Región de Coquimbo Boletín Informativo del Instituto Nacional de Estadísticas OCTUBRE 2013 LLEGADAS DE TURISTAS A LA REGION Durante el mes de octubre 2013, llegaron 22.393 turistas a la Región de Coquimbo disminuyendo 1,3% respecto a igual período de 2012. A la región llegaron durante este mes, 20.599 turistas chilenos, reflejando una disminución de 2,3% en comparación octubre 2012. En relación a los turistas extranjeros las llegadas fueron de 1.794 personas, cifra que representa un aumento de 12,0% con respecto al mismo mes del año anterior. PERNOCTACIONES DE PASAJEROS EN LA REGION El total de pernoctaciones en octubre 2013 en la Región de Coquimbo fue de 45.856 noches aumentando 1,0% en comparación a igual mes año anterior. Del total de pernoctaciones, 41.765 noches corresponden a turistas chilenos, reflejando un descenso de 0,6% en comparación a igual periodo anterior. La pernoctación de turistas extranjeros fue de 4.091 noches, que en comparación al año anterior representa un incremento de 21,4%. PROMEDIO DE PERNOCTACIÓN En el mes de octubre el promedio de pernoctación fue de 2,0 noches, lo que en comparación al mismo período del año anterior no muestra variación. La región estuvo por sobre el promedio nacional de pernoctación, la cual fue de 1,9 noches a nivel país. En comparación a las otras regiones, la Región de Coquimbo se encuentra en 2do lugar junto a Atacama y O Higgins. Lideran este promedio las regiones de Arica, Metropolitana y Aysén, todas con 2,1 noches promedio. Turismo Región de Coquimbo OCTUBRE 2013 Número de Informantes 79 establecimientos Total Llegadas 22.393 personas Total Llegadas Chilenos 20.599 personas Total Llegadas Extranjeros 1.794 personas Total Pernoctaciones 45.856 noches Total Pernoctaciones Chilenos 41.765 noches Total Pernoctaciones Extranjeros 4.091 noches Pernoctación Promedio 2,0 noches www.inecoquimbo.cl
1. Número de Establecimientos de Alojamiento Turístico, Existencia e Informantes, Región de Coquimbo. AÑO 2012 2013 Enero 142 141 Febrero 140 144 Marzo 96 80 Abril 80 79 Mayo 80 79 Junio 79 80 Julio 79 80 Agosto 80 80 Septiembre 80 79 Octubre 80 79. 2. Perfil de las cifras regionales. 2.1. Llegada de pasajeros a nivel regional. LLEGADA DE PASAJEROS A LA REGIÓN DE COQUIMBO TOTAL CHILENOS EXTRANJEROS 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % TOTAL 289.929 279.622-3,6% 263.207 257.042-2,3% 26.722 22.580-15,5% Enero 57.621 49.408-14,3% 48.593 42.879-11,8% 9.028 6.529-27,7% Febrero 65.564 66.211 1,0% 60.639 62.579 3,2% 4.925 3.632-26,3% Marzo 22.423 23.156 3,3% 19.690 20.549 4,4% 2.733 2.607-4,6% Abril 19.877 18.364-7,6% 17.979 16.433-8,6% 1.898 1.931 1,7% Mayo 18.456 18.397-0,3% 17.152 17.086-0,4% 1.304 1.311 0,5% Junio 17.845 17.381-2,6% 16.603 16.304-1,8% 1.242 1.077-13,3% Julio 24.258 23.267-4,1% 22.721 22.084-2,8% 1.537 1.183-23,0% Agosto 19.686 20.419 3,7% 18.411 19.138 3,9% 1.275 1.281 0,5% Septiembre 21.513 20.626-4,1% 20.335 19.391-4,6% 1.178 1.235 4,8% Octubre 22.686 22.393-1,3% 21.084 20.599-2,3% 1.602 1.794 12,0% En el período enero-octubre 2013 llegaron 279.622 pasajeros a los Establecimientos de Alojamiento Turístico de la Región de Coquimbo, desagregado en 257.042 chilenos y 22.580 extranjeros. El total de llegadas registró un descenso de 10.307, equivalente a 3,6% menos en comparación al mismo período de 2012. Durante el mes de octubre 2013, llegaron 22.393 turistas, registrando una disminución de 1,3% (293 llegadas) respecto a octubre 2012. Número de personas 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 Llegada de Pasajeros Región de Coquimbo 2012 2013 Las llegadas de turistas chilenos en el mes de octubre 2013 alcanzaron 20.599 reflejando una disminución de 2,3% (485 llegadas), mientras que las llegadas de turistas extranjeros alcanzaron 1.794 reflejando aumento de 12,0% (192 llegadas) en relación a octubre 2012. 10.000 0 2
2.2. Pernoctación de pasajeros a nivel regional. PERNOCTACIÓN DE PASAJEROS A LA REGIÓN DE COQUIMBO TOTAL CHILENOS EXTRANJEROS Promedio de Pernoctación (Número) 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 TOTAL 704.315 679.113-3,6% 626.689 619.605-1,1% 77.626 59.508-23,3% 2,4 2,4 Enero 176.505 155.900-11,7% 140.881 131.581-6,6% 35.624 24.319-31,7% 3,1 3,2 Febrero 200.363 211.351 5,5% 185.523 201.608 8,7% 14.840 9.743-34,3% 3,1 3,2 Marzo 46.234 48.228 4,3% 39.864 42.672 7,0% 6.370 5.556-12,8% 2,1 2,1 Abril 37.549 36.373-3,1% 33.743 32.713-3,1% 3.806 3.660-3,8% 1,9 2,0 Mayo 35.757 31.076-13,1% 33.133 28.554-13,8% 2.624 2.522-3,9% 1,9 1,7 Junio 32.975 27.444-16,8% 30.608 25.338-17,2% 2.367 2.106-11,0% 1,8 1,6 Julio 46.381 42.839-7,6% 42.706 40.427-5,3% 3.675 2.412-34,4% 1,9 1,8 Agosto 37.729 36.435-3,4% 35.258 33.939-3,7% 2.471 2.496 1,0% 1,9 1,8 Septiembre 45.426 43.611-4,0% 42.946 41.008-4,5% 2.480 2.603 5,0% 2,1 2,1 Octubre 45.396 45.856 1,0% 42.027 41.765-0,6% 3.369 4.091 21,4% 2,0 2,0 Durante el período enero-octubre 2013, los pasajeros a los Establecimientos de Alojamiento Turístico de la Región de Coquimbo, realizaron un total de 679.113 pernoctaciones, desagregado en 619.605 chilenos y 59.508 extranjeros. El total de pernoctaciones registró un descenso de 25.202, equivalente a 3,6% menos en comparación al mismo período de 2012. En el mes de octubre 2013 se realizaron un total de 45.856 pernoctaciones aumentando en 1,0% (460 pernoctaciones) en comparación a igual mes año anterior. Número de noches 250.000 200.000 150.000 100.000 Pernoctación de Pasajeros Región de Coquimbo 2012 2013 Las pernoctaciones de turistas chilenos en el mes de octubre 2013 registraron 41.765 noches reflejando descenso de 0,6% en relación a octubre 2012. Los turistas extranjeros alcanzaron las 4.091 noches, aumentando 21,4% en comparación a igual mes año anterior. 50.000 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sept Oct En relación al promedio de pernoctación registró 2,0 noches, igual promedio respecto a octubre 2012. En términos comparativos con otras regiones, la Región de Coquimbo ocupa el segundo lugar a nivel nacional, después de la Región Arica y Parinacota, Metropolitana y Aysén que registraron 2,1 noches promedio de pernoctación. A nivel país, el promedio de pernoctación fue de 1,9 noches, mismo comportamiento que en la región de Coquimbo. 3
2.3. Llegada de pasajeros por Provincia. LLEGADA DE PASAJEROS POR PROVINCIAS Provincia de Elqui Provincia de Choapa Provincia de Limarí 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % TOTAL 246.962 240.683-2,5% 28.224 21.893-22,4% 14.743 17.046 15,6% Enero 46.998 41.939-10,8% 8.821 5.211-40,9% 1.802 2.258 25,3% Febrero 52.527 53.397 1,7% 10.659 9.935-6,8% 2.378 2.879 21,1% Marzo 19.841 20.294 2,3% 1.307 1.243-4,9% 1.275 1.619 27,0% Abril 17.434 16.280-6,6% 1.227 704-42,6% 1.216 1.380 13,5% Mayo 16.272 16.430 1,0% 1.016 737-27,5% 1.168 1.230 5,3% Junio 15.698 15.433-1,7% 969 642-33,7% 1.178 1.306 10,9% Julio 21.489 20.664-3,8% 1.266 1.008-20,4% 1.503 1.595 6,1% Agosto 17.476 18.035 3,2% 964 845-12,3% 1.246 1.539 23,5% Septiembre 18.902 18.107-4,2% 1.125 903-19,7% 1.486 1.616 8,7% Octubre 20.325 20.104-1,1% 870 665-23,6% 1.491 1.624 8,9% En el período enero-octubre 2013 llegaron 240.683 pasajeros a los Establecimientos de alojamiento turístico de la Provincia de Elqui, 21.893 pasajeros a Choapa y 17.046 pasajeros a Limarí. Las provincias de Elqui y Choapa presentaron descenso en la llegada de turistas con respecto al mismo periodo del año anterior, Elqui disminuyó en 2,5% (-6.279 llegadas), y Choapa en 22,4% (-6.331 llegadas), por otro lado Limarí aumento en 15,6% (2.303 llegadas). Durante el mes de octubre 2013 llegaron a la región 22.393 turistas, liderando la Provincia de Elqui con 90,0%(20.104 llegadas) del total de llegadas, seguido de la Provincia de Limarí con 7,0% (1.624 llegadas) y la Provincia del Choapa con 3,0% (665 llegadas). Con respecto a octubre de 2012, dos de las tres provincias presentaron disminuciones en el número de llegadas de turistas, la provincia de Elqui con 1,1%, lo que equivale a 221 turistas menos que el período anterior y la Provincia del Choapa que disminuyó 23,6% equivalente a 205 turistas menos que el periodo anterior. En tanto la provincia de Limarí fue la única con variación positivas con 133 turistas más que el periodo anterior, equivalente a 8,9% más que el periodo anterior. 2.3.1 Llegada de pasajeros Chilenos por Provincia. LLEGADA DE PASAJEROS CHILENOS POR PROVINCIAS Provincia de Elqui Provincia de Choapa Provincia de Limarí 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % TOTAL 221.960 219.515-1,1% 27.166 21.033-22,6% 14.081 16.494 17,1% Enero 38.766 35.906-7,4% 8.207 4.840-41,0% 1.620 2.133 31,7% Febrero 47.955 50.155 4,6% 10.409 9.641-7,4% 2.275 2.783 22,3% Marzo 17.229 17.804 3,3% 1.247 1.180-5,4% 1.214 1.565 28,9% Abril 15.615 14.393-7,8% 1.196 695-41,9% 1.168 1.345 15,2% Mayo 15.023 15.165 0,9% 1.007 725-28,0% 1.122 1.196 6,6% Junio 14.518 14.402-0,8% 954 634-33,5% 1.131 1.268 12,1% Julio 20.023 19.544-2,4% 1.238 978-21,0% 1.460 1.562 7,0% Agosto 16.241 16.797 3,4% 953 836-12,3% 1.217 1.505 23,7% Septiembre 17.777 16.943-4,7% 1.103 878-20,4% 1.455 1.570 7,9% Octubre 18.813 18.406-2,2% 852 626-26,5% 1.419 1.567 10,4% 4
2.3.2 Llegada de pasajeros Extranjeros por provincia LLEGADA DE PASAJEROS EXTRANJEROS POR PROVINCIAS Provincia de Elqui Provincia de Choapa Provincia de Limarí 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % TOTAL 25.002 21.168-15,3% 1.058 860-18,7% 662 552-16,6% Enero 8.232 6.033-26,7% 614 371-39,6% 182 125-31,3% Febrero 4.572 3.242-29,1% 250 294 17,6% 103 96-6,8% Marzo 2.612 2.490-4,7% 60 63 5,0% 61 54-11,5% Abril 1.819 1.887 3,7% 31 9-71,0% 48 35-27,1% Mayo 1.249 1.265 1,3% 9 12 33,3% 46 34-26,1% Junio 1.180 1.031-12,6% 15 8-46,7% 47 38-19,1% Julio 1.466 1.120-23,6% 28 30 7,1% 43 33-23,3% Agosto 1.235 1.238 0,2% 11 9-18,2% 29 34 17,2% Septiembre 1.125 1.164 3,5% 22 25 13,6% 31 46 48,4% Octubre 1.512 1.698 12,3% 18 39 116,7% 72 57-20,8% Durante el período enero-octubre 2013 la llegada de turistas chilenos registró disminución en las Provincias de Elqui y Choapa, con variaciones negativas de 1,1% y 22,6%, a diferencia de la Provincia de Limarí que tuvo una variación positiva de 17,1%, experimentando aumento mensual a lo largo del año 2013. En el mes de octubre 2013, se registraron 20.599 llegadas de turistas chilenos a la Región de Coquimbo disminuyendo 2,3% (485 llegadas) en comparación a igual mes año anterior. Del total, 18.406 pasajeros llegaron a la Provincia de Elqui, 626 pasajeros a la Provincia del Choapa y 1.567 pasajeros a la Provincia de Limarí. La única provincia que presentó aumento en la llegada de turistas chilenos fue la Provincia de Limarí con un aumento de 10,4% (148 llegadas). En tanto, las Provincias del Choapa y Elqui registraron disminución de 26,5% (226) y 2,2% (407) respectivamente. En el período enero-octubre 2013, las llegadas de extranjeros a la región presentaron un descenso en todas la provincias, Choapa con una disminución de 18,7%, seguido por Limarí con 16,6% y finalmente la Provincia de Elqui con 15,3% respecto al período anterior. Las llegadas de turistas extranjeros a la Región de Coquimbo en el mes de octubre 2013 alcanzaron las 1.794 personas reflejando un aumento de 12,0% (192 llegadas) en relación a octubre 2012. Del total, 1.698 pasajeros llegaron a la Provincia de Elqui, 39 pasajeros a la Provincia del Choapa, y 57 pasajeros a la Provincia de Limarí. Las provincias que presentaron aumento en la llegada de turistas extranjeros fue Choapa con 116,7% (21 llegadas) y Elqui con 12,3% (186), finalmente Limarí registró una disminución de 20,8% (15 llegadas) respecto a octubre 2012. 5
2.4. Pernoctación de pasajeros por Provincia. PERNOCTACION DE PASAJEROS POR PROVINCIAS Provincia de Elqui Provincia de Choapa Provincia de Limarí 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % TOTAL 614.558 601.309-2,2% 63.131 45.370-28,1% 26.626 32.434 21,8% Enero 152.683 140.523-8,0% 20.703 11.378-45,0% 3.119 3.999 28,2% Febrero 169.558 181.947 7,3% 26.545 23.964-9,7% 4.260 5.440 27,7% Marzo 41.459 43.184 4,2% 2.608 2.007-23,0% 2.167 3.037 40,1% Abril 32.982 32.882-0,3% 2.345 1.003-57,2% 2.222 2.488 12,0% Mayo 31.481 27.805-11,7% 2.170 1.002-53,8% 2.106 2.269 7,7% Junio 28.767 24.289-15,6% 2.159 907-58,0% 2.049 2.248 9,7% Julio 41.838 38.590-7,8% 1.850 1.477-20,2% 2.693 2.772 2,9% Agosto 33.923 32.468-4,3% 1.522 1.264-17,0% 2.284 2.703 18,3% Septiembre 40.809 38.727-5,1% 1.803 1.494-17,1% 2.814 3.390 20,5% Octubre 41.058 40.894-0,4% 1.426 874-38,7% 2.912 4.088 40,4% En el periodo enero-octubre 2013 pernoctaron 601.309 pasajeros en la provincia de Elqui, 45.370 pasajeros en Choapa y 32.434 pasajeros en Limarí. Las provincias que presentaron descenso en pernoctación fueron Elqui y Choapa con disminuciones de 2,2% ( -13.249 pernoctaciones) y 28,1% (-17.761 pernoctaciones) respectivamente. Mientras que la Provincia de Limarí registró un aumento de 21,8%, 5.808 pernoctaciones más que en el periodo enero-octubre del año anterior. Durante el mes de octubre 2013 pernoctaron en la región 45.856 turistas, liderando la Provincia de Elqui con 89,0% (40.894 pernoctaciones) del total de pernoctaciones, seguida de la Provincia de Limarí con 9% (4.088 pernoctaciones) y la Provincia del Choapa con 2% (874 pernoctaciones). Las Provincias de Elqui y Choapa presentaron disminución de pernoctaciones de turistas en la región respecto a octubre 2012, con 164 y 552 pernoctaciones menos, lo que se traduce en disminuciones de 0,4% y 38,7% respectivamente. En tanto, la Provincia de Limarí presentó aumento de 1.176 pernoctaciones, respecto a octubre 2012, lo que representa un aumento de 40,4%. 2.4.1 Pernoctación de pasajeros chilenos por Provincia. PERNOCTACION DE PASAJEROS CHILENOS POR PROVINCIAS Provincia de Elqui Provincia de Choapa Provincia de Limarí 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % TOTAL 540.892 545.253 0,8% 60.617 43.109-28,9% 25.180 31.243 24,1% Enero 119.053 117.360-1,4% 18.990 10.460-44,9% 2.838 3.761 32,5% Febrero 155.417 173.429 11,6% 25.997 22.969-11,6% 4.109 5.210 26,8% Marzo 35.315 37.860 7,2% 2.526 1.859-26,4% 2.023 2.953 46,0% Abril 29.339 29.308-0,1% 2.303 988-57,1% 2.101 2.417 15,0% Mayo 29.031 25.391-12,5% 2.160 986-54,4% 1.942 2.177 12,1% Junio 26.585 22.320-16,0% 2.128 899-57,8% 1.895 2.119 11,8% Julio 38.274 36.319-5,1% 1.820 1.426-21,6% 2.612 2.682 2,7% Agosto 31.502 30.029-4,7% 1.511 1.255-16,9% 2.245 2.655 18,3% Septiembre 38.415 36.270-5,6% 1.774 1.459-17,8% 2.757 3.279 18,9% Octubre 37.961 36.967-2,6% 1.408 808-42,6% 2.658 3.990 50,1% 6
2.4.2 Pernoctación de pasajeros Extranjeros por Provincia. PERNOCTACION DE PASAJEROS EXTRANJEROS POR PROVINCIAS Provincia de Elqui Provincia de Choapa Provincia de Limarí 2012 2012 Variación % 2012 2013 Variación % 2012 2013 Variación % TOTAL 73.666 56.056-23,9% 2.514 2.261-10,1% 1.446 1.191-17,6% Enero 33.630 23.163-31,1% 1.713 918-46,4% 281 238-15,3% Febrero 14.141 8.518-39,8% 548 995 81,6% 151 230 52,3% Marzo 6.144 5.324-13,3% 82 148 80,5% 144 84-41,7% Abril 3.643 3.574-1,9% 42 15-64,3% 121 71-41,3% Mayo 2.450 2.414-1,5% 10 16 60,0% 164 92-43,9% Junio 2.182 1.969-9,8% 31 8-74,2% 154 129-16,2% Julio 3.564 2.271-36,3% 30 51 70,0% 81 90 11,1% Agosto 2.421 2.439 0,7% 11 9-18,2% 39 48 23,1% Septiembre 2.394 2.457 2,6% 29 35 20,7% 57 111 94,7% Octubre 3.097 3.927 26,8% 18 66 266,7% 254 98-61,4% En el período enero-octubre 2013 la pernoctación de pasajeros chilenos presenta una variación positiva en la Provincia de Elqui y Limarí. La mayor disminución de pasajeros chilenos (ver cuadro de la página anterior) se presenta en la Provincia de Choapa con 28,9% (17.508 pernoctaciones) ; en tanto las Provincias de Limarí y Elqui presentaron un aumento de 0,8%(4.361 pernoctaciones adicionales) y 24,1% (6.063 pernoctaciones) respectivamente en relación a enero-octubre 2012. En términos de variación anual, el mes de octubre 2013, las provincias de Choapa y Elqui presentan una disminución de 42,6%; Elqui 2,6% y Limarí con un aumento de 50,1%. Para el caso de pasajeros extranjeros en el período enero-octubre 2013 la pernoctación de pasajeros presenta una disminución en todas las provincias de la región. La Provincia de Elqui presenta la mayor variación negativa con 23,9% (-17.610 pernoctaciones), en comparación a enero-octubre 2012, seguido por la Provincia de Limarí con 17,6% menos de pernoctaciones (-255 pernoctaciones) y finalmente la Provincia de Choapa con una variación negativa de 10,1% (-253 pernoctaciones). 2.5. Llegada de pasajeros Chilenos por Origen, destino Región de Coquimbo. REGIONES Ene - Oct 2012 Ene - Oct 2013 VARIACIÓN % Oct 2012 Oct 2013 VARIACIÓN % Total 263.207 257.042-2,3% 21.084 20.599-2,3% Arica y Parinacota 379 369-2,6% 27 25-7,4% Tarapacá 2.844 2.545-10,5% 121 152 25,6% Antofagasta 11.194 12.216 9,1% 753 933 23,9% Atacama 14.857 15.010 1,0% 1.327 1.406 6,0% Coquimbo 26.464 27.486 3,9% 1.829 1.580-13,6% Valaparaíso 21.797 20.508-5,9% 1.404 1.553 10,6% O'Higgins 4.669 4.409-5,6% 269 484 79,9% Maule 2.604 2.478-4,8% 208 181-13,0% Biobío 5.303 5.133-3,2% 376 248-34,0% La Araucanía 1.580 1.734 9,7% 274 274 0,0% Los Ríos 295 437 48,1% 21 25 19,0% Los Lagos 1.676 1.549-7,6% 118 99-16,1% Aysén 387 329-15,0% 20 24 20,0% Magallanes y La Antártica 710 574-19,2% 29 53 82,8% Metropolitana 168.448 162.265-3,7% 14.308 13.562-5,2% LLEGADA DE PASAJEROS CHILENOS POR ORIGEN 7
Si observamos el cuadro de 2.5 de la página anterior, la llegada de turistas nacionales a la región para el período enero-octubre 2013 descendió 2,3% en comparación a igual período anterior como consecuencia de las variaciones negativas absolutas de 6.075 de la Región Metropolitana y de 1.288 de la Región de Valparaíso. Por otra parte, la mayor alza provino de la Región de Antofagasta con 1.022 llegadas adicionales. En el mes de octubre 2013, llegaron a la región un total de 20.599 pasajeros nacionales, de los cuales el mayor numero de llegadas provienen de las Regiones Metropolitana con 13.562 llegadas y de turistas internos los que alcanzaron las 1.580 llegadas. En términos de variación, destaca el aumento de turistas proveniente de la región de Antofagasta y Valparaíso que aumentaron su llegada en 180 y149 respectivamente. 2.6. Pernoctación de pasajeros Chilenos por Origen, destino Región de Coquimbo. REGIONES PERNOCTACION DE PASAJEROS CHILENOS POR ORIGEN Ene - Oct 2012 Ene - Oct 2013 VARIACIÓN % Oct-12 Oct-13 VARIACIÓN % Total 626.689 619.605-1,1% 42.027 41.765-0,6% Arica y Parinacota 622 698 12,2% 45 53 17,8% Tarapacá 4.948 4.963 0,3% 237 258 8,9% Antofagasta 19.513 22.406 14,8% 1.258 1.730 37,5% Atacama 24.919 26.507 6,4% 2.245 2.436 8,5% Coquimbo 49.786 56.051 12,6% 2.681 3.286 22,6% Valaparaíso 53.065 49.710-6,3% 2.519 3.083 22,4% O'Higgins 11.090 10.393-6,3% 586 881 50,3% Maule 6.797 5.521-18,8% 477 325-31,9% Biobío 13.486 13.082-3,0% 1.374 719-47,7% La Araucanía 3.630 4.218 16,2% 700 758 8,3% Los Ríos 738 1.042 41,2% 31 98 216,1% Los Lagos 3.988 3.770-5,5% 379 288-24,0% Aysén 1.080 978-9,4% 29 108 272,4% Magallanes y La Ant 1.770 1.489-15,9% 77 100 29,9% Metropolitana 431.257 418.777-2,9% 29.389 27.642-5,9% La pernoctación de pasajeros chilenos a la región durante el periodo de enero-octubre presentó una variación negativa de 1,1%, explicado principalmente por disminuciones de las pernoctaciones de los turistas provenientes de la Región de Valparaíso que disminuyeron su pernoctación en 3.355 noches y el Maule en 1.276 noches. En tanto en el mes de octubre 2013, la región que más pernoctó en la región de Coquimbo fueron los turistas provenientes de la Región Metropolitana y de la misma región con 27.642 y 3.286 noches respectivamente. Promedio de Pernoctación de Pasajeros Chilenos por Origen Región de Coquimbo Octubre 2012 Octubre 2013 2,3 2,1 2,1 2,2 2,0 2,0 1,9 1,7 1,8 1,8 1,8 1,7 1,7 1,7 1,7 1,5 3,7 2,9 2,8 2,6 1,5 3,9 3,2 2,9 1,5 4,5 2,7 2,12,0 1,9 En términos de noches promedio de pernoctación, los pasajeros que más noches se quedaron en la región fueron los pasajeros de la región de Aysén con 4,5 noches promedio y Los Ríos con 3,9 noches promedio. 8
2.7. Llegada de pasajeros Extranjeros por Origen, destino Región de Coquimbo. PAIS Ene - Oct 2012 Ene - Oct 2013 VARIACIÓN % Oct 2012 Oct 2013 VARIACIÓN % Total 26.722 22.580-15,5% 1.602 1.794 12,0% Argentina 10.567 7.711-27,0% 214 211-1,4% Perú 662 335-49,4% 35 76 117,1% Bolivia 177 122-31,1% 8 10 25,0% Brasil 1.278 907-29,0% 85 95 11,8% EE.UU 2.405 1.996-17,0% 272 213-21,7% México 193 246 27,5% 21 41 95,2% Resto de América 2.005 1.593-20,5% 126 153 21,4% Alemania 1.520 1.411-7,2% 147 184 25,2% España 688 897 30,4% 66 89 34,8% Francia 1.124 1.204 7,1% 90 85-5,6% Inglaterra 645 459-28,8% 50 35-30,0% Italia 308 364 18,2% 16 26 62,5% Otros de Europa 2.094 1.828-12,7% 259 152-41,3% Asia 430 590 37,2% 67 45-32,8% Resto del Mundo 2.626 2.917 11,1% 146 379 159,6% Para el período enero-octubre 2013, la llegada de turistas extranjeros descendió 15,5%, alcanzando un total de llegadas de 22.580, los cuales realizaron un total de 59.508 pernoctaciones, destacando Argentina con 29.315 pernoctaciones. Sin embargo, al comparar este país con el mismo período anterior, presenta una baja en las pernoctaciones de 33,8%. Por otra parte, destaca México con un aumento de 55,3% LLEGADA DE PASAJEROS EXTRANJEROS POR ORIGEN En el mes de octubre 2013, llegaron a la región un total de 1.794 pasajeros extranjeros, destacando los provenientes del Resto del Mundo con 379. Estados Unidos con 213 y Argentina con 211 pasajeros. Mientras que en octubre 2012, llegaron a la región un total de 1.602 pasajeros lo que equivale a una variación positiva con respecto a este año de 12,0% 2.8. Pernoctación de pasajeros Extranjeros por Origen, destino Región de Coquimbo. PAIS Ene - Oct 2012 Ene - Oct 2013 VARIACIÓN % Oct 2012 Oct 2013 VARIACIÓN % Total 77.626 59.508-23,3% 3.369 4.091 21,4% Argentina 44.310 29.315-33,8% 465 555 19,4% Perú 2.116 812-61,6% 85 259 204,7% Bolivia 304 277-8,9% 17 63 270,6% Brasil 2.152 1.649-23,4% 172 212 23,3% EE.UU. 4.418 3.962-10,3% 562 363-35,4% México 365 567 55,3% 38 72 89,5% Resto de América 3.892 3.049-21,7% 242 286 18,2% Alemania 3.303 2.987-9,6% 322 308-4,3% España 1.686 1.913 13,5% 178 240 34,8% Francia 2.089 2.229 6,7% 139 187 34,5% Inglaterra 1.293 885-31,6% 103 71-31,1% Italia 963 848-11,9% 111 38-65,8% Otros de Europa 4.066 3.436-15,5% 493 269-45,4% Asia 1.324 1.402 5,9% 182 88-51,6% Resto del Mundo 5.345 6.177 15,6% 260 1.080 315,4% PERNOCTACION DE PASAJEROS EXTRANJEROS POR ORIGEN En relación a la pernoctación de pasajeros extranjeros en el periodo enero-octubre presenta una variación negativa de 23,3%, explicada principalmente por la disminución de 14.995 turistas argentinos y 1.304 de turistas peruanos. Promedio de Pernoctación de Pasajeros Extranjeros por Origen Región de Coquimbo 6,3 Octubre 2012 Octubre 2013 6,9 En el mes de octubre 2013, se presentó una pernoctación total de pasajeros extranjeros en la región de 4.091 noches. De la clasificación, los turistas que más pernoctaron fueron los de el Resto del Mundo con 1.080 noches de pernoctación seguido por turistas provenientes de Argentina con 555 noches. En relación al promedio de pernoctación, destaca Bolivia, que aumentó sus noches promedio de 2,1 a 6,3 noches, Perú de 2,4 a 3,4 noches, Argentina de 2,2 a 2,6 y España que mantuvo sus noches de pernoctación en la región. El país que disminuyó sus noches promedio con respecto al mismo mes del período anterior fue Italia que pasó de 6,9 a 1,5 noches. 3,4 2,6 2,7 2,7 2,4 2,2 2,2 2,2 2,1 2,0 2,1 2,2 1,7 2,1 1,8 1,81,9 1,9 2,0 1,7 1,5 2,7 2,8 1,9 1,8 2,0 1,8 1,5 9
2.9. Llegada de Pasajeros a Establecimientos de Alojamiento Turístico por Clase, Región de Coquimbo, año 2013 Enero 49.408 18.815 923 13.928 3.096 10.954 1.692 Febrero 66.211 21.267 1.401 16.243 3.972 21.356 1.972 Marzo 23.156 12.886 817 7.102 2.351 - - Abril 18.364 11.345 749 4.579 1.691 - - Mayo 18.397 11.022 879 4.707 1.789 - - Junio 17.381 11.062 711 4.008 1.600 - - Julio 23.267 12.602 933 7.125 2.607 - - Agosto 20.419 12.321 741 5.431 1.926 - - Septiembre 20.626 11.320 821 6.107 2.378 - - Octubre 22.393 12.629 795 6.509 2.460 - -. LLEGADA DE PASAJEROS (Número) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel 3. Indicadores Turísticos Región de Coquimbo. 3.1. Capacidad ofrecida de Habitaciones, año 2013 Enero 3.959 1.469 86 926 206 1.136 136 Febrero 4.010 1.432 95 965 206 1.176 136 Marzo 1.935 1.162 87 516 170 - - Abril 1.906 1.139 79 516 172 - - Mayo 1.921 1.153 79 517 172 - - Junio 1.915 1.167 68 508 172 - - Julio 1.908 1.165 68 505 170 - - Agosto 1.904 1.165 68 505 166 - - Septiembre 1.887 1.165 68 484 170 - - Octubre 1.887 1.165 68 484 170 - -. CAPACIDAD OFRECIDA DE HABITACIONES (Número) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel 2.10. Pernoctación de Pasajeros a Establecimientos de Alojamiento Turístico por Clase, Región de Coquimbo, año 2013 Enero 155.900 36.239 2.252 43.333 11.121 54.293 8.662 Febrero 211.351 42.603 3.310 51.111 12.809 91.293 10.225 Marzo 48.228 23.918 1.664 16.985 5.661 - - Abril 36.373 19.560 1.342 11.195 4.276 - - Mayo 31.076 17.478 1.641 8.371 3.586 - - Junio 27.444 17.068 1.193 6.481 2.702 - - Julio 42.839 20.067 1.694 14.769 6.309 - - Agosto 36.435 19.794 1.494 10.545 4.602 - - Septiembre 43.611 21.408 1.757 14.571 5.875 - - Octubre 45.856 24.295 1.460 13.973 6.128 - -. PERNOCTACIÓN DE PASAJEROS (Número) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel 3.2. Capacidad ofrecida de Camas, año 2013. Enero 7.635 2.828 303 3.269 715 0 520 Febrero 7.659 2.775 238 3.411 715 0 520 Marzo 4.892 2.229 215 1.830 618 - - Abril 4.822 2.178 188 1.838 618 - - Mayo 4.834 2.207 188 1.821 618 - - Junio 4.851 2.237 162 1.834 618 - - Julio 4.828 2.236 162 1.812 618 - - Agosto 4.810 2.230 162 1.812 606 - - Septiembre 4.763 2.230 162 1.746 625 - - Octubre 4.812 2.289 162 1.736 625 - -. CAPACIDAD OFRECIDA DE CAMAS (Número) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel El promedio de pernoctación de pasajeros por clase para octubre 2013 fue el siguiente: Hotel 1,9 noches; Residencial 1,8 noches; Motel 2,1 noches y Apart- Hotel con 2,5 noches. Sólo Hotel se situó bajo el promedio regional y el Apart-Hotel es el establecimiento que más noches promedio el turista eligió para alojar. La mayor capacidad ofrecida de habitaciones y camas, se constatan en Hotel y Motel. En octubre 2013, las clases Hotel y Motel superan en conjunto a las clases Residencial y Apart-hotel en más de 1.600 habitaciones y 4.000 camas. 10
3.3. Tasa de Ocupabilidad de Habitaciones, año 2013. Enero 43,3 49,3 43,2 42,5 56,5 33,7 43,4 Febrero 58,4 59,5 61,0 54,5 76,2 57,1 57,3 Marzo 43,0 44,3 37,3 41,6 40,7 - - Abril 39,3 44,9 35,3 29,3 34,5 - - Mayo 33,2 38,0 40,3 21,4 33,2 - - Junio 33,5 39,0 38,5 20,6 31,8 - - Julio 39,9 41,3 45,2 33,2 47,8 - - Agosto 37,9 41,7 39,1 29,1 37,4 - - Septiembre 41,6 42,1 45,0 38,1 46,7 - - Octubre 44,2 46,9 43,3 35,4 50,9 - -. TASA DE OCUPABILIDAD DE HABITACIONES (%) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel 3.5. Ingreso promedio mensual por pernoctación, año 2013. Enero 17.263 36.615 11.620 15.154 19.761 6.335 13.606 Febrero 14.230 30.929 11.549 14.750 19.360 5.592 13.623 Marzo 25.824 36.195 14.742 14.636 18.828 - - Abril 27.948 38.786 14.737 14.321 18.190 - - Mayo 27.386 36.569 13.405 14.271 19.645 - - Junio 30.770 38.517 15.634 16.178 23.520 - - Julio 25.714 39.035 13.038 13.100 16.276 - - Agosto 28.649 38.805 13.558 16.130 18.553 - - Septiembre 23.754 33.193 11.518 14.143 16.854 - - Octubre 25.197 34.157 12.969 15.101 15.603 - -. INGRESO PROMEDIO POR PERNOCTACIÓN ($) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel 3.4. Tasa de Ocupabilidad de Camas, año 2013. 3.6. Ingreso promedio mensual por habitación disponible, año 2013. Enero 65,9 41,3 24,0 42,8 50,2 0,0 53,7 Febrero 98,6 54,8 49,7 53,5 64,0 0,0 70,2 Marzo 31,8 34,6 25,0 29,9 29,5 - - Abril 25,1 29,9 23,8 20,3 23,1 - - Mayo 20,7 25,5 28,2 14,8 18,7 - - Junio 18,9 25,4 24,5 11,8 14,6 - - Julio 28,6 29,0 33,7 26,3 32,9 - - Agosto 24,4 28,6 29,7 18,8 24,5 - - Septiembre 30,5 32,0 36,2 27,8 31,3 - - Octubre 30,7 34,2 29,1 26,0 31,6 - -. TASA DE OCUPABILIDAD DE CAMAS (%) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel Enero 21.929 29.137 9.815 22.875 34.413 9.767 27.954 Febrero 26.786 32.863 14.371 27.901 42.993 15.503 36.579 Marzo 20.762 24.033 9.095 15.541 20.225 - - Abril 17.778 22.202 8.344 10.357 15.074 - - Mayo 14.291 17.882 8.983 7.454 13.212 - - Junio 14.699 18.778 9.143 6.880 12.316 - - Julio 18.624 21.689 10.478 12.359 19.484 - - Agosto 17.685 21.268 9.609 10.865 16.592 - - Septiembre 18.299 20.332 9.920 14.192 19.416 - - Octubre 19.752 22.978 8.982 14.064 18.143 - -. INGRESO PROMEDIO POR HABITACIÓN DISPONIBLE ($) Total Hotel Residencial Motel Apart-Hotel En octubre 2013, las mayores tasas de ocupación de habitaciones y camas se constatan en Apart-Hotel y Hotel, respectivamente. En octubre 2013, los mayores ingresos por pernoctación y habitación los obtuvieron las clases Hotel y Apart-Hotel, destacando la clase Hotel con ingresos superiores al regional. 11
Llegada y Pernoctación de pasajeros a Establecimientos de Alojamiento Turístico Región de Coquimbo /Año Informantes (*) Llegada (N de personas) Pernoctación (N de noches) Total Chilenos Extranjeros Total Chilenos Extranjeros Pernoctación Promedio Ene-12 142 57.621 48.593 9.028 176.505 140.881 35.624 3,1 Feb-12 140 65.564 60.639 4.925 200.363 185.523 14.840 3,1 Mar-12 96 22.423 19.690 2.733 46.234 39.864 6.370 2,1 Abr-12 80 19.877 17.979 1.898 37.549 33.743 3.806 1,9 May-12 80 18.456 17.152 1.304 35.757 33.133 2.624 1,9 Jun-12 79 17.845 16.603 1.242 32.975 30.608 2.367 1,8 Jul-12 79 24.258 22.721 1.537 46.381 42.706 3.675 1,9 Ago-12 80 19.686 18.411 1.275 37.729 35.258 2.471 1,9 Sep-12 80 21.513 20.335 1.178 45.426 42.946 2.480 2,1 Oct-12 80 22.686 21.084 1.602 45.396 42.027 3.369 2,0 Nov-12 80 24.473 22.432 2.041 53.132 48.508 4.624 2,2 Dic-12 80 20.968 18.650 2.318 43.249 37.419 5.830 2,1 Ene-13 141 49.408 42.879 6.529 155.900 131.581 24.319 3,2 Feb-13 144 66.211 62.579 3.632 211.351 201.608 9.743 3,2 Mar-13 80 23.156 20.549 2.607 48.228 42.672 5.556 2,1 Abr-13 79 18.364 16.433 1.931 36.373 32.713 3.660 2,0 May-13 79 18.397 17.086 1.311 31.076 28.554 2.522 1,7 Jun-13 80 17.381 16.304 1.077 27.444 25.338 2.106 1,6 Jul-13 80 23.267 22.084 1.183 42.839 40.427 2.412 1,8 Ago-13 80 20.419 19.138 1.281 36.435 33.939 2.496 1,8 Sep-13 79 20.626 19.391 1.235 43.611 41.008 2.603 2,1 Oct-13 79 22.393 20.599 1.794 45.856 41.765 4.091 2,0 NOTA TÉCNICA: Las cifras publicadas se construyen en base a un directorio de establecimientos actualizado mensualmente. (*) Entre los meses diciembre-febrero corresponde a la suma de las clases: Hotel, Residencial, Motel, Apart-Hotel y. Entre los meses marzo-noviembre, se excluye la clase. Director Regional : Patricio Latorre Contreras Dirección: Calle Matta 461, Of. 104 (La Serena) - Teléfono: 51 2224506 / 51-2215841 Web: www.inecoquimbo.cl 12