DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE MADERA Todos los estudiantes, todos los días, Cueste lo que cueste! Reunión de los Miembros de la Mesa Directiva AGENDA Reunión Regular Martes, 23 de Julio del 2013 Sala de conferencias del Distrito Unificado de Madera 1902 Howard Road, Madera, California 93637 5:30 PM Sesión a puertas cerradas 7:00 PM Reunión pública NUESTRA MISIÓN El mejor rendimiento estudiantil Un entorno educativo seguro y organizado Una organización financieramente sólida y efectiva Los comentarios por parte del público sobre cualquier asunto incluido en la agenda de la sesión a puertas cerradas son bienvenidos inmediatamente después de la llamada al orden para la reunión pública a las 5:30 p.m. 1. 5:30 PM: Llamada al orden de la reunión pública La Sesión a Puertas Cerradas es convocada Inmediatamente. Audiencia pública para los visitantes que deseen hablar sobre un tema tratado en la Sesión a Puertas Cerradas: Se han reservado quince minutos de esta parte de la reunión para que los miembros del público se dirijan a la Mesa Directiva sobre temas tratados durante la Sesión a Puertas Cerradas. Se le solicita a los ponentes que deseen comentar sobre otros temas, que expresen sus comentarios durante el segmento de Comentarios por parte del Público de la reunión a las 7:00 PM. Los ponentes están limitados a tres (3) minutos. La ley prohíbe que la mesa directiva de educación tome medidas sobre temas que no están en la agenda y los asistentes no deben sacar conclusiones desfavorables si la mesa directiva de educación no le brinda una respuesta al público en ese momento. Si usted desea dirigirse a la mesa directiva, acérquese al micrófono y diga su nombre y dirección A. Personal 1. Disciplina/Destitución/Condonación contractual/cambio de cargo/renuncia de un empleado público (Sección 54957, 54957.1 del código gubernamental) 2. Nombramiento/contratación de empleados públicos lista de empleados (Sección 54957 del código gubernamental) B. Asuntos del personal que brinda servicios estudiantiles 1. Audiencias estudiantiles/expulsiones (Código de Educación 35146, 48900, 48918) C. Reunión con los Negociadores Laborales; Representante del Distrito: Tracie Green; Organizaciones de Empleados: MUTA, CSEA, Supervisores No Representados(Sección 54957.6 del Código Gubernamental) D. Empleo Público; Titulo: Superintendente (Discusión solamente) (Código Gubernamental sección 54957) E. Conferencia con el Consejero Legal: Litigios Anticipados: Exposición significante a litigación según Código de Educación Gubernamental 54956.9 (b): 1 caso F. Evaluación del Superintendente G. Conclusión de la Sesión a Puertas Cerradas 2. Volver a convocar la sesión pública. 7:00 PM Empieza la Reunión Pública
3. Pasar lista de miembros de la directiva Juramento a la bandera, apertura y agradecimiento a los visitantes y a los medios de comunicación, e invocación 4. Acciones reportables tomadas en la sesión a puertas cerradas (Sección 54957.1 del código gubernamental) 5. Adopción de la agenda Acciones para añadir o eliminar puntos en cualquier sección de la agenda o para hablar sobre algunos de los puntos de la agenda acordada deben ser tomadas antes de adoptar la agenda (Estatuto 9323.2 de la Mesa Directiva). 6. Comunicados A. Audiencia pública para los visitantes que quieran hablar sobre un tema que no sea parte de la agenda de la reunión de la mesa directiva. Se han reservado quince minutos de esta parte de la reunión para que los miembros del público se dirijan a la mesa directiva sobre temas que no estén incluidos en la agenda y que estén dentro de la jurisdicción de la mesa directiva de educación. Los ponentes están limitados a tres (3) minutos. Si el tema es uno de los puntos en la agenda, el presidente de la mesa directiva tiene la opción de pedirle al ponente que espere hasta que ese punto sea tratado. Los comentarios sobre los puntos bajo la sección Audiencia Pública de la agenda, deben reservarse hasta que se abra la audiencia. La ley prohíbe que la mesa directiva de educación tome medidas sobre temas que no están en la agenda y los asistentes no deben sacar conclusiones desfavorables si la mesa directiva de educación no le brinda una respuesta al público en ese momento. Si usted desea dirigirse a la mesa directiva, acérquese al micrófono y diga su nombre y dirección. 7. Agenda acordada Los puntos enumerados en la sección de agenda acordada se consideran rutinarios y son aprobados por parte de los miembros de la mesa directiva en una moción. No se lleva a cabo una discusión sobre estos puntos antes de que la mesa directiva emita su voto al menos que uno de los miembros de la mesa directiva o del personal pida que un tema específico sea considerado y discutido de forma separada y/o sea removido de la agenda acordada antes de aprobar la agenda. Se sobreentiende que la administración recomienda que se aprueben todos los puntos acordados. Cada punto en la agenda acordada aprobado por los miembros de la Mesa Directiva ha sido considerado plenamente y ha sido aprobado según lo recomendado. A. Asuntos de rutina, renovación anual de programas, licitaciones, acuerdos, avisos sobre audiencias públicas y proclamas: 1. Petición para aprobar las minutas de la Reunión Ordinaria de la Mesa del 25 de junio del 2013. Minutas de las Reuniones de la Mesa Directiva del 11 de junio del 2013 2. Petición para aprobar las minutas de la Reunión Especial de la Mesa del 27 de junio 2013 Reunión Especial de la Mesa del 27 de junio 2013 3. Petición para aprobar las minutas de la Reunión Especial de la Mesa del 2 de julio 2013 Reunión Especial de la Mesa del 2 de julio 2013 4. Petición para aprobar las minutas de la Reunión Especial de la Mesa del 3 de julio 2013 Reunión Especial de la Mesa del 3 de julio 2013 5. Petición para aprobar las minutas de la Reunión Especial de la Mesa del 15 de julio 2013 Reunión Especial de la Mesa del 15 de julio 2013 6. Petición para aprobar las minutas de la Reunión Especial de la Mesa del 17 de julio 2013 Reunión Especial de la Mesa del 17 de julio 2013
7. Petición para adoptar la resolución No 1-2013/2014 que autoriza al Dr. Anthony Monreal a firmar el contrato de Desarrollo Infantil con el Departamento de Educación de California representando al Distrito Escolar Unificado de Madera. Resolución No 1-2013/2014 8. Petición para adoptar la resolución No 2-2013/2014 del 31 de mayo, Presupuesto y Reporte de Transferencia de Gastos. y resolución No 2-2013/2014 del 31 de mayo, Presupuesto y Reporte de Transferencia de Gastos. 9. Petición para la ratificación del acuerdo de servicios alimenticios entre la Oficina de Educación del Condado de Madera (MCOE) y Nutrición Infantil del Distrito Escolar Unificado de Madera con el propósito de proveer almuerzos y/o desayunos. 10. Solicitud para aprobar los contratos para varios productos alimenticios y no-alimenticios. Análisis de la Propuesta 11. Petición para aprobar las donaciones misceláneas: $1,000 donación a la escuela Howard de parte del club de la comunidad de la escuela Howard; $50 donación a Robotics de MHS de parte de EECU; $470 donación a Robotics de MHS de parte de Gail Tesei; $940 de donación a Robotics de MHS de parte de Carsten Christiansen y $1,500 donación a Robotics de MHS de parte del Club Kiwanis de Madera. 12. Petición para ratificar el acuerdo entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y el Distrito de San Joaquin Valley Unified Air Pollution Control para un subsidio para un Programa de Beneficio para el Público (5 CNG vehículos). 13. Petición para Aprobar el otorgamiento RFP#061413 y contrato con la Compañía de Bebidas Pepsi (PEPSI) para las Escuelas Secundaria Madera y Madera Sur para expendio y concesión de productos por un periodo de cinco años. Comparación de Hoja Contable 14. Petición para Aprobar el contrato entre la Secundaria de Madera & Barrows Training & Education Physical Therapy Inc. para el año escolar 2013-2014. 15. Petición para al aprobar el acuerdo entre las escuelas intermedias del Distrito Escolar Unificado de Madera (Jefferson, Desmond, King) y Barrows Training & Education Physical Therapy Inc. para el año escolar 2013-2014.
16. Petición para al aprobar el acuerdo entre la Escuela Secundaria Madera Sur y Barrows Training & Education Physical Therapy Inc. para el año escolar 2013-2014. 17. Petición para aprobar el acuerdo de Servicios de Consultas entre el Distrito Escolar de Madera y Live Scan Fresno para servicios en la secundaria Madera y Madera Sur. de Servicios de Consulta de MUSD con Live Scan 18. Petición para aprobar el acuerdo de Servicios de Consultas entre el Distrito Escolar de Madera y Live Scan Fresno para servicios en la Escuela de Adultos de Madera. de Servicios de Consulta de MUSD con Live Scan 19. Petición para aprobar el Consorcio establecido para participar en el Acto de Mejoría Técnica y Carreras Carl D. Perkins. MOU para el Consorcio 20. Petición para aprobar el Contrato de para Consultas entre el Distrito Escolar Unificado de Madera (MUSD) y RefPay.com para el año escolar 2013-2014 para la escuela intermedia Jack G. Desmond. de Consulta 21. Petición para aprobar el Contrato de para Consultas entre el Distrito Escolar Unificado de Madera (MUSD) y RefPay.com para el año escolar 2013-2014 para la escuela Secundaria Madera. de Consulta 22. Petición para aprobar el Contrato de para Consultas entre el Distrito Escolar Unificado de Madera (MUSD) y RefPay.com para el año escolar 2013-2014 para la escuela intermedia Martin Luther King. de Consulta 23. Petición para aprobar el Contrato de para Consultas entre el Distrito Escolar Unificado de Madera (MUSD) y RefPay.com para el año escolar 2013-2014 para la escuela Secundaria Madera Sur. de Consulta 24. Petición para aprobar el acuerdo entre los Regentes de la Universidad de California (UC Merced) y el Distrito Escolar Unificado de Madera para el servicio del Programa de Fortalecimiento para Padres (PEP) para el año escolar 2013-14.
25. Petición para aprobar el Contrato de para Consultas entre el Distrito Escolar Unificado de Madera (MUSD) y RefPay.com para el año escolar 2013-2014 para la escuela intermedia Thomas Jefferson. de Consulta 26. Petición para aprobar el Contrato de para Consultas entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y All About Dance/All About Gymnastics (AADAAG) para el año escolar 2013-201 para Servicios de Consulta MUSD 27. Petición para aprobar el Contrato Maestro de Servicio entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y Creative Alternatives, Inc/Grace Bishop para una colocación no-pública para el año escolar 2013-2014 Punto en la Agenda Contrato Maestro 28. Petición para aprobar el Plan Único para el Logro Estudiantil (SPSA) para las escuelas primarias: John Adams, Alpha, Berenda, Cesar Chavez; escuela intermedia Jack G. Desmond, primaria Dixieland, Secundaria Eastin-Arcola, primaria Howard, intermedia Thomas Jefferson, Intermedia Martin Luther King, primaria La Vina, primaria Lincoln, primaria James Madison, primaria Millview, primaria James Monroe, primaria Nishimoto, primaria Parkwood, primaria John J. Pershing, primaria Sierra Vista, primaria George Washington, Secundaria Madera, Secundaria Madera Sur y Secundaria Furman, para el año escolar 2013-14 empezando el 24 de julio 2013 al 30 junio 2014. Plan Único para el Logro Estudiantil 2013-14 29. Petición para aprobar el envío de la Aplicación Consolidada al Departamento de Educación de California (CDE). Aplicación Consolidada 30. Petición para aprobar el Contrato del Desarrollo Infantil para 2013-2014 CSPP-3261 entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y el Departamento de Educación de California. Contrato CCSP-3261 Certificación CCC-307 31. Petición para aprobar el acuerdo de servicios entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y el Concilio de Artes del Condado de Madera (MCAC). 32. Petición para ratificar el acuerdo entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y Community Action Partnership para proveer servicios, efectivo desde el 1 de julio, 2013 hasta el 30 de Junio 2014. 33. Petición para aprobar el acuerdo de servicios de consulta entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y la Fundación de Colegas Profesores de California para las escuelas con fondos ASES.
de Servicios de Consulta MUSD Documento A 34. Petición para aprobar el acuerdo de servicios de consulta entre el Distrito Escolar Unificado de Madera y la Fundación de Colegas Profesores de California para las escuelas con fondos 21º CCLC. de Servicios de Consulta MUSD Documento A 35. Se le pide a la Mesa Administrativa que adopte los resultados, conclusiones y las recomendaciones relacionadas a la posible expulsión o readmisión de los alumnos según lo presentado ante la mesa directiva en uno o más de los siguientes documentos: Reportes de las Audiencias Administrativas del Panel Revisión del Reporte de Estatus de Expulsión por el designado por el Superintendente de Expulsión Estipulado Se le solicita a La Mesa Administrativa que dé ordenes consistentes con los resultados, conclusiones y las recomendaciones referenciadas más arriba relacionadas a la posible expulsión o readmisión en los casos de los siguientes de los alumnos, aquí identificados por los números de identificación asignados por el Distrito: 16936, 301575, 603130, 2428. 303080, 403116, 200457, 5460, 19469, 6212, 502653, 997518, 2411, G-2011/12, 202429, 202600, N-2009/10, 401651, 16462, 202623, 403880, 6966, 701422, 302771, 303474, 202326, 16131, 7373, 200993, 17178, 15573, 403123, 502515, 17568, 202951, 17782, 200119, 7560, 202779, 5084, 17278, 301293, 701479, D-2011/12, 302365, 7145, 402194, 7631, K-2009/10, 303196, 402573, 301546, 304180, 301409, 303467, 997069, 16916, 6493 y 5160. 36. Petición para aprobar el reporte financiero del 31 de mayo 2013. Punto en la Portada y Reporte Financiero del 31 de mayo 2013. 37. Petición para aprobar el Estado de Cuenta del Fideicomiso del Club del Cuerpo Estudiantil del 31 de mayo 2013. En la Portada de la Agenda y Estado de Cuenta del Fideicomiso del Club del Cuerpo Estudiantil del 31 de mayo 2013. 38. Petición para aprobar la Orden de Pago de la Nómina de Sueldos de junio 2013. En la Portada de la Agenda y Orden de Pago de la Nómina de Sueldos de junio 2013 39. Petición para la aprobación del Reporte del Presupuesto Adoptado en 2013-14 para las Escuelas Autónomas Autorizadas por el Distrito. En la Portada de la Agenda y Reporte del Presupuesto Adoptado en 2013-14 para las Escuelas Autónomas Autorizadas por el Distrito. B. Asuntos del Departamento de Recursos Humanos 1. Petición para aprobar la lista de personal Lista del Personal 7/23/13 Lista de Empleados Certificados y 7/23/13 2. Petición para aprobar la Descripción de Trabajo Certificado: Maestra Pre-Escolar Small Fry.
Descripción de Trabajo Maestra Pre-Escolar Small Fry 3. Petición para aprobar la Descripción del Trabajo de Administrador Certificado: Coordinador de Tecnología Educativa Descripción del Trabajo de Coordinador de Tecnología Educativa 8. Asuntos Previos Ninguno 9. Asuntos Nuevos A. Petición para Aprobar la instalación de 2 nuevos portátiles en la escuela primaria Parkwood y 2 nuevos portátiles en la escuela primaria Pershing. Proyecto del Presupuesto B. Petición para Aprobar el de Empleo: Superintendente C. Petición para Aprobar la Lista de Garantía Comercial Punto en la Portada y Lista de Garantía 6-18 a 7-10 10. Información y Reportes A. Tiempo para el Superintendente 11. Anuncios 12. Misceláneos A. Reportes e información por parte del comité de miembros de la Mesa Directiva 13. Planificación Anticipada Próxima reunión ordinaria de la mesa directiva Martes, 13 de Agosto del 2013 a las 7:00 p.m. Salón de conferencias del Distrito Escolar Unificado de Madera 1902 Howard Road, Madera, California 93637 14. Puntos sugeridos para la próxima agenda 15. Levantamiento de la sesión Accesibilidad a la sala de conferencias: El distrito escolar unificado de Madera motiva a aquellas personas con discapacidades a participar plenamente de las reuniones públicas. Si usted necesita una modificación o ajuste relacionado a su discapacidad para participar de la reunión pública, por favor comuníquese con la oficina del superintendente al 559-675-4500 extensión 220 al menos 48 horas antes de la reunión de los miembros de la mesa directiva programada para así poder hacer todo los esfuerzos razonables para acomodarle. [Código gubernamental 54954.2; Ley de asistencia para estadounidenses con discapacidades de 1990, 202 (42 U.S.C. 12132).]