StyleView Scanner Shelf User's Guide

Transcripción

1 StyleView Scnner Shelf User's Guide Peso máx.: 2 ls ( kg) Crro SV y unidd principl Opción crros LCD Opción 2 crros de portátiles 3 Opción 3 Guí de pred 6 Opción 4 Prte trser del crro SV 7 Pr cceder l últim versión de l Guí de instlción pr el usurio, ingrese User's Guide - English Guí del usurio - Espñol Mnuel de l utilisteur - Frnçis Geruikersgids - Deutsch Benutzerhnduch - Nederlnds Guid per l utente - Itlino Användrhndok - svensk ユーザーガイド : 日本語用户指南 : 汉语 Reduce Reuse Recycle of 8

2 Revisión de los símolos de peligro Estos símolos lertn los usurios sore un tem de seguridd que requiere su tención. Todos los usurios deen poder reconocer y comprender el significdo de los siguientes riesgos de seguridd si los ve en el producto o en l documentción. Los niños que no puedn reconocer y responder de form decud ls lerts de seguridd no deen utilizr este producto sin l supervisión de un dulto. Símolo Símolo Nivel de riesgo NOTA PRECAUCIÓN ADVERTENCIA ELÉCTRICO Un NOTA present informción importnte que le yudrá utilizr mejor este producto. L PRECAUCIÓN indic l proilidd de dñr el hrdwre o de perder dtos y le señl l form de evitr el prolem. Un ADVERTENCIA indic l proilidd de dños mteriles, lesiones personles o muerte. Eléctrico indic un peligro eléctrico inminente que, si no se evit, puede dr lugr lesiones personles, incendios y/o l muerte. Componentes A B C x x x crros LCD crros de portátiles 2 x x M4 x 6mm x 3 x 4x M5 x 2mm #8/35/6 Herrmients necesris 4mm /4 2 of 8

3 Opción : Montje l ldo derecho o izquierdo de l unidd principl de LCD PRECAUCIÓN: No supere l cpcidd de peso máxim del crro LCD SV de 6 kg (35 ls). Esto corresponde l totl del monitor LCD, CPU, tecldo/rtón, escáner y culquier crg de superficie de trjo, incluidos cjones, si los huiere. Ignorr est dvertenci puede provocr que tengn lugr grves lesiones personles o dños mteriles. Superficie de trjo iert con llve. 2. Instle el soporte de estnte en l prte inferior de l unidd principl medinte dos tornillos Philips M4x6mm.. Instle sin pretr el estnte del escáner l soporte medinte dos tornillos Phillips M5x2mm. Ajuste el estnte l ltur desed; segúrese de que esté niveldo y entonces priete los tornillos. c. Cierre y loquee l superficie de trjo. d. Consulte l págin 8 pr ver opciones sore cómo fijr el escáner l estnte. M4 x 6mm Vist exterior Vist interior M5 x 2mm 8 3 of 8

4 Opción 2: Montje l ldo derecho o izquierdo de l unidd principl de portátil PRECAUCIÓN: No supere l cpcidd máxim de peso del crro de gestión de portátiles SV de 22 lirs. (0 kg). Est cpcidd es l sum del portátil, el tecldo/rtón, el escáner y culquier crg de l superficie de trjo, incluidos los cjones, si los hy. Hcer cso omiso est dvertenci puede cusr lesiones personles o dños mteriles.. Desloquee mos ldos de l superficie de trjo.. Retire l superficie de trjo. 2. Instle el soporte de estnte l ldo derecho o izquierdo de l unidd principl medinte dos tornillos Philips M4x6mm. Not: los tornillos trviesn l se de l unidd principl desde rri, como se ilustr en l imgen. Es posile que de retirr temporlmente l rr de soporte del portátil pr instlr el soporte del escáner. M4 x 6mm M4 x 6mm Vist exterior derech Vist exterior izquierd Vist del suelo Vist del suelo 4 of 8

5 Opción 2: Montje l ldo derecho o izquierdo de l unidd principl de portátil (cont.) 3. Instle sin pretr el estnte del escáner l soporte medinte dos tornillos Phillips M5x2mm.. Ajuste el estnte l ltur desed; segúrese de que esté niveldo y entonces priete los tornillos. Cierre y loquee l superficie de trjo. c Consulte l págin 8 pr ver opciones sore cómo fijr el escáner l estnte. d. Después de que el escáner hy sido fijdo l estnte, sig el juste del pso 4, más delnte. M5 x 2mm 8 4 Etp de juste Elevción (rri y jo) Un vez que el escáner esté montdo en el estnte, es importnte que juste l tensión de elevción pr el peso dicionl. Pruee l tensión de elevción moviendo l unidd principl hci rri y hci jo. Si se mueve de mner suve y fácil dentro de l mplitud de movimiento permitid y no se desví hci rri o se ce hci jo desde el lugr en el que usted l coloque, l tensión es uen. Si no es sí, jústel como se indic continución: Pr cmir l tensión de elevción:. Retire l tp y gire l tuerc de juste con un llve pr cez cilíndric de 4 mm (9/6 pulg.).. Verifique l tensión de elevción moviendo l unidd principl de rri hci jo. Cundo hy logrdo l tensión de elevción desed, vuelv colocr l tp. 4mm (9/6") NOTA: El juste puede requerir entre 40 y 60 revoluciones. c 5 of 8

6 Opción 3: Montje en un guí de pred. Instle el estnte del escáner l soporte de l guí de pred medinte dos tornillos Phillips 8/35/6. Ajuste el estnte l ltur desed; segúrese de que esté niveldo y entonces priete los tornillos.. Consulte l págin 8 pr ver opciones sore cómo fijr el escáner l estnte. Not: Hy disponiilidd de vrios pres de orificios de montje. 8/35/6 8 6 of 8

7 Opción 4: Montje l prte trser del crro. Quite l tp.. Si lo huiere, retire el ccesorio existente deslizándolo hci rri y scándolo de l rnur en el elevdor. NOTA: Únicmente floje los tornillos, no los quite. c. Instle l tuerc t l estnte del escáner con tornillos M5x2 tl y como se ilustr. d. Deslice el conjunto estnte/tuerc pr introducirlo en l rnur, juste el estnte l ltur desed y priete los tornillos. c M5 x 2mm d e 7 of 8

8 3 Opciones de montje c d Pr Grntí, visite: Pr servicio, visite: Pr conocer los números telefónicos locles de tención l cliente, visite: 8 of Ergotron, Inc. All rights reserved.