1 PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO 2003 El Ministerio de Fomento invertirá 440.267.000 en Asturias Supone un incremento del 24,56% sobre los PGE- 2002, en términos homogéneos (*) No está incluida la inversión procedente de Fondos Mineros en la Autovía Oviedo-La Espina. 25-sep-02.- El Proyecto de Presupuestos Generales del Estado para 2003 del Ministerio de Fomento y las Entidades Empresariales de él dependientes (Grupo Fomento), prevé una inversión total en el Principado de Asturias, de 440.267 miles, que se destinarán fundamentalmente a la modernización y construcción de carreteras de gran capacidad, infraestructuras ferroviarias, puertos, aeropuertos, viviendas y correos. INVERSIONES EN CARRETERAS El Programa inversor en materia de carreteras, previsto por el Ministerio de Fomento para el año 2003 en esta Comunidad Autónoma, asciende a 287.600,52 miles de euros, sin contar con las obras que se ejecutan por el método de abono total del precio. Las principales actuaciones en carreteras que se van a impulsar a lo largo del próximo Ejercicio, según las previsiones del Proyecto de Presupuestos, son las siguientes (anualidades para el 2003): AUTOVIAS Miles de euros Autovía del Cantábrico Lieres-Enlace de Masanti (obra) 9.786,54 Lieres-Villaviciosa (obra) 80.237,34 Villaviciosa-Venta del Pobre (obra) 3.851,92 Caravia-Llovio (obra) 18.112,87 Colunga-Venta del Pobre/Llanes-Llovio (obra) 1.489,93 Tamón-Villalegre (obra) 5.794,06 Villalegre-Vegarrozadas (obra) 5.203,65 Vegarrozadas-Soto del Barco (obra) 35.809,89 Soto del Barco-Muros de Nalón (obra) (Método Alemán) 35.898,82 (*) Advertencia: Para comparar en términos homogéneos, las obras del método alemán y las concesiones se computan por el importe de la obra realizada en cada ejercicio.
2 Muros de Nalón-Otur (proyecto) 4.065,21 Barres-Ribadeo (proyecto) 557,45 Ballota-Cadavedo (obra) 642,87 Cadavedo-Querúas (obra) 558,30 Autovía Oviedo-La Espina Fondos mineros Latores-Trubia (obra) Fondos mineros 0,01 Llera-Grado (1ª calzada) (obra) Fondos mineros 0,01 Trubia-Llera (1ª calzada) Fondos mineros 0,01 Trubia-Grado (2ª calzada) (obra) Fondos mineros 0,01 Grado-Cornellana (obra) Fondos mineros 0,01 Autovia Trubia-Grado-Salas ( proyecto) 4.347,28 Autovia Salas-La Espina (obra) Fondos mineros 0,01 Autovía Piles-Grases Grases-Infanzón (obra) 21.352,16 Piles-Arroes (obra) (Método Alemán) 118,98 Autovia del Sella Ribadesella-Cangas de Onís (estudio informativo) 20,89 El total e invertir en Autovías asciende a la cantidad de 227.848,22 (*) Esta cifra no incluye los importes que se pagan con cargo a otros convenios (fondos mineros). MEDIO URBANO Oviedo Enlace sobre A-66 y accesos Ventanielles y Rubín (obra) 94,43 Ampliación tercer carril A-66 y rem. Enlace (proyecto) 110,51 Vía Naranco y N-634 noroeste de Oviedo (proyecto) Ronda Norte de Oviedo (proyecto) 10,00 El total a invertir en Medio urbano asciende a la cantidad de 214,94 ACONDICIONAMIENTO N-634. Variante de Navia (obra) 33.802,51 El total a invertir en Acondicionamiento asciende a la Cantidad de 33.802,51 CONSERVACION Actuaciones de conservación y explotación 19.326,63 Actuaciones de seguridad vial 2.660,27 Reordenación Enlace de Serín (ya licitada) 3.268,03 El total a invertir en Conservación asciende a la cantidad de 25.254,93
3 Convenio para la mejora de los tramos urbanos y transferencia de titularidad al ayuntamiento de: CASTRILLÓN 479,92 INVERSIONES EN INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS El Programa inversor en materia de ferrocarriles previsto por el Ministerio de Fomento y las Entidades Empresariales de él dependientes asciende en la Comunidad de Asturias a la cantidad de 47.559,78 miles de euros para el año 2003. Las principales actuaciones que prevé desarrollar el Ministerio de Fomento en esta materia, son las siguientes: MINISTERIO CORREDORES DE ALTA VELOCIDAD Las actuaciones previstas en cada uno de los tramos en los que se han dividido los Corredores que afectan a esta Comunidad Autónoma, así como las anualidades asignadas a cada una de ellas son las siguientes: CORREDOR NORTE Y NOROESTE L.A.V. a Asturias (Variante de Pajares): Redacción encomendada a GIF Miles de euros CERCANÍAS Cercanías de Asturias (Metrotren) Actuaciones en ejecución El Berrón-Pola de Siero. Duplicación de vía 5.206,10 Oviedo-San Esteban. Nuevo Túnel de la Molina en Trubia 3.566,70 Paso inferior peatonal en El Berrón 579,90 Redacción de proyecto de acceso al aeropuerto de Asturias 100,00 Proyecto: Duplicación de vía Nubledo-Avilés 0 0 Nueva contratación 0 Obras: Penetración del FC en Gijón. 3.090,20 Redacción de proyectos y ejecución de obras de otras actuaciones 1.135,00 de Metrotrén La anualidad total prevista para 2003 en Cercanías en el ámbito de esta Comunidad Autónoma es de 13.677,90 OTRAS MEJORAS Supresión pasos a nivel: Actuaciones en ejecución
4 Estudios y proyectos de supresión de pasos a nivel 121,88 0 La anualidad total prevista para 2003 para otras mejoras en la Red Convencional en el ámbito de esta Comunidad Autónoma es de 121,88 La anualidad total prevista para 2003 con cargo al Capítulo 6 del Ministerio en el ámbito de esta Comunidad Autónoma es de 13.799,78 RENFE Programas de Actuación Mantenimiento de Infraestructura Red A 3.074,00 Mantenimiento de Infraestructura Red B 399,00 Mantenimiento de Infraestructura Red de Cercanías 3.098,00 Modernización de estaciones y terminales: 1.004,00 Patrimonio y Urbanismo: Convenios urbanísticos 552,00 Infraestructuras de Cargas 633,00 Rehabilitación de activos León y Gijón y ramales: 3.000,00 La anualidad total en 2003 prevista por RENFE en el ámbito de esta Comunidad Autónoma es de 11.760,00 GIF - Variante de Pajares: 10.000 miles Actuaciones en ejecución: Cartografía. Geotecnia. Proyecto Básico. Nueva Contratación: Proyectos Constructivos. La anualidad total prevista por GIF en el ámbito de esta Comunidad Autónoma es de 10.000 miles. FEVE FEVE Plan de Seguridad 12.000,00 RESUMEN DE INVERSIONES La anualidad prevista para 2003 en el ámbito de esta Comunidad Autónoma es: Miles de
5 Ministerio 13.799,78 RENFE 11.760,00 GIF 10.000,00 FEVE 12.000,00 T O T A L 47.559,78 INVERSIONES EN PUERTOS El Proyecto de Presupuestos para el año 2003, prevé una inversión de 74.521 miles de. en los Puertos de la Comunidad Autónoma de Asturias, incluyendo la previsión de inversión privada. Las principales actuaciones que cuentan con consignación presupuestaria son las siguientes: AUTORIDAD PORTUARIA DE AVILÉS Puerto de Avilés: Rehabilitación de los Muelles S.I.O. de la Dársena de San Juan de Nieva Fase I 5.018 miles de. Prolongación Sur Muelle Pesquero 1.803 Mejoras en la Avda. del Conde Guadalhorce 1.280 Las inversiones restantes en obras menores suponen otros 1.592 miles de. La inversión privada estimada en la Autoridad Portuaria de Avilés asciende a un total de 3.929 miles de. La inversión total en la Autoridad Portuaria de Avilés es de 13.622 miles de. AUTORIDAD PORTUARIA DE GIJÓN-MUSEL Dique de Cierre y Superficie de la Ampliación de los M. de Osa 7.365 miles de. Ampliación del Puerto de Gijón. Dique de Torres 23.439 Saneamiento Puerto de Gijón 1ª Fase 1.202 Acceso a los M. de la Osa 2.014 Viales y Vías de FF.CC. en el Musel 2ª Fase 1.118 Edificio de Servicios Múltiples 3.041 Las inversiones restantes en obras menores suponen otros 3.319 miles de. La inversión total privada estimada en la Autoridad Portuaria de Gijón-Musel es de 19.073 miles de. La inversión total en la Autoridad Portuaria de Gijón-Musel es de 60.899 miles de.
6 La inversión total de actuaciones portuarias en la Comunidad Autónoma de Asturias asciende a un total de 74.521 miles de. INVERSIONES EN AEROPUERTOS El Ministerio de Fomento y la Entidad Pública Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA), prevén invertir en el año 2003, 24.849 miles de euros, en el aeropuerto del Principado de Asturias. Las principales obras que se van a afrontar durante el próximo año son: Aeropuerto de Asturias El aeropuerto de Asturias tiene una inversión presupuestada para el año 2003 de 24.849 miles de euros. Están previstas, entre otras, las siguientes actuaciones: Accesos y viarios. (a iniciar). Parking empleados, compañías aéreas y concesionarios. (a iniciar). Ampliación Edificio Terminal para instalaciones pasarelas. (a iniciar) Actuaciones para puesta en CAT II/III. Suministro ILS/DME operaciones categoría I cabecera 29. (a iniciar). Calle rodadura cabecera. (a iniciar). Ampliación oficinas Bloque Técnico. (a iniciar). Nuevo depósito de agua y acometida de agua potable. (a iniciar). Plataforma de pruebas contra incendios. (a iniciar). Ampliación control y accesos. Canalizaciones para depuradora de ag uas. POLÍTICA DE VIVIENDA El Ministerio de Fomento prevé en sus Presupuestos para el año 2003, una transferencia de 15.497 miles de, destinados a facilitar el acceso a la vivienda en el Principado de Asturias. SEPES Asimismo los Presupuestos del Ministerio de Fomento prevén una inversión por parte de SEPES, en Asturias 5.770 miles de. CORREOS Los Presupuestos del Ministerio de Fomento prevén también una inversión por parte de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A. en el Principado de Asturias de 3.224 miles de. x
7 INFORMACION COMPLEMENTARIA PARA FACILITAR LA INTERPRETACIÓN DEL CONTENIDO DE ESTA NOTA DE PRENSA Para interpretar correctamente esta nota conviene tener en cuenta que: 1. La denominada inversión total en términos homogéneos del Grupo Fomento (Ministerio y empresas dependientes)incluye: a) La inversión directa presupuestaria que figura en el Anexo de Inversiones Reales de los PGE 2003, computando las obras financiadas por el método alemán por el importe de la parte de la obra realizada en el ejercicio. b) La inversión concesional prevista para el ejercicio. c) La nueva financiación asociada a la transferencia de travesías a los Ayuntamientos, que figura en el Capítulo En esto se diferencia del concepto de inversión directa presupuestaria, que es la que figura como inversión real en los PGE 2003. 2. La inversión total en términos homogéneos de Puertos del Estado que se contiene en la Nota de Prensa incluye la inversión financiera que no se contabiliza como inversión directa presupuestaria en los PGE 2003 3. Las inversiones totales en términos homogéneos del apartado de Correos en la Nota de Prensa se refieren a los de Correos y Telégrafos, S.A. y no incluyen, por tanto, los de las Sociedades Cronoexprés, S.A., Correos Híbrido, S.A. y Correos Telecom, S.A. que sí aparecen recogidas en el Anexo de Inversiones Reales de los PGE 2003 como inversión directa presupuestaria. 4. Las inversiones de SEPES en adquisición de terrenos y gastos de urbanización tienen el tratamiento de inversión total en términos homogéneos en el correspondiente apartado de la Nota de Prensa, pero no se suman en la inversión directa total por no recibir este tratamiento en los PGE 2003. 5. Las transferencias para vivienda que se reflejan en el correspondiente apartado no se suman en la inversión total en términos homogéneos por no tener carácter de gasto de inversión en los PGE 2003. 6. En la Nota no se detallan otras inversiones de funcionamiento y asociadas al funcionamiento operativo de los propios centros (mobiliario, informática, oficinas, etc.) que sí se suma en el total de la inversión directa presupuestaria por recibir este tratamiento en los PGE 20003.