Hoja de instrucciones P/N 796A - Spanish - Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy Descripción El sistema del descargador de la caja móvil Prodigy descarga cajas de 5 kg (50 lb) de polvo y bombea el polvo a las tolvas de alimentación de las pistolas de aplicación. Los sistemas están disponibles con 5 Vca, 60 Hz o 0 Vca, motores vibratorios de 50 Hz e incluyen una bomba de transferencia de gran capacidad Prodigy HDLV. NOTA: Para más información sobre el funcionamiento y la reparación de bombas de gran capacidad Prodigy HDLV, ver el manual 75640. 6 5 4 7 Figura Componentes del sistema del descargador de caja móvil Prodigy. Mesa vibradora 4. Interruptor de desconexión del. Bomba de transferencia Prodigy motor vibrador. Tubo de aspiración 5. Control de purga de la bomba 6. Manómetro y regulador de aire de pistola 7. Válvula de bola de aire de entrada
Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy Instalación. Desembalar el sistema.. Ver la figura. Tirar del botón de bloqueo () y sacar el brazo del tubo de aspiración (). Soltar el botón de bloqueo para mantener el brazo donde le corresponde.. Instalar el tubo de aspiración () en la corona en el extremo del brazo. 4. Conectar el tubo de transferencia de 6 mm (4) al adaptador del tubo de aspiración. 5. Enchufar el cable de tierra (9) a la conexión a tierra (8) en el tubo de aspiración. 6. Conectar los tres cables eléctricos (0) al enchufe de tres clavijas o al panel eléctrico. El suministro eléctrico proporcionado al sistema debe corresponder con el valor del motor vibratorio. 7. Conectar una fuente de aire comprimido a la válvula de bola de / pulg. NPT (). 8. Conectar la abrazadera de toma a tierra () a una buena toma de tierra. 5 Vca o 0 Vca L (marrón) N (azul) TIERRA (verde/amarillo) 4 5 6 9 7 0 8 Figura Instalación. Botón de bloqueo. Brazo. Tubo de aspiración 4. Tubo de transferencia 5. Tuerca 6. Junta tórica 7. Adaptador 8. Toma de conexión a tierra 9. Cable de tierra 0. Cable de conexión. Válvula de bola. Cable de tierra Nota: El tubo de aspiración incluye un racor de codo para el aire de fluidificación. Esta aplicación no utiliza aire de fluidificación.
Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy Conexión de salida de la bomba Ver la figura. Se incluye un tubo de transferencia de 0 metros (00 pies) o 6 mm con el sistema. Conectar un extremo del tubo con el racor de distribución. Conectar el otro extremo a la entrada de la tolva de alimentación. Purgar las entradas de aire (Conectadas a la válvula de pilotaje) Presión de aire de transporte 0,7-,0 bar (0-5 psi) Presión peristáltica,4-,75 bar (5-40 psi) Entrada de aire Tubo de 0 mm 4,8 bar (70 psi) Figura Distribución de polvo Tubo de 6 mm, máximo 0 m (00 pies) Controles y conexiones de bomba Cable de tierra (Conectado a la carretilla) Succión de polvo Tubo de 6 mm (Conectado al tubo de aspiración) Manejo AVISO: La tensión de entrada debe corresponder con el nivel indicado en la etiqueta del interruptor de desconexión.. Suministrar alimentación eléctrica y aire comprimido al sistema.. Elevar el tubo de aspiración y colocar una caja de polvo en la mesa vibratoria.. Abrir la caja y la bolsa de plástico y bajar el tubo de aspiración al polvo. 4. Utilizar la brida de la bolsa para fijar la bolsa de plástico alrededor del tubo de aspiración. NOTA: Con esta bomba no se utiliza aire de fluidificación para el tubo de aspiración. 5. Conectar el motor vibrador. 6. Abrir la válvula de bola para suministrar aire al panel neumático. 7. Ajustar la presión del aire de la bomba a 4,8 bar (70 psi). Proporciona aprox. un ritmo de 500 milisegundos. 8. Para purgar la bomba y el tubo de succión y de alimentación, pulsar y mantener pulsado el botón de purga en el panel neumático (ver la figura ).
4 Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy Reparación Caja de interruptores/conexiones del motor vibrador TIERRA DENTRO CAJA BORNAS TIERRA (VERDE/AMARILLO) AZUL TIERRA (VERDE/AMARILLO) AZUL L (AZUL) L (MARRÓN) MARRÓN 5 POTENCIA DE ENTRADA 6 BLOQUE DE TERMINALES INTERRUPTOR DIAGRAMA ELÉCTRICO DE INTERRUPTOR DE DESCONEXIÓN A PIN 5 DEL BLOQUE DE TERMINALES A PIN DE INTERRUPTOR A PIN 5 DEL BLOQUE DE TERMINALES A PIN DE INTERRUPTOR CONDENSADOR DE MOTOR BLANCO BLANCO NEGRO BLANCO NEGRO ROJO O MARRÓN VERDE A PIN 6 DEL BLOQUE DE TERMINALES CAJA DE INTERRUPTOR CABLE DESDE MOTOR VIBRADOR 5VCA, MOTOR VIBRADOR 60Hz VERDE 0VCA, MOTOR VIBRADOR 50Hz A PIN 6 DEL BLOQUE DE TERMINALES CAJA DE INTERRUPTOR CABLE DESDE MOTOR VIBRADOR Figura 4 Caja de interruptores y conexiones del motor vibrador
Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy 5 Conexiones a tierra AVISO: Asegurarse de que todas las conexiones a tierra están completas y son seguras. Resulta peligroso manejar el sistema de transferencia sin la puesta a tierra adecuada y podría dar lugar a daños de carácter personal o de la propiedad. Cable a tierra del tubo de aspiración Cable a tierra del sistema Motor/mesa vibratoria Terminales a tierra Toma de tierra del panel de la bomba Cable a tierra a la conexión a tierra de la estructura de la carretilla Cable a tierra a la bomba Cable a tierra de la mesa vibratoria Conexión a tierra de la estructura de la carretilla Figura 5 Conexiones a tierra del sistema
6 Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy Piezas de repuesto Para pedir piezas de repuesto, llamar al Servicio de atención al cliente de acabados de Nordson al (800) 4-99 o contactar con el representante de Nordson. Sistemas Pieza Descripción Nota 09056 SYSTEM, dolly, 5V VBF/HDLV, Prodigy 09 SYSTEM, dolly, 0V VBF/HDLV, Prodigy Piezas del sistema 7 4 6 5A 5 0 6 8 9 Figura 6 Piezas del sistema
Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy 7 Ítem Pieza Descripción Cantidad Nota 068409 DISCONNECT, hi cap HDLV pump, w/o mount O ring 06840 NUT, tube retaining, hi cap, HDLV pump 944 O RING, silicone, 0.65 x 0.8 x 0.094 in. 4 068400 MOUNT, pump adapter, w/o O ring gland 5 076407 KIT, fluidizing, pickup tube, VBF, transfer A NS 07597 TUBE, one piece, fluidizing, pickup, VBF 5A 9485 O RING, silicone, conductive, 0.875 x.06 in. 6 090 TUBE, polyurethane, 6 mm OD AR 7 90057 TUBING, poly, spiral cut, 0.6 ID AR 8 08596 ISOLATOR, vibration, 0 mm dia x 8 mm studs 9 074467 KIT, service, 5V vibrator motor, w/capacitator B NS 0748 VIBRATOR, electrical, 5V, 60 Hz, w/connector B 9 076854 KIT, service, 0V, vibrator motor, w/capacitator B NS 0748 VIBRATOR, electrical, 0V, 50 Hz, w/connector B 0 0940 PUMP ASSEMBLY, high capacity, generation II, HDLV, packaged 0909 CABLE, power, wire, 6 ft. 404 SWITCH, rocker, DPST, dust tight 97808 CONNECTOR, strain relief, / in. NPT NS 084 STRAP, Velcro, w/buckle, 5 x cm AR NS 06654 TUBE, polyethylene, 6 mm OD 00 ft D NOTA A: El kit contiene el tubo y los racores para conectar el aire de fluidificación al tubo de aspiración. Estas piezas no se utilizan en esta aplicación y pueden descartarse. B: Los kits del motor vibrador contienen el capacitador de sustitución, instalado en interruptor de desconexión. Ver la figura 4 para el esquema eléctrico. C: Tubo de aire, módulo de control neumático para bomba. D: Tubo de alimentación de polvo. Máximo 0 m (00 pies). AR: Según las necesidades NS: No se muestra Continúa...
8 Sistema del descargador de la caja móvil Prodigy Piezas del distribuidor neumático A 0 9 C D B 7 E N.º DE ÍTEM 5 6 4 Suministro de aire a la bomba 8 LONGITUDES DE CORTE DE TUBOS IDENTIFICADOR LONGITUD DE CORTE DE TUBO ± [0,50] A 78 [7,00] B 5 [6,00] C 89 [,50] D 5 [6,00] E 78 [7,00] 4 A racores de purga de la bomba Figura 7 Piezas del módulo de control neumático Ítem Pieza Descripción Cantidad Nota 4 900740 TUBING, polyurethane, 0 mm AR A 5 90074 TUBING, polyurethane, 6/4 mm, blue AR A 6 90068 TUBE, polyurethane, 8 mm OD, blue AR A 7 905 VALVE, ball, / in. NPT 8 90074 VALVE, airpilot, way 9 06455 VALVE, push button, control 0 058680 REGULATOR, / 8 in. NPT, / 4 in. NPT, 7-5 psi 908 GAUGE, air, 0-00 psi, 0-7 kg/cm NOTA A: Pedir en incrementos de un pie. AR: Según las necesidades Edición 0/08 - Traducción del original - Fecha de copyright original 008. Prodigy, HDLV, Nordson, y el logotipo de Nordson son marcas comerciales registradas de Nordson Corporation.