Indice SINOPSIS Desarrollo humano para erradicar la pobreza 2 CAPÍTULO 1 La pobreza en la perspectiva del desarrollo humano: Concepto y medición 17 La definición de la pobreza en la perspectiva del desarrollo humano 17 La medición de la pobreza y el índice de pobreza humana 19 CAPÍTULO 2 Progresos y retrocesos 28 Pobreza humana: progresos y privación 28 Pobreza de ingreso 38 Muchas disparidades 43 Lo que revela el IDH de 1997 51 El rostro cambiante de la pobreza humana 53 Éxitos y problemas de la reducción de la pobreza humana en China 55 Éxitos y problemas de la reducción de la pobreza humana en la India 57 CAPITULO 3 Resistir las nuevas fuerzas de la pobreza en un mundo cambiante 67 Vulnerabilidad, activos y estrategias para enfrentar la pobreza 67 Nuevas presiones mundiales que crean y recrean la pobreza 71 Fracasos del crecimiento económico 79 Hacia un programa de erradicación de la pobreza 89 CAPÍTULO 4 Globalización: países pobres, pueblos pobres 92 Globalización y países pobres 92 La globalización y los pueblos pobres 98 La política nacional en una era de globalización 101 Soluciones de grupo y acción concertada 102 Opciones des política internacional 102 CAPITULO 5
Aspectos políticos de la erradicación de la pobreza 106 Un reto formidable 106 La necesidad de acción colectiva 108 La necesidad de asociaciones 112 La necisidad de un Estado activista 114 La necesidad de espacio democrático 119 CAPITULO 6 Erradicación de la pobreza humana en todo el mundo: un programa para el siglo 120 La escala del problema 121 Seis medidas esenciales 124 Formulación nacional de políticas 125 Medidas en el plano internacional 127 Medidas en el plano regional 129 La erradicación de la pobreza y las Naciones Unidas 129 El costo de la inacción 130 Notas técnicas 133 Referencias 248 INDICADORES DE DESARROLLO HUMANO 162 RECUADROS 1.1 Tres perspectivas de la pobreza 18 1.2 Criterios de malestar 18 1.3 Es útil el IPH para los encargados de adoptar decisiones normativas? 21 2.1 Pobreza humana: dos grandes ascensos 29 2.2 Omán: historia impresionante de progreso humano acelerado 32 2.3 Tailandia: La erradicación de la mainutrición grave en un decenio 34 2.4 La pobreza de ingreso en el África al sur del Sahara 36 2.5 Doi Mor. la eliminación de la pobreza humana y de ingreso en Viet Nam 42 2.6 Sombrío futuro de los pueblos indígenas 47 2.7 El rostro cambiante de la pobreza de ingreso 52
3.1 Desventaja social significa pobreza crónica 67 3.2 Es un activo el tiempo? 68 3.3 Qué significa la feminización de la pobreza? 70 3.4 Género, pobreza y derechos de propiedad en el Asia meridional 71 3.5 La erradicación de la pobreza es esencial para consolidar la paz 72 3.6 Éxitos en la respuesta ante el VIH: Tailandia y Uganda 74 3.7 La segunda revolución verde: tecnología para el desarrollo sostenible de las tierras marginales 76 3.8 El conflicto falso entre los optimistas y los pesimistas del crecimiento 78 3.9 Crecimiento y pobreza: causa y efecto? 80 3.10 Malasia asigna importancia central a la reducción de la pobreza 81 3.11 Más allá del microcrédito, hacia la reforma del crédito y un sector financiero en beneficio de los pobres 82 3.12 Ajuste estructural en beneficio de los pobres 84 4.1 Un mundo cada vez más pequeño 93 4.2 Campo de juego parejo? 96 4.3 Ganadores y perdedores en México 98 4.4 Perspectivas mundiales, sospechosos analíticos 100 4.5 Crítica injusta contra las Naciones Unidas? 103 5.1 Intereses creados en la perpetuación de la pobreza 107 5.2 Alagamma adquiere control sobre su vida 108 5.3 Potenciación de los pobres urbanos de Mumbai 109 5.4 Sindicatos encabezaron la reducción de la pobreza humana en Alemania 110 5.5 Protección ambiental beneficia la situación de las mujeres kenianas 111 5.6 Una campaña que ayudó a dar forma a la política pública en el Brasil 111 5.7 Una alianza rural-urbana para la reducción de la pobreza en Noruega 112 5.8 La pobreza y la corrupción 113 5.9 Sudáfrica: La lucha continúa 115 5.10 El poder de la participación 116 6.1 La pobreza humana constituye una denegación de derechos humanos 120 6.2 Progreso y retroceso en esferas clave de la erradicación de la pobreza 122
6.3 Se están alcanzando las metas mundiales 125 6.4 El precio de la erradicación de la pobreza 126 6.5 La visión 20:20 127 6.6 Compromisos de los donantes para apoyar la reducción de la pobreza 128 6.7 Cinco años después de Río: las oportunidades perdidas 128 6.8 Vigilancia de los adelantos de la erradicación de la pobreza 129 CUADROS 1.1 Clasificación de países en desarrollo según el IPH 23 1.2 Tendencias del IPH en algunos países en desarrollo, 1970-1990 25 2.1 Tendencias de la pobreza de ingreso en los países en desarrollo 31 2.2 Pobreza humana en países en desarrollo 31 2.3 Pobreza humana en algunos países de Europa oriental y la CEI 39 2.4 Pobreza de ingreso de niños y ancianos, 1989-1993 39 2.5 Pobreza humana en algunos países industrializados 40 2.6 Pobreza de ingreso en algunos países industrializados 40 2.7 Distribución de la pobreza de ingreso 40 2.8 Disparidad de género: categorías según el IDG y el IDH 44 2.9 Disparidad de género: categorías según el IPG, el IDG y el IDH 45 2.10 Clasificación de países industrializados según el IDH, 1994 48 2.11 Clasificación de países en desarrollo según el IDH, 1994 49 2.12 IDH semejante, ingreso diferente, 1994 50 3.1 Países con crecimiento del PIB per cápita del 3% o más 79 4.1 Poder estatal y empresarial, 1994 102 5.1 Países con grandes gastos militares 115 5.2 Participación política en los países industrializados 116 6.1 Unos pocos países ya han alcanzado algunas de las metas fijadas para el año 2000 y después 121 A2.1 Sinopsis de la pobreza humana 59 A2.2 Pobreza humana de mujeres y niños 63 GRÁFICOS 1 Progresos y retrocesos de la reducción de la pobreza 4 2 La pobreza en la perspectiva del desarrollo humano 5
1.1 La pobreza humana y la pobreza de ingreso no siempre van juntas 24 1.2 Cuan favorable a los pobres ha sido el progreso del desarrollo humano? 24 1.3 IPH e incidencia de pobreza de ingreso 25 1.4 Disparidad en cuanto a pobreza humana dentro de los países 25 2.1 La pobreza en los países en desarrollo 30 2.2 El retraso en materia de pobreza 31 2.3 Tendencias de la mortalidad de lactantes 32 2.4 Tasa de mortalidad materna, 1990 33 2.5 Tendencias de la esperanza de vida 33 2.6 Población sin acceso a servicios de salud 33 2.7 Tasa de analfabetismo de adultos 34 2.8 Tasa de analfabetismo femenino 35 2.9 Tendencias de la pobreza de ingreso en Asia 37 2.10 Tendencias de la pobreza de ingreso en América Latina y el Caribe 37 2.11 La pobreza en las economías en transición 39 2.12 La pobreza en los países industrializados 40 2.13 Dinámica de la pobreza de ingreso y humana 41 2.14 Disparidad rural y urbana en cuanto al acceso a servicios sociales 46 2.15 Disparidad regional en el Brasil, 1991 46 2.16 Disparidad regional en Indonesia, 1993 47 2.17 Ingreso semejante, desarrollo humano diferente, 1994 50 3.1 Proyección de retrocesos del desarrollo humano como consecuencia del VIH/SIDA 72 3.2 Contagio con VIH por región, 1996 73 3.3 La pobreza aumenta a medida que disminuyen las precipitaciones 75 3.4 Tasa de fecundidad por regiones, 1994 77 3.5 Crecimiento: en beneficio de los pobres o de los ricos? 79 3.6 Ingreso semejante, progreso diferente en la reducción de la pobreza humana 80 3.7 Las mujeres tienen más probabilidades de trabajar en empleos mal remunerados 85 3.8 Los salarios se han reducido abruptamente en las economías en
transición 86 4.1 Cambios de la relación real entre comercio y PIB 94 4.2 Declinación de la relación de intercambio 95