Minitab 18 Statistical Software Contenido Parte 1. Introducción a Minitab 18 Parte 2. Problemas conocidos y soluciones Parte 1. Introducción a Minitab 18 Bienvenido a Minitab 18! Nuestra última versión ofrece muchas características nuevas, que incluyen: Ventana Sesión actualizada: la ventana Sesión tiene un nuevo aspecto y nuevas mejoras, incluyendo la capacidad de especificar el número de dígitos significativos, acceder fácilmente a las gráficas a través de enlaces, ampliar y reducir la vista y contraer la salida. Ordenar las hojas de trabajo: administre fácilmente los datos dentro del Project Manager con nuevas opciones para ordenar sus hojas de trabajo por título o en orden cronológico. Diseños de cribado definitivos: identifique los datos de entrada que afectan sus datos de salida con este nuevo tipo de diseño de cribado DOE. Más distribuciones para los intervalos de tolerancia: calcule los intervalos de tolerancia estadística para los datos no normales usando una variedad de distribuciones, tales como Weibull, lognormal y exponencial, entre otras. REML para valores fijos y aleatorios de X: explore las relaciones entre las variables, realice comparaciones múltiples y calcule predicciones para modelos mixtos. Gráficas de los efectos para DOE: identifique visualmente los valores significativos de X con gráficas de los efectos para diseños factoriales generales y de superficie de respuesta. Estudio R&R de sistemas de medición: incorpore una desviación estándar (histórica) del proceso especificada por el usuario en los cálculos relevantes. Optimizador de respuestas para GLM: incluya sus factores y covariables cuando utilice el optimizador de respuestas para encontrar la configuración óptima. Sección de línea de comandos: ingrese comandos para ampliar la funcionalidad de Minitab usando una sección anclada que mantiene los comandos separados de la salida de la ventana Sesión. Mejoras para Word y Excel: importe la salida de la ventana Sesión a Word y Excel en formato de tabla para manipular y personalizar fácilmente la forma de visualizar los resultados.
Para obtener más información, visite www.minitab.com. Parte 2. Problemas conocidos y soluciones Ítem 1 La tecla del punto decimal del teclado numérico pudiera no responder en otras aplicaciones cuando Minitab está abierto. (167360) SOLUCIÓN: Espere hasta que Minitab se inicie completamente antes de abrir otra aplicación. Ítem 2 Cuando se utiliza Datos > Crear subconjunto de hoja de trabajo para incluir o excluir datos con base en un enunciado de condición que requiere el símbolo #, Minitab ignora las condiciones que están después de la condición que contiene el símbolo #. Por ejemplo, Minitab utiliza la primera condición (para C1) e ignora la segunda (para C2) en la siguiente sintaxis de subconjunto: C1 = Item#5 o C2 = "A". (163243) SOLUCIÓN: Mueva la condición que contiene el símbolo # hasta el final del enunciado de la condición (es decir, C2 = A o C1 = Item#5 ). SOLUCIÓN: Utilice Datos > Crear subconjunto de hoja de trabajo múltiples veces, donde las condiciones que incluyan un símbolo # no estén incluidas con otras condiciones. Ítem 3 Cuando se crea un histograma, gráfica de probabilidad o CDF empírica por medio del menú Gráfica, Minitab erróneamente podría mostrar un mensaje de error de que la distribución especificada no se puede usar incluso si se utiliza Opciones de datos para excluir la porción de los datos que causa el error. Por ejemplo, podría aparecer un mensaje de error al excluir el 0 y usar la distribución lognormal, una distribución que solo es válida para datos mayores que 0. (143049) SOLUCIÓN: Vaya a Datos > Crear subconjunto de hoja de trabajo para crear una hoja nueva que excluya los valores no válidos antes de crear la gráfica. SOLUCIÓN: Cree la gráfica utilizando la distribución normal y luego haga doble clic en la distribución que se muestra en la gráfica para especificar una distribución diferente. Ítem 4 Si una columna utilizada para crear una gráfica cambia de posición porque se insertó, borró o movió otra columna, el enlace de la gráfica con la hoja de trabajo se rompe. Ya no es posible actualizar ni destacar la gráfica. (6470) Ítem 5 Cuando se crean múltiples gráficas simultáneamente utilizando un solo cuadro de diálogo y una de las gráficas se cierra, los enlaces de esta gráfica con las otras gráficas se rompen. Ya no es
posible actualizar ni destacar la(s) gráfica(s). (8957) Ítem 6 Al hacer clic en un menú o icono de una barra de herramientas, se produce una excepción en tiempo de ejecución, que suele apuntar a una línea de Declaraciones globales. (7481, 41577) SOLUCIÓN: El problema puede ser causado por una versión desactualizada o dañada de VBSCRIPT.DLL. Los usuarios de Windows XP pueden descargar una versión actualizada desde el Centro de descargas de Microsoft: http://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=8247 Ítem 7 Si se analiza un diseño de mezcla con variables de proceso y regresión escalonada, y una o más variables de proceso son eliminadas por el procedimiento escalonado, las variables de proceso eliminadas aparecen en la salida de la ventana Sesión con coeficientes de cero. Como resultado, las gráficas del modelo, incluyendo las gráficas de contorno, superficie y optimización, muestran que las variables de proceso eliminadas no tienen ningún efecto en la respuesta, aunque estas variables no se hayan incluido en el modelo. (9047) SOLUCIÓN: Ejecute el análisis nuevamente sin las variables de proceso eliminadas. Ítem 8 Si se crea una gráfica 3D, la computadora se puede bloquear durante la reproducción de la gráfica si se cumplen TODAS las condiciones siguientes: Su PC tiene instalado cierto procesador de gráficos, muy probablemente el chipset Intel828xx. Usted está usando OpenGL (la opción predeterminada), en vez de GDI, en Herramientas > Opciones > Gráficas > Otras opciones de gráficas en Minitab. Usted está usando Aceleración completa por hardware (la opción predeterminada) en Propiedades de pantalla > Configuración > Opciones avanzadas > Solucionador de problemas en el Panel de control. (6501) SOLUCIÓN: Actualizar al controlador de video más reciente para la tarjeta de video en particular podría ser la solución a este problema. SOLUCIÓN: Elija Herramientas > Opciones > Gráficas > Otras opciones de gráficas y marque Usar GDI para gráficas 3D o desactive la aceleración por hardware para la tarjeta de video. Ítem 9 En raras ocasiones, los archivos de proyectos de Minitab (*.MPJ) pueden dañarse y Minitab no podrá abrirlos. (124217, 007128) SOLUCIÓN: Localice el archivo de respaldo del proyecto (archivo *.BAK con el mismo nombre que el proyecto dañado ubicado en la misma carpeta). Ejecute una nueva instancia de Minitab, luego arrastre y suelte el archivo *.BAK en Minitab. En la mayoría de los casos, esto permite recuperar el proyecto. Si logra recuperar el proyecto, guárdelo de inmediato usando un nombre de archivo nuevo. Si este archivo de respaldo falla, comuníquese con Soporte técnico de Minitab (http://www.minitab.com/contact-us). Ítem 10
En algunos casos, los clientes han recibido el siguiente mensaje de error cuando intentan abrir un archivo de proyecto: An error has occurred while reading project file: NOMBREARCHIVO.MPJ. (8548, 8610, 8908) SOLUCIÓN: Localice el archivo de respaldo del proyecto (archivo *.BAK con el mismo nombre que el proyecto dañado ubicado en la misma carpeta). Ejecute una nueva instancia de Minitab, luego arrastre y suelte el archivo *.BAK en Minitab. En la mayoría de los casos, esto permite recuperar el proyecto. Si logra recuperar el proyecto, guárdelo de inmediato usando un nombre de archivo nuevo. Si este archivo de respaldo falla, comuníquese con Soporte técnico de Minitab (http://www.minitab.com/contact-us). Ítem 11 Si una gráfica con anotaciones se exporta al ReportPad o a otra aplicación, las anotaciones cambiarán de posición si se agregaron cuando el Tamaño modificado de la gráfica dentro de Minitab no estaba establecido en 100%. (172123) SOLUCIÓN: Establezca el Tamaño modificado de la gráfica en 100% antes de agregar anotaciones a una gráfica que planee exportar. Para cambiar el valor de Tamaño modificado, haga clic con el botón derecho en la gráfica y elija Seleccionar elemento > Región de figuras. Luego, vuelva a hacer clic con el botón derecho y elija Editar región de figuras para acceder a la ficha Tamaño de gráfica. Ítem 12 Si utiliza Pegado especial para exportar una gráfica de Minitab a una aplicación de Microsoft Office y selecciona el formato Mapa de bits, el color de la Región de figuras de la gráfica cambiará. (172256) SOLUCIÓN: En lugar de ello, exporte la gráfica como un Metarchivo mejorado o un Metarchivo de Windows. Ítem 13 El indicador de modelo en la parte superior de una columna de respuesta no indica un modelo obsoleto si el modelo incluye ponderaciones. (172888) Ítem 14 Minitab se bloqueará en un dispositivo Microsoft Surface si se utiliza la combinación de teclas CTRL+Pausa/Inter. (173392) Ítem 15 La función Crear subconjunto de hoja de trabajo no reconoce correctamente el orden de los valores en las columnas de fecha/hora. (175121) Ítem 16 Cuando se abre un archivo de texto (*.TXT), la ventana Vista preliminar puede aparecer vacía si las primeras 100 filas o más están vacías o cuando se escribe un valor de 100 o más en Primera fila que se importará. (175474) Ítem 17
Cuando usted copia y pega una gráfica que contiene caracteres asiáticos en el ReportPad, los caracteres asiáticos son reemplazados por signos de interrogación. (174254) SOLUCIÓN: En lugar de copiar y pegar la gráfica, haga clic con el botón derecho en la gráfica y elija Agregar gráfica a informe. Ítem 18 Un mismo factor puede aparecer varias veces en la gráfica Optimizador de respuestas. (174667) SOLUCIÓN: Ajuste el mismo modelo de nuevo y luego vuelva a ejecutar el Optimizador de respuestas con la misma configuración. Ítem 19 El destacado de una gráfica que contiene paneles puede hacer que desaparezcan las líneas de cuadrícula y las líneas de referencia que usted eligió mostrar. (175544) Ítem 20 Cuando se ejecuta el Análisis de distribución para datos con grupos o múltiples modos de falla, las entradas del Project Manager pudieran no enlazar con las ubicaciones esperadas en la ventana Sesión. (177206) Ítem 21 Los bordes de las gráficas y las tablas no se imprimen para las siguientes gráficas: Histograma, gráfica de pastel, gráfica de barras, gráfica de caja, gráfica de intervalo y gráfica de área. (175547) SOLUCIÓN: Envíe la gráfica a Word e imprímala desde allí. Ítem 22 Cuando usted abre la Ayuda presionando F1 sin estar conectado a Internet y con la ventana Sesión seleccionada, Minitab deja de responder si la Ayuda no está instalada en el equipo del usuario. SOLUCIÓN: Para abrir la Ayuda, seleccione Ayuda > Ayuda, presione Mayús+F1 o haga clic con el botón derecho en la ventana Sesión y seleccione Ayuda. Para descargar la Ayuda para usarla fuera de línea, visite minitab.com. (177467)