Información sobre el suministro Información importante sobre el suministro de tu esperma de donante de Cryos INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO PÁG. 1
Manipulación de la caja de hielo seco Instrucciones paso a paso para abrir la caja interior Al recibir la caja ábrela y compruebe detalladamente los documentos adjuntos. Si las pajuelas no se van a utilizar enseguida, cierre la caja de nuevo para asegurar la durabilidad optima del hielo seco. Use guantes gruesos para evitar el contacto con el hielo seco en la piel. Vierta el hielo seco y retire las dos bolsas de plástico que contienen el kit de inseminación y la(s) pajuela(s). Dependiendo del tiempo de transporte el volumen de hielo seco que queda puede variar. También puede ver nuestro video Handling of Dry Ice Box (manejo de hielo seco) en nuestra página web. PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4 PASO 5 PÁG. 2 INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO PÁG. 3
Manipulación del tanque de nitrógeno Instrucciones paso a paso para abrir el tanque de nitrógeno Lea la documentación adjunta, el kit de inseminación en el sobre y las páginas 6 y 7 sobre la manipulación de las pajuelas. Abra el tanque interior y saque la(s) pajuela(s) aproximadamente 15-20 minutos antes de su utilización. También puede ver el vídeo en inglés Handling of Nitrogen Tank en nuestro sitio web. PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4 PASO 5 PÁG. 4 INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO PÁG. 5
Manipulación de las pajuelas Instrucciones paso a paso para vaciar la(s) pajuela(s). Compruebe el tipo de su pajuela en la lista de envío adjunta y lea atentamente las instrucciones antes de vaciar la(s) pajuela(s) Paso 1 Descongele la pajuela a temperatura ambiente durante aproximadamente 15-20 minutos. Paso 2 El kit de inseminación contiene: 1 adaptador 1 jeringa 1 algodoncillo impregnado con alcohol Paso 7 Compruebe el tipo de pajuela en la lista de envío (packing list). Pajuelas CBS 0,5 ml.: Corte el otro extremo de la pajuela a 2,5 cm desde su parte superior donde figura el número ID. Pajuelas CBS 0,4 ml e IMV: Corte el otro extremo de la pajuela justo por debajo del filtro blanco debajo del número ID. PASO 1 PASO 2 Paso 3 Coloque el extremo grueso del adaptador en la jeringa. Paso 4 Limpie la pajuela con el algodoncillo impregnado con alcohol. Paso 5 Corte con unas tijeras el extremo sellado de la pajuela (máx. 0,5 cm) por el extremo opuesto al que tiene el número ID/nombre. Paso 6 Coloque el extremo cortado de la pajuela en el extremo fino del adaptador. Paso 8 La jeringa puede contener esperma de 2 pajuelas. Mantenga la jeringa en posición vertical. Lentamente, vierta el contenido de la pajuela en la jeringa. Si desea llenar la jeringa con esperma de dos pajuelas, no vierta el contenido de la primera pajuela hasta el fondo de la jeringa. Pare en la marca 0,5 ml de la jeringa, coloque la segunda pajuela en el adaptador y vierta el contenido en la jeringa. También puede ver el vídeo en inglés Handling of Straws en nuestro sitio web. PASO 3 PASO 4 PASO 5 PASO 6 0 cm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PASO 7 PASO 8 PÁG. 6 INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO PÁG. 7
TROMPA DE FALOPIO OVARIO Inseminación en casa Elegir el momento idóneo es vital El momento en que se lleva a cabo la inseminación es muy importante. La inseminación debe hacerse en el momento más próximo a la ovulación, que normalmente tiene lugar 13 ó 14 días después del primer día de sangrado en el ciclo menstrual. Este periodo no es el mismo en todas las mujeres, por lo que deben emplearse tests de ovulación. Estos pueden comprarse en las farmacias. La inseminación puede llevarse a cabo entre 24 y 36 horas después de que un test de ovulación ha dado positivo. Antes de empezar Recomendamos utilizar como mínimo 2 pajuelas de esperma por inseminación. Si el momento es el adecuado, sólo una inseminación por ciclo será suficiente. ÚTERO CÉRVIX Los tests de ovulación pueden servir para conocer su fase fértil Puede comprar los tests de ovulación (tests de la hormona luteinizante en orina) en la farmacia Después de descongelar las pajuelas, deberá realizar la inseminación en los próximos 20 minutos. Tiéndase en una postura cómoda en la que pueda permanecer durante 30 minutos. Levante sus caderas con la ayuda de una almohada para que la vagina esté en dirección/ángulo descendente. VEJIGA URINARIA RECTO La inseminación Introduzca la jeringa muy profundo en la vagina hasta llegar lo más cerca posible del cérvix. Relájese e inyecte el esperma suave y lentamente. Deje la jeringa durante unos segundos y, a continuación, sáquela lentamente y permanezca en esa posición durante los próximos 30 minutos. URETRA Registro del embarazo No olvide registrar su embarazo en el sitio web de Cryos con el fin de respetar las cuotas de embarazo. VAGINA ANO PÁG. 8 INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO PÁG. 9
Devolución del tanque de nitrógeno/ caja de envío Si ha recibido un tanque de nitrógeno de Cryos con su suministro de pajuelas, le rogamos nos lo devuelva lo antes posible Reserva de esperma de donante para hermanos genéticos Si desea tener hermanos genéticos, le recomendamos que reserve esperma para tratamientos futuros con mucho tiempo de antelación Reserve su esperma de donante on-line Al reservar, se asegura de que tendrá esperma disponible del donante elegido cuando lo necesite y, así, podrá tener hermanos genéticos. Le recomendamos que reserve esperma de donante para 5-6 tratamientos por embarazo. Encontrará más información sobre cómo reservar esperma de donante y hacer la reserva en nuestro sitio web. Ventajas de reservar esperma de donante Asegura hermanos genéticos Evita el riesgo de que tenga que cambiar de donante en mitad de un tratamiento si se agota el esperma del donante elegido. Puede solicitar la devolución parcial del dinero de las pajuelas no suministradas que aún queden en el depósito de reserva en Cryos. Con servicio de mensajería puerta a puerta Para devolver el tanque de nitrógeno, simplemente tiene que solicitar la recogida del tanque con la empresa de mensajería. Por favor, utilice el enlace con el número de seguimiento que le enviamos por email el día que salió el envío. Puede solicitar la recogida del tanque o bien desde nuestra página web www.cryosreturn.com, accediendo directamente a la página web de la empresa de mensajería, o bien contactando con la mensajería por teléfono. Por favor, utilice la etiqueta de devolución impresa que viene dentro del sobre (la devolución del tanque ya está pagada). Otra información necesaria para la empresa de mensajería tal como el peso, también aparece en la etiqueta de devolución. Colocar la etiqueta de retorno Le hemos enviado una etiqueta de retorno. Por favor, úsela para devolver el tanque de nitrógeno. Sólo tiene que quitar la etiqueta de envío antigua y colocar la etiqueta de retorno en el tanque de nitrógeno/caja de envío. Si no puede quitar la etiqueta antigua, coloque sobre ella la etiqueta de retorno. Es muy importante que sólo esté visible la etiqueta de retorno sobre el tanque de nitrógeno/caja de envío. Condiciones generales El tanque es propiedad de Cryos. El cliente debe devolver el tanque de nitrógeno y su cajazde envío sin demora injustificada. Si el tanque de nitrógeno no se ha enviado a Cryos en un plazo de 7 días después de que haya tenido lugar la entrega, Cryos tendrá derecho a exigir el pago de un alquiler semanal (actualmente 100 euros por semana comenzada) al cliente. Para devolver el tanque de nitrógeno, utilice la etiqueta de devolución incluido dentro del sobre y solicite la recogida con la empresa de mensajería. No dude en contactar con nosotros Si desea hacer alguna pregunta, no dude en contactar con nosotros por teléfono o por email: España: + 34 609 61 57 34, email: ce@cryosinternational.com. Dinamarca: +45 8676 0699, email: dk@cryosinternational.com. PÁG. 10 INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO PÁG. 11
Cryos International - Denmark ApS Vesterbro Torv 3, 5. DK-8000 Aarhus C Dinamarca Web: dk-es.cryosinternational.com E-mail: dk@cryosinternational.com Tel.: +45 8676 0699 Fax: +45 8676 0685 España PÁG. 12 E-mail: INFORMACIÓN ce@cryosinternational.com SOBRE EL SUMINISTRO Tel.: (+ 34) 609 61 57 34