiga y a la vibración. La fibra de luz elegida para una aplicación específica exterior/interior debe llamarse fibra de Luz de 3M. Requerimientos de la Fibra de Luz Fibra de luz iluminación lateral/punta: El núcleo de la fibra de luz debe ser un material flexible, de polimetracrilato completamente curado, con un Tg cercano a los 0 C. La fibra de luz debe tener un rango de longitud de onda permeable de 400 720nm. El material de revestimiento base fluoropolímero debe ser transparente. La pérdida por permeabilidad debe ser menor a 3%/m @ 580nm, cuando se prueba con un ángulo medio de 30. La fibra debe presentarse con una funda externa transparente o negra. La fibra de luz debe identificarse con el Fabricante de Origen (de aquí en adelante llamado el Fabricante). Fibra de Luz con Iluminación Lateral El brillo característico de la fibra de luz con iluminación lateral se producirá mediante luz dispersa en la interface entre el núcleo y el revestimiento y hacia afuera de la fibra. Dicha fibra debe ser visualmente uniforme en hasta 30 metros. En exteriores, la fibra de luz debe contar con una funda para protegerse de los rayos UV. Fibra de Luz con Iluminación en la Punta La fibra de luz con la funda negra se usa en lugar de la funda transparente para proteger la fibra. La luz que se emite desde la punta debe contar con un ángulo medio de cuando menos 40. Fibra de luz de alta luminosidad: El núcleo de la fibra de luz debe ser un material flexible, de polimetracrilato completamente curado, con un Tg cercano a los 0 C. La fibra de luz debe tener un rango de longitud de onda permeable de 400 720nm. El material de revestimiento base fluoropolímero debe ser blanco u opaco. La fibra de luz debe identificarse con el Fabricante de Origen (de aquí en adelante llamado el Fabricante). La alta luminosidad de la fibra es debido a la diseminación de luz en la interface del núcleo/revestimiento y dejando la luz sobre el perímetro de la fibra. Dicha fibra parece uniforme hasta por 10 metros. La alta luminosidad de la fibra debe poder representar una alternativa de bajo voltaje a la luz neón en aplicaciones arquitectónicas de larga duración. Para estos tipos de aplicaciones la fibra de luz debe contar con protección a los rayos UV.
Fibra de Extracción de Luz: El núcleo de la fibra de luz debe ser un material flexible, de polimetracrilato completamente curado, con un Tg cercano a los 0 C. La fibra de luz debe tener un rango de longitud de onda permeable de 400 720nm. El material de revestimiento base fluoropolímero debe ser transparente u opaco con una tira hecha de material de extracción de formulación única. La fibra de luz debe identificarse con el Fabricante de Origen (de aquí en adelante llamado el Fabricante). La fibra de extracción emite luz intensa de un sólo lado. Esta luz extraída cuenta con una difusión con un ángulo cerrado o abierto que ilumina de manera eficiente blancos como espacios de trabajo y exhibiciones. Apertura Numérica: La apertura numérica NA de la fibra debe ser de 0.65 (ángulo de aceptación de 40 ). La apertura numérica de la fibra se define mediante el índice de refracción del núcleo y el revestimiento. NA = ( η 2 nuc - η 2 rev ) Radio de inflexión: La fibra de luz no debe tener una pérdida importante de luz si el radio de inflexión es 8 veces mayor al radio de la fibra. Rango de Temperatura de Operación. -20 C a 60 C (min. 0 C durante la instalación) Estabilidad de Temperatura: 3 años a 60 C Requerimientos para Distribuidor Autorizado/Aplicador (DAA) El DAA debe entregar la documentación de que está certificado por el fabricante de la fibra de luz para instalar dicho sistema de fibra de luz conforme a las especificaciones del Fabricante y de acuerdo con los requisitos específicos que determine y acuerde con el cliente. La distribución autorizada debe verificarse mediante el número de ID de la compañía que tiene 3M. Requerimientos del Fabricante El Fabricante asegurará el control de calidad adecuado durante la producción, envío e inventario, identificará y etiquetará cada fibra de forma clara con el número asignado al producto y el número de corrida. Garantía La fibra de luz estará garantizada por el fabricante (3M) por un periodo de años en el que deberá mantener su permeabilidad para la longitud de onda dentro de un rango de luz visible, sin agrietarse, formar bolsas de aire o decolorarse.
Fibra de Luz de 3M (Estándar) Hoja de Datos del Producto Mayo, 1999 Descripción General La fibra de luz de 3M consiste de un núcleo plástico grande ópticamente transparente, que es flexible y resistente a la elongación por fatiga y a la vibración. La fibra de luz brilla con suavidad a lo largo, brindando una luz lineal constante con una buena integridad de color. La funda transparente ofrece protección contra los rayos UV. Dimensiones Iluminación lateral sin Funda Número de Producto LF70 LF90 LF120 Diámetro Nominal del Núcleo (mm) 7 9 12 Revestimiento DE (mm) 8 11 14 Iluminación lateral con Funda Transparente Número de Producto LF70C LF90C LF120C Diámetro Nominal del Núcleo (mm) 7 9 12 Revestimiento DE (mm) 8 11 14 Funda DE (mm), de tenerse 10 13 18 Iluminación en la Punta Número de Producto LF70B LF90B LF120B Diámetro Nominal del Núcleo (mm) 7 9 12 Revestimiento DE (mm) 8 11 14 Funda DE (mm), de tenerse 10 13 18 La variación del diámetro nominal es de ±0.5mm. Máxima longitud de la fibra: 30 metros Apertura Numérica: 0.65 Transmisión de luz @580nm: pérdida de 3% por metro en fibra de 12mm, fuente NA = 0.5 (varía ligeramente con cada fuente de NA y con el diámetro) Constancia de color (con fuente de 7500K): cambio leve en 30 metros de fibra Rango de Temperatura de Operación: -20 C a 60 C (min 0 C durante la instalación) Estabilidad de Temperatura: 3 años a 60 C.
Fibra de Luz 3M (Alta Luminosidad) Hoja de Datos del Producto Mayo, 1999 Descripción General La fibra de luz de 3M consiste de un núcleo plástico grande ópticamente transparente, que es flexible y resistente a la elongación por fatiga y a la vibración. Combinada con las fuentes de luz y canales de montaje adecuados, la fibra de Luz de Alta Luminosidad Lateral es parte de las aplicaciones arquitectónicas, que son una alternativa de la luz neón. Dimensiones Alta Luminosidad Número de Producto LF120HL Diámetro Nominal del Núcleo (mm) 12 Revestimiento DE (mm) 14 La variación del diámetro nominal es de ±0.5mm. Longitud de Fibra: 10 metros/ 20 metros Apertura Numérica: 0.65 Brillo de Luz Lateral: Aproximadamente tres a cinco veces más brillante que la fibra de luz regular lateral Uniformidad del Brillo de la Luz Lateral: Visualmente uniforme en l0 metros de fibra Constancia de color (con fuente de 7500K): cambio insignificante a todo lo largo de la fibra Rango de Temperatura de Operación: -20 C a60 C (min 0 C durante la instalación) Estabilidad de la Temperatura: 3 años a 60 C. Uso en Exteriores: LF120HL está protegida contra los rayos UV
Información de Brillo de la LF120HL Brightness Data of 3M LF120HL Escala Log. de Brillo (cd/m 2 ) Bri ght ne ss (cd /m 2) Lo g Sc ale 0 One Una LBM130 (desde (from un one end, extremo without sin espejo) mirror) Dos LBM130 (desde Two LBM130 (from both ambos extremos) ends) 100 0 2 4 6 8 10 12 Distance Distancia a from partir Light de la Fuente Source de (m) Luz (m)
Fibra de Luz de 3M (Extracción) Hoja de Datos del Producto Mayo 1999 Descripción General: Las Fibras de Extracción de 3M son fibras que emiten luz intensa sólo de un lado. La luz que se extrae cuenta con una emisión angular ancha o delgada, de tal suerte que iluminan objetivos de manera eficiente, como pueden ser sitios de trabajo y de exhibición. Dimensiones Tipo Extracción Número de Producto LF120ST LF180ST LF180EX Diámetro Nominal del Núcleo (mm) 12 18 18 Revestimiento DE (mm) 14 20 19 La variación del diámetro nominal es de ±0.6mm. Longitud de fibra: 10 metros LF120ST 5 metros LF120ST 1 metro LF180EX Apertura Numérica: 0.65 Constancia de Color (con fuente de 7500K): cambio insignificante a todo lo largo de la fibra Rango de Temperatura de Operación: -20 C a 60 C (min 0 C durante la instalación) Estabilidad de Temperatura: 3 años a 60 C. Uso en Exteriores: LF120ST y LF180ST tienen protección contra rayos UV LF180EX requiere de protección UV
3M Información LF120ST Brightness de Brillo de Data la LF120ST 0 Escala Log. de Brillo (cd/m 2 ) Brightness (cd/m2) Log Scale 100 One Una LBM130 (desde (from un one extremo end, without sin espejo) mirror) Two Dos LBM130 (desde (from ambos both ends) extremos) 0 2 4 6 8 10 Distance Distancia a from a partir Light de de la la Source Fuente de (m) de Luz Luz (m) (m) LF120ST Distribución Angular distribution Angular a Través across de the la Fibra fiber 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0
LF180ST Datos Brightness de Brillo data 0 Escala Log. de Brillo (cd/m 2 ) de Brillo (cd/m 2 ) Brightness i cd/m2jlog Scale 100 One Un LBM LBM130, 130, con With espejo Mirror en at la the otra other punta end One Un LBM LBM130, 130, Without sin espejo Mirror en at la the otra other puntaend 0 1 2 3 4 5 Distancia Distance a partir from Light de la Fuente Source de (m) Luz (m) LF180ST Distribución Angular angular distribusion a través de across la fibra the LF180ST fiber 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0
Datos de Luminosidad LF180EX a 30 cm de altura LF180EX@Illuminance Data at 30cm Height 0 Una One LBM LBM130 con With espejomirror lux escala log Illuminance (lux) Log Scale Una One LBM LBM130 sin Without espejomirror 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Position down Posición the fiber de la / Fibra cm (Distance / Cm (Distancia from the de fiber/light la interface source de la fibra interface) /luz) Luminosidad a 30 cm de altura LF180EX LF180EX@Illuminance at 30cm Height (un LBM 130 sin espejo en la otra punta) (One LBM130 without mirror at the other end) 5000 4000 lux Illuminance / lux 3000 2000 0-15 -10-5 0 5 10 15 Posicón Position a través across de the la fibra fiber / cm / cm