PANEL PC PPC17TS GUÍA RÁPIDA COMPONENTES En la caja del panel PC encontrará los siguientes componentes: Panel PC completamente ensamblado. Soportes metálicos. ESPAÑOL Bandas anti-polvo. Cable de red. Guía rápida. PANEL DE CONEXIÓN La siguiente imagen muestra el panel inferior donde se sitúan los conectores así como pulsadores, indicadores luminoso, etc. 1: Botón Reset 7: Conector ratón PS/2 13: Conector audio LINE IN 2: Led encendido 8: Conector puerto paralelo DB25 14: Conector teclado PS/2 3: Botón On/Off 9: 3 x Conectores puerto serie DB9 15: Conector VGA DB15 4: Conector On/Off remoto 10: Conector Ethernet RJ-45 16: Conector 4 x USB2.0/1.1 5: Conector audio MIC IN 11: Conmutador de fuente de alimentación 115/230 VAC 17: (opcional) Antena de tarjeta LAN 6: Conector audio LINE OUT 12: Conector de entrada de fuente de alimentación inalámbrica y LED actividad
Este panel ha sido dispuesto para situarse en la parte inferior. No obstante podría también situarse en la superior. Para ello sería necesario rotar la imagen 180 O y calibrar nuevamente la pantalla táctil. Importante! La salida de aire del la fuente de alimentación debe mantenerse libre en todo momento. En caso de utilizar una toma de corriente de 110VAC 60Hz habría que, previamente, haber colocado el AC SWITCH en la posición correcta a tal efecto. PUESTA EN MARCHA ESPAÑOL Puesta en marcha manual 1. Conecte la toma de alimentación a una fuente de 220VAC, 50Hz (ver nota importante anterior). 2. Pulse el botón integrado ON/OFF o el pulsador de encendido remoto (ver sección Pulsador ON/Off Remoto para instrucciones sobre cómo realizar el montaje). El panel PC se iniciará inmediatamente. Puesta en marcha programada En caso de que el acceso al pulsador ON/OFF sea complicado o que el encendido del Panel PC se realice periódicamente a la misma hora, éste puede ser programado para encenderse automáticamente. Para ello será necesario configurar la BIOS de la siguiente manera: 1. Al arrancar el PC, inmediatamente después de oír el pitido inicial, pulsar repetidamente la tecla <Supr> para entrar en la página de configuración de la BIOS. 2. Seleccionar Power Managment Setup. 3. Cambiar los parámetros Date o Time Alarm y habilitar la opción Resume By Alarm. 4. Pulsar <F10> y <Y> para guardar la configuración y salir. Nota! En el caso de Linux será necesario acceder como administrador "root" para que se inicie correctamente el servidor de pantalla táctil. CALIBRACIÓN El Panel PC está calibrado por defecto. No obstante, si fuera necesario recalibrarlo siga los pasos más abajo: WINDOWS 1. Abrir la aplicación GeneralTouch TouchScreen desde el Panel de Control. 2. Seleccionar la pestaña Calibration y clicar en el botón marcado en rojo.
3. Aparecerá un pantalla como la que se muestra arriba a la derecha en la cual aparece un circulo rojo. Se deberá tocar (con el dedo o un puntero) justo en el centro de éste. Si se ha hecho correctamente pasará a mostrar otro círculo. Se repetirá la operación hasta que muestre un mensaje de confirmación. LINUX 1. Abrir un terminal y acceder como administrador root si se ha arrancado con otro usuario. ESPAÑOL 2. Ejecutar: /usr/local/gentouch_s/gtscal /dev/ttys3 Aparecerá un pantalla como la derecha en la cual deberemos tocar en el centro de los recuadros a medida que vayan apareciendo. Si se hace correctamente después del tercer recuadro la pantalla quedará calibrada. PULSADOR ON/OFF REMOTO Con el fin de disponer de un pulsador de encendido/apagado que pueda situarse a determinada distancia del panel PC se ha previsto una entrada junto al pulsador On/Off convencional. En el caso de integrar el panel PC en un armario en el que sea difícil el acceso al pulsador de encendido podemos utilizar esta entrada para encender o apagar el PC desde una posición más conveniente. El conector de entrada es una hembra jack 3.5mm de 3 polos. El conector jack que debemos utilizar y el conexionado que debemos hacer se muestra abajo. El cable apantallado es necesario en caso de utilizar un cable de longitud mayor a 2m y en ambientes con mucho ruido electromagnético (cerca de cables de red, motores, etc.). Es importante destacar que se debe utilizar un pulsador y nunca un interruptor, es decir, una vez pulsado, el dispositivo debe abrir el circuito automáticamente. 1- Malla del cable apantallado 2- Polo 1 del pulsador 3- Polo 2 del pulsador
PANEL PC PPC17TS QUICK GUIDE COMPONENTS Inside de Panel PC box you will find the following components: Panel PC completely assembled. Metal brackets. ENGLISH Dust-proof stripes. Power cord. Quick guide. CONNECTION PANEL The following figure shows the connection panel where connectors, switchs and LEDs are located. 1: Reset button 7: PS/2 Mouse connector 13: LINE IN audio connector 2: ON Led 8: DB25 Parallel connector 14: PS/2 Keyboard c 3: Power On/Off button 9: 3 x DB9 Serial connector 15: VGA DB15 connector 4: Remote On/Off connector 10: RJ-45 Ethernet connector 16: 4 x USB2.0/1.1 connector 5: MIC IN audio connector 11: 115/230 VAC power supply switch selector 17: Wireless LAN card antenna and activity LED 6: LINE OUT audio connector 12: Power supply input socket (optional)
This panel is intended to be located downwards however the panel PC could also be installed with the connector panel upwards. In order to do so the image must be rotated 180 O and the touchscreen recalibrated. Important! Ventilation openings of the power supply must left uncovered. In case of using a 110VAC 60Hz supply the power supply switch must be properly set. STARTING UP ENGLISH Manual start up 1. Connect the power cord to the Panel PC and to the 220VAC, 50Hz socket (see previous important note). 2. Press the On/Off button on the chassis or the remote On/Off switch (see section Remote On/Off Switch for intructions on how to do it). The panel PC will start immediately. Automatic start up In case the on-chassis switch is not accesible or you want the panel PC to be started at the same time periodically, the start up can be programmed. In order to do so just setup the BIOS the following way: 1. When booting the PC, just after the beep press the <Del> to enter the BIOS setup Menu. 2. Select Power Managment Setup. 3. Change the parameters Date or Time Alarm and enable the option Resume By Alarm. 4. Press<F10> and <Y> to save and exit. Note! In case of Linux it is required to login as administrator "root" for the touch service to be started. CALIBRATION The Panel PC is calibrted by default, however, if it is required to recalibrate follow the steps below: WINDOWS 1. Open the aplication GeneralTouch TouchScreen from the Control Panel. 2. Select the tab Calibration and click on the button marked on red.
3. The screen on the right will show up. You will have to touch right in the center of the red circle. Then it will appear another circle in a different position. Do the same up to three times and a message confirming that calibration process has been performed will show up. LINUX 1. Open a terminal and login as administrator root if you were logged as a different user. 2. Write: ENGLISH /usr/local/gentouch_s/gtscal /dev/ttys3 The screen on the right will show up. Touch right in the center of the squares as they appear. After the third posisition has been located the panel PC will be calibrated. ON/OFF REMOTE SWITCH In order to have an On/Off switch that can be located some distance from the panel PC there is an input connector next to the current On/Off switch. In case of integrating the panel PC in a closet or kiosk in which the access to the On/Off switch is difficult this input can be used to connect a switch which allow us to switch the panle PC on and off from a more convenint position. The input connector is a jack socket 3.5mm with 3 terminals. The jack connector plug that it has to be used and the way the terminal must be connected is shown below. A shielded cable is required in case of using a cable longer than 2m and in enviroments with high amount of electromagnetic noise (next to electric motors, power cords, etc.). It is important to notice that only push button can be used. Once released the switch must open the circuit automaticallly. 1- Cable shield 2- Switch terminal 1 3- Switch terminal 2