I simposio internacional sobre ideología, política y reivindicaciones en lengua, literatura y cine en español // First symposium on ideology, politics, and vindications in Spanish language, literature and film Web: http://www.csub.edu/modlang/simposio.html Participación: en persona / online (a través de una cuenta de blackboard que se dará a los participantes) Participation: in person / online (the organization will provide with a blackboard account to all participants) Lugar: Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Santander (Cantabria), España, del 7 al 9 de julio de 2011. // To be held in National University of Distance Learning (UNED), Santander (Cantabria), Spain 7-9 July 2011. Organiza / Convenor: Dra. Teresa Fernández Ulloa (California State University, Bakersfield / Universidad de Cantabria) Contexto de la Conferencia / Scope of the Conference En este simposio se quiere pasar revista a cómo los cambios ideológicos y de conocimiento de los siglos XIX, XX y XXI se plasman en la lengua, la literatura y el cine español y latinoamericano. El siglo XIX trae los procesos de independencia latinoamericanos, mientras que en Europa se dan fuertes cambios y revoluciones de todas índoles y en todos los ámbitos de la vida y el conocimiento. La lengua cambia y surgen nuevos términos y modos discursivos. Asimismo, nuevas corrientes de pensamiento se desarrollan: idealismo, materialismo dialéctico, nihilismo y nacionalismo. Surgen nuevos movimientos literarios como el romanticismo, que evoca la revolución, la independencia, el individualismo y el nacionalismo, y también el realismo, inspirado en los efectos sociales del capitalismo. Durante el XX siguen los avances científicos y tecnológicos y comienza la liberación de la mujer, que aún tiene mucho camino por recorrer, así como ciertos movimientos,
aunque un tanto aislados, sobre todo en América Latina, que reivindican las diferentes orientaciones sexuales. Junto a esto, crisis, despotismos, guerras, genocidios, exclusión social y desempleo, a la vez que aparece el concepto de la globalización. Todo esto se plasma en un discurso reivindicativo o defensor, que se hará llegar al público sobre todo a través de la televisión. En ella se da un discurso persuasivo que influye sobre todos los aspectos de la vida, desde la política, pasando por la cultura, la moda, el ocio, etc. De todos ellos, el más interesante es el de la política, pues cada vez con más fuerza los medios de comunicación, y los discursos que en ellos se emiten, empiezan a incidir en la comunicación entre los políticos y el resto de la sociedad. Esto da como resultado diferentes maneras de entender la política, la organización democrática, las relaciones de poder... La mayoría de discursos políticos se realizan a través de la televisión, en especial durante las campañas electorales. La retórica clásica sufre cambios, pues se trata de discursos explícitamente persuasivos, por lo que no hay enmascaramiento bajo otras formas comunicativas. El XXI es un siglo determinado por la inundación de información y por la presencia apabullante de los medios de comunicación de masas. El impacto tecnológico es indudable en todas las esferas de la vida y, desde el punto de vista de la lengua, esto se refleja en la aparición masiva de tecnicismos y anglicismos. Parece darse una necesidad de articular un discurso racional y comprensible sobre el pasado pero adaptado a los nuevos recursos disponibles para transmitir bien, a la mayor cantidad posible de personas y, a ser posible, de forma atrayente. Los discursos son rápidos. La sociedad parece no poder pararse a reflexionar y busca ante todo mantener el interés en un mundo lleno de estímulos, que además cambian constantemente. Destaca el hecho de seguir buscando en figuras y momentos históricos del pasado la explicación de los acontecimientos posteriores y de la realidad actual, y sobre todo el hecho de que tanto esta como otras inquietudes, se discuten y explican a través de nuevos soportes, como Internet. El cambio en los hábitos de comunicación (emails, chat, foros, SMS), que ya había comenzado en el siglo XX, hace que la lengua cambie y sea más rápida y directa. Algunas de las líneas temáticas en las que pueden inscribirse las comunicaciones: Some of the topics: Nacionalismo Revolución Reivindicaciones obreras Indigenismo Feminismo Sexismo Movimientos gais Orientación sexual Estudios de género (gender studies) Retórica política Identidad Aculturación Multiculturalismo Etnicidad Inmigración Xenofobia
Globalización Terminología científica y económica Actitudes hacia los diferentes dialectos del español Comité científico / Scientific Committee: Dra. Teresa Fernández Ulloa, California State University, Bakersfield Dra. Rosario Portillo Mayorga, Universidad de Cantabria, Santander Dr. Hernán Urrutia Cárdenas, Universidad del País Vasco, Leioa, Bizkaia Dr. Anthony Nuño, California State University, Bakersfield Dr. Johan Järlehed, Universidad de Goteborg, Suecia Dr. Gonzalo Martínez Camino, Universidad de Cantabria, Santander Dr. Óscar Murillo Serna, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú. Dr. Ramón Sarmiento, Universidad Rey Juan Carlos, Madrid Dra. Margarita Hidalgo, San Diego State University, California Dr. Darío Páez Rovira, Universidad del País Vasco, Leioa, Bizkaia Ponencias / Plenary sessions (Serán de 35 minutos más 10 de preguntas. / They will be 35 minutes long, plus 10 minutes for questions). Dr. Ramón Sarmiento, Universidad Rey Juan Carlos, Madrid: Mensaje político y retórica Dra. Rosario Portillo Mayorga, Universidad de Cantabria, Santander: Metáfora e ideología en la literatura contemporánea Dr. Óscar Murillo Serna, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú. Asesor del ministro del interior peruano en prevención y control de conflictos sociales y étnicos: "Gobernabilidad democrática y ciudadanía indígena" Dr. Hernán Urrutia Cárdenas, Universidad del País Vasco, Leioa, Bizkaia: Lengua y pragmática en el discurso político Dra. Teresa Fernández Ulloa, California State University, Bakersfield: Sujetos pragmáticos y recursos retóricos en el discurso político del Subcomandante Marcos Dr. Darío Páez Rovira, Universidad del País Vasco: Identidades bi-culturales. Correlatos sociales y psicológicos Dra. Margarita Hidalgo, San Diego State University: Los usos del español de EE.UU.: del ámbito doméstico a los ámbitos públicos Dr. Johan Järlehed, Universidad de Goteborg, Suecia: La fuente vasca: Tradición inventada, mercantilización y culturalización en el paisaje lingüístico del País Vasco Dr. Gonzalo Martínez Camino y Dr. Manuel Pérez Saiz: (por determinar)
Envío de propuestas / Call for papers Todas las presentaciones (comunicaciones) serán de 20 minutos, más 10 minutos para preguntas. / All presentations will be 20 minutes plus a 10 minute question time. Los interesados pueden contactar con la Dra. Teresa Fernández Ulloa, indicando su nombre, afiliación y un resumen de unas 300 palabras antes del 31 de marzo de 2011. Si la propuesta es aceptada (se les notificará antes del 30 de abril de 2011), los textos completos deben enviarse antes del 31 de mayo de 2011 (20 páginas, Times New Roman 12pt, interlineado a espacio y medio). Se aceptan envíos en español e inglés.// Interested speakers are kindly invited to contact Dr. Teresa Fernández Ulloa (tfernandez_ulloa@csub.edu) with their name, affiliation and a provisional abstract (max. 300 words) by 31 March 2011. If the proposal is accepted (the date of notification being 30 April 2011), papers should be submitted by 31 May 2011 (20 pages, Times New Roman, 12 pt, space and a half interline spacing). Abstracts and papers may be in Spanish or English. Participación / Participation La participación puede ser en persona u online. El simposio dispondrá de una página web donde podrán verse las presentaciones (en Power Point), así como las ponencias o comunicaciones al completo (formato Pdf). Habrá un tablero de discusión y un chat para los diferentes temas. // Participation may be in person or online. There will be a website for the online presentations (Power Point format), and the complete papers (Pdf format). A discussion board and chat will be available for the different topics. Publicación / Publication Las ponencias y comunicaciones se publicarán en las actas del simposio y cada participante con ponencia o comunicación recibirá un ejemplar./ Papers will be published at the Symposium Proceedings, and participants reading a paper will receive a copy. Precio de la inscripción / Registration fee: 50 euros, a ingresar en el número de cuenta que se facilita debajo. (For participants in the USA price will be $70). An account in both countries (Spain and United States) will be available for deposit. Account number in the USA: Citibank 40038038168 Número de cuenta en España: Banco Santander Central Hispano 0049 5694 51 2595003130 La inscripción debe pagarse antes del 15 de mayo para ser incluido en el programa. // Registration fee has to be paid before May 15 to be included in the program.
Alojamiento/Accomodation Se reservarán habitaciones a precios reducidos para los participantes en el simposioa. Los participantes contactarán directamente con los hoteles y les informarán de su participación en dicho simposio para obtener los precios especiales. Se darán los detalles en otra circular. Rooms at reduced prices for the symposium participants will be reserved at several hotels. Participants should contact the hotels directly. Information will be provided sortly. Transporte/Transportation El aeropuerto de Santander está localizado a 5 kilómetros de la capital. Información sobre transportes desde allí: http://www.aena.es/santander The airport in Santander is located 5 kilometres away from the center. Information about transportation from there can be found at http://www.aena.es/santander CONCEDEN CRÉDITOS DE LIBRE ELECCIÓN: -Universidad de Cantabria, Santander -Universidad del País Vasco/EHU COLABORAN: -Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). Sede de Cantabria. -California State University, Bakersfield.