DISTRITO ESCOLAR MODESTO AGENDA DE LA MESA DIRECTIVA DE EDUCACIÓN SALÓN DE LA MESA DIRECTIVA EN EL CENTRO DE DESARROLLO DEL PERSONAL JUNTA REGULAR Nº 1389 15 de agosto de 2016 Periodo para las presentaciones del público 6:15 p.m.* Según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si usted necesita ayuda especial para participar de esta junta, póngase en contacto con la Oficina de la Superintendente llamando al 576-4141. Avise 48 horas antes de la junta para que el distrito pueda hacer los arreglos razonables para asegurar su accesibilidad a esta reunión. De acuerdo con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles, si usted necesita un traductor(a) o intérprete para comprender esta agenda, debe ponerse en contacto con la Oficina de la Superintendente llamando al 209-576-4115 para solicitar la traducción de la agenda ya sea de forma oral o escrita. Si necesita un intérprete para participar en la reunión, por favor póngase en contacto con la Oficina de la Superintendente antes del mediodía del viernes anterior a la reunión de la Mesa Directiva. Esto permitirá al distrito coordinar que haya un intérprete presente para asegurar la disponibilidad de los servicios de traducción durante la reunión. Cualquier escrito o documento que sea parte del registro público y haya sido entregado a la mayoría de los miembros de la Mesa Directiva en relación a un tema de la sesión en esta agenda estará disponible para inspección pública en la oficina del distrito, ubicada en el 426 Locust Street durante el horario de oficina regular. * Los horarios son aproximados. Las personas que quieran tratar un tema de la agenda deben considerar esto en su planificación. A. ASUNTOS INICIALES: De 4:30 a 4:31 1. Inicio de la reunión. De 4:31 a 6:00 2. Sesión cerrada. Los comentarios del público en relación a los temas de la sesión cerrada se recibirán antes de que la Mesa Directiva cierre la sesión..1 Reunión con el negociador laboral del distrito, Román Muñoz, en relación a las organizaciones de los empleados: Asociación de Maestros de Modesto y la Asociación de Empleados de las Escuelas de California, Capítulo Nº 007; y los empleados sin representación (gerentes y administradores)..2 Evaluación del Desempeño de Empleado(a) Público Título: superintendente Metas para el 2016-17.3 Reunión con el negociador laboral del distrito, Román Muñoz, Empleada sin representación: superintendente Representante del distrito: presidente de la Mesa Directiva
A. ASUNTOS INICIALES (continuación): De 6:00 a 6:01 3. Momento de silencio. De 6:01 a 6:05 De 6:05 a 6:13 4. Juramento a la bandera. 5. Anuncios. Reconocimiento especial: El distrito y la Mesa Directiva desean reconocer al Programa de Educación y Seguridad para Después de Clases (ASES, por sus siglas en inglés) por haber sido certificado como un Centro de Aprendizaje de Hábitos Saludables por medio del Departamento de Educación de California Departamento de Aprendizaje Extendido. Chris Hiett, la coordinadora de ASES de Franklin aceptará el reconocimiento en nombre del programa. De 6:13 a 6:14 6. Aprobación de la agenda de consentimiento. La información sobre los temas de consentimiento que se indican abajo ha sido entregada a cada miembro de la Mesa Directiva antes de esta junta para que sea estudiada y se encuentra archivada en la sala de referencia de la Biblioteca Modesto Stanislaus en el 1500 I Street; en la Oficina de la Superintendente del Distrito Escolar Modesto y en el escritorio de la recepcionista, 426 Locust Street, Modesto.. Existen copias completas de la agenda de la junta de la Mesa Directiva disponibles en el 425 Locust Street. A menos que algún miembro de la audiencia o de la Mesa Directiva tenga alguna pregunta sobre un tema y pida que sea retirado de la lista de consentimiento, todos los temas serán aprobados de una vez por la Mesa Directiva. La medida tomada por la Mesa Directiva para aprobar los temas de consentimiento se detalla en la explicación de los temas individuales. De 6:14 a 6:15 De 6:15 a 6:45 7. Aprobación del orden de la discusión/temas de acción. 8. Periodo para las presentaciones del público. Estatuto 9322 (b) de la Mesa Directiva: Asunto: Los miembros del público pueden dirigirse a la Mesa Directiva de Educación para tratar temas que no estén en la agenda. Los reclamos en contra de empleados específicos del distrito deben de resolverse a través del procedimiento de quejas en contra del personal del distrito.
A. ASUNTOS INICIALES (continuación): El derecho a dirigirse a la Mesa Directiva no exenta al orador de ninguna responsabilidad potencial por difamación. Los procedimientos de la Mesa Directiva son registrados y son parte del registro público. El periodo de presentación del público se limita a 30 minutos. El tiempo se distribuirá de forma equitativa entre las personas según el número de tarjetas de solicitud entregadas. Los oradores tienen un máximo de 3 minutos cada uno para hablar. La ley limita las respuestas de los miembros de la Mesa Directiva y prohíbe que ésta tome medidas formales. B. DISCUSIÓN Y TEMAS DE ACCIÓN: De 6:45 a 6:50 1. Informe del representante estudiantil a la Mesa Directiva. De 6:50 a 6:55 De 6:55 a 7:00 De 7:00 a 7:20 De 7:20 a 7:30 De 7:30 a 7:40 De 7:40 a 7:50 De 7:50 a 7:55 De 7:55 a 8:00 2. Informe de la Asociación de Maestros de Modesto. 3. Informe de la Asociación de Empleados de las Escuelas de California. 4. Petición por los miembros Walker y Marks para formar un Subcomité de Igualdad Estudiantil. 5. Aprobación de la Resolución Nº 16/17-2 para apoyar la Proposición 55, Acta de Protección de la Educación de los Niños y Cuidado de Salud de 2016. 6. Aprobación de los calendarios laborales mensuales del mes de septiembre de 2016 para los empleados clasificados y para los empleados clasificados del Desarrollo Infantil. 7. Aviso público para aprobar la sumisión del permiso provisional de pasantía a la Comisión de California para la Acreditación de Maestros. 8. Informe de las reuniones a las que asistieron los miembros de la Mesa Directiva de Educación. 9. Temas a incluir en futuras agendas en las reuniones de la Mesa Directiva de Educación.
CONTENIDOS PROPUESTOS PARA LA AGENDA DE C. TEMAS DE NEGOCIOS: 1. Aprobación de la aceptación de regalos. 2. Ratificación de las órdenes de compras y pagos VISA del mes de julio de 2016. 3. Ratificación de los retiros de garantía para el mes de julio de 2016. D. TEMAS SOBRE EL PLAN DE ESTUDIOS Y LA ENSEÑANZA: 1. Aprobación de la excursión fuera del estado para la Convención de FFA (por sus siglas en inglés) a Indianápolis, Indiana y Washington, D.C. 2. Aprobación de los esquemas de los cursos de la escuela preparatoria: agricultura. 3. Aprobación de los esquemas de los cursos de la escuela preparatoria: agricultura y el Programa Ocupacional Regional (ROP, por sus siglas en inglés). 4. Aprobación de los esquemas de los cursos de la escuela preparatoria: matemáticas. 5. Aprobación de los esquemas de los cursos de la escuela preparatoria: educación especial. 6. Aprobación del contrato de servicios entre el Distrito Escolar Modesto y Soren Bennick Productions para el año escolar 2016-17. 7. Aprobación del contrato de promoción con los regentes de la Universidad de California. 8. Aprobación del contrato de servicios para la educación al aire libre con la Oficina de Educación del Condado de Stanislaus, 2016-17. 9. Aprobación del contrato de servicios con Phil Tulga Music Through the Curriculum para el 2016-17. 10. Aprobación del contrato de servicios con J&T Crenshaw, Inc., DBA: Get Fit Modesto para el 2016-17. 11. Ratificación de los contratos principales para las escuelas nopúblicas/agencias no-públicas para el 2016-17. Therapeutic Pathways DBA Kendall School and Charis Youth Center.
CONTENIDOS PROPUESTOS PARA LA AGENDA DE (continuación) D. TEMAS SOBRE EL PLAN DE ESTUDIOS Y LA ENSEÑANZA: (continuación) 12. Ratificación de la enmienda Nº 3 del contrato para el reparto de las actividades mediante el subsidio Early Head Start-Child Care. 13. Ratificación del contrato de servicios con Michael Perea para proporcionar entrenamiento y evaluación para la resucitación cardiopulmonar (CPR, por sus siglas en inglés) para los estudiantes del Programa Ocupacional Regional (ROP, por sus siglas en inglés). 14. Ratificación del contrato educativo para proporcionar opciones de clases en el Colegio de Modesto como la Escuela Técnica de Modesto, para el 2016-17. 15. Ratificación del contrato de servicios con US HealthWorks Medical Group, PC. 16. Ratificación del contrato de servicios entre el Distrito Escolar Modesto y Stanislaus County Behavioral Health and Recovery Services para proporcionar servicios en la Escuela Rose Avenue para el año escolar 2016-17. 17. Ratificación del contrato de servicios entre el Distrito Escolar Modesto y Stanislaus County Behavioral Health and Recovery Services para proporcionar servicios en la Escuela Orville Wright para el año escolar 2016-17. 18. Ratificación del Memorándum de Entendimiento entre el Distrito Escolar Modesto y Sierra Vista Child and Family Services para proporcionar servicios de orientación, 2016-17. E. TEMAS DE RECURSOS HUMANOS: 1. Aprobación de los temas de acción del personal designado:.1 Aprobación de los despidos del personal certificado..2 Aprobación de los permisos de ausencia del personal certificado..3 Aprobación de la contratación del personal certificado..4 Aprobación de personal certificado y otros nombramientos..5 Aprobación del nombramiento de remuneraciones del personal certificado..6 Aprobación del nombramiento de suplentes del personal certificado..7 Aprobación del despido del personal clasificado..8 Aprobación de los permisos de ausencia del personal clasificado..9 Aprobación de la contratación del personal clasificado.
E. TEMAS DE RECURSOS HUMANOS: (continuación).10 Aprobación de otros nombramientos del personal clasificado..11 Aprobación del nombramiento de suplentes para el personal clasificado..12 Aprobación de los nombramientos de trabajos a corto plazo del personal clasificado (no debe de exceder el 75% del año escolar) 2. Aprobación del Memorándum de Entendimiento de la Administración de la Inducción con la Oficina de Educación del Condado de Stanislaus para los Programas de Aprendizaje de la Enseñanza Continua. 3. Aprobación del contrato con Ewing Consulting para el Estudio de Clasificación y Compensación Laboral de los Empleados Clasificados y Administrativos. 4. Aprobación del contrato de servicios con The Medics Plus para servicios médicos en espera para los eventos deportivos para el año escolar 2016-17. 5. Ratificación del contrato de servicios con Electronic Waste Recovery Center para la eliminación de desechos electrónicos para el año escolar 2016-17. F. TEMAS MISCELÁNEOS: 1. Aprobación de expulsión de los estudiantes asignados: Ninguno. 2. Aprobación del acta de la reunión regular del 25 de julio de 2016 y de la junta especial del 3 de agosto de 2016 de la Mesa Directiva de Educación. FIN DE LA AGENDA DE G. INFORMES Y COMUNICACIONES: 1. Informe del progreso de pagos para los proyectos de construcción. H. DESPEDIDA 2. Informe sobre el resumen del Portafolio de Inversiones al 30 de junio de 2016.