U N I V E R S I D A D A L A S P E R U A N A S FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS SILABO DERECHO PROCESAL PENAL II (Plan de Estudios vigente 2004) 1. DATOS GENERALES 1.1. Facultad : Derecho y Ciencias Políticas. 1.2. Semestre Académico : 2004 I 1.3. Código : 07-403 1.4. Ciclo : VII 1.5. Créditos : 04 1.6. Horas semanales : 05 1.7. Prerrequisito : 07-309 2. SUMILLA El curso comprende el estudio de la segunda etapa del proceso penal que comprende el juzgamiento o Juicio Oral. Por lo tanto, buscará que el alumno conozca desde el punto de vista dogmático y práctico las características y principios que lo rigen. Asimismo buscará informar sobre las principales reformas efectuadas en los últimos años con una visión crítica ante la no vigencia del Código Procesal Penal. 3. OBJETIVOS 3.1. Objetivo General: 3.1.1. Brindar al alumno información que le permita conocer la actividad jurisdiccional del Estado e interactuar en la aplicación de la ley penal sustantiva a través del proceso penal con énfasis en el Juicio Oral.
3.2. Objetivos Específicos: 3.2.1. Ofrecer información básica sobre las normas que regulan la etapa del juicio oral o juzgamiento. 3.2.2. Lograr un acercamiento dirigido de los alumnos al funcionamiento real de las Salas Superiores durante la etapa de juzgamiento. 3.2.3. Informar sobre la organización del poder judicial y la determinación de la jurisdicción y la competencia. 4. PROGRAMACIÓN DE CONTENIDOS PRIMERA SEMANA: Introducción Al Curso. Revisión de Conceptos. Concepto de Juzgamiento. Modelos de Juzgamiento en el Perú: Sumario Plenario, Acusatorio, Mixto, Acusatorio Garantista. Proposición Bibliográfica/Lectura Mixan Mass, Florencio. El Juicio Oral. B.L.G., Trujillo, 1993. SEGUNDA SEMANA Etapa Intermedia o Actos preparatorios. Definición. Vista Fiscal. Dictamen del Fiscal Superior. La acusación y otros dictámenes del Fiscal Superior. Proposición bibliográfica/lectura Binder, Alberto. Introducción al Derecho Procesal Penal. Cubas Villanueva, Víctor. Derecho Penal. Teoría y práctica. 2003 TERCERA SEMANA Resoluciones de la Sala Superior. Auto de sobreseimiento. Auto de enjuiciamiento. Características. El Juicio oral. Nociones generales. Principios rectores del Juicio Oral. Proposición bibliográfica/lectura. San Martín Castro, César. Derecho Procesal Penal. CUARTA SEMANA La audiencia. Definición. Conformación de la Sala Penal. Inicio de la audiencia. Nuevos medios de defensa. Ofrecimiento de prueba nueva: testigos y peritos.
García Rada, Domingo; Manual de Derecho Procesal Penal, Ed. Eddili, Lima, 1984. QUINTA SEMANA: Primera práctica calificada SEXTA SEMANA Desarrollo de la Audiencia. Examen del acusado, de la parte civil y los testigos. Confrontación. Libertad provisional e incondicional: revisión de conceptos. San Martín Castro, César. Derecho Procesal Penal. Tomo I. Cubas Villanueva, Víctor. Derecho Penal. Teoría y práctica. 2003. Pág. 445 y ss. SÉPTIMA SEMANA Fase probatoria. Actos de investigación y actos de prueba: revisión de conceptos. Nuevos medios de defensa. Ofrecimiento y actución de pruebas. Lectura y análisis de piezas en clase. García Rada, Domingo; Manual de Derecho Procesal Penal, Ed. Eddili, Lima, 1984. OCTAVA SEMANA: Examen parcial NOVENA SEMANA Fase decisoria. Últimas actuaciones en el enjuiciamiento. Acusación fiscal o requisitoria oral. Requisitos y prórroga de la acusación. Retiro de la acusación. Las conclusiones escritas. Lectura y análisis de piezas. San Martín Castro, César. Derecho Procesal Penal. Tomo I. Mixan Mass, Florencio. El Juicio Oral. B.L.G., Trujillo, 1993 DÉCIMA SEMANA Alegatos: De la parte civil, del Abogado de la defensa, del tercero civilmente responsable. Palabras del Acusado. Deliberación y votación de las cuestiones de hecho. Reapertura.
Mixan Mass, Florencio. El Juicio Oral. B.L.G., Trujillo, 1993 DÉCIMO PRIMERA SEMANA La sentencia. Definición y estructura. Clases de sentencias y requisitos. Contenidos y efectos. Lectura y análisis de sentencias. Garcia Rada, Domingo; Manual de Derecho Procesal Penal, Ed. Eddili, Lima, 1984 y San Martín Castro, César. Derecho Procesal Penal. Tomo I. DÉCIMO SEGUNDA SEMANA Segunda Práctica Calificada DÉCIMO TERCERA SEMANA Teoría de impugnación penal. Medios impugnatorios. Requisitos, efectos y procedimientos. Recurso de Reposición. Principios de la Apelación penal. Causales de Nulidad. Gozani, Oswaldo. Teoría General de la Impugnación. En AA.VV. Recursos Judiciales, Ediar, Bs. As. 1993. Cubas Villanueva, Víctor. Derecho Penal. Teoría y práctica. 2003 DÉCIMO CUARTA SEMANA Recursos de Casación y de Queja. Recurso extraordinario de revisión. San Martín Castro, César. Derecho Procesal Penal. Vol. I, Grijley, Lima, 2004. DÉCIMO QUINTA SEMANA Procesos Consensuados: Terminación Anticipada de Proceso y Colaboración Eficaz. Procedimientos. Peña Cabrera, Raúl. Terminación anticipada del Proceso y colaboración eficaz. Grijley, Lima,1995. DÉCIMO SEXTA SEMANA: Examen Final. DÉCIMO SÉPTIMA SEMANA: Examen Sustitutorio
V. METODOLOGÍA El curso se desarrollará con una metodología activa que combina la exposición de los aspectos teóricos con la participación de los alumnos sobre la base de lectura y redacción de piezas procesales seleccionadas para su conocimiento y aplicación a casos prácticos. El alumno necesariamente deberá asistir a una audiencia en el Palacio de Justicia y realizar el seguimiento de un caso para lo cual el profesor realizará las coordinaciones necesarias con Vocales y Fiscales Superiores. El alumno deberá completar un expediente modelo sobre un caso escogido en clase con redacción de las principales piezas. VI. EVALUACIÓN La evaluación tiene carácter permanente e integral por lo que se tiene en cuenta la asistencia y puntualidad. El puntaje final estará constituido por el promedio de los controles de lectura e intervenciones orales, redacción de un modelo de expediente, asistencia a una audiencia (peso cuatro), examen parcial (peso tres) y examen final (peso tres). Los alumnos que excedan el 30% de inasistencias sólo serán evaluados con autorización del Decanato. VII. BIBLIOGRAFÍA 1. ASENCIO MELLADO, José María. Introducción al Derecho Procesal. Ed. tirant lo blanch. Valencia, 1997. 2. ANGULO ARANA, Pedro. El Ministerio Público. Tarea Asociación Gráfica Educativa. Agosto 2001 Lima Perú. 3. AZABACHE CARACCIOLO, César. Introducción al Derecho Procesal Penal, Ed. Palestra, Lima, 2003. 4. BINDER, Alberto; Introducción al Derecho Procesal Penal, Ed. Ad Hoc, Buenos Aires, 2002. 5. BERNALES, Enrique, Francisco EGUIGUREN, GARCIA BELAUNDE y otros; La Constitución Diez años después, Fundación Friedich Naumann, Lima, 1989. 6. BUSTOS RAMÍREZ, Juan; Estado y Control: La ideología del Control y el Control de las ideologías. En: Revista Criminológica, Vol. II, Temis, Bogotá, 1983. 7. CAFFERATA NORES, José; Cuestiones actuales sobre el proceso penal, Editores del Puerto, Buenos Aires, 1997. 8. CARNELUTTI, Francesco; Cómo se hace un proceso, Ed. Temis, Bogotá, 1989. 9. CUBAS VILLANUEVA, Víctor. El Proceso Penal Teoría y Práctica. Palestra Editores, 4ta. Edición. Lima Perú Octubre 2000.
10. DEL VECCHIO, Giorgio. Justicia Divina y Justicia Humana.. En Anuario del Derecho Penal y Ciencias Penales, T. VIII, Madrid, 1995. 11. FERRAJOLI, Luigi. El Derecho como Sistema de Garantías. En: Themis Nº 23, Lima, 1993. 12. GARCIA RADA, Domingo; Manual de Derecho Procesal Penal, Ed. Eddili, Lima, 1984. 13. GIMENO SENDRA, Vicente, Víctor MORENO CATENA y otros; Derecho Procesal (Procesal-penal); T.II, Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 1990. 14. GOMEZ COLOMER, Juan-Luis; El Proceso Penal en el Estado de Derecho, Palestra Editores, Lima, 1999. 15. GOZANI, Oswaldo. Teoría General de la Impugnación. En AA.VV. Recursos Judiciales, Ediar, Bs. As. 1993. 16. MAIER Julio B.J (compilador), B.J. ROXIN, Claux y otros; El Ministerio Público en el Proceso Penal, Ed. Ad-Hoc S.R.L.,Buenos Aires, 1993. 17. MIXAN MASS, Florencio; Derecho Procesal Penal, Ediciones Jurídicas, Lima, 1984. 18. MIXAN MASS, Florencio. El Juicio Oral. B.L.G., Trujillo, 1993. 19. MORENO CATENA, Víctor, Valentín CORTES DOMINGUEZ y Vicente GIMENO SENTRA; Introducción al Derecho Procesal, Tirant lo Blanch, Valencia, 1995. 20. MONTERO AROCA,Juan y otros. Derecho jurisdiccional, José María Bosch Editor, Barcelona 1991, T.III ( Proceso Penal). 21. ORE GUARDIA, Arsenio. Manual de Derecho Procesal Penal. Editorial Alternativas. Segunda Edición. Lima Perú. 1999. 22. PEÑA CABRERA, Raúl; Terminación anticipada del Proceso y colaboración eficaz, Ed. Grijley, Lima, 1995. 23. ROXIN, Claus Derecho Procesal Penal. Ediciones del Puerto S.R.L Buenos Aires. 2000. 24. SAN MARTIN CASTRO, César, Derecho Procesal Penal, Vol. I y II, Grijley, Lima, 1999. 25. SANCHEZ VELARDE, Pablo; Comentarios al Código Procesal Penal, IDEMSA, Lima, 1994. 26. ROJAS VARGAS, Fidel; Jurisprudencia Procesal Penal (C. de PP y CPP) T II. Ejecutorias de la Corte Suprema 1996-1998, Gaceta Jurídica Editores, Lima, 1999. CÓDIGOS 1. Código Procesal, Dec. Leg. No. 638. El Peruano, Lima, 27 de abril de 1991. 2. Código Procesal Penal, Versiones 1995 y 1997 aprobadas por el Congreso de la República.
3. Código de Procedimientos Penales & Legislación Conexa. CUBAS VILLANUEVA, Víctor y QUISPE FARFAN, Fany. Palestra Editores. Octubre de 1999.