Introducción Más mecnizción en sus operciones de tldrdo Sencills y rentbles, ls uniddes utomátics de tldrdo y roscdo Atls Copco reducen los costes cortndo el tiempo de mecnizdo en equipos uxilires, o en instlciones ltmente utomtizds. Los diseños modulres permiten cmbir o trnsferir fácilmente ls uniddes otros emplzmientos o combinrls entre sí pr formr nuevs máquins especiles. Guí de selección LBL45 025 015 Acero 0 00 003 Aluminio.0.0 14.0 (M8) 20.0 (M12).0 14.0 1.0 22.0 (M12) 32.0 (M1) LBL35 054 030 014 00 3.0 5.0 8.0 (M4) 11.0 (M8) 5.0.0.0 (M5) 13.0 (M) LBL25 220 049 022 011 1.2 3.2 5.0 8.0 2.0 5.0.5.0 20
LBL Ests uniddes están disponibles en tres tmños: LBL25, LBL35 y LBL45. Cd tmño cubre un rngo específico de diámetros, hst 20 mm en cero. Ls uniddes básics pueden ser equipds con diferentes portbrocs y cbezles múltiples pr hcer vrios tldros simultánemente, sí como juegos scviruts y ccesorios de roscdo. Ls uniddes LBL pr tldrdo y roscdo tienen un sistem de mrre rápido y preciso. Se pueden montr vris uniddes pr hcer vrios tldros en un sol operción. Bjo nivel sonoro El ire de escpe se descrg trvés de unos silencidores montdos en el interior de l crcs. Cpcidd Máx. Consumo de ire Alumi- Fuerz de potenci Crrer Vel. Peso Acero nio empuje de vnce vcío Máx. potenci En vcío LBL25E 220 1,2 2,0 350 0,22 0,3 80 20 3, 5,2 11 5,8 12 8421 9208 4 LBL25E 049 3,2 5,0 350 0,22 0,3 80 400 3, 5,2 11 5,8 12 8421 9208 55 LBL25E 022 5,0,5 350 0,22 0,3 80 2 3, 5,2 11 5,8 12 8421 9208 3 LBL25E 011 8,0,0 350 0,22 0,3 80 1 3, 5,2 11 5,8 12 8421 9208 1 LBL35E 054 3,0 5,0 50 0,33 0,5 80 5400 15,0 9,5 21, 22 8421 9308 4 LBL35E 030 5,0,0 50 0,33 0,5 80 3000 15,0 9,5 21, 22 8421 9308 38 LBL35E 014 8,0,0 b 50 0,33 0,5 80 1400 15,0 9,5 21, 22 8421 9308 12 LBL35E 00 11,01,0 13,0 d 50 0,33 0,5 80 00 1 15,0 9,5 21, 22 8421 9308 04 LBL45E 025,0 2500 0,80 1,1 120 2500 1 35,0 20,0 44 9,0 19 8421 9408 52 LBL45E 015,0 14,0 2500 0,80 1,1 120 1500 1 35,0 20,0 44 9,0 19 8421 9408 45 LBL45E 0,0 1,0 2500 0,80 1,1 120 0 1 35,0 20,0 44 9,0 19 8421 9408 3 LBL45E 00 14,0 c 22,0 d 2500 0,80 1,1 120 00 1 35,0 20,0 44 9,0 19 8421 9408 29 LBL45E 003 20,0 e 32,0 f 2500 0,80 1,1 120 320 1 35,0 20,0 44 9,0 19 8421 9408 03 Tmño máximo de rosc recomenddo: M4 b M5 c M8 d M e M12 f M1 21
Accesorios Accesorios opcionles LBL25 Amortigudor hidráulico 4130 1844 80 (crrer de vnce 5 mm) Portbrocs de llve (0-,5 mm) 4021 0283 00 Portbrocs de llve (2- mm) 4021 041 00 Amortigudor hidráulico LBL35 Amortigudor hidráulico 4130 1844 80 (crrer de vnce 5 mm) Portbrocs de llve (2,0-13,0 mm) 4021 0452 00 Portbrocs rápido (2,0-9,5 mm) 4021 0459 00 Cbezl gemelo, relción 1:1, rngo de juste entre centros de 12, 3,5 mm 4130 133 84 Otrs cbezs múltiples petición Unidd de roscr, M2-M SPD3, dptdor cónico J33 4130 1938 00 Adptdor pr unidd de roscr SPD3 4130 18 00 Pinz 2,5-5 mm 4021 0412 00 Pinz 5-,3 mm 4021 0413 00 Unidd de roscr, M3-M12 SPD5, dptdor cónico J33 4130 1939 00 Adptdor pr unidd de roscr SPD5 4130 180 00 Pinz 3.3-.8 mm 4021 033 00 Pinz 4.5-8. mm 4021 033 00 Pinz - mm 4021 045 00 Portbrocs de llve Portbrocs rápido Adptdor cono Morse LBL45 Amortigudor hidráulico 4130 1895 80 (crrer de vnce 1 mm) Portbrocs de llve (3,2-1,0 mm) 4021 0423 00 Portbrocs rápido (2,0-9,5 mm) 4021 0458 00 Adptdor cono Morse Nº 2 4130 80 00 Adptdor cono Morse Nº 3 4130 9 00 Cbezl gemelo, relción 1:1, 4130 134 82 rngo de juste entre centros de 19 95 mm Otrs cbezs múltiples petición Unidd de roscr, M15-M18 4130 1940 00 SPD, dptdor cónico, J3 Adptdor pr unidd de roscr SPD 4130 13 00 Pinz - mm 4023 59 00 LBL35, -45 4130 191 80 Se debe utilizr junto con el mortigudor hidráulico. Unidd de roscdo Cbezl gemelo Dispositivo de mortigución progrmdo 22
Accesorios Accesorios opcionles Tmño mm 2,1 4130 13 11 2,3 13 2,5 15 3,0 4130 13 20 3,1 21 3,2 22 3,5 25 3,8 28 3,9 29 Tmño mm 5,0 4130 13 40 5,1 41 5,2 42 5,3 43 5,4 44,0 4130 13 50,2 52,4 54,5 55 4,0 4130 13 30 4,1 31 4,5 35 Tmño mm 2,0 4130 151 00 2,2 02 2,5 05 3,0 4130 151 3,2 12 3,5 15 3, 1 3, 1 4,0 4130 151 20 4,2 22 4,5 25 4, 2 4,9 29 5,0 4130 151 30 5,2 32 5,3 33 Tmño mm 5,4 34 5,5 35 5,8 38 5,9 39,0 4130 151 40,2 42,4 44,5 45, 4,9 49,0 4130 151 50,5 55 8,0 4130 151 0 8,5 5 9,0 4130 151 0 9,5 5 Montje 1 Plc bse 4140 00 80 4140 0081 80 2 Plc bse 4140 0080 80 4140 0084 80 3 Soporte de column 4140 0050 00 4 Montje lterl 4140 004 80 4140 0018 80 5 Soporte en cruz 4140 0048 80 4140 0029 80 Soporte verticl 500 mm longitud 4140 0051 01 250 mm longitud 4140 0051 02 00 mm longitud 4140 0019 02 300 mm longitud 4140 0019 01 Column 500 mm longitud 4140 0052 01 00 mm longitud 4140 0020 02 300 mm longitud 4140 0020 01 Dos por unidd. 4140 0082 00 4140 0083 00 5 2 4 5 3 1 23
Accesorios Accesorios opcionles Chimene Máx. M ØD LBL35 3 159 0 M5x1,5L 4140 0090 80 LBL45 1 215 80 M5x1,5L 4140 0092 80 L Guí de tldrdo (montje con tornillos) E F A 8 M5x1,5L 0 39 25,2 4140 0044 08 M5x1,5L 0 39 25,2 4140 0044 12 M5x1,5L 0 39 25,2 4140 0044 12 C B A D tldrdo. Guí de tldrdo (montje tipo byonet) I A 4 M5x 1,5L 0 30 3 40h8,2 4140 0058 04 18 M5x 1,5L 0 30 3 40h8,2 4140 0058 18 tldrdo. Guí de tldrdo (montje tipo byonet) D C B A E E A H A 5 3 15,5 40F8 4140 0059 80 tldrdo. Dimensiones H F E AA G D D C Croquis dimensionl LBL25 55 UNF 3/8" -24-2A Ø 30 Máx. crrer 80 Ø 45H 5. Ø 3 14.1 2. 30.1 159.2 280 322 1/8" BSP 1/4" BSP 1/8" BSP 8 121.5 50+0,02 5.5 5 M5 14H9 39 50 20 20 8 13.5 M5 24 34 min. 50
Croquis dimensionl LBL35 3 Llve 19 Llve 20 Amortigudor hidráulico 0 39 80 ~82 25 Máx. crrer 80 Montje cónico 33JT 44 14 2.5 159.2 34.5 14H9 40 50 ~188 14 Min. 50 Portbrocs rápido 23. mm SPD 5 SPD 3 ~5 48 ~13 ~3 39 ~124 mm 18. mm Croquis dimensionl LBL45 Amortigudor hidráulico 95 ~1 2.5 35 ~5 4 24 SPD 200 Montje cónico JT3 24 58.5 24 3. 225 508 1/8" BSP 3/8" BSP 1/8" BSP Portbrocs rápido 1/8" BSP Min 0 55 2.8 mm MK 2 ~14 MK 3 ~1 mm 18. mm MK 2 ~11 MK 3 ~13 A-A 14H9 0 9 84 25
Croquis dimensionl Montjes pr LBL25E y LBL35E 1 3.8 3.8 2 3 3 8 21 js 80 js 13 13 21 9 4 13 13 0 8 9 15 120 14 H9 58 ± 0.2 9 58 ± 0.2 98 14 H9 58 ± 0.02 9 H 5 13 13 80 13 13 85-01 = 500-02 = 250 500 Ø59. 0 Croquis dimensionl Montjes pr LBL45E 1 80 30 2 0 0 35 35 35 8 14 H9 80 ± 0.02 94.5 15 js 29 Ø8.5 12 2±0.02 138-01 = 300-02 = 00-01 = 300-02 = 00 9 14 H9 80 ± 0.02 94.5 15 js 15 js 29 29 4 5 ØP9 140 140 98 H9 35 35 Ø 89.5 98 80 2