PROGRAMA DE APRENDIZAJE SOBRE POLÍTICAS DE LA FAO

PROGRAMA DE APRENDIZAJE SOBRE POLÍTICAS DE LA FAO Programa de creación de capacidad en materia de políticas y estrategias para el desarrollo agrícola y rural Materiales en línea para formulación de políticas MATERIAL EMPLEADO Módulo EASYPol 146 Ejercicio grupal Fuentes y usos de recursos financieros

Materiales en línea para formulación de políticas Ejercicio grupal Fuentes y usos de recursos financieros por Calvin Miller, Oficial Superior, Servicio de Gestión, Comercialización y Finanzas Agrícolas, División de Infraestructura Rural y Agroindustrias, FAO, Roma, Italia para la ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN El Programa de creación de capacidad en materia de políticas y estrategias para la agricultura y el desarrollo rural apunta al fortalecimiento de la capacidad de los formuladores de políticas de alto nivel en los estados miembros en el campo de políticas y estrategias para el desarrollo agrícola y rural mediante la oferta de conocimiento y la facilitación del intercambio de conocimiento, y mediante la revisión de los mecanismos prácticos para la implementación de cambios de políticas. Acerca de EASYPol EASYPol es un repositorio de materiales en línea, interactivo, multilingüe y descargables, orientado al desarrollo de capacidades en la formulación de políticas alimentarias, agropecuarias y de desarrollo rural. El sitio de EASYPol está disponible en: www.fao.org/ easypol. EASYPol ha sido desarrollado y es mantenido por el Servicio de Asistencia para Políticas Agrícolas, División de Asistencia a las Políticas, FAO. Las designaciones que se emplean y la presentación del material en este producto de información no implican la expresión de ninguna opinión en absoluto de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación en relación a la condición legal de ningún país, territorio, ciudad o área o de sus autoridades, o en relación a la delimitación de sus fronteras o límites. FAO Enero 2008: Todos los derechos reservados. La reproducción y distribución de material contenido en el sitio Web de la FAO para propósitos educativos o de otros tipos no comerciales está autorizada sin necesidad de permiso previo por escrito de parte de los poseedores del copyright, siempre que la fuente sea referida completamente. La reproducción de material para su reventa o para otros propósitos comerciales está prohibida sin el permiso escrito de los poseedores del copyright. Las solicitudes para tales permisos deben dirigirse a: copyright@fao.org.

Programa de Aprendizaje Sobra Políticas de la FAO Ejercicio Grupal: Fuentes y Usos de Recursos Financieros Índice 1. Fuentes y usos de recursos financieros... 1 2. Instrucciones:... 2 3. Notas del lector... 2 3.1. Enlaces EASYPol... 2 METADATOS DEL MÓDULO... 3

Programa de Aprendizaje Sobra Políticas de la FAO Ejercicio Grupal: Fuentes y Usos de Recursos Financieros 1 1. FUENTES Y USOS DE RECURSOS FINANCIEROS USOS Fuentes Financiación de fertilizantes y semillas Derechos de Aprovechamiento del Suelo Agrícola Seguro Financiación de una Cooperativa Agrícola Rural Desarrollo de una Cooperativa de Crédito Rural Producción y venta de cultivos de alto valor a una Cadena Nacional de Supermercados Pago de cuotas de colegios Construcción de una nueva instalación para categorización y clasificación de papas Crédito comercial de proveedores de insumos Subvención paralela otorgada por los donantes internacionales Empréstitos de bancos comerciales y fondos de gobierno Cajas de ahorro Financiación estructurada con banco comercial Envíos de dinero de familiares que trabajan en el exterior Crédito de la sucursal local de banco comercial Adquisición de un nuevo tractor Construcción de un nuevo edificio escolar Construcción de una nueva ruta rural Arrendamiento financiero de una compañía de arrendamiento agrícola. Unión de Crédito de Desarrollo de la Comunidad (local combinado + recursos de donantes/gobierno) Financiación del gobierno central Construcción o rehabilitación de un sistema de riego Construcción de una instalación de producción de energía de biomasa Financiación a término de un banco agrícola o de desarrollo The Community Development Carbon Fund (Fondo de Carbono) Adquisición de activo para obtener la Certificación de Calidad según un Acuerdo de ventas a largo plazo con un comprador extranjero Constitución de Joint Venture para procesamiento y comercialización de lácteos Rehabilitación de emergencia después de una inundación Financiación previa a la recolección Inversión en Joint Venture con exportador local de frutas y vegetales frescos Inversión extranjera directa Financiación de gobierno central y donantes + seguro o envíos de dinero Comerciantes o mayoristas locales

2 Módulo EASYPol 146 Material aplicado 2. INSTRUCCIONES: i. Divida a los participantes en 3 equipos y dé a cada equipo dos grupos de tarjetas un grupo sobre los usos de recursos financieros, como se muestra arriba, y el otro sobre las fuentes. ii. Cada equipo discutirá y unirá los usos de la financiación que se encuentran en la columna de la izquierda con las fuentes que están a la derecha. iii. Los pares armados de cada equipo se pegarán en el pizarrón. iv. Un equipo presentará sus tarjetas y los otros discutirán las diferencias. Si los equipos están de acuerdo, se puede usar más de una de las tarjetas de fuentes para algunos usos, incluso se podrían tomar las que ya están pegadas de los equipos que no están presentando. Se hará y dejará a la vista durante toda la sesión una lista integral. Los otros dos grupos desarmados se quitarán. Preparación: Se cortan tarjetas de 15 x 35 cm. en dos colores. Un color es para las tarjetas de fuentes y el otro para las de usos. Se escribe en cada tarjeta la información correspondiente para fuentes o usos, tal como se muestra arriba. 3. NOTAS DEL LECTOR 3.1. Enlaces EASYPol Este sub-módulo pertenece a un entrenamiento secuencial sobre la Programa de aprendizaje sobre políticas de la FAO. Los lectores pueden seguir otros módulos EASYPol bajo el modelo del Módulo 2, el cual ha sido estructurado como sigue: Módulo 3: Inversión y movilización de recursos Sesión 1: Sesión 2: Sesión 3: Sesión 4: Sesión 5: Sesión 6: Sesión 7: La inversión en la agricultura y el desarrollo rural Entorno para la inversión privada en la agricultura y el desarrollo rural Fuentes y utilización de recursos financieros Estrategias para aumentar los recursos de financiación agrícola Mitigación del riesgo en la inversión agrícola Enfoques sectoriales (SWAps) Análisis socioeconómico y de los medios de subsistencia

Programa de Aprendizaje Sobra Políticas de la FAO Ejercicio Grupal: Fuentes y Usos de Recursos Financieros 3 METADATOS DEL MÓDULO 1. Módulo EASYPol 146 2. Título en el idioma original Inglés Francés Español Otro idioma FAO Policy Learning Programme Programme de formation aux politiques de la FAO Programa de aprendizaje sobre políticas de la FAO 3. Subtítulo en el idioma original Inglés Francés Español Group Exercise: Sources and Uses of Financial Resources Exercice en groupes: Sources et emplois des ressources financières Ejercicio grupal: Fuentes y usos de recursos financieros Otro idioma 4. Resumen 5. Fecha Enero 2008 6. Autor(es) Calvin Miller, Oficial Superior, Servicio de Gestión, Comercialización y Finanzas Agrícolas, División de Infraestructura Rural y Agroindustrias, FAO, Roma, Italia 7. Tipo de Módulo Descripción temática Material conceptual y técnico Herramientas analíticas Material empleado Recursos complementarios 8. Tópicos tratados por el módulo Agricultura en el contexto macroeconómico Políticas agrícolas y subsectoriales Agroindustria y políticas de cadenas alimentarias Medio ambiente y durabilidad Desarrollo institucional Planificación y políticas de inversión Pobreza y seguridad alimentaria Integración regional y comercio internacional Desarrollo rural 9. Subtópicos tratados por el módulo 10. Entrenamiento secuencial Programa de aprendizaje sobre políticas de la FAO 11. Palabras clave

4 Módulo EASYPol 146 Material aplicado