Mariana Pineda Federico García Lorca Título: Mariana Pineda. Autor: Federico García Lorca Editorial: Ediciones Octaedro SL Páginas: 124. Nivel recomendado: Alumnado de 2º Bachillerato. Género: Teatro. Observaciones: Además de sus representaciones teatrales, podemos destacar como fue llevada también a la televisión en Proceso a Mariana Pineda. Una miniserie de 5 episodios dirigida por Rafael Moreno Alba que vio la luz en 1980. Destaca la interpretación de Mariana Pineda por parte de Marisol (Pepa Flores) y la participación de otros rostros populares de la televisión española como Carlos Larrañaga y Juanjo Puigcorbé. Breve comentario acerca del libro: Mariana Pineda (1927) es una obra dramática inspirada en un personaje histórico de la primera mitad del siglo XIX. Se trata de una mujer comprometida con la causa de la libertad contra el absolutismo de Fernando VII, que prefirió morir ejecutada antes que delatar a sus compañeros. Resumen Mariana es liberal y borda la bandera debido al amor que siente por Pedro. Pedro, en cambio, no le da mucha importancia al amor y sólo desea salvar su vida. Mariana por el amor que siente por Pedro, deja de lado todo, hasta a sus hijos, y no piensa en otra cosa que en él. Si él muere ella también, si él se salva ella también. Pedro ama la libertad, pero no supo morir por ella. Sin embargo el bando de los liberales tampoco está idealizado. Mariana, cuando es descubierta, queda sola frente al juez Pedrosa y todo su aparato represor. Finalmente ella es ejecutada y muere orgullosa de saber que su muerte beneficiara a mucha gente en la lucha por la libertad. Protagonistas Pedro Sotomayor: Para este personaje la libertad es único objetivo. Ama a Mariana porque ella borda la bandera, símbolo de la libertad. Pedro no sólo ama la libertad interior sino política, por ello se puede comprender el extraño abandono que deja a Marina. Pedrosa: Está enamorado de Mariana pero su amor no es correspondido. Es el hombre del poder, acostumbrado a ser obedecido y a obtener lo que desea. Por ello tratar de conseguir a la joven por la fuerza y pensando en sus propios intereses. Doña Angustias: Es madre adoptiva de Mariana. Transmite las sensaciones por las que atraviesa Mariana. Isabel la Clavela: Es la criada. Tiene 37 años, es miedosa, triste y católica. Mariana: Es el personaje principal es los demás son secundarios, también 1
aparecen otros personajes como Amparo, los niños, las monjas, mujer del velón, los conspiradores o Alegrito, jardinero del convento. Cuestiones 1) Cómo describen la casa de Mariana? Paredes blancas. Sobre una mesa, un frutero de cristal lleno de membrillos. Todo el techo estará lleno de la misma fruta, colgada. Encima de la cómoda, grandes ramos de rosas de seda. 2) Qué razón le da Angustias Mariana para no complicarse en política? Que si el Rey no es buen Rey, que no lo sea; las mujeres no deben preocuparse. 3) Cómo se describe a las hijas del Oidor de la Chancillería? Lucía es rubia tostada, y Amparo, morenísima, de ojos profundos y movimientos rápidos. 4) En qué ciudad ha estado Amparo en los toros? Ronda 5) Qué descripción hace de lo que ve en las calles Ronda? Las niñas venían gritando sobre pintadas calesas con abanicos redondos bordados de lentejuelas. Y los jóvenes de Ronda sobre jacas pintureras, los anchos sombreros grises calados hasta las cejas. 6) Cómo describe la plaza de toros? La plaza con el gentío (calañés y altas peinetas) giraba como un zodíaco de risas blancas y negras. 7) Hacia qué localidad pretende huir Pedro de Sotomayor? A Cadiar. 8) Qué dice mariana a los niños para dormirlos? Dormir tranquilamente, niños míos, mientras que yo, pérdida y loca, siento quemarse con su propia lumbre viva esta rosa de sangre de mi pecho. Soñar en la verbena y el jardín de Cartagena, luminoso y fresco, y en la pájara pinta que se mece en las ramas del agrio limonero. 2
Que yo también estoy dormida, niños, y voy volando por mi propio sueño, como van, sin saber adónde van, los tenues vilanicos por el viento. 9) Cómo anima Pedro de Sotomayor a Mariana para bordar la bandera? La bandera que bordas temblará por las calles entre los corazones y los gritos del pueblo. Por ti la Libertad suspirada por todos pisará tierra dura con anchos pies de plata. 10) Qué plaza granadina menciona en la obra? Bib-Rambla 11) Por dónde se oculta Pedro de la justicia? Por las Alpujarras. 12) Qué visión tiene de España Pedro Sotomayor? No es hora de pensar en quimeras, que es hora de abrir el pecho a bellas realidades cercanas de una España cubierta de espigas y rebaños, donde la gente coma su pan con alegría, en medio de estas anchas eternidades nuestras y esta aguda pasión de horizonte y silencio. España entierra y pisa su corazón antiguo, su herido corazón de península andante, y hay que salvarla pronto con manos y con dientes. 13) Cómo describe al conspirador 4º? Aparece por la puerta el Conspirador 4. Es un hombre fuerte: campesino rico. Viste sombrero puntiagudo, de alas de terciopelo, adornado con borlas de seda; chaqueta con bordados y aplicaciones de paño de todos colores en los codos, en la bocamanga y en el cuello. El pantalón de vueltas, sujeto por botones de filigrana, y las polainas, de cuero, abiertas por un costado, dejando ver la pierna. Trae una dulce tristeza varonil. 14) Qué información da el conspirador 4º a Pedro Sotomayor? Deben estar prevenidos, porque el Gobierno por todas partes, les está acechando. Por ello tienen que aplazar el alzamiento, o luchar y morir, de lo contrario. 15) Qué ha ocurrido con el general Torrijos? Según el conspirador 4º: Torrijos, el general noble, de la frente limpia, donde se estaban mirando las gentes de Andalucía, caballero entre los duques, corazón de plata fina, ha sido muerto en las playas de Málaga la bravía. Le atrajeron con engaños que él creyó, por su desdicha, y se acercó, satisfecho con sus buques, a la orilla. Allí es atacado por los realistas que lo fusilan. 3
16) Cómo describe al personaje de Pedrosa? Es un tipo seco, de una palidez intensa y de una admirable serenidad. 17) Según Pedrosa Granada no es una ciudad segura. Por qué motivos? Por haber tantos liberales y anarquistas. 18) Qué cargo tiene Pedrosa? Juez. 19) De qué acusa Pedrosa a Mariana Pineda? De bordar una bandera en contra de las leyes y del Rey. 20) Cómo describe la bandera? De tafetán morado y verdes letras. 21) En qué lugar encuentran la bandera? En el barrio del Albaycín, en Granada. 22) Qué intenta Pedrosa con Mariana? Quiere librarla de culpas, pero a cambio intenta abusar sexualmente de ella. 23) Qué reconoce Mariana ante Pedrosa? Haber bordado la bandera, pero se niega a delatar a los conspiradores. 24) De qué manera amenaza Pedrosa a Mariana? Con someterla a tortura. 25) Qué ocurre finalmente entre Pedrosa y Mariana? Mariana es detenida. 26) Qué convento aparece en la obra? Convento de Santa María Egipciaca, de Granada. 4
27) Cómo lo describe? Rasgos árabes. Arcos, cipreses, fuentecillas y arrayanes. Hay unos bancos y unas viejas sillas de cuero. 28) Cómo describe la novicia 1ª a Mariana? Como una mujer muy blanca, tanto que reluce su cabeza en la sombra. 29) Cómo reacciona Mariana ante su sentencia de muerte? Según la novicia 2ª con una sonrisa. 30) Por qué delito piensan las monjas que acusan a Mariana? Por pertenecer a la masonería. 31) Por qué reprende Sor Carmen a las novicias? Por espiar por el ojo de la cerradura. 32) Qué hace Sor Carmen cuando se retiran las novicias? Lo mismo que ellas, espiar a través del ojo de la cerradura. 33) Qué propone Mariana a Carmen? Poderse quedar en el Beaterio para siempre. 34) Qué piensa Carmen de la situación de Mariana? Ella cree que la indultarán. 35) Cómo describe Alegrito la situación de la ciudad? La ve desierta, solo ve una niña en la puerta de la antigua Alcaicería. 36) Qué noticias tiene Alegrito de Don Pedro de Sotomayor? Dice que se ha exiliado a Inglaterra. 37) Qué dice la canción que canta Mariana estando presa? A la vera del agua, Sin que nadie la viera, se murió mi esperanza 5
38) Qué piensa Mariana de su sentencia frente a Pedrosa? Piensa que es mentira. Cree que tiene el cuello muy corto para ser ajusticiada. Dice, que su cuello es hermoso y blanco: nadie querrá tocarlo. 39) Qué hace Mariana ante la insistencia de Pedrosa para delatar a sus complices a cambio de un indulto real? Se niega una y otra vez. 40) Qué dice Mariana camino del cadalso? Yo soy la Libertad porque el amor lo quiso! Pedro! La Libertad, por la cual me dejaste. Yo soy la Libertad, herida por los hombres! Amor, amor, amor y eternas soledades! 6