TÉRMINOS DE REFERENCIA CONSULTORÍA PARA LA ELABORACIÓN DE UN DIAGNÓSTICO DE SITUACIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Folio de publicación: Acuerdo 75200990-016/SCI- REDLAMYC/CONS-003/01-2018 Nombre del Proyecto: Contribuyendo al fortalecimiento de capacidades de las coaliciones nacionales y la gobernanza de REDLAMYC para mejorar las acciones de defensa y promoción de los derechos de niñas, niños y adolescentes en los países de América Latina y el Caribe. Responsable: Secretaría Ejecutiva de la Red Latinoamericana y Caribeña por la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes (REDLAMYC), representada a través de Derechos Infancia México, AC Periodo de ejecución: Del 19 de febrero al 20 de abril de 2018 (8 semanas). INTRODUCCIÓN REDLAMYC es una red de redes nacionales que se articulan de forma activa en la promoción y defensa de los derechos de niñas, niños y adolescentes, utilizando como referente el marco de la Convención sobre los Derechos del Niño y sus Protocolos Facultativos. Esta red integrada desde hace más de una década, actualmente, cuenta con 26 coaliciones miembros que tienen presencia en 19 países de América Latina y el Caribe. A través del Acuerdo Número 75200990-016 del Programa de Apoyo a la Sociedad Civil (PASC), Save the Children International y REDLAMYC convienen llevar a cabo actividades específicas que buscan tener un aporte diferenciado, colocando en el centro del proyecto a las coaliciones nacionales que integran la red. En una primera etapa, este convenio se orientó a contribuir al fortalecimiento de las capacidades de diagnóstico, sistematización e incidencia en política pública de las 26 coaliciones nacionales que forman parte de REDLAMYC. Derivado de ello, durante el año 2017, las coaliciones socias de REDLAMYC elaboraron documentos y materiales que dan cuenta de la situación de los derechos de niñas, niños y adolescentes en los 19 países en los que tiene presencia la red. Asimismo, como parte de su misión, REDLAMYC defiende, promueve, e incide en la plena implementación de la Convención sobre los Derechos del Niño, fortaleciendo la participación de los niños, niñas y adolescentes ante los garantes e instancias políticas nacionales e internacionales. En este sentido, se considera importante poder producir materiales para difundir la situación de los 1
derechos de la infancia y adolescencia en la región, desde la perspectiva y el trabajo que realizan las coaliciones nacionales de la red. OBJETIVO DE LA CONSULTORÍA Este llamado tiene como finalidad contratar una consultoría que elabore un diagnóstico situacional de los derechos de niñas, niños y adolescentes en América Latina y el Caribe. Este diagnóstico regional se deberá construir a partir de los documentos elaborados por las coaliciones nacionales de REDLAMYC durante el proyecto PASC 2017 y complementando con datos y cifras de Organismos Internacionales, así como recomendaciones, observaciones generales y finales y/u opiniones consultivas que han emitido el Comité de los Derechos del Niño y los órganos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, para mostrar un panorama sobre el estado de los derechos de la niñez y adolescencia, así como identificar los principales desafíos para su garantía y cumplimiento en América Latina y el Caribe. RESULTADOS Y PRODUCTOS ESPERADOS Se espera que la consultoría pueda desarrollar un documento de diagnóstico regional sobre el estado de situación de los derechos de niñas, niños y adolescentes en América Latina y el Caribe, así como un resumen ejecutivo del mismo. Este documento deberá ser inédito y y se valorará de forma especial una propuesta de redacción, formulación y presentación que incluya, entre otras herramientas, gráficas, tablas o cuadros de resumen para resaltar información estadística o cualitativa relevante. METODOLOGÍA Y DOCUMENTOS DE TRABAJO Será importante que el para la redacción y sistematización del diagnóstico, éste no deje fuera, aspectos tales como: Documentos de diagnóstico nacional de situación y/o materiales elaborados por las 26 coaliciones nacionales de REDLAMYC durante la ejecución del Proyecto PASC 2017. Entre estos materiales, además de los diagnósticos, se encuentran algunos planes de incidencia y memorias de eventos de incidencia nacional. Datos o cifras relevantes para sustentar la información de los diagnósticos y producidas por organismos internacionales como Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), entre otros. Convención sobre los Derechos del Niño 2
Observaciones Generales, Observaciones Finales, recomendaciones y/u opiniones consultivas emitidas por el Comité de los Derechos del Niño y el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Informes temáticos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos sobre niñez y adolescencia Estudio de balance regional sobre la implementación de la Convención sobre los Derechos del Niño en América Latina y el Caribe Casos paradigmáticos de violaciones graves a los derechos de niñas, niños y adolescentes en la región El diagnóstico deberá visibilizar temas como inversión en infancia y adolescencia; Sistemas Nacionales de Protección Integral; violencia en sus diferentes expresiones; movilidad humana, participación de niñas, niños y adolescentes y adolescentes en conflicto con la ley. Otros que la consultoría considere relevantes ACTIVIDADES PRINCIPALES DE LA CONSULTORÍA POR ETAPAS Etapa 1: Presentación del cronograma de trabajo detallado de la consultoría, el cual deberá entregarse máximo 5 días después de firmado el contrato para su aprobación (semana 1). Etapa 2: Revisión documental e identificación de referencias bibliográficas y entrega de la propuesta de índice para la elaboración del diagnóstico regional (semanas 2 y 3) Etapa 3: Desarrollo de la investigación y redacción del primer borrador (semanas 4, 5 y 6) Etapa 4: Comentarios al primer borrador (semana 7) Etapa 5: Cierre del diagnóstico regional (semana 8) PERFIL DE LA CONSULTORÍA Se invita a personas naturales o jurídicas, preferente de los países de América Latina y el Caribe La(s) persona(s) o consultoría que se postulen deberán contar con experiencia probada, de al menos dos años, en el desarrollo de documentos o investigaciones en derechos humanos, preferente en derechos de niñas, niños y adolescentes Preferente que la consultoría o persona que se postula haya participado o acompañado la documentación, sistematización o proceso de construcción de 3
informes alternativos de país o publicaciones relativas a los derechos de niñas, niños y adolescentes en América Latina y el Caribe Deseable, con conocimientos previos del contexto general político y social de América Latina y el Caribe, particularmente de aquellos países en los que REDLAMYC tiene presencia Dominio probado de los instrumentos de protección internacional de derechos humanos, particularmente de derechos de infancia y adolescencia Excelente redacción en español PRESUPUESTO Y MARCO CONTRACTUAL El contrato será celebrado entre la Red Latinoamericana y caribeña por la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, REDLAMYC, representada por Derechos Infancia México, AC y la persona o consultoría seleccionada. Las acciones serán supervisadas por la Secretaría Ejecutiva de REDLAMYC, Save the Children International y/o el equipo que REDLAMYC designe para ello. El presupuesto asignado para la actividad es de 66,760.05 MXN (sesenta y seis mil setecientos sesenta pesos mexicanos 5/100) que serán pagados conforme al siguiente esquema de honorarios 1 : 15% a la entrega del cronograma de trabajo 60% a la entrega del primer borrador 25% a la entrega del documento final Es importante mencionar que este monto incluye los costos de tasas de impuestos a los que haya lugar y serán responsabilidad de la persona o consultoría que se contrate. PROCESO DE CONTRATACIÓN Las consultorías interesadas y que cumplan con los criterios establecidos en el llamado, deberán enviar la documentación completa a más tardar el viernes 2 de febrero de 2018. Las propuestas solo se recibirán por correo electrónico en la dirección rh.redlamyc@gmail.com y con el Asunto: #DiagnósticoLAC: Nombre completo de la persona o institución que postula (por ejemplo, #DiagnósticoLAC: María López). 1 Este monto equivale a aproximadamente 3,500 USD (tres mil quinientos dólares americanos 00/100), los cuales pueden variar conforme al tipo de cambio vigente en la fecha en la que se realicen cada uno de los pagos. 4
Para que la documentación sea considerada por el Comité de Selección son indispensables los siguientes documentos: Propuesta técnica: ésta deberá ser integrada conforme a los lineamientos establecidos en este llamado e incluir el cronograma general de fechas de trabajo. Documento de propuesta económica en pesos mexicanos (en Excel): incluyendo el costo de honorarios profesionales, gastos administrativos (materiales, comunicaciones, etcétera). Los honorarios deberán incluir los costos de tasas de impuestos a los que haya lugar y serán responsabilidad de la persona o consultoría que se contrate. Hoja de vida de la persona responsable de la consultoría o, en su caso, el currículo institucional Un ejemplo de publicación o documento que haya desarrollado con características similares a las que solicita este llamado Una vez recibidas las propuestas, el Comité de Selección solo contactará a aquellas personas o instituciones que cumplan con los requisitos establecidos en estos Términos de Referencia. 5