ACUERDO DE AFILIADO FXPRIMUS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y ACUERDO DE AFILIADO EL PRESENTE ACUERDO se celebra entre FXPRIMUS y ( el Afiliado ). CONSIDERANDO QUE, FXPRIMUS es un agente de bolsa especializado en el mercado de valores con transacciones mediante red electrónica en contratos a futuro y al contado de divisas y en contratos de opciones en moneda extranjera (colectivamente, Mercado de divisas ) y que cuenta con la debida licencia de y está totalmente regulado por la Comisión de Servicios Financieros de la República de Mauricio ( Financial Services Commission (FSC) ) y CONSIDERANDO QUE, el Afiliado se dedica al negocio de captar clientes para la realización de transacciones en el Mercado de Divisas y que desea presentar dichos clientes a FXPRIMUS con carácter de exclusividad; y CONSIDERANDO QUE, el Afiliado y FXPRIMUS desean celebrar un acuerdo conforme al cual el Afiliado identificará y remitirá contrapartes potenciales, adecuados a FXPRIMUS a los efectos de realizar transacciones en el Mercado de Divisas; EN VIRTUD DE LO CUAL, en consideración a los antecedentes y convenios y representaciones contenidas en el presente, las partes acuerdan lo que sigue: 1. Disposiciones generales 1.1. Conforme a los términos y condiciones aceptados y acordados en el Acuerdo del Cliente de un Cliente de FXPRIMUS, quien utiliza su cuenta de operación para operar FOREX, el Afiliado tiene derecho a captar nuevos clientes (en adelante referidos como los Clientes ) para FXPRIMUS, en base a y de conformidad con los Términos y Condiciones (los Términos ) que aquí se mencionan. 1.2. El Acuerdo del Cliente, conjuntamente con el Requerimiento de la Política Anti Lavado de Dinero ( AML ), la Divulgación de Riesgos ( Risk Disclosures ) y la documentación respaldatoria suministrada por FXPRIMUS al Cliente, son parte integral del Acuerdo del Cliente. 1.3 Los Términos son vinculantes para cada Cliente de FXPRIMUS desde el momento en el que el Cliente acepta los términos del Acuerdo del Cliente con FXPRIMUS. 1.4. Una vez aceptados los Términos, el Afiliado en su propio nombre y representación y por una Remuneración deberá: 1.4.1. desarrollar eventos publicitarios a favor de FXPRIMUS; 1.4.2. desarrollar eventos que no generen conflicto con la legislación del país de residencia y que tengan por objeto la captación de Clientes potenciales; 1.4.3. informar a los Clientes potenciales sobre las actividades y servicios, ventajas y demás beneficios de operar con FXPRIMUS; 1.4.4. notificar a los Clientes potenciales toda información necesaria relacionada con FXPRIMUS, incluyendo los requerimientos de los domicilios y datos de contacto de FXPRIMUS, así como los términos y condiciones comunes y especiales de los términos de los servicios. Página 1
1.4.5. dar a conocer el sitio web de FXPRIMUS www.fxprimus.com y su estructura, hacer referencia a los documentos y a la información que consta en dicho sitio web, realizar comentarios y dar explicaciones sobre la misma. 2. Interacción de las Partes 2.1. Bajo ninguna circunstancia estos Términos se considerarán una Asociación, empresa conjunta o/y relación empleador-empleado. El Afiliado podrá operar y presentarse a si mismo ante terceros solamente como un Cliente de FXPRIMUS y no en cualquier otro carácter. El Afiliado no podrá usar el nombre de FXPRIMUS, el logotipo de FXPRIMUS, etc. en ningún lugar entre los que se incluyen materiales publicitarios, formularios, tarjetas de presentación, anuncios y publicaciones sin el previo consentimiento por escrito por parte de FXPRIMUS. 2.2. Bajo ninguna circunstancia FXPRIMUS es responsable por: 2.2.1. toda acción por parte del Afiliado que se lleve a cabo en violación a las cláusulas estipuladas en los Términos y /o en el Acuerdo del Cliente; 2.2.2. toda acción por parte del Afiliado que se lleve a cabo fuera de los límites de sus facultades proporcionadas por FXPRIMUS; 2.2.3. toda pérdida ocasionadas a terceros por el Afiliado; 2.2.4. demandas al Afiliado como resultado de su falta de cumplimiento de la cláusula 3.1. del presente. 2.3. Las partes acuerdan dar cumplimiento a las cláusulas establecidas en estos Términos y /o en el Acuerdo del Cliente, a menos que se hubiere especificado y firmado en contrario de común acuerdo entre las partes. 3. Obligaciones del Afiliado 3.1. El Afiliado acuerda actuar conforme a la legislación del país de su residencia. 3.2. El Afiliado acuerda notificar inmediatamente a FXPRIMUS sobre cualquier intervención de derecho o ilegítima en sus actividades. 3.3. El Afiliado acuerda hacer sus mejores esfuerzos para captar clientes potenciales para FXPRIMUS. 3.4. El Afiliado es responsable por la precisión de los datos volcados en el formulario de inscripción del cliente así como de la autenticidad de la información proporcionada por el cliente. Se considera que un Cliente ha sido captado por el Afiliado siempre que se observe una de las condiciones siguientes: 3.4.1. el Cliente indica los datos de identificación del Afiliado y / o los detalles de contacto en el momento de la inscripción de la cuenta de operación; 3.4.2. el Cliente registra una cuenta de operación vía un enlace especial proporcionado por el Afiliado. En este caso, la identificación del Afiliado se registra automáticamente. Página 2
3.5. FXPRIMUS se reserva el derecho a registrar un cliente como captado por el Afiliado si el Afiliado es capaz de probar el hecho de la captación de dicho cliente y de explicar la razón por la cual la inscripción del cliente no se llevó a cabo conforme a lo estipulado en la cláusula 3.4. del presente. 3.6. El Afiliado tiene derecho a prestar conformidad a todo y cada material publicitario, incluidas las tarjetas de presentación del Afiliado, de ser necesario, para utilizar los avisos publicitarios y / o los productos publicitarios en cumplimiento de las obligaciones establecidas en estas Reglamentaciones. 3.7. El Afiliado acuerda no utilizar tipos de publicidad inescrupulosa para promocionar sus actividades. En particular, está prohibido utilizar: 3.7.1. promoción activa; 3.7.2. publicidad en sitios web inmorales (incluidos sitios pornográficos); 3.7.3. publicidad en sitios web que violen la legislación del país de residencia del Afiliado; 3.7.4. spam; 3.7.5. publicidad con descripciones deliberadamente engañosas de los servicios suministrados así como ocultación deliberada de los riesgos y de la información pertinente a los servicios que se suministran a los clientes; 3.7.6. publicidad que contenga información falsa o que viole la legislación del país de residencia del Afiliado; 3.7.7. cualquier cosa que pudiere dañar la imagen positiva del Bróker ; 3.7.8. cualquier otro tipo de publicidad inescrupulosa. 3.8. El Afiliado tiene prohibido: 3.8.1. registrar y / o usar los nombres del dominio o los nombres de las cuentas en cualquier red social que contenga una parte de la totalidad del vocablo FXPRIMUS u otra versión de dicho vocablo, por ejemplo: Primus, FX Prime, etc. sin el previo consentimiento por escrito por parte de FXPRIMUS 3.8.2. registrar una organización y / o utilizar el vocablo FXPRIMUS, cualquier parte u otra versión escrita del mismo. 3.9. El Afiliado tiene prohibido tener relaciones monetarias con los clientes (incluyendo la aceptación de dinero, pago y tarjetas bancarias, etc.) ya que FXPRIMUS es totalmente responsable por la realización de esta parte del trabajo. 3.10. El Afiliado acuerda mantener el carácter confidencial de las actividades de FXPRIMUS y / o la información a la que pudiera tener acceso el Afiliado de conformidad con los requerimientos de estas Reglamentaciones. 3.11. El Afiliado acuerda informar a FXPRIMUS sobre todos los hechos y circunstancias, a las que tenga acceso, que puedan resultar en consecuencias no deseadas (riesgos) para FXPRIMUS. 3.12. en el caso de que los Clientes presenten reclamos ante FXPRIMUS relacionados con las actividades del Afiliado, el Afiliado acuerda resolver por su cuenta todos los reclamos de dichos clientes. Página 3
4. Derechos y Obligaciones de FXPRIMUS 4.1. FXPRIMUS acuerda brindar al Afiliado la asistencia necesaria para la ejecución de la misión estipulada en el presente. 4.2. FXPRIMUS acuerda abonar Comisiones al Afiliado por el monto y bajo las condiciones estipuladas en el presente. 4.3. FXPRIMUS es responsable por la realización de las transacciones y las liquidaciones. En relación con la verificaciones de las liquidaciones el Afiliado podrá solicitar a su Cliente la provisión de un informe. En base al mismo, el Afiliado podrá apelar la liquidación realizada por FXPRIMUS. FXPRIMUS no proporciona informes sobre los clientes captados por el Afiliado. 4.4. FXPRIMUS tiene el derecho de controlar la actividad del Afiliado en relación con el desempeño de las funciones y el cumplimiento de obligaciones previstas en estas Reglamentaciones. 4.5. FXPRIMUS tiene el derecho de solicitar y obtener el informe detallado sobre el cumplimiento de las obligaciones del Afiliado conforme a estas Reglamentaciones. 5. Limitación de las facultades del Afiliado. 5.1. El Afiliado no tiene derecho a hacer lo que sigue sin el previo consentimiento por escrito por parte de FXPRIMUS: 5.1.1. asumir responsabilidades en nombre y representación de FXPRIMUS o colocar a FXPRIMUS en posición de asumir cualquier obligación; 5.1.2. publicar o colaborar en campañas publicitarias / publicaciones relacionadas con FXPRIMUS en medios de comunicación masiva; publicar y distribuir cualquier clase de artículos y cartas relacionadas con FXPRIMUS o colaborar en la redacción de dichos artículos y cartas en cualquier periódico, revista y otras publicaciones periódicas, blogs en Internet y foros; 5.1.3. otorgar ningún tipo de garantías y / o promesas, entablar cualquier tipo de demanda en relación con cualquier tipo de pagos en el marco de cualquier contrato y / o acuerdo firmado por FXPRIMUS. 5.2. El Afiliado, al relacionarse con los clientes, acuerda informar a los individuos y Clientes interesados sobre su condición de Afiliado y sus facultades como tal. Como el Afiliado es un intermediario, es FXPRIMUS quien lleva a cabo todas las acciones concretas necesarias para la conclusión y ejecución de los acuerdos con el Cliente; asimismo, es quien celebra la interacción concreta con ellos, prepara y firma la totalidad de los documentos requeridos. 5.3. El Afiliado no tiene derecho, en su propio nombre y representación y / o en nombre y representación de la persona interesada, a registrar a un nuevo usuario en el sistema de FXPRIMUS y / o a aceptar acuerdos con Clientes en nombre y representación de los Clientes, a utilizar nombres de usuario, contraseñas personales y prestaciones propias de áreas personales pertenecientes a clientes de FXPRIMUS. El Afiliado acuerda informar al Cliente que el Cliente no tiene derecho a proporcionar a terceros la información relacionada con la inscripción/el registro (nombre de usuario y contraseña) requeridos para ingresar a www.fxprimus.com para obtener autorizaciones y acuerda mantener dicha información de manera segura y confidencial. En el marco estipulado por los términos y condiciones Página 4
del Acuerdo de Cliente, la totalidad de las acciones relacionadas con la ejecución del Acuerdo del Cliente y / o la utilización del nombre de usuario y contraseña del cliente se considera que son de ejecución personal por parte del cliente. FXPRIMUS no tiene responsabilidad alguna por el uso indebido de la información de inscripción del cliente por parte de terceros. 5.4. Bajo ninguna circunstancia el Afiliado tiene derecho a: 5.4.1. aceptar de los clientes y / o dar a los clientes dinero. La totalidad de los pagos correspondientes a liquidaciones de los clientes son realizadas por FXPRIMUS. 5.4.2. Actuar como un Afiliado en nombre y representación de terceros. 5.5. Las limitaciones estipuladas en las cláusulas 5.1.-5.4. del presente estarán vigentes mientras dure el período de vigencia de los Términos y durante 5 años posteriores a su terminación o cancelación. 5.6. En caso de que como resultado de la falta de cumplimiento por parte del Afiliado de las condiciones estipuladas en los Términos (incluyendo acciones o reclamos no pertinentes por parte del Afiliado) se presenten demandas contra FXPRIMUS, la totalidad de las pérdidas en las que incurra FXPRIMUS deberán ser totalmente compensadas por el Afiliado. Se entiende por pérdidas los gastos en los que incurra o en los que fuera a incurrir FXPRIMUS a fin de restaurar sus derechos e intereses (pérdida real) así como los ingresos no devengados que FXPRIMUS hubiera obtenido durante el intercambio comercial usual si sus derechos e intereses no se hubieran visto afectados negativamente (pérdida de ganancias) cuando valiosos intereses o la reputación comercial de FXPRIMUS se vieron afectadas negativamente como resultado de la falta de ejecución o la ejecución inadecuada de las obligaciones por parte del Afiliado en el marco de estos Términos. El Afiliado no tiene derecho a litigar en relación con el monto de la pérdida reclamada por FXPRIMUS como compensación. 5.7. En caso de que el Afiliado incumpla las condiciones de estos Términos, FXPRIMUS se reserva el derecho a bloquear la cuenta de operación del Afiliado hasta que la totalidad de las pérdidas sufridas como resultado del incumplimiento del presente sean compensadas. FXPRIMUS tiene derecho a cubrir las pérdidas ocasionadas por el Afiliado con el dinero pagadero al Afiliado conforme a lo estipulado en estos Términos así como conforme al Acuerdo de Cliente y la totalidad de sus anexos. 5.8. El Afiliado, sus familiares o asociados no puede desempeñarse como clientes del Afiliado. En caso de que hubiere cualquier coincidencia entre los datos del Afiliado y de su Cliente (tales como información obtenida a partir del pasaporte, domicilio, teléfono, correo electrónico, dirección ip, etc.), el nombre de usuario de dicho Cliente será excluido de la lista de clientes del Afiliado, y no se pagará bonificación alguna en tal concepto. Las cuentas, operadas desde una dirección ip, se consideran como una cuenta activa. En caso de que la dirección ip de un Cliente coincida con la dirección ip del Afiliado, dichas cuentas serán consideradas como afiliadas y no se pagarán bonificaciones en tal concepto. 6. Comisiones en concepto de operaciones abonadas al Afiliado por FXPRIMUS 6.1. Cada mes FXPRIMUS paga las comisiones en concepto de cada una de las cuentas de los Clientes captados por el Afiliado conforme al monto estipulado en la cláusula 6.3. del presente. Página 5
6.2. Las comisiones de los Afiliados se calculan por cada una de las cuentas de Clientes captados por el Afiliado y se acreditan a la cuenta de operaciones del Afiliado (en adelante la Cuenta ) de una de las siguientes maneras: 6.2.1. en tiempo real: las comisiones se acreditan al Afiliado después de cada transacción completa que realizan los clientes captados por el Afiliado, considerando los requerimientos estipulados en la cláusula 6.7. del presente; 6.2.2. diariamente: en este caso se consideran la totalidad de las transacciones completas realizadas por los clientes captados durante el día de conciliación, considerando los requerimientos estipulados en la cláusula 6.7. del presente; 6.3 mensualmente; se paga al Afiliado dentro de los quince (15) días posteriores al último día del mes calendario. 6.3.1. El método de cálculo de la comisión es a discreción de FXPRIMUS. Los Afiliados obtienen un reembolso de 0,25 pip por operaciones fijas y variables de los clientes remitidos y aproximadamente un reembolso de 0,125 por las operaciones de clientes remitidos vía red de comunicaciones electrónicas ( ECN ) sobre los primeros 20 operadores remitidos. Los Afiliados obtendrán un reembolso de 0,5 pip por las operaciones fijas y variables de los clientes remitidos y un reembolso de aproximadamente 0,25 por las operaciones de clientes remitidos vía red de comunicaciones electrónicas ( ECN ) sobre su vigésimo primer operador remitido en adelante. 6.4. Se entiende que el período de conciliación es un mes calendario. El Afiliado tiene el derecho a presentar una solicitud de retiro de dinero proveniente de comisiones de su Cuenta en cualquier momento dentro del mes posterior al mes de conciliación. La solicitud se debe presentar solamente vía el área del Cliente en el sitio web de FXPRIMUS. La solicitud debe ser procesada por FXPRIMUS dentro de los 2 (dos) días hábiles a partir de la fecha de su recepción, siempre que el monto de las comisiones requeridas para el período de conciliación y pagadera al Afiliado no sea inferior a USD100. Las comisiones se abonarán dentro de los 15 días posteriores al mes de conciliación. Por ejemplo, las comisiones generadas durante el mes de septiembre, se abonan dentro de los primeros 15 días de octubre. En caso de que el monto de las comisiones pagaderas al Afiliado por el período de conciliación sea inferior a 100 USD, dicho monto no se pagará. Las comisiones que se agreguen al final de siguiente período de conciliación se sumarán a los montos correspondientes a las comisiones no pagadas en base a lo estipulado por esta cláusula de las Reglamentaciones. 6.5. FXPRIMUS comienza a sumar y pagar comisiones a los Afiliados conforme a las condiciones estipuladas en la cláusula 6.1. del presente, esto es, el Afiliado tiene 1 cuenta activa abierta por los clientes captados. Se entiende por cuenta activa una cuenta que contabiliza al menos una transacción al mes. 6.6. FXPRIMUS no acredita comisión alguna en concepto de posiciones de conformidad con los siguientes términos: 6.6.1. La posición se cierra con una ganancia o pérdida de un (1) pip o menos. FXPRIMUS se reserva el derecho a modificar esta cláusula sin aviso previo al cliente de ser necesario. 6.7. FXPRIMUS tiene derecho a introducir a su sola discreción modificaciones a las condiciones correspondientes a la liquidación y los pagos de las comisiones manteniendo lo estipulado en la cláusula 10.4. de las Reglamentaciones. Página 6
6.8. Las comisiones indicadas en la cláusula 6.1. del presente constituyen el único pago al Afiliado y el Afiliado no reclamará ninguna otra remuneración, a menos que se acuerde mutuamente en contrario entre el Afiliado y FXPRIMUS. 6.9. El Afiliado podrá ejercer el derecho de retirar el monto de la comisión de la Cuenta solamente y siempre y cuando la Cuenta haya sido activada por FXPRIMUS. 6.10. El Afiliado Aprobado Condicionalmente no podrá retirar, transferir, operar o de cualquier otra manera extraer o utilizar las comisiones provenientes de operaciones o reembolsos hasta que su cuenta haya sido activada. 6.10.1. Las cuentas de Afiliados Aprobados Condicionalmente se activarán solamente una vez que el Afiliado haya cumplimentado los requerimientos de documentación conforme a la cláusula 7.1.3 de este acuerdo. 7. Procedimiento de Inscripción de Afiliado 7.1. Para activar una cuenta, el Afiliado debe: 7.1.1. Completar el formulario de inscripción en línea (Formulario de inscripción de Afiliado) en el sitio web de FXPRIMUS. 7.1.2. Recibir la información para ingreso (Nombre de usuario e Identificación de usuario de Afiliado); 7.1.3. Aceptar estas Reglamentaciones y otros acuerdos de miembros que se requieren y presentar una copia en el sitio web FXPRIMUS (en el área de miembro perfil del usuario) de un documento de identificación del Afiliado emitido por un organismo gubernamental que contenga foto y una constancia de residencia. 7.2. Después de aceptar estas Reglamentaciones en el formulario de inscripción, se aprobará condicionalmente la cuenta de Afiliado. Más información sobre cuentas de Afiliado Aprobadas Condicionalmente está disponible en la cláusula 13. de este acuerdo. 7.2.1. Una vez que los documentos indicados en la cláusula 7.1.3. de este acuerdo hayan sido recibidos y aprobados por FXPRIMUS, se activa la cuenta de Afiliado. El Afiliado recibirá un mensaje enviado por FXPRIMUS a la dirección de correo electrónico indicada en el Formulario de Inscripción de Afiliado donde se le informará que su cuenta ha sido activada. 7.3. En los casos estipulados en la cláusula 7.2.1. de estos Términos, FXPRIMUS enviará notificaciones pertinentes a la dirección de correo electrónico indicada en el Formulario de Inscripción de Afiliado o en el Área de Miembro. 8. Compromisos de Garantía 8.1. El Afiliado garantiza: 8.1.1. que tiene la capacidad y las facultades necesarias para aceptar estos Términos; 8.1.2. captar clientes potenciales. Página 7
8.2. El Afiliado garantiza el cumplimiento de sus obligaciones. 8.3. El Afiliado acuerda compensar pérdidas y evitar endeudamientos para con FXPRIMUS y su personal sin ningún tipo de reclamaciones, demandas, pleitos, gastos, pérdidas, cargos (incluidos gastos en concepto de litigios) y multas que pudieran surgir como resultado del incumplimiento de sus compromisos por parte del Afiliado. 9. Duración del contrato 9.1. Estos Términos entran en vigencia para los Clientes de FXPRIMUS el día de su aceptación por parte del Afiliado y finaliza en el momento en el cual el Acuerdo de Cliente cesa su vigencia. 10. Causa de fuerza mayor 10.1. Ninguna de las partes del presente es responsable por el incumplimiento total o parcial de sus obligaciones en caso de que el incumplimiento resultare de circunstancias atribuidas a causas de fuerza mayor (inundaciones, incendio, terremoto y otros casos fortuitos, así como de guerra o diferentes operaciones militares, bloqueo, disposiciones gubernamentales y otros casos inevitables atribuidos a situaciones de emergencia fuera del ámbito de las partes). 10.2. La parte que incumpla sus obligaciones acuerda informar inmediatamente, dentro de los 5 días hábiles a partir del momento en que dichas circunstancias ocurrieron y finalizaron, a la otra parte por escrito sobre el comienzo, duración previsible y cese de las circunstancias precedentes. 10.3. Los hechos mencionados en la notificación deben ser probados por una agencia u organización competente del país pertinente. La falta de notificación o la notificación extemporánea hace perder su derecho a la parte incumplidora a referirse a cualquier circunstancia precedente como fundamento para aliviar responsabilidades por causa de incumplimiento de sus obligaciones. 10.4. En caso de que la imposibilidad del cumplimiento total o parcial de obligaciones dure más de 3 meses, el Acuerdo queda cancelado automáticamente. 11. Misceláneas 11.1. En caso de que surja una situación contenciosa con los clientes captados por el Afiliado, se considera que la decisión de FXPRIMUS es concluyente. 11.2. En caso de que una de las partes no plantee una demanda por incumplimiento de obligaciones, por el presente no se considera que la contraparte sea liberada de cumplir con sus obligaciones en el marco de este Acuerdo, así como que ello no implica rehusarse a cumplir con sus obligaciones. 11.3. En caso de discrepancia, se considerará que la versión en idioma Inglés de estas Reglamentaciones se impone por sobre los textos de estas Reglamentaciones en otros idiomas. 11.4. El Afiliado reconoce que FXPRIMUS tiene el derecho a modificar cláusulas individuales de estas Reglamentaciones en cualquier momento habiendo notificado previamente al Afiliado por escrito 7 (siete) días Página 8
calendario antes de que dichas modificaciones entren en vigencia. Cualquiera de dichas modificaciones entra en vigencia el día que se especifica en la notificación por escrito. 11.5. En el marco de este acuerdo se entiende que notificación por escrito es uno de los siguientes medios de comunicación: 11.5.1. correo electrónico; 11.5.2. correo; 11.5.3. anuncio en la columna FXPRIMUS News en el sitio web de FXPRIMUS. 11.6. FXPRIMUS utilizará la información de contacto del Afiliado, por ejemplo, domicilio, correo electrónico, etc., indicado en el formulario de Inscripción de Afiliado o la última información actualizada de contacto del Afiliado después de la correspondiente notificación por escrito de la mima. 11.7. Se considera que toda correspondencia (documentos, anuncios, notificaciones, confirmaciones, informes, etc.) es recibida por el Afiliado: 11.7.1. dentro del período de una hora después que la misma hubiere sido enviada a la dirección de correo electrónico indicada en el formulario de Inscripción del corredor intermediario; 11.7.2. dentro del período de siete días calendario a partir del momento en el que se envió; 11.7.3. dentro del período de una hora posterior al momento en el que el anuncio se publicó en la columna FXPRIMUS News en el sitio web de FXPRIMUS. 11.8. El Afiliado acuerda informar inmediatamente a FXPRIMUS sobre modificaciones en su información de contacto indicada en su formulario de Inscripción de Afiliado. La notificación puede ser enviada por correo, correo electrónico, fax u otro medio de comunicación que permita: 11.8.1. informar a FXPRIMUS inmediatamente; 11.8.2. identificar con certeza que la notificación proviene del Afiliado; 11.9. A fin de evitar dudas y sin excepción: el Afiliado siempre debe actuar en su propio nombre y representación, pero nunca en nombre y representación de FXPRIMUS. El comienzo de cualquier relación en nombre y representación de FXPRIMUS es el presagio de incumplimientos a estos Términos que involucran su terminación y la cancelación de cualquier pago y compensación al Afiliado. 11.10. Si el Afiliado incumple lo estipulado en las cláusulas 3.8. y 3.9., o en cualquier otra cláusula de estos Términos, FXPRIMUS puede considerar que ello es un presagio de incumplimiento de estas Reglamentaciones, lo que implica la terminación y cancelación de cualquier pago o compensación al Afiliado. 12. Afiliados aprobados condicionalmente Página 9
12.1. Como se esbozó en la cláusula 6.10. de este acuerdo, el Afiliado Aprobado Condicionalmente no podrá retirar, transferir, operar o de alguna otra manera extraer o utilizar comisiones o reembolsos provenientes de operaciones por ninguna causa hasta que la cuenta haya sido activada. 12.1.2. Para que se active una cuenta de Afiliado, el cliente debe cumplimentar los requerimientos de documentación delineados en la cláusula 7.1.3. de este acuerdo. 12.2. Un Afiliado Aprobado Condicionalmente debe proporcionar su documentación tal como se indica en la cláusula 7.1.3. dentro de los 6 meses posteriores a la inscripción inicial de la cuenta. 12.2.1. Si la documentación antes mencionada no es proporcionada y aprobada dentro del período de 6 meses establecido en la cláusula 12.2. de este acuerdo, FXPRIMUS se reserva el derecho a cerrar la cuenta de Afiliado Aprobado Condicionalmente. Toda comisión o reembolso en concepto de operaciones obtenidos por la cuenta cerrada durante dicho período de 6 meses será confiscada. La red de remisiones de la cuenta cerrada luego pasará a ser considerada como no remitida. 12.3. El Afiliado Aprobado Condicionalmente no podrá mantener la administración o de alguna otra manera retener el control de cualquier cuenta de operación de terceros de ninguna otra forma. 12.3.1.Los tenedores de cuenta de Afiliado Aprobado Condicionalmente no podrán firmar Poder alguno con ningún cliente FXPRIMUS. 12.4. FXPRIMUS se reserva el derecho, por cualquier razón, a solicitar la presentación sin demora alguna de la documentación correspondiente requerida para activar una cuenta de Afiliado Aprobado Condicionalmente. 12.4.1. Una vez requerida, el Afiliado Aprobado Condicionalmente cuenta con 2 días hábiles para suministrar a FXPRIMUS la documentación adecuada tal como se delinea en la cláusula 7.1.3. de este acuerdo. 12.4.2. La no presentación de esta documentación dentro del plazo de 2 días hábiles de su requerimiento resultará en el cierre de la cuenta de Afiliado Aprobado Condicionalmente. 12.4.3. La totalidad de las comisiones y reembolsos en concepto de operaciones obtenidos por la cuenta cerrada será decomisada. La red de remisiones de la cuenta cerrada luego pasará a ser considerada como no remitida. Al aceptar estos Términos el Afiliado confirma que: El Afiliado ha leído y comprendido los términos y condiciones de las Reglamentaciones; todos los términos y condiciones de las Reglamentaciones han sido comprendidas y aceptadas en su totalidad; no existen circunstancias que puedan resultar en la prohibición de la aceptación de las Reglamentaciones. Página 10