Guía informativa de Irlanda Irlanda es un país del noroeste de Europa que forma parte de la Unión Europea. La capital es Dublín. La isla de Irlanda se divide políticamente en la República de Irlanda (nombre oficial: Irlanda) que comprende los cinco sextos de la isla de Irlanda y el sexto restante pertenece a Irlanda del Norte, el cual es una región administrativa del Reino Unido. Irlanda tiene una población estimada de cuatro millones de habitantes. El idioma oficial es el irlandés y el idioma comercial es el inglés. La constitución de la república reconoce el irlandés como la primera lengua oficial. Sin embargo, cabe resaltar que sólo el 30% de la población tiene dominio del irlandés (gaélico). En efecto, sólo 50,000 personas en Irlanda utilizan este idioma a diario. El irlandés continúa siendo usado en ciertas regiones en el oeste de Irlanda. Desde el 1 de enero de 2002, la unidad monetaria es el euro (EUR). Las equivalencias monetarias en fecha del 17 de enero del 2008 del euro en términos del dólar norteamericano USD (Unidad Monetaria de los Estados Unidos) y de Nuevos Soles PEN (Perú) se indican en cuadro adjunto. En fecha de 2008.01.17 14:25:36 UTC 1.00 EUR = 1.46640 USD Euro United States Dollars 1 EUR = 1.46640 USD 1 USD = 0.681944 EUR En fecha de 2008.01.17 14:25:36 UTC 1.00 EUR = 4.32547 PEN Euro Peru Nuevos Soles 1 EUR = 4.32547 PEN 1 PEN = 0.231189 EUR Gerencia de Inteligencia de Mercados 1
Tendencias económicas Irlanda ha atravesado por una serie de reformas económicas y de regulación durante la década del noventa. Como resultado, la economía de Irlanda dominada por los sectores tradicionales paso a ser una economía moderna basada en sectores como tecnologías de la información (TI), electrónica y farmacéutica. Gracias a una fuerza laboral capacitada y los beneficios fiscales, Irlanda destaca como un modelo económico en la competitividad global. Sin embargo, en años recientes, Irlanda ha experimentado un crecimiento económico moderado. La tasa de crecimiento del PBI fue de 4.3% y 5.9% en 2004 y 2005, respectivamente y se estimó en 5.7% en 2006. El FMI pronostica un crecimiento de 4.6% en 2007 antes que disminuya en 3.0% en 2008. El déficit en cuenta corriente se incrementará en 4.8% del PBI por el 2007. La tasa de desempleo es menor al 5% y la inflación se encuentra en cerca de 2.5%. En la siguiente tabla se muestran estos indicadores económicos: Indicadores económicos 2007* 2008* PBI (US$ mil millones) 253.3 271.3 Crecimiento real del PBI (precios constantes) (%) 4.6% 3.0% PBI per cápita (US$) 58,883.3 62,482.2 Tasa de inflación (%) 2.5% 2.0% * Según las estimaciones del Fondo Monetario Internacional Fuente: FMI World Economic Outlook Database Elaboración: PROMPERU Exportaciones - Gerencia de Inteligencia de Mercados El sector agrícola contribuye con el 3.5% del PBI. Cereales y vegetales son los principales cultivos, pero sobre todo la producción agrícola depende principalmente de la ganadería. El sector pesquero es importante para la economía irlandesa. Irlanda es el cuarto productor de salmón a nivel europeo. La economía se caracteriza por el dominio del sector servicios (60% del PBI); siendo los sectores de tecnologías de la información y electrónica los principales sectores. El 6% de la PEA trabaja en la industria TI. Mientras que el sector turismo contribuye al 5% del PBI. La participación del comercio exterior en el PBI del país es de casi 150%. Los tres principales países de exportación son Estados Unidos (18.6%), Reino Unido (17.7%) y Bélgica (7.7%). Irlanda exporta principalmente químicos orgánicos, equipos eléctricos y telecomunicaciones y productos farmacéuticos. Los tres principales países proveedores son Reino Unido 37.5%, Estados Unidos 11.5% y Alemania 9.6%. Irlanda importa básicamente maquinarias, componentes electrónicos, vehículos, combustible y aceite. Gerencia de Inteligencia de Mercados 2
Regulaciones a las importaciones y aranceles Al ser miembro de la Unión Europea, Irlanda aplica las reglas de la Unión Europea (UE) que están en vigencia en todos los países miembros. A pesar de la política de comercio exterior bastante liberal que la Unión Europea aplica, existe en Irlanda una serie de restricciones, especialmente en productos agropecuarios. La Política Agrícola Común (CAP) establece lo siguiente: La aplicación de compensaciones en productos agropecuarios de exportación e importación, con el objetivo de favorecer el desarrollo de la agricultura dentro de la UE. Esto significa un cierto número de sistemas de controles y regulaciones para productos que deseen ingresar al territorio de la UE. En lo concerniente a productos genéticamente modificados, los controles sanitarios para su ingreso al mercado europeo son muy rigurosos. Si se permite el ingreso de este tipo de productos, debe estar especificado en el envase. Por otro lado, está prohibida la importación de carne de ganado vacuno con hormonas. Enfermedades como encefalopatía bovina espongiforme, llamado comúnmente vaca loca restringe la importación de carne y productos cárnicos a través de extremadas medidas fitosanitarias extremas a fin de asegurar la calidad de la carne que entra y circula en territorio de la UE. En cuanto a las tarifas arancelarias, Irlanda por ser miembro de la UE, se rige a las reglas de la Unión Europea. El comercio dentro del territorio de la UE está exento de las tarifas arancelarias. Sin embargo, cuando se ingresan mercaderías hacia Irlanda, los exportadores deben llenar una Declaración Intrastat. Si el país exportador no es miembro de la UE, las tarifas arancelarias se calculan en base al Ad valorem sobre el valor CIF de las mercaderías, de acuerdo a las Tarifas Arancelarias Generales. Los impuestos para países no europeos son relativamente bajos, especialmente en productos manufacturados (4.2% en promedio para la tasa general); sin embargo, productos textiles y de confección tienen altas tarifas y sistema de cuotas; los alimentos procesados con tarifas promedios de 17.3% y numerosas cuotas tarifarias. Estas medidas se efectúan como mecanismo de protección a sus productos. A fin de obtener regulaciones exhaustivas y tasas arancelarias concerniente a sus productos, los exportadores se referirán al código TARIC y su base de datos, el cual incluye todos los aranceles aplicables y todas las medidas y/o políticas aduaneras para todos los artículos. Además se han firmado diversos acuerdos bilaterales y multilaterales en la Unión Europea con los siguientes países: - Acuerdos arancelarios con Australia, Canadá, Estados Unidos, México y Corea del Sur. - Acuerdo EU-EFTA (Asociación Europea de Libre Comercio) del 1972 con Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza. Gerencia de Inteligencia de Mercados 3
- Acuerdos de Asociación Euro-Mediterránea con Turquía, Israel, Jordania, Marruecos, Palestina, Túnez, Egipto, Líbano y Siria. - Acuerdos ACP (Países de África, el Caribe y el Pacífico), el 95% de las tarifas en países en desarrollo de África, Islas del Caribe y el Pacífico están en 0%. El Acuerdo Cotonou firmado en el 2000 define el nuevo Acuerdo de Colaboración EU-ACP. - El Sistema Generalizado de Preferencias (GSP): el 54% de las tarifas en países en desarrollo no pertenecientes al marco ACP están en 0%. Distribución y transporte de mercaderías Durante los años 1999 a 2001, Irlanda tuvo una fase de crecimiento excepcional, lo que le permitió alcanzar un nivel económico similar al de los países de la Unión Europea. En el 2004, el comercio minorista creció a 66,5 mil millones de euros, un crecimiento del 2.75% en comparación al 2003. Los consumidores han llegado a ser más demandante y como resultado de ello, el mercado de distribución ha cambiado al beneficio de marcas extranjeras. Las ventas (en términos de volumen) en el comercio minorista se incrementaron en 4.2% en agosto del 2005 en comparación al mismo periodo en 2004; y en términos de valor se produjo un incremento de 5.7%. El fenómeno más destacado es la tendencia hacia la consolidación y el ingreso de empresas extranjeras hacia el país especialmente de empresas británicas como Marks & Spencer y Tesco. 70% de la distribución de productos alimenticios se monopoliza por grupos como Musgrave, Dunnes Store, Superquinn y Tesco. Además, franquicias como Super Valu y Spar han aparecido de manera reciente. Los artículos de consumo no alimenticio que constituyen la mitad de las ventas minoristas son distribuidos por las tiendas nacionales como Roches Stores, Brown Thomas y Arnotts. Los centros comerciales y tiendas por departamento han aumentado en número, principalmente de empresas extranjeras como Zara, H&M y Mango. En 2004, el PBI fue de 183,6 mil millones de dólares, un crecimiento del 4.9% en comparación al 2003. Sectores como tecnologías de la información, telecomunicaciones, productos médicos, biotecnología, procesamiento de alimentos y material de construcción se encuentran en pleno crecimiento y ofrece numerosas oportunidades laborales. El sistema de franquicias es ampliamente popular entre las compañías extranjeras establecidas en Irlanda: 39% de las franquicias son de origen americano, 30% británico, y 15% irlandés. La red de carreteras cubre 5.700 km, entre los cuales 150 km son autopistas y 70 km carreteras. Existen 2750 km de las carreteras principales y 2700 km carreteras regionales. Los principales puertos son Dublín y Castletownbere. El puerto pesquero más importante de Irlanda es Rosslare Europort en el condado de Wexford. Gerencia de Inteligencia de Mercados 4
Intercambio comercial Perú Irlanda El intercambio comercial entre Perú e Irlanda ha venido experimentado un crecimiento sostenido en los últimos cinco años (periodo 2003-2007). En el año 2007, el intercambio comercial entre ambos países ascendió a US$ 33.60 millones en comparación al año 2006 (US$ 26.90 millones), de los cuales las exportaciones peruanas a Irlanda sumaron US$ 4.11 millones y las importaciones peruanas desde Irlanda fueron US$ 29.49 millones. Por lo que se desprende que la balanza comercial ha sido deficitaria para el Perú. De los envíos peruanos a Irlanda destaca principalmente productos enviados del sector textil, el cual ascendió a más de un millón de dólares en 2007. En el sector textil, los principales productos exportados fueron hilados de lana peinada con un contenido de lana mayor o igual a 85% en peso y T-shirts de algodón para hombre o mujer de tejido teñido de un solo color. El segundo sector en importancia para este mercado es el agropecuario por un monto de US$ 798,57, en donde se destacan las exportaciones de mandarinas. Cuadro Nº 1 Intercambio Comercial Perú Irlanda (Cifras en millones de US$) Comercio Exterior 2003 2004 2005 2006 2007 Exportación 2.07 2.84 3.22 6.17 4.11 Importación 10.35 12.01 19.85 20.73 29.49 Balanza Comercial -8.28-9.17-16.63-14.56-25.38 Intercambio Comercial 12.42 14.85 23.07 26.90 33.60 Fuente: Aduanas Perú Elaboración: PROMPERU Exportaciones - Gerencia de Inteligencia de Mercados Fuente: The Federation of International Trade Associations Website: http://fita.org/countries/ireland.html Fuente: Cia The World Factbook Website: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html Fecha de publicación: 16/01/2008 Gerencia de Inteligencia de Mercados 5