LADDER ION GUIDE Safety Tips Page 2-3 Ladder Safety Tips - English Page 4-5 Ladder Safety Tips - Spanish Page 6 Fiberglass Step Ladder Comparison Chart Page 7 Aluminum Step Ladder Comparison Chart Page 8 Fiberglass Extension Ladder Comparison Chart Page 9 Aluminum Extension Ladder Comparison Chart LADDER ION Find the card shown below on ladder and follow these easy steps to find which ladder is best for you. Be sure to consider future projects and other users when making your decision. 1 HEIGHT 2 PERFORMANCE 1 Ladder Selection HEIGHT LADDERS Ladder Height 4' 5' 6' 7' 8' 10' 12' 14' 16 Maximum Reach* 8' 9' 10' 11' 12' 14' 16' 18' 20' EXTENSION LADDERS Ladder Height 16' 20' 24' 28' 32' 36' 40' Maximum Reach* 15' 19' 23' 27' 31' 34' 37' *Assumes a 5 6 person with a vertical 12 reach. 3 MATERIAL 2 PERFORMANCE Combined weight of user and materials. Be sure to consider future projects and other users. 3 MATERIAL Strong seven layer construction GM6474 2003 Werner Co. Printed U.S.A. May 2003 Industrial Ladder & Supply Co., Inc. 1-800-833-0800
LADDER SAFETY TIPS LADDER SAFETY TIPS Corporate Headquarters 93 Werner Road Greenville, PA 16125-9499 Tel. (724) 588-8600 FAX (724) 588-0315 www.wernerladder.com Industrial Ladder & Supply Co., Inc 1-800-833-0800 www.industrialladder.com POP7455 2004 Werner Co. Printed in U.S.A. August 2004
LADDER ION Choose the Right Ladder in 3 Easy Steps 1 HEIGHT* The Right Height - To ensure you choose the ladder best suited to your needs, follow the Werner height safety chart. *Assumes a 5'6" person with a vertical 12" reach. 2 PERFORMANCE Ladders are rated for their weight bearing capabilities according to ANSI/OSHA. Combined weight of user and materials** Be sure to consider future projects and other users when buying a ladder. See packaging for details. **APPROXIMATE MATERIAL WEIGHTS Bundle of shingles 70 lbs. 5 gallon roof coating 70 lbs. 5 gallons of paint 60 lbs. Tool box with tools 35 lbs. Portable sprayer 20 lbs. Ceiling fan 30 lbs. 3 x 4 window 80 lbs. Garage door opener 40 lbs. Basketball hoop 60 lbs. Sheet of plywood 80 lbs. (3) 4 x 4's 80 lbs. 3 MATERIAL FIBERGLASS For working around electricity Non-conductive side rails STRENGTH - 7-layer construction DURABILITY - Corrosion-resistant ALUMINUM Not for use around electricity Lightweight
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD DE ESCALERAS RECOMEN- DACIONES DE SEGURIDAD DE ESCALERAS Oficinas Principales Corporativas 93 Werner Road Greenville, PA 16125-9499 Tel. (724) 588-8600 FAX (724) 588-0315 www.wernerladder.com Industrial Ladder & Supply Co., Inc 1-800-833-0800 www.industrialladder.com POP7455 2004 Werner Co. Impreso en EE.UU. Agosto 2004
SELECCIÓN DE ESCALERA Elija la Escalera Correcta en 3 Pasos Fáciles PASO 1 SELECCIONAR ALTURA* La Altura Correcta - Para garantizar que usted elige la escalera más adecuada para sus necesidades, siga la tabla de alturas de seguridad de Werner. *Se asume una persona con altura de 5 6" (1.65 mt) con un alcance vertical de 12" (30 cm). PASO 2 SELECCIONAR CAPACIDAD Las escaleras están clasificadas por sus capacidades de soporte de peso de acuerdo con ANSI/OSHA. Peso combinado del usuario y los materiales** Asegúrese de considerar futuros proyectos y otros usuarios en el momento de comprar una escalera. Véase el paquete para obtener detalles. **PESOS APROXIMADOS DE MATERIALES Conjunto de tejas de madera 70 lbs. 5 galones de recubrimiento para techo 70 lbs. 5 galones de pintura 60 lbs. Caja de herramientas con herramientas 35 lbs. Rociador portátil 20 lbs. Ventilador de cielo raso 30 lbs. Ventana de 3 x 4 80 lbs. Abridor de puerta de garaje 40 lbs. Aro de básquetbol 60 lbs. Hoja de madera laminada 80 lbs. (3) 4 x 4's 80 lbs. PASO SELECCIONAR 3 MATERIAL FIBRA DE VIDRIO Para trabajar alrededor de la electricidad. Rieles laterales no-conductores de la electricidad RESISTENCIA - Construcción de 7 capas DURABILIDAD - Resistente a la corrosión ALUMINIO No es para uso alrededor de la electricidad, Liviana
Fiberglass Stepladder Ladder Comparisons Features and Benefits 5900 6000 T6000 6200 T6200 P6200 7300 7400 T7400 P7400 Type II I I IA IA IA IAA IAA IAA/IA IAA/IA Fiberglass Stepladder Comparisons Traction-Tred steps foot pad Dual drill holster top Designed for one or two person jobs Traction- Tred steps all knee braced Molded braces Tool-Tra-Top Aluminum top Rail shields Internal spreaders External spreaders Full set of rear horizontals Platform for comfortable work area Shoulder bolt and nut on top hinge Back-up plates to reinforce top connectors Every rivet backed up by metal part or washer to protect fiberglass 4 rivets attach top to each front rail
Features and Benefits Aluminum Stepladder Comparisons 350 360 370 T370 Type II I IA IA IA IA IAA/IA IAA IAA/IA P370 PT370 400 T400 P400 Sip-resistant foot pad Traction-Tred steps Dual drill holster top External spreaders 3', 8', 10' 4', 5' 8' 4', 6' Designed for one or two person jobs Knee-braced top & bottom steps & horizontals Aluminum top Full set of rear horizontals Spill-Proof pail shelf with rag rack Tool-Tra-Top Safety guard rail Platform for comfortable work area Paint can hanger on top H-spreader for one-handed carry & close
Fiberglass Extension Ladder Comparisons Features and Benefits D5900 D6000 Type II I IA IAA IAA IAA/IA Guides at top of base section Guides on bottom of fly section D6200 7100-1 7100-2 D7100 D7500 Pulley and rope systems Rail shield and shoe bracket protects rail Shoe with slip-resistant pad and spur plate Rugged gravity spring locks Rope clamp ties rope to rung Alflo rung joint for Twist-Proof performance Electrically non-conductive side rails Mar-resistant molded end caps Base section may be used as a single ladder Pre-pierced holes for easy field installation of accessories Plate and rung assembly to allow for rung replacement Interlocking side rails D-rungs round rungs Direct rung to rail connections Molded rung braces
Aluminum Extension Ladder Comparisons Features and Benefits Rope clamp ties rope to rung D700 D1100 D1200 D1300 D1500 D500-2 Type III III II I IA IA/ IAA Heavy duty shoe with slip-resistant tread and spur plate Removable sections for use as a single ladder External Guide brackets Pivoting shoe shoe with Shu-lok feature and spur plate Interlocking side rails Rope and pulley system Spring loaded locks Modified I-beam rails Alflo rung joint for Twist-Proof performance Mar-resistant end caps Traction-Tred D-rungs