Indice de transmisión

Indice de transmisión Juntas universales a rótula de rodamientos de agujas (tipo V) de precisión (tipo A) ligera (tipo AL) Cubierta protectora flexible en acero inoxidable con cambio rápido Fórmula de selección Momentos de torsión Montaje y mantenimiento Ejes y cubos estriados Cruces cardan y figuras cardan Articulación angular DIN 7182 Articulación esférica recta Cabezas de rótula DIN 648 serie K acreo/acero acero/bronce inoxidable inox integral AISI 316 Cabezas esféricas Anillos elásticos en acero inoxidable DIN 6799 DIN 471 DIN 472 Chavetas (Anexo) UNI 664 DIN 6885 UNI 664 DIN 6885 INOX UNI 664 DIN 6885 No normalizada UNI 664/A DIN 6885/A con largo especial UNI 664/A DIN 6885/A Junta Universal a cruceta Ø 42 Ø 55

Juntas universales Tipo V Alta precisión con cojinete de agujas Junta universal de precisión "alta velocidad" con cojinetes de agujas y bajo mantenimiento DIN 7551 Ángulo máximo Simple 45 Doble 9 Tipo d H7 D l 1 l 2 D 1 l 3 l 4 l 5 b t s H8 W H8 S D 12V 8 16 52 15 2 9 13V 13DV 1 2 62 18 2 88 26 18 3 11,4 1 1 15V 15DV 14 25 74 2 25 14 33 2 5 16,3 14 14 16V 16DV 16 32 86 23 32 124 38 23 5 18,3 16 16 17V 18 37 72 17 18V 18DV 2 4 18 3 4 156 48 3 6 22,8 2 2 19V 22 47 95 22 11V 11DV 25 5 132 32 5 188 56 32 8 28,3 25 25 111V 111DV 3 63 166 38 63 238 8 38 8 33,3 3 3 112V 112DV 35 7 14 35 7 212 78 3 1 38,3 35 113V 113DV 4 8 18 5 8 29 12 48 12 43,3 35 114V 114DV 5 95 19 54 96 29 12 5 14 53,3 35 FORMA

Juntas universales Tipo V Conjunto cardan extensible con cojinete de agujas Conjunto cardan extensible montado de juntas universales con cojinete de agujas Ejecución normal. Agujero redondo, con chavetero, hexágono o cuadrado. El eje estriado en la ejecución normal es trefilado. Bajo demanda puede ser fresado, templado y rectificado. Medidas normalizadas Tipo D H7 D l 1 l 2 bxt 124V 8 16 52 15 2 9 s H8 SW H8 E 125V 1 2 62 18 3 11,4 1 1 11 14 127V 14 25 74 2 5 16,3 14 14 13 16 128V 16 32 86 23 5 18,3 16 16 16 2 129V 18 37 72 17 6 2,8 17 18 16 2 13V 2 4 18 3 6 22,8 2 2 18 22 131V 22 47 95 22 6 24,8 22 22 21 25 132V 25 5 132 32 8 28,3 25 25 23 28 133V 3 63 166 38 8 33,3 3 3 32 38 134V 35 7 14 35 1 38,3 35 32 38 F Lmin 146 186 156 196 187 237 212 282 195 27 259 329 25 33 36 386 386 466 Lmax 166 246 176 256 217 37 242 372 225 37 289 429 28 43 356 486 456 576

Juntas universales Tipo A Alta precisión DIN 88 Esta junta universal de "alta precisión" ha sido posible gracias a una esmerada construcción y de tolerancias ajustadísimas. Todas las partes de la articulación están templadas, rectificadas y lapeadas. Ángulo máximo Simple 45 Doble 9 Tipo d H7 D l 1 l 1x l2x l 2 D 1 l 3 l 3x l 4 l 5 b t s H8 W H8 S D 11A 11AD 6 16 34 9 16 61 27 12A 12AD 8 16 4 58 11 16 67 27 2 9 13A 13AD 1 22 45 48 62 1 2 75 3 3 11,4 1 1 14A 14AD 12 25 5 56 74 11 22 74 86 29 15 4 13,8 12 12 15A 15AD 14 29 56 6 74 13 25 85 95 33 16 5 16,3 14 14 16A 16AD 16 32 65 68 86 15 29 1 14 35 19 5 18,3 16 16 17A 17AD 18 37 72 74 18 17 32 112 114 39 2 6 2,8 17 18 18A 18AD 2 4 82 18 127 19 4 127 128 46 2 6 22,8 2 2 19A 19AD 22 47 95 92 127 22 4 145 46 25 6 24,8 22 11A 11AD 25 5 18 15 132 27 5 163 59 25 8 28,3 25 25 111A 111AD 3 58 122 166 178 3 58 182 66 3 8 33,3 3 3 111/1A 111/1AD 32 63 13 3 63 198 84 3 1 35,3 3 35 112A 112AD 35 7 14 35 7 212 78 3 1 38,3 35 113A 113AD 4 8 16 42 8 245 95 38 12 43,3 35 114A 114AD 5 95 19 54 95 29 12 5 14 53,8 35 l 1x, l 2x, l 3x longitud bajo demanda FORMA

Juntas universales Tipo A Conjunto cardan extensible Conjunto cardan extensible montado de juntas universales de precision DIN 88 Ejecución normal. Agujero redondo, con chavetero, hexágono o cuadrado. El eje estriado en la ejecución normal es trefilado. Bajo demanda puede ser fresado, templado y rectificado. Tipo D H7 D l 1 l 2 B bxt s H8 SW H8 125A 1 22 45 1 4 3 11,4 1 1 11 14 126A 12 25 5 11 45 4 13,8 12 12 13 16 127A 14 29 56 13 48 5 16,3 14 14 13 16 128A 16 32 65 15 5 5 18,3 16 16 16 2 129A 18 37 72 17 51 6 2,8 17 18 16 2 13A 2 4 82 19 56 6 22,8 2 2 18 22 131A 22 47 95 22 6 6 24,8 22 22 21 25 132A 25 5 18 27 69 8 28,3 25 25 23 28 133A 3 58 122 3 7 8 33,3 3 35 26 32 134A 35 7 14 35 7 1 38,3 36 35 32 38 135A 4 8 16 42 7 12 43,3 41 35 42 48 136A 5 95 19 54 7 14 53,3 5 35 42 48 E F Lmin 13 17 14 2 16 21 18 25 195 27 22 29 25 33 27 35 32 4 Lmax 15 23 17 27 19 28 21 34 225 37 25 39 28 43 32 45 39 51

Juntas universales Tipo AL La junta universal de la serie ligera es para trabajos de medias y bajas revoluciones. Serie ligera Ángulo máximo Simple 45 Doble 9 Tipo d H7 D D 1 l 1 l 1x l 2x l 2 l 3 l 3x l 4 l 5 S SW b t S D 1 5 1 4 13 11AL 11ADL 6 13 13 4 13 63 23 13 6 12AL 12ADL 8 16 16 4 1 67 27 1 8 2 9 13AL 13ADL 1 2 2 45 48 62 1 74 29 1 1 1 3 11,4 14AL 14ADL 12 25 22 5 56 74 11 74 86 29 11 12 12 4 13,8 15AL 15ADL 14 29 25 56 6 74 13 85 95 33 13 14 14 5 16,3 16AL 16ADL 16 32 29 65 68 86 15 1 14 35 19 16 16 5 18,3 17AL 17ADL 18 37 32 72 74 17 112 114 39 2 18 18 6 2,8 18AL 18ADL 2 4 4 82 18 19 128 127 46 19 2 2 6 22,8 19AL 19ADL 22 47 4 95 92 22 145 46 25 22 6 24,8 11AL 11ADL 25 5 5 18 15 132 27 163 59 24 25 25 8 28,3 111AL 111ADL 3 58 58 122 166 3 182 66 3 3 3 8 33,8 l 1x, l 2x, l 3x longitud bajo demanda Juntas universales Cubierta Protectora flexible Tipo ø est. Med. cubierta Junta A B C 13G 2/22 39 2,5 47 14G 25 47 24.5 52 15G 29 51 27.5 58 16G 32 56 3.5 67 17G 37 66 35.5 74 18G 4 75 4 84 19G 47 83 45 97 11G 5 93 5 11 111G 58 15 56 124

Juntas universales Tipo X En acero inoxidable Construidas en acero inoxidable X5Cr Ni181 AISI 34 Junta simple 45 Junta doble 9 FORMA Acoplamientos bajo demanda Tipo d H7 D L1 L2 Tipo d H7 D1 L3 L4 L5 S SW b t 1X 5 1 44 15 11X 6 13 5 18 6 12X 8 16 58 19 8 2 9 13X 1 22 76 19 1 1 3 11,4 14X 12 25 86 29 14DX 12 22 15 29 29 12 12 4 13,8 15X 14 29 9 3 15DX 14 25 119 33 3 14 14 5 16,3 16X 16 32 95 3 16DX 16 29 125 35 3 16 16 5 18,3 17X 18 37 18 35 17DX 18 32 134 39 35 18 18 6 2,8 18X 2 4 18 32 18DX 2 4 154 46 32 2 2 6 22,8 19X 22 47 127 38 19DX 22 4 173 46 38 22 6 24,8 11X 25 5 14 44 11DX 25 5 199 59 44 25 25 8 28,3 111X 3 58 178 58 111DX 3 58 244 66 58 3 3 8 33,8 7

Juntas universales Tipo VR Alta precisión con cojinete de agujas y cambio rápido Con rodamientos de agujas y cambio rápido Ángulo máximo Simple 45 Doble 9 Tipo d H7 D d 1 D 1 l 1 l 2 l 3 l 4 S b t SW H8 SW 1 H8 12VR 8 16 6,3 16 9,5 15 26 26 3 2 9 13VR 1 2 8,7 22 11,5 18 31 31 4 3 11,2 1 9,6 15VR 14 25 13 26,5 13,5 21 37 37 4 5 15,3 14 11,5 16VR 16 32 14,8 32,5 14 25 43 43 6,3 5 17,3 16 17VR 18 37 16 37 19 33 36 5 8 6 19,8 18 18VR 2 4 18 4,5 19 33 54 54 8 6 21,8 2 19VR 22 47 2 47 2,5 38 47,5 6 1 6 23,8 22 11VR 25 5 23 5,5 2,5 38 66 66 1 8 26,8 25 111VR 3 63 28 63,5 25 5 83 83 1 8 32,2 3 FORMA

Juntas universales Tipo AR Alta precisión con cambio rápido Alta precisión y cambio rápido Ángulo máximo Simple 45 Doble 9 Tipo d H7 D d 1 D 1 l 1 l 2 l 3 l 4 S b t SW H8 SW 1 H8 13AR 1 22 8,7 22 11,5 17 22,5 31 4 3 11,2 1 9,6 14AR 12 25 11 26 13,5 21 25 37 4 4 13,3 12 15AR 14 29 13 29 13,5 21 28 37 4 5 15,3 14 11,5 16AR 16 32 14,8 32 14 25 32,5 43 6,3 5 17,3 16 17AR 18 37 16 37 19 33 36 5 8 6 19,8 18 18AR 2 4 18 4 19 33 41 54 8 6 21,8 2 19AR 22 47 2 47 2,5 38 47,5 6 1 6 23,8 22 11AR 25 5 23 5 2,5 38 54 66 1 8 26,8 25 111AR 3 58 28 58 25 5 61 83 1 8 32,2 3 FORMA

Juntas universales Criterios para escoger las juntas adecuadas a sus necesidades Las tablas presentan los pares de torsión máximos permitidos (expresadas en Kgm.), que han sido calculados tras un funcionamiento prolongado con un ángulo de inclinación de 1. Si el ángulo de inclinación superase los 1, los valores respectivos se reducirán de acuerdo a los factores de par de torsión indicados a continuación. X X Ángulo A Factor F 5 1,25 1 1 2,75 3,45 4,3 Ejemplo Criterios de elección de la junta apropiada, según la potencia que se quiere transmitir, la velocidad y el ángulo de inclinación. Considerando: La potencia N 3CV La velocidad n 2 revoluciones/min. El ángulo a 2 El correspondiente momento de torsión es: El par de torsión a transmitir es de 1,74 Kgm., pero puesto que el ángulo es de 2 habrá que elegir una junta de mayor dimensión, con un par de torsión más elevado. Puesto que el factor de par de torsión para 2 es de,75 (segun lo indicado en la tabla), habrá que dividir el Mt por F: La junta apropiada deberá tener un par de torsión de transmisión de 1,432 Kgm. que, según lo que indica la tabla de juntas de cojinetes, es del tipo 15V. Hay que tener en cuenta que 1 Kgm. = 9,8665 Nm.

Juntas universales Momentos de torsión para juntas cardan Momentos de torsión (en Nm) para juntas cardan de precisión de casquillos VELOCIDAD min 1 Tipo 1 2 3 4 5 7 8 13A - 13AR - 125A 25 17 14,5 13 12 11 7,5 14A - 14AR - 126A 43 25 2,5 17 15,5 13 12 15A - 15AR - 127A 68,5 43 39,5 36 33,5 28,5 26,5 16A - 16AR - 128A 86,5 84 72 57,5 51,5 41 36 17A - 17AR - 129A 156 12 96 72 6 48 18A - 18AR - 13A 24 168 12 96 84 6 19A - 19AR - 131A 3 192 144 12 96 72 11A - 11AR - 132A 384 24 168 144 12 96 111A - 111AR - 133A 432 264 192 156 132 112A - 134A 456 3 228 174 144 113A - 135A 54 336 264 216 114A - 136A 72 48 336 264 Para las juntas dobles utilizar el valor equivalente al 9% de los momentos de torsión mencionados Momentos de torsión (en Nm) para juntas de cojinetes de aguja VELOCIDAD min 1 Tipo 25 5 1 2 3 4 13V - 13VR - 125V 5,8 14V - 14VR - 126V 22 17 14 11 1 9 15V - 15VR - 127V 34 29 24 22 2 18 16V - 16VR - 128V 65 55 45 4 37 32 17V - 17VR - 129V 75 61 5 45 4 36 18V - 18VR - 13V 14 12 1 8 7 65 19V - 19VR - 131V 162 132 18 88 77 71 11V - 11VR -132V 2 17 13 11 9 85 111V - 111VR - 133V 3 27 23 19 16 14 112V - 134V 326 277 237 198 168 113V - 135V 365 33 255 25 186 114V - 136V 42 335 275 225 198 Para las juntas dobles utilizar el valor equivalente al 9% de los momentos de torsión mencionados

Juntas universales Momentos de torsión para juntas cardan Momentos de torsión (en Nm) para juntas de acero inoxidable VELOCIDAD min 1 Tipo 1 2 3 4 5 7 8 1X 3,6 3,3 2,8 2,5 2,3 11X 4,4 4,4 3,5 3,2 2,9 12X 8,6 6 5,3 4,6 4 3,4 3,1 13X 12,3 8,3 7 6,4 5,8 5,2 3,5 14X 21 12,6 1 8 7,3 6,3 5,8 15X 33 21,3 19,3 17,6 16,3 13,3 12,6 16X 45 42 35,3 29 25,3 2 17,3 17X 76 6 46,6 35,3 29,3 23,3 18X 117 84 58,6 46,6 41,3 29,3 19X 146 96 7 58,6 46,6 35,3 11X 192 12 84 72 6 48 111X 216 132 96 78 66 Para las juntas dobles utilizar el valor equivalente al 9% de los momentos de torsión mencionados Momentos de torsión (en Nm) para juntas de serie ligera VELOCIDAD min 1 Tipo 1 2 3 4 5 7 8 1AL 5.5 5 4.2 3.8 3.5 11AL 6.6 6.6 5.3 4.8 4.4 12AL 13 9 8 7 6 5.2 4.7 125AL 13AL 18.5 12.5 1.5 9.7 8.8 7.9 5.3 126AL 14AL 31.5 19 15 12 11 9.5 8.8 127AL 15AL 5 32 29 26.5 24.5 2 19 128AL 16AL 68 63 53 42 38 3 26 129AL 17AL 114 9 7 53 44 35 13AL 18AL 176 126 88 7 62 44 131AL 19AL 22 144 15 88 7 53 132AL 11AL 288 18 126 18 9 72 133AL 111AL 324 198 144 117 99 Para las juntas dobles utilizar el valor equivalente al 9% de los momentos de torsión mencionados

Juntas universales Montaje y mantenimiento de las juntas universales ROTAR Las horquillas de las juntas deben estar en el mismo plano, de acuerdo al esquema siguiente. Un montaje incorrecto de las juntas producirá un movimiento no uniforme. Correcto Incorrecto Para montar las juntas con los árboles, se debe practicar el agujero a 9 sobre la línea mediana de las horquillas exteriores e interiores, que deben estar alineadas. El mantenimiento de las juntas universales se limita a una lubrificación adecuada, que debe practicarse como mínimo una vez al mes. En los ambiente polvorientos es aconsejable proteger las juntas con unos casquetes de goma que, además de protegerlas de la contaminación ambiental, facilitan un proceso contínuo de autolubrificación, mediante la grasa que se acumula en su interior

Ejes y cubos estriados Ref.: ø D -,7 -,27 Ejes estriados DIN 5463 ø d -, -,7 Z C +, -,8 Sección 2 Peso Kg/m SEE-14 14 11 6 3 121,9,95 SEE-16 16 13 6 3,5 164,1 1,28 SEE-2 2 16 6 4 243,4 1,91 SEE-22 22 18 6 5 312,4 2,45 SEE-25 25 21 6 5 399,8 3,14 SEE-28 28 23 6 6 55,2 3,96 SEE-32 32 26 6 6 638,6 5, SEE-38 38 32 8 6 947,8 7,43 SEE-48 48 42 8 8 1576,7 12,37 Cubo con brida de fijación Ref.: Perfil Ø D 1 Ø D 2 Ø D 3 L B Tal.fijac. Ø M Nº Tal. SCBA-14 11X14 6 5 38 25 1 M-6 3 SCBA-16 13X16 7 55 42 35 12 M-6 4 SCBA-2 16X2 8 65 52 4 12 M-6 4 SCBA-25 21X25 8 65 52 4 12 M-6 4 SCBA-32 26X32 1 82 65 5 16 M-8 4 Casquillo estriado Ref.: ø D L SCB-14 28 25 SCB-16 33 35 SCB-2 38 4 SCB-22 33 45 SCB-25 48 4 SCB-28 41 48 SCB-32 58 5 SCB-38 65 6 SCB-48 78 82

Ejes y cubos estriados INOXIDABLES Ref.: ø D -,7 -,27 En barras de 1 metro Ejes estriados DIN 5463 AISI 34 ø d -, -,7 Z C +, -,8 Sección 2 Peso Kg/m SEEX-14 14 11 6 3 121,9,95 SEEX-16 16 13 6 3,5 164,1 1,28 SEEX-2 2 16 6 4 243,4 1,91 SEEX-22 22 18 6 5 312,4 2,45 SEEX-25 25 21 6 5 399,8 3,14 SEEX-28 28 23 6 6 55,2 3,96 Casquillo estriado AISI 33 Ref.: ø D L SCBX-14 19,5 3 SCBX-16 23 35 SCBX-2 33 35 SCBX-22 33 4 SCBX-25 4 4 SCBX-28 41 48

Transmisión Cardan Cardans y cruces cardan Ver catálogo trasnmisión cardan

Articulación Angular DIN 7182 Acabado cincado a b c d g h L 1 L 2 k CH Peso 8 M5 1 9 8 22 25.2 28.5 1.2 14.4 1 M6 12.5 11 1 25 3.2 32.5 11.5 8 25.2 13 M8 16.5 13 13 3 38.2 39.5 16 11 53.1 16 M1 2 16 16 35 47.5 47 15.5 13 13.8 19 M14 1,5 28 21 22 45 62.5 6 21.5 29.8 Existen dos versiones de la articulación angular. La versión con arco de seguridad ( forma AS ) y la versión sin el arco o anillo de seguridad ( forma A ) Ejemplo de pedido: Se precisa una articulación angular con arco de seguridad de espiga rosca M1: AS16M1

Articulación Angular de Muelle ATM DIMENSIONES EN REF. a b c d L1 L2 rosca muelle rosca bola ATM72M5 13 15 2,5 13 31 35 M.5 M.5 ATM721M6 13 15 2,5 13 31 35 M.6 M6 ATM7211 13 15 2,5 13 31 35 M.6 M.8 ATM722M8 15 18 26 15 39 4 M.8 M.8 ATM7221 15 18 26 15 39 4 M.8 M.1 ATM723 17 2 27,5 17 39 45 M.1 M.8 ATM723M1 17 2 27,5 17 39 45 M.1 M.1

Articulación Esférica Recta REF. d d 1 d 2 min d 3 max l 1 min DIMENSIONES EN l 2 S 1 L max L 1 CARGA SQZ5C 5 M5 9 2 8 11 7 46 24 4 12 9 12 17 1 1.7 5.7 15.25 SQZ6C 6 M6 1 2 11 12.2 8 55.2 28 5 13 1 13 2 1 2.2 7.5 15.4 SQZ8C 8 M8 12 24 12 16 1 65 32 5 16 12.5 16 24 13 3.3 11 15.75 SQZ1C 1 M1 1.25 14 3 15 19.5 11 74.5 35 6.5 19 15 19 28 16 4.8 16 15.121 SQZ12C 12 M12 1.25 19 32 17 21 16 84 4 6.5 22 17.5 22 32 18 6.6 22 15.187 SQZ14C 14 M14 1.5 19 38 22 23.5 16 14.5 45 8 25 2 25 36 21 8.7 29 11.277 SQZ16C 16 M16 1.5 22 44 23 25.5 18 112 5 8 27 22 27 4 24 1 33 11.361 SQZ18C 18 M18 1.5 25 45 25 31 21 13.5 58 1 32 25 31 45 27 11 37 11.539 SQZ2C 2 M2 1.5 29 5 25 31 24 133 63 1 38 27.5 34 45 3 11 37 7.5.575 SQZ22C 22 M22 1.5 29 52 26 33 24 145 7 12 43 3 37 5 3 14 46 7.5.757 L 2 max L 3 min D 1 max D 2 max D 3 max S 2 Din. KN Est. KN α* N Peso Kg. C = Acoplamiento del acero SF1 sobre la superficie esférica Acoplamiento esférico prelubrificado, guarnición de retención en neopreno.

Cabezas de Rótula Serie CF (Hembra) Fabricadas según norma DIN ISO 1224 4 serie K. Para cilindros neumáticos, rosca norma ISO 8139 (Cetop) Referencia d Autolubricante, sin mantenimiento. Reducido incremento de holgura durante el funcionamiento. Valores de par resistentes y constantes con el tiempo. Posibilidad de funcionamiento en contacto o inmersión de aceite. Temperatura de funcionamiento: - 3 C +15 C d 3 B C 1 d 1 d 2 d 4 d 5 d k h 1 L 3 L 4 L 5 L 7 W carga estática Co(daN) áng. Peso kg. CF5M4 5 M4 8 6 7,7 18 9 11 11,112 27 1 36 4 1 9 6 13,18 CF5M5 5 M5 8 6 7,7 18 9 11 11,112 27 1 36 4 1 9 6 13,19 CF6M6 6 M6 9 6,75 8,9 2 1 13 12,7 3 12 4 5 11 11 7 13,26 CF8M8 8 M8 12 9 1,4 24 12,5 16 15,875 36 16 48 5 13 14 12 14,46 CF1M1 1 M1 14 1,5 12,9 28 15 19 19,5 43 2 57 6,5 15 17 14 13,76 CF1M1 1,25 1 M1 1,25 14 1,5 12,9 28 15 19 19,5 43 2 57 6,5 15 17 14 13,76 CF12M12 12 M12 16 12 15,4 32 17,5 22 22,225 5 22 66 6,5 17 19 19 13,11 CF12M12 1,25 12 M12 1,25 16 12 15,4 32 17,5 22 22,225 5 22 66 6,5 17 19 19 13,11 CF16M16 16 M16 21 15 19,3 42 22 27 28,575 64 28 85 8 23 22 48 15,22 CF16M16 1,5 16 M16 1,5 21 15 19,3 42 22 27 28,575 64 28 85 8 23 22 48 15,22 CF2M2 1,5 2 M2 1,5 25 18 24,3 5 27,5 34 34,925 77 33 12 1 27 3 52 14,49 CF3M27 2 3 M27 2 37 25 34,8 7 4 5 5,8 11 51 145 15 36 41 18 17 1,2 CF3M3 2 3 M3 2 37 25 34,8 7 4 5 5,8 11 51 145 15,5 36 41 18 17 1,14 CF35M36 2 35 M36 2 43 28 37,7 8 46 58 57,15 125 56 165 17 41 5 124 19 1,6 La referencia para cabezas de rótula con rosca izquierda: CFL... Acoplamiento de frotación: Acero en bronce sin mantenimiento. Esfera: Acero por cojinete 1Cr, templado, rectificado y pulido. Anillo externo: Bronce especial autolubrificante formado en la esfera en frío. Cuerpo externo: Hasta la medida 12, viene producido en acero torneado y las sucesivas en acero bonificado y fo La superficie es zincada y cromatizada; la articulación és embutida en la cabeza, y esta, a su vez, recalcada latera Para evitar desplazamientos axiales.

Cabezas de Rótula Serie CM (Macho) Fabricadas según norma DIN ISO 1224 4 serie K. Para cilindros neumáticos, rosca norma ISO 8139 (Cetop) Autolubricante, sin mantenimiento. Reducido incremento de holgura durante el funcionamiento. Valores de par resistentes y constantes con el tiempo. Posibilidad de funcionamiento en contacto o inmersión de aceite. Temperatura de funcionamiento: - 3 C +15 C Referencia d d 3 B C 1 d 1 d 2 d k h L 1 L 2 carga estática Co(daN) CM5M5 5 M5 8 6 7,7 18 11,112 33 19 42 3 13,15 CM6M6 6 M6 9 6,75 8,9 2 12,7 36 21 46 4 13,22 CM8M8 8 M8 12 9 1,4 24 15,875 42 25 54 8 14,38 CM1M1 1 M1 14 1,5 12,9 28 19,5 48 28 62 13 13,63 CM12M12 12 M12 16 12 15,4 32 22,225 54 32 7 17 13,1 CM16M16 16 M16 21 15 19,3 42 28,575 66 37 87 48 15,195 CM2M2 1,5 2 M2 1,5 25 18 24,3 5 34,925 78 45 13 52 14,37 CM3M3 2 3 M3 2 37 25 34,8 7 5,8 11 66 145 18 17 1,6 CM35M36 2 35 M36 2 43 28 37,7 8 57,15 14 85 18 124 19 1,64 (1) La referencia para cabezas de rótula con rosca izquierda: CML... Carga máxima admitida en la cabeza En base al tipo de carga de la articulación, expuesta a la cabeza es indispensable controlar la demanda admitida. Al par de carga nominal, las cargas dinámicas provocan una mayor demanda en la cabeza de la rótula respecto a las cargas constantes. Es por tanto necesario introducir los siguientes coeficientes en el cálculo de la carga admisible. áng. Fa = Co Kf carga máxima admitida en la cabeza de la articulación (dan) Co = carga estática de las cabezas Kf = coeficiente de carga Fr = fuerza radial (dan) Peso kg.

Cabezas esférica Norma DIN 648 serie K Denom. d B C D d 1 d k r 1 smin. r 2 smin. Carga estática Co(daN) G5 5 8 6 13 7.7 11.112.3 13 13.6 G6 6 9 6.75 16 8.9 12.7.3 17 13.9 G8 8 12 9 19 1.4 15.875.3 28 14.16 G1 1 14 1.5 22 12.9 19.5.3 4 13.25 G12 12 16 12 26 15.4 22.225.3 53 13.4 G16 16 21 15 32 19.3 28.575.3 85 15.8 G2 2 25 18 4 24.3 34.925.3 125 14.15 G3 3 37 25 55 34.8 5.8.6 254 17.38 G35 35 43 28 62 37.7 57.15.6 32 19.49 áng. Peso Kg

Anillos elásticos en acero inoxidable DIN 6799 d 2 h11 da Dimensión ranura d 1 a n min m +,4 d 3 max Dimensión anillo S a1 Peso kg/1 Anillos sueltos cantidad por caja Anillos montados en ejes cantidad por eje cantidad por caja 1,5 2 2,5,8,44-4,25,4 1,28,18 9 1 1,9 2,5 3 1,54 4,8,5 1,61 ±,4,28 7 1 2,3 3 4 1,64 6,3,5 1,94,61 6 48 3,2 4 5 1,64 7,3,5 2,7,75 6 36 +,4 ±,2 4 5 7 1,2,74 9,3,7 3,34,151 5 15-5 6 8 1,2,74 11,3,7 4,11 ±,48,225 5 12 6 7 9 1,2,74 12,3,7 5,26,24 5 1 7 8 11 1,5,94 14,3,9 5,84,412 4 6 8 9 12 1,8 1,5 16,3 1 6,52,614 36 36 9 1 14 2 1,15 18,8 1,1 7,63 ±,58,934 325 26 1 11 15 2,25 2,4 1,2 8,32 1,179 3 21 12 13 18 2,5 1,35 +,8 23,4 1,3 1,45 1,57 28 168 ±,3 15 16 24 3 1,55-29,4 1,5 12,61 ±,7 3,14 75 19 2 31 3,5 1,8 37,6 1,75 15,92 5,78 35 24 25 38 4 2,5 44,6 2 21,88 8,2 25 ±,84 3 32 42 4,5 2,55 52,6 2,5 25,8 13,8 1 Atención: al hacer el pedido, hay que tener en cuenta nuestras normas de embalado. Material : INOX A4 AISI 3161 (WN 1 4435) Rkg TOS/115 (HRC)

Anillos elásticos en acero inoxidable DIN 471 Tipo E d 1 Dimensión alojamiento d 2 m H13 n min S Dimensión anillo d 3 max a max b ~ d 5 min Peso kg/1 4 3,8,5,3,4 3,7 2,2,9 1,34 + +,4 5 4,8 -,48,7,3,6 4,7 2,5 1,1 1,81 + -,15 6 5,7,8,5,7 -,5 5,6 2,7 1,3 1,2,121 7 6,7,9,5,8 6,5 3,1 1,4 1,2,189 +,6 8 7,6 +,9,6,8 7,4 -,18 3,2 1,5 1,2,22 9 8,6 -,6 1,1,6 1 8,4 3,3 1,7 1,2,368 1 9,6 1,1,6 1 9,3 3,3 1,8 1,5,42 11 1,5 1,1,8 1 1,2 3,3 1,8 1,5,445 12 11,5 1,1,8 1 11 3,3 1,8 1,7,469 13 12,4 1,1 1,9 1 11,9 3,4 2, 1,7,571 14 13,4 1,1,9 1 12,9 +,1 3,5 2,1 1,7,644 + 15 14,3 1,1 1,1 1 13,8 -,36 -,11 3,6 2,2 1,7,74 16 15,2 1,1 1,2 1 14,7 3,7 2,2 1,7,771 17 16,2 1,1 1,2 1 15,7 3,8 2,3 1,7,881 18 17, 1,3 1,5 1,2 16,5 3,9 2,4 2 1,154 19 18, 1,3 1,5 1,2 17,5 3,9 2,5 2 1,23 2 19, 1,3 1,5 1,2 18,5 4, 2,6 2 1,321 + 21 2, -,13 1,3 1,5 1,2 19,5 4,1 2,7 2 1,45 22 21, 1,3 1,5 1,2 2,5 4,2 2,8 2 1,599 23 22, 1,3 1,7 1,2 21,5 4,3 2,9 2 1,724 24 22,9 1,3 1,7 1,2 + 22,2 4,4 3, 2 1,776 25 23,9 1,3 1,7 1,2 +,6 23,2 4,4 3, 2 1,97 26 24,9 + 1,3 1,7 1,2 24,2 4,5 3,1 2 1,98 27 25,6 -,21 1,3 1,7 1,2 24,9 +,21 4,6 3,1 2 2,149 28 26,6 1,6 2,1 1,5 25,9 -,42 4,7 3,2 2 2,781 29 27,6 1,6 2,1 1,5 26,9 4,8 3,4 2 3,27 3 28,6 1,6 2,1 1,5 27,9 5, 3,5 2 3,335 31 29,3 1,6 2,6 1,5 28,6 5, 3,5 2,5 3,228 32 3,3 1,6 2,6 1,5 29,6 5,2 3,6 2,5 3,43 33 31,3 1,6 2,6 1,5 3,5 5,2 3,7 2,5 3,917 34 32,3 1,6 2,6 1,5 31,5 5,4 3,8 2,5 4,86 35 33, + 1,6 3 1,5 32,2 -,25 5,6 3,9 2,5 4,329 36 34, -,25 1,85 3 1,75 33,2 -,5 5,6 4, 2,5 4,86 37 35, 1,85 3 1,75 34,2 5,7 4,1 2,5 5,3 38 36, 1,85 3 1,75 35,2 5,8 4,2 2,5 6,36 39 37, 1,85 3,8 1,75 36 +,39 5,9 4,3 2,5 5,65 4 37,5 1,85 3,8 1,75 36,5 -,9 6, 4,4 2,5 5,42 Material: INOX AISI 42 MoV (para d1 hasta 27) WN 1.4116

Anillos elásticos en acero inoxidable DIN 471 Tipo E d 1 Dimensión alojamiento d 2 m H13 n min S Dimensión anillo d 3 max a max 41 38,5 1,85 3,8 1,75 37,5 6,2 4,5 2,5 6,55 42 39,5 1,85 3,8 1,75 38,5 6,5 4,5 2,5 6,62 44 41,5 1,85 3,8 1,75 4,5 6,6 4,6 2,5 6,82 + 45 42,5 1,85 3,8 1,75 41,5 6,7 4,7 2,5 7,1 + -,6 +,39 46 43,5 -,25 1,85 3,8 1,75 42,5 -,9 6,7 4,8 2,5 7,29 47 44,5 1,85 3,8 1,75 43,5 6,8 4,9 2,5 7,69 48 45,5 1,85 3,8 1,75 44,5 6,9 5, 2,5 7,96 5 47, 2,15 4,5 2 45,8 6,9 5,1 2,5 9,75 52 49, 2,15 4,5 2 47,8 7, 5,2 2,5 1,1 54 51, 2,15 4,5 2 19,8 7,1 5,3 2,5 1,7 55 52, 2,15 4,5 2 5,8 7,2 5,4 2,5 1,9 56 53, 2,15 4,5 2 51,8 7,3 5,5 2,5 11,28 57 54, 2,15 4,5 2 52,8 7,3 5,5 2,5 11,8 58 55, 2,15 4,5 2 53,8 7,3 5,6 2,5 12,9 6 57, 2,15 4,5 2 55,8 7,4 5,8 2,5 12,57 62 59, 2,15 4,5 2 57,8 7,5 6, 2,5 14,3 63 6, 2,15 4,5 2 + 58,8 7,6 6,2 2,5 14,85 65 62, + 2,65 4,5 2,5 -,7 6,8 7,8 6,3 3 19,31 67 64, -,3 +,46 2,65 4,5 2,5 62,5-1,1 7,9 6,4 3 2,9 68 65, 2,65 4,5 2,5 63,5 8, 6,5 3 21,1 7 67, 2,65 4,5 2,5 65,5 8,1 6,6 3 21,73 72 69, 2,65 4,5 2,5 67,5 8,2 6,8 3 23,49 75 72, 2,65 4,5 2,5 7,5 8,4 7, 3 24,77 77 74, 2,65 4,5 2,5 72,5 8,5 7,2 3 25,8 78 75, 2,65 4,5 2,5 73,5 8,6 7,3 3 26,9 8 76,5 2,65 5,3 2,5 74,5 8,6 7,4 3 27,12 82 78,5 2,65 5,3 2,5 76,5 8,7 7,6 3 27,43 85 81,5 3,15 5,3 3 79,5 8,7 7,8 3 37,3 87 83,5 3,15 5,3 3 81,5 8,8 7,9 3,5 39, 88 84,5 3,15 5,3 3 82,5 8,8 8, 3,5 39,6 9 86,5 3,15 5,3 3 84,5 8,8 8,2 3,5 39,89 + + 92 88,5 -,35 3,15 5,3 3 -,8 86,5 +,54 9, 8,4 3,5 43,8 95 91,5 3,15 5,3 3 89,5-1,3 9,4 8,6 3,5 45, 97 93,5 3,15 5,3 3 91,5 9,4 8,8 3,5 52,31 98 94,5 3,15 5,3 3 82,5 9,5 9, 3,5 48,95 1 96,5 3,15 5,3 3 94,5 9,6 9, 3,5 479,72 Material: INOX AISI 42 MoV (para d1 hasta 27) WN 1.4116 b ~ d 5 min Peso kg/1

Anillos elásticos en acero inoxidable DIN 472 Tipo I d 1 Dimensión alojamiento Dimensión anillo Peso m n a b d d 2 S d 5 H13 min 3 kg/1 max ~ min 8 8,4 +,9,9,6,8 + 8,7 2,4 1,1 1,116 9 9,4 -,9,6,8 -,5 9,8 2,5 1,3 1,146 1 1,4 1,1,6 1 1,8 3,2 1,5 1,2,261 11 11,4 1,1,6 1 11,8 3,3 1,7 1,2,289 +,36 12 12,5 1,1,8 1 13 -,1 3,4 1,8 1,5,39 13 13,6 +,11 1,1,9 1 14,1 3,6 1,9 1,5,353 14 14,6-1,1,9 1 15,1 3,7 2, 1,7,421 15 15,7 1,1 1,1 1 16,2 3,7 2, 1,7,481 16 16,8 1,1 1,2 1 17,3 3,8 2,1 1,7,51 17 17,8 1,1 1,2 1 18,3 3,9 2,2 1,7,568 18 19, 1,1 1,5 1 19,5 4,1 2,2 2,648 19 2, 1,1 1,5 1 2,5 +,42 4,1 2,3 2,682 +,13 2 21, 1,1 1,5 1 21,5 -,13-4,2 2,4 2,743 21 22, 1,1 1,5 1 22,5 4,2 2,5 2,83 22 23, 1,1 1,5 1 23,5 4,2 2,5 2,875 23 24,1 1,3 1,8 1,2 24,6 4,2 2,6 2 1,14 24 25,2 1,3 1,8 1,2 25,9 +,42 4,4 2,7 2 1,27 25 26,2 1,3 1,8 1,2 26,9 -,21 4,5 2,8 2 1,32 +,21 26 27,2-1,3 1,8 1,2 27,9 4,7 2,9 2 1,44 + 27 28,4 1,3 2,1 1,2 29,1 4,7 2,9 2 1,53 -,6 28 29,4 1,3 2,1 1,2 3,1 4,8 3, 2 1,6 29 3,4 1,3 2,1 1,2 31,1 4,8 3, 2 1,7 3 31,4 1,3 2,1 1,2 32,1 4,8 3,2 2 1,82 31 32,7 1,3 2,6 1,2 33,4 5,2 3,2 2,5 1,973 32 33,7 1,3 2,6 1,2 34,4 +,5 5,4 3,3 2,5 2,7 33 34,7 1,3 2,6 1,2 35,5 -,25 5,4 3,3 2,5 2,24 34 35,7 1,6 2,6 1,5 36,5 5,4 3,4 2,5 2,87 35 37 1,6 3 1,5 37,8 5,4 3,5 2,5 2,97 36 38 1,6 3 1,5 38,8 5,4 3,6 2,5 3,11 +,25 37 39-1,6 3 1,5 39,8 5,5 3,7 2,5 3,25 38 4 1,6 3 1,5 4,8 5,5 3,8 2,5 3,52 39 41 1,6 3,5 1,5 42 5,6 3,9 2,5 3,81 4 42,5 1,85 3,8 1,75 43,5 5,8 4, 2,5 4,58 41 43,5 1,85 3,8 1,75 44,5 +,9 5,9 4,1 2,5 5,8 42 44,5 1,85 3,8 1,75 45,5 -,39 5,9 4,2 2,5 5,26 43 45,5 1,85 3,8 1,75 46,5 5,9 4,2 2,5 5,48 44 46,5 1,85 3,8 1,75 47,5 6, 4,2 2,5 5,56 Material: INOX AISI 42 MoV (para d1 hasta 27) WN 1.4116

Anillos elásticos en acero inoxidable DIN 472 Tipo I d 1 Dimensión alojamiento Dimensión anillo Peso m n a b d d 2 S d 5 H13 min 3 kg/1 max ~ min 45 47,5 +,9 1,85 3,8 1,75 48,5 +,25 -,39 6,2 4,3 2,5 5,86 46 48,5-1,85 3,8 1,75 + 49,5 6,3 4,4 2,5 6,1 47 49,5 1,85 3,8 1,75 -,6 5,5 6,4 4,4 2,5 6,74 48 5,5 1,85 3,8 1,75 51,5 6,4 4,5 2,5 6,53 49 51,5 1,85 3,8 1,75 52,5 6,5 4,5 2,5 7,5 5 53 2,15 4,5 2 54,2 6,5 4,6 2,5 8,37 51 54 2,15 4,5 2 55,2 6,5 4,7 2,5 8,6 52 55 2,15 4,5 2 56,2 6,7 4,7 2,5 8,34 53 56 2,15 4,5 2 57,2 6,7 4,9 2,5 9,38 54 57 2,15 4,5 2 58,2 6,7 5, 2,5 9,42 55 58 2,15 4,5 2 59,2 6,8 5, 2,5 9,56 56 59 2,15 4,5 2 6,2 +1,1 6,8 5,1 2,5 1, 57 6 +,3 2,15 4,5 2 61,2 -,46 6,8 5,1 2,5 1,17 58 61-2,15 4,5 2 62,2 6,9 5,2 2,5 1,68 6 63 2,15 4,5 2 64,2 7,3 5,4 2,5 1,82 62 65 2,15 4,5 2 + 66,2 7,3 5,5 2,5 11,19 63 66 2,15 4,5 2 -,7 67,2 7,3 5,6 2,5 11,69 65 68 2,65 4,5 2,5 69,2 7,6 5,8 3 16,1 67 7 2,65 4,5 2,5 71,5 7,7 6, 3 17,34 68 71 2,65 4,5 2,5 72,5 7,8 6,1 3 17,92 7 73 2,65 4,5 2,5 74,5 7,8 6,2 3 18,64 72 75 2,65 4,5 2,5 76,5 7,8 6,4 3 19, 75 78 2,65 4,5 2,5 79,5 7,8 6, 3 21,15 77 8 2,65 4,5 2,5 81,5 7,9 6,7 3 22,75 78 81 2,65 4,5 2,5 82,5 8,5 6,8 3 23,4 8 83,5 2,65 5,3 2,5 85,5 8,5 7, 3 24,31 82 85,5 2,65 5,3 2,5 87,5 8,5 7, 3 24,9 85 88,5 3,15 5,3 3 9,5 8,6 7,2 3,5 31,9 87 9,5 3,15 5,3 3 92,5 8,6 7,3 3,5 34, +,35 +1,3 88 91,5-3,15 5,3 3 93,5 -,54 8,6 7,4 3,5 35,12 9 93,5 3,15 5,3 3 95,5 8,6 7,6 3,5 35,42 + 92 95,5 3,15 5,3 3 -,8 97,5 8,7 7,8 3,5 38,17 95 98,5 3,15 5,3 3 1,5 8,8 8,1 3,5 4,45 97 1,5 3,15 5,3 3 12,5 8,8 8,2 3,5 4,32 98 11,5 3,15 5,3 3 13,5 9, 8,3 3,5 4,8 1 13,5 3,15 5,3 3 15,5 9,2 8,4 3,5 43,15 Material: INOX AISI 42 MoV (para d1 hasta 27) WN 1.4116

Chavetas La lengüeta o chaveta normalmente es usada para la transmisión del momento torsor del eje al cubo. Chaveta según la normativa UNI 664-69 din 6885 Forma A: los extremos con forma redondeada, con radio par hacia mitad de la base. Forma B: los extremos rectos. Material: Acero C45 con R 59 dan/ 2 Acero inox AISI 316 con R 59 dan/ 2 La relación entre diámetro de eje y la sección de la chaveta se indica en la tabla de dimensiones de la pagina siguiente, si se refiere a las de uso normal. El empleo de chavetas de sección más pequeña es posible si su resistencia es suficiente al esfuerzo que debe transmitir. El empleo de chavetas de sección más grande es desaconsejado. En el caso de exigencia particular las formas A y B pueden ser conbinadas, es decir un extremo redondeado y otro recto. En tal caso el símbolo de la forma es C. En las tablas de a continuación también encontramos chavetas con secciones o largo especiales no unificados, el material y la tolerancia son las mismas que aquellas unificadas según la norma UNI 664-69 DIN 6885.

Tabla de tolerancia de chavetas y chaveteros de alojamiento () Campo de Chaveta Chavetero aplicación Sección Largo Profundidad Diámetro Dimen Dim. Tolerancia sobre b Eje Cubo Toleran sobre eje normal nom. Por eje Por cubo t1 t2 d b x h b h9 h* b H9 N9 P9 D1 Js9 P9 Nom Tol. Nom Tol. De 6 Hasta 8 2x2 2 1,2 1 +,25 -,4 -,6 +,6 -,6 Más de 8 ±,12 hasta 1 3x3 -,25 -,25 3 -,31 +,2 -,31 1,8 1,4 Más de 1 +,1 +,1 Hasta 12 4x4 4 2,5 1,8 Más de 12 +,3 -,12 +,78 Hasta 17 5x5 5 ±,15 -,12 -,3 -,3 -,3 -,42 +,3 -,42 3 2,3 Más de 17 Hasta 22 6x6 6 3,5 3,5 Más de 22 Hasta 3 8x7 8 5 3,3 +,36 -,15 +,98 -,15 Más de 3 -,36 ±,18 Hasta 38 1x8 1 -,36 -,51 +,4 -,51 5 3,3 Más de 38 Hasta 44 12x8 -,9 12 5 3,3 Más de 44 Hasta 5 14x9 14 5,5 3,8 +,43 -,18 +,12 Más de 5 ±,21 -,18 Hasta 58 16x1 -,43 16 -,43 -,61 +,5 -,61 6 4,3 Más de 58 Hasta 6 18x11 18 7 4,4 Más de 65 +,2 +,2 Hasta 75 2x12 2 7,5 4,9 Más de 75 Hasta 85 22x14 22 9 5,4 +,52 -,22 +,149 Más de 85 ±,26 -,22 Hasta 95 25x14 -,52 -,11 25 -,52 -,74 +,65 -,74 9 5,4 Más de 95 Hasta 11 28x16 28 1 6,4 Más de 11 Hasta 13 32x18 32 11 Más de 13 Hasta 15 36x2 36 12 8,4 Más de 15 +,62 -,26 +,18 Hasta 17 4x22 4 ±,31 -,26 -,62 -,62 -,88 +,8 -,88 13 9,4 Más de 17 Hasta 2 45x25 45 15 1,4 Más de 2 Hasta 23 5x28 5 17 11,4 Más de 23 Hasta 26 56x32 56 2 12,4 +,3 +,3 Más de 26 Hasta 29 63x32 63 2 12,4 +,74 -,32 +,22 Más de 29 ±,37 -,32 Hasta 33 7x36 -,74 7 -,74 -,16 +,1 -,16 22 14,4 Más de 33 Hasta 38 8x4 8 25 15,4 Más de 38 +,87 Hasta 44 9x45 9 28 17,4 -,37 +,26 -,37 Más de 44 ±,43 hasta 5 1x5 -,87 1-87 -,124 +,12 -,124 31 19,5 * La tolerancia es h9 para la sección cuadrada y h11 para la rectangular.

Tabla de tolerancia de longitudes L () Longitud Tolerancia chaveta Tolerancia chavetero +,2 Hasta 28 -,2 Más 28 +,3 Hasta 8 -,3 +,5 Más de 8 -,5 Chavetas de disco según normativa DIN 6888 ISO 3912 Material: Acero C45 con R59 dan/ 2 La relación entre diámetro de eje y la sección de la chaveta se indica en la tabla de más de abajo, en lo referente a la de empleo normal. El empleo de chavetas de sección más pequeña es posible si su resistencia es suficiente el esfuerzo a transmitir. El empleo de chavetas de sección más grande es desaconsejable. Tabla de tolerancia de chavetas de disco () Diametro del eje d Para Par a transmitir posicionamieto > < > < Chaveta CHAVETA estandar bxh Base b Altura h1 diametro d Angulo/radio 1x D o forma equival. Nom Tol..h9 Nom Tol.h11 Nom Tol.h12 Min. Max. -,12 3 4 3 4 1x1,4x4 1 1,4 4 4 5 4 6 1,5x2,6x7 1,5 2,6 -,6 7 5 6 6 8 2x2,6x7 2 2,6 7 6 7 8 1 2x3,7x1 2 -,25 3,7 1 -,15 7 8 1 12 2,5x3,7x1 2,5 3,7 1 -,75 8 1 12 15 3x5x13 3 5 13 1 12 15 18 3x6,5x16 3 6,5 13 -,18 12 14 18 2 4x6,5x16 4 6,5 16 14 16 2 22 4x7,5x19 4 7,5 19 16 18 22 25 5x6,5x16 5 6,5 16 18 2 25 28 5x7,5x19 5 7,5 -,9 19 -,3 2 22 28 32 5x9x22 5 9 22 22 25 32 36 6x9x22 6 9 22 -,21 25 28 36 4 6x1x25 6 1 25 28 32 4-8x11x28 8 11 28 32 38 - - 1x13x32 1 13 -,11 32 Para la chaveta de dimensiones no normalizadas la tolerancia de referencia es la misma.,16,25,25,4,4,6

Tabla tolerancia de chaveteros para chavetas de disco () Diametro del eje d CHAVETA Par a Para Chaveta transmitir posicion estandar Base b profundidad Radio R > < > < bxh 1x D o Tipo de acoplamiento eje cubo forma equival. nom eje cubo eje/cubo t1 t2 max min Tol.N9 Tol.Js9 Tol.P9 nom tol nom tol 3 4 3 4 1x1,4x4 1, 1,,6 4 5 4 6 1,5x2,6x7 1,5 2,,8 +,1 5 6 6 8 2x2,6x7 2, 1,8 1, -,4 +,12 -,6 6 7 8 1 2x3,7x1 2, 2,9 1, -,29 -,12 -,31 7 8 1 12 2,5x3,7x1 2,5 2,7 1,2,16,8 8 1 12 15 3x5x13 3, 3,8 1,4 +,1 1 12 15 18 3x6,5x16 3, 5,3 1,4 12 14 18 2 4x6,5x16 4, 5, +,2 1,8 14 16 2 22 4x7,5x19 4, 6, 1,8 16 18 22 25 5x6,5x16 5, 4,5 2,3 +,15 -,12,25,16 18 2 25 28 5x7,5x19 5, 5,5 2,3 -,3 -,15 -,42 2 22 28 32 5x9x22 5, 7, 2,3 22 25 32 36 6x9x22 6, 6,5 2,8 +,3 25 28 36 4 6x1x25 6, 7,5 2,8 +,2 28 32 4-8x11x28 8, +,18 -,15 8, 3,3,4,25 32 38 - - 1x13x22 1, -,36 -,18 -,51 1, 3,3 Para la chaveta de dimensiones no normalizadas la tolerancia de referencia es la misma.

UNI 664 DIN 6885 b h9 xh h11 L Chavetero t 1 d+t 2 3 x 3 8 1 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 1,8 d+1,4 4 x 4 8 1 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 2,5 d+1,8 5 x 5 1 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 56 6 7 3 d+2,3 6 x 6 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 56 6 7 8 3,5 d+2,8 8 x 7 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 56 6 63 7 8 9 1 11 4 d+3,3 1 x 8 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 56 6 63 7 8 9 1 11 12 5 d+3,3 12 x 8 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 56 6 63 7 8 9 1 11 12 13 14 5 d+3,3 14 x 9 35 36 4 45 5 55 56 6 63 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 5,5 d+3,8 16 x 1 4 45 5 55 56 6 63 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 6 d+4,3 18 x 11 5 55 56 6 63 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 16 7 d+4,4 2 x 12 5 56 6 63 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 7,5 d+4,9 22 x 14 6 63 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 9 d+5,4 24 x 14 6 63 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 9 d+5,4 25 x 14 6 63 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 9 d+5,4 28 x 16 7 8 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 28 3 1 d+6,4 32 x 18 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 28 3 36 11 d+7,4 36 x 2 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 28 3 12 d+8,4 4 x 22 9 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 28 3 13 d+9,4 45 x 25 1 11 12 125 13 14 15 16 18 2 22 25 28 3 15 d+1,4

UNI 664 DIN 6885 INOX b h9 xh h11 L Chavetero t 1 d+t 2 3 x 3 1 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 1,8 d+1,4 4 x 4 1 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 2,5 d+1,8 5 x 5 1 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 6 3 d+2,3 6 x 6 12 14 15 16 18 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 6 7 8 3,5 d+2,8 8 x 7 15 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 6 7 8 9 1 11 4 d+3,3 1 x 8 2 22 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 6 7 8 9 1 11 12 5 d+3,3 12 x 8 25 28 3 32 35 36 4 45 5 55 6 7 8 9 1 11 12 13 14 5 d+3,3 14 x 9 35 36 4 45 5 55 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 5,5 d+3,8 16 x 1 4 45 5 55 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 6 d+4,3 18 x 11 5 55 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 7 d+4,4 2 x 12 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 7,5 d+4,9

NO NORMALIZADA FORMA A b h9 xh h11 L Chavetero t 1 d+t 2 5 x 4 1 15 18 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 2,5 d+1,8 6 x 4 12 15 18 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 8 2,5 d+1,8 6 x 5 12 15 18 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 3 d+2,3 7* x 7* 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 4 d+3,3 8 x 5 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 3 d+2,3 8 x 6 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 3,5 d+2,8 8 x 8 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 5 d+3,3 1 x 1 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 6 d+4,3 12 x 12 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 11 12 7,5 d+4,9 14* x 14* 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 1 11 12 9 d+5,4 * Tolerancia +,5

UNI 664/A DIN 6885/A CON LARGO ESPECIAL b h9 x h h11 x L () 4 x 4 x 55 5 x 5 x 8 6 x 6 x 9 8 x 7 x 12 1 x 8 x 13 4 x 4 x 6 5 x 5 x 9 6 x 6 x 1 8 x 7 x 13 1 x 8 x 14 4 x 4 x 65 5 x 5 x 1 6 x 6 x 11 8 x 7 x 14 1 x 8 x 15 4 x 4 x 7 5 x 5 x 11 6 x 6 x 12 8 x 7 x 15 1 x 8 x 16 4 x 4 x 75 5 x 5 x 12 6 x 6 x 13 8 x 7 x 16 1 x 8 x 17 4 x 4 x 8 5 x 5 x 13 6 x 6 x 14 8 x 7 x 17 1 x 8 x 18 4 x 4 x 85 5 x 5 x 14 6 x 6 x 15 8 x 7 x 18 1 x 8 x 19 4 x 4 x 9 5 x 5 x 15 6 x 6 x 16 8 x 7 x 19 1 x 8 x 2 4 x 4 x 95 6 x 6 x 17 8 x 7 x 2 1 x 8 x 21 4 x 4 x 1 6 x 6 x 18 8 x 7 x 25 1 x 8 x 22 4 x 4 x 125 6 x 6 x 19 1 x 8 x 23 4 x 4 x 15 6 x 6 x 2 1 x 8 x 24 1 x 8 x 28 1 x 8 x 3 12 x 8 x 15 14 x 9 x 16 16 x 1 x 16 18 x 11 x 18 2 x 12 x 22 12 x 8 x 16 14 x 9 x 17 16 x 1 x 18 18 x 11 x 2 2 x 12 x 25 12 x 8 x 17 14 x 9 x 18 16 x 1 x 2 18 x 11 x 23 2 x 12 x 26 12 x 8 x 18 14 x 9 x 19 16 x 1 x 21 18 x 11 x 24 2 x 12 x 27 12 x 8 x 19 14 x 9 x 2 16 x 1 x 22 18 x 11 x 25 2 x 12 x 28 12 x 8 x 2 14 x 9 x 21 16 x 1 x 23 18 x 11 x 26 2 x 12 x 29 12 x 8 x 21 14 x 9 x 22 16 x 1 x 24 18 x 11 x 27 2 x 12 x 3 12 x 8 x 22 14 x 9 x 23 16 x 1 x 25 18 x 11 x 28 12 x 8 x 25 14 x 9 x 24 18 x 11 x 29 12 x 8 x 29 14 x 9 x 25 18 x 11 x 3

CHAVETA DE DISCO UNI 666 DIN 6888 b h9 x h h11 L d Peso (kg) b h9 x h h11 L d 2 x 3,7,34 4 x 9,442 2,5 x 3,7 9,66 1,47 5 x 9 21,63 22,556 Peso (kg) 3 x 3,7,6 6 x 9,667 2 x 5,7 5 x 1 24,49 25,74 3 x 5 12,65 13,18 6 x 1,837 4 x 5,141 6 x 11 17,35 28 1,39 3 x 6,5,171 8 x 11 1,39 4 x 6,5 15,72 16,231 6 x 13 31,42 32 1,4 5 x 6,5,29 8 x 13 1,42 3 x 7,5,234 8 x 15 37,15 38 2,5 4 x 7,5 18,57 19,38 8 x 16 43,8 45 3,1 5 x 7,5,397 1 x 16 4,12

Juntas universales Tipo Cruceta Ø 42 Velocidad máxima 1 tr/min Angulo máximo 34º Par de rotura 22 Nm Para angulos superiores a 34º consultar En simple y en doble la junta universal a cruceta se pueden fabricar con los acoplamientos indicados en la tabla siguiente: C1 Ø ESTÁNDAR: ø15; ø17; ø2 c: perfil acoplamiento C2 C3 C4 ESTÁNDAR: ø19x14 ESTÁNDAR: 36 DIENTES 5/8"- 28 DIENTES / 4 DIVISIONES - 37 DIENTES ESPIRALES - 48 DIENTES DE 3/4" - 21DIENTES ESPIRALES ESTÁNDAR: 5 DIENTES / 27 DIVISIONES C5 CONSULTAR PARA ACOPLAMIENTOS DISTINTOS Junta Simple Con Acoplamientos Abiertos Junta Universal a Cruceta simple con acoplamientos abiertos para apriete con tornillo. CÓDIGO DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPOS (2) b +/- 1 C1 Ø15 734.** 39 C1 Ø15 2695.** 39 C1 Ø17 311.** 39 C1 Ø17 2748.** 39 C1 Ø2 839.** 39 C1 Ø2 2749.** 39 C2 Ø19x14 39.** 39 C2 Ø19x14 12.** 39 C3 36 DIENTES el 5/8" 265.** 39 C4 5 DIVISIONES TEETH/27 31.** 39 C4 5 DIVISIONES TEETH/27 19.** 39 (2) Referencias de tipos Sin pintar Sin tornillos Con tornillos 9 Pintado Sin tornillos 1 Con tornillos 91

Juntas universales Tipo Cruceta Ø 42 Junta Doble Con Acoplamientos Abiertos CODIGO DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPOS (2)) b +/- 1 X1 C3 36 DENTS 5/8" 587. ** 39 5 C1 Ø15 5118. ** 39 5 C1 Ø2 5119. ** 39 5 C1 Ø17 5126. ** 38,75 5 C1 Ø2 5152. ** 38,75 66 Junta Simple Para Soldar (2) Referencias de tipos Pintado 1 No pintado CODE DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPO (2) b +/- 1 C1 Ø2 36.** 31 C1 Ø17 37.** 31 C1 Ø18 57.** 31 Bajo demanda es posible asociar dos diámetros distintos Junta Simple a cruceta (2) Referencias de tipos Pintado 1 No pintado CODE DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPO (2) b +/- 1 C1 Ø3 886.** 31 C1 Ø25 548.** 31 C1 Ø2 517.** 31

Juntas universales Tipo Cruceta Ø 55 Velocidad máxima 15 tr/min Angulo máximo 5º Par de rotura 4 Nm Para angulos superiores a 5º consultar En simple y en doble la junta universal a cruceta se pueden fabricar con los acoplamientos indicados en la tabla siguiente: C1 Ø ESTÁNDAR: ø25 c: perfil acoplamiento C2 C3 C4 C5 CONSULTAR ESTÁNDAR: 54 DIENTES - 75 DIENTES - 79 DIENTES CONSULTAR CONSULTAR PARA ACOPLAMIENTOS DISTINTOS Junta Simple Con Acoplamientos Abiertos Junta Universal a Cruceta simple con acoplamientos abiertos para apriete con tornillo. (2) Referencias de tipos Sin pintar Sin tornillos Con tornillos 9 Pintado Sin tornillos 1 Con tornillos 91 CODE DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPO (2) b +/- 1 C1 Ø25 947.** 6 C3 75 DIENTES 638.** 6 C3 79 DIENTES 639.** 6 C3 54 DIENTES 514.** 6

Juntas universales Tipo Cruceta Ø 55 Junta Doble Con Acoplamientos Abiertos (2) Referencias de tipos Sin pintar Sin tornillos Con tornillos 9 Pintado Sin tornillos 1 Con tornillos 91 CODE DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPO (2) b +/- 1 C1 Ø25 522.** 6 C3 79 DIENTES 5125.** 6 Junta Simple Para Soldar (2) Referencias de tipos Pintado 1 No pintado CODE DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPO (2) b +/- 1 C1 Ø22 244.** 44 C1 Ø27 5134.** 44 Bajo demanda es posible asociar dos diámetros distintos Junta Simple a cruceta (2) Referencias de tipos Pintado 1 No pintado CODE DIMENSIONES Y FORMAS REFERENCIAS DE TIPO (2) b +/- 1 C1 Ø3 291.** 8