Consejo de la Unión Europea Bruselas, 7 de junio de 2017 (OR. en) 9814/17 OJ CONS 33 JAI 556 COMIX 405 ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL Asunto: Sesión n. 3546 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Justicia y Asuntos de Interior) Fecha: 8 y 9 de junio de 2017 Hora: Lugar: 10.00 h, 10.00 h Luxemburgo A. JUEV 8 DE JUNIO DE 2017 (10.00) JUSTICIA 1. Aprobación del orden del día Deliberaciones legislativas (Deliberación pública de conformidad con el artículo 16.8 del Tratado de la Unión Europea) 2. Aprobación de la lista de puntos «A» 9811/17 PTS A 44 3. Fiscalía Europea: Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la creación de la Fiscalía Europea 9545/2/17 REV 2 EPPO 18 EUROJUST 77 CATS 54 FIN 321 COPEN 169 GAF 21 CSC 109 9896/17 EPPO 20 EUROJUST 82 CATS 61 FIN 343 COPEN 185 GAF 24 CSC 119 9814/17 ram/ram.jlj 1
4. Agenda Digital Suministro de contenidos digitales: Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a determinados aspectos de los contratos de suministro de contenidos digitales (primera lectura) 9901/17 JUSTCIV 137 CONSOM 246 DIGIT 157 AUDIO 84 DAPIX 224 DATAPROTECT 111 CULT 83 CODEC 968 + ADD 1 5. Revisión de Bruselas II bis: Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones en materia matrimonial y de responsabilidad parental, y sobre la sustracción internacional de menores (refundición) 9317/17 JUSTCIV 113 6. Insolvencia: Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre marcos de reestructuración preventiva, segunda oportunidad y medidas para aumentar la eficacia de los procedimientos de condonación, insolvencia y reestructuración, y por la que se modifica la Directiva 2012/30/UE (primera lectura) 9316/17 JUSTCIV 112 EJUSTICE 65 ECOFIN 418 COMPET 415 EMPL 312 SOC 398 CODEC 833 7. Blanqueo de capitales: Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la lucha contra el blanqueo de capitales mediante el Derecho penal (primera lectura) 9718/17 JAI 551 DROIPEN 76 COPEN 181 CT 55 CODEC 930 8. Protección de datos por las instituciones y órganos de la Unión: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos u organismos de la Unión y a la libre circulación de estos datos, y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 45/2001 y la Decisión n.º 1247/2002/CE (primera lectura) 9091/17 DATAPROTECT 94 JAI 412 DAPIX 180 FREMP 59 DIGIT 133 CODEC 791 RELEX 390 + REV 1 (it, da, cs, sk, bg, ro, hr, ga) 9. Varios = Información de la Presidencia sobre las propuestas legislativas en curso 9814/17 ram/ram.jlj 2
10. Aprobación de la lista de puntos «A» 9812/17 PTS A 45 Actividades no legislativas 11. Varios - Programa de trabajo de la Presidencia entrante = Presentación de la Delegación estonia B. JUEV 8 DE JUNIO DE 2017 (aprox. 15.30) SIÓN CONJUNTA DE JUSTICIA Y ASUNTOS DE INTERIOR Actividades no legislativas 12. Justicia penal en el ciberespacio a) Prueba electrónica 9543/17 JAI 525 CYBER 83 COPEN 168 ENFOPOL 258 TELECOM 135 DAPIX 202 COTRA 7 EJUSTICE 68 CATS 57 9677/17 JAI 547 CYBER 88 COPEN 179 ENFOPOL 270 TELECOM 144 DAPIX 209 COTRA 9 EJUSTICE 71 CATS 60 b) Cifrado c) Conservación de datos = Informe de situación 9802/17 JAI 555 COPEN 182 DAPIX 215 ENFOPOL 278 CYBER 89 EUROJUST 81 13. Protección de los menores migrantes a) Proyecto de Conclusiones del Consejo de la Unión Europea y de los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros sobre la protección de los menores migrantes = Adopción 9469/17 FREMP 65 ASIM 55 COHOM 65 DEVGEN 111 CFSP/PC 439 JEUN 71 EDUC 247 SOC 412 EMPL 323 CULT 70 CATS 51 COSI 111 VISA 192 SCHENGEN 26 COCON 16 COPEN 163 FRONT 237 ANTIDISCRIM 26 DROIPEN 66 JUSTCIV 122 b) Protección de los menores migrantes 9452/17 FREMP 64 ASIM 53 COHOM 64 DEVGEN 109 CFSP/PC 437 JEUN 69 EDUC 245 SOC 409 EMPL 320 CULT 68 CATS 49 COSI 108 VISA 189 SCHENGEN 25 COCON 15 COPEN 161 FRONT 234 ANTIDISCRIM 25 DROIPEN 65 JUSTCIV 121 (de) 9814/17 ram/ram.jlj 3
C. VIERN 9 DE JUNIO (10.00) ASUNTOS DE INTERIOR Deliberaciones legislativas (Deliberación pública de conformidad con el artículo 16.8 del Tratado de la Unión Europea) 14. Reforma del Sistema Europeo Común de Asilo y Reasentamiento a) Dublín: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de protección internacional presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país o un apátrida (texto refundido) (primera lectura) b) Condiciones de acogida: Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se aprueban normas para la acogida de los solicitantes de protección internacional (texto refundido) (primera lectura) c) Reconocimiento: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida y por el que se modifica la Directiva 2003/109/CE del Consejo, de 25 de noviembre de 2003, relativa al estatuto de los nacionales de terceros países residentes de larga duración (primera lectura) d) Procedimiento: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un procedimiento común en materia de protección internacional en la Unión y se deroga la Directiva 2013/32/UE (primera lectura) e) Sistema Eurodac: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la creación del sistema «Eurodac» para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del [Reglamento (UE) n.º 604/2013, por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de protección internacional presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país o un apátrida] y de la identificación de un nacional de un tercer país o un apátrida en situación ilegal, y a las solicitudes de comparación con los datos de Eurodac presentadas por los servicios de seguridad de los Estados miembros y Europol a efectos de aplicación de la ley (refundición) (primera lectura) f) EASO/OEAA: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la Agencia de Asilo de la Unión Europea y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.º 439/2010 (primera lectura) g) Marco de Reasentamiento: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Marco de Reasentamiento de la Unión y se modifica el Reglamento (UE) n.º 516/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo (primera lectura) = Informe de situación 9781/17 ASILE 38 ASIM 64 CSC 115 EURODAC 17 ENFOPOL 277 RELEX 467 CODEC 936 9814/17 ram/ram.jlj 4
15. SEIAV: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea un Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (SEIAV) (primera lectura) 9763/17 FRONT 248 VISA 203 DAPIX 213 DATAPROTECT 108 CODEC 935 COMIX 399 + ADD 1 16. Sistema de Información de Schengen (SIS) a) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Schengen (SIS) en el ámbito de las inspecciones fronterizas por el que se modifica el Reglamento (UE) 515/2014 y se deroga el Reglamento (CE) 1987/2006 (primera lectura) b) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Schengen (SIS) en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 515/2014 y se deroga el Reglamento (CE) n.º 1986/2006, la Decisión 2007/533/JAI del Consejo, y la Decisión 2010/261/UE de la Comisión (primera lectura) c) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Schengen (SIS) para el retorno de nacionales de terceros países en situación irregular (primera lectura) 9595/17 JAI 536 SIRIS 96 SCHENGEN 32 ENFOPOL 265 COPEN 175 FRONT 243 MIGR 85 COMIX 384 CODEC 908 17. Varios = Información de la Presidencia sobre las propuestas legislativas en curso 18. Migración 1 : situación actual = Cambio de impresiones Actividades no legislativas 19. Política de la Unión Europea en materia de retorno 1 - Aplicación de la Recomendación de la Comisión en materia de retorno = Situación actual 9171/17 MIGR 74 COMIX 348 20. Sistemas de información e interoperabilidad 1 a) Mejorar el intercambio de información y garantizar la interoperabilidad de los sistemas de información de la UE: perspectivas de futuro b) Hoja de ruta para mejorar el intercambio y la gestión de información, con inclusión de soluciones de interoperabilidad en el ámbito de la Justicia y Asuntos de Interior = Situación actual 8433/17 COSI 82 FRONT 181 ASIM 39 DAPIX 156 ENFOPOL 198 CT 39 SIRIS 67 DATAPROTECT 79 VISA 144 FAUXDOC 20 COPEN 115 JAI 366 1 Excepcionalmente, en presencia de los Estados asociados de Schengen. 9814/17 ram/ram.jlj 5
21. Varios - Programa de trabajo de la Presidencia entrante = Presentación de la Delegación estonia o o o En paralelo al Consejo: Reunión del COMITÉ MIXTO (VIERN 9 DE JUNIO DE 2017, 10.00) 1. SEIAV: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea un Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (SEIAV) (primera lectura) = Cambio de impresiones 9763/17 FRONT 248 VISA 203 DAPIX 213 DATAPROTECT 104 CODEC 838 COMIX 378 + ADD 1 2. Sistema de Información de Schengen (SIS) a) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Schengen (SIS) en el ámbito de las inspecciones fronterizas por el que se modifica el Reglamento (UE) 515/2014 y se deroga el Reglamento (CE) 1987/2006 (primera lectura) b) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Schengen (SIS) en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 515/2014 y se deroga el Reglamento (CE) n.º 1986/2006, la Decisión 2007/533/JAI del Consejo, y la Decisión 2010/261/UE de la Comisión (primera lectura) c) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Schengen (SIS) para el retorno de nacionales de terceros países en situación irregular (primera lectura) 9595/17 JAI 536 SIRIS 96 SCHENGEN 32 ENFOPOL 265 COPEN 175 FRONT 243 MIGR 85 COMIX 384 CODEC 908 3. Varios a) Información de la Presidencia sobre las propuestas legislativas en curso b) Medidas destinadas a disminuir los plazos en los pasos fronterizos: información de Eslovaquia 10039/17 COMIX 419 FRONT 257 9814/17 ram/ram.jlj 6