ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS

MINERA VALPARAISO S.A. ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Correspondientes a los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2015 y 2014 - Informe de los Auditores Independientes - Estados Financieros Consolidados - Notas a los Estados Financieros Consolidados

I N D I C E Página ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS... 6 NOTA - 1 INFORMACION GENERAL... 12 NOTA - 2 RESUMEN DE PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES... 14 2.1 Bases de preparación y ejercicios... 14 2.2 Bases de consolidación... 19 2.3 Información financiera por segmentos operativos... 21 2.4 Transacciones en moneda extranjera... 21 2.5 Propiedades, plantas y equipos... 22 2.6 Activos biológicos... 23 2.7 Propiedades de inversión... 24 2.8 Activos intangibles... 24 2.9 Activos Financieros... 26 2.10 Pasivos financieros... 28 2.11 Derivados... 29 2.12 Inventarios... 30 2.13 Efectivo, equivalentes al efectivo y Estado de flujo de efectivo... 30 2.14 Capital emitido... 30 2.15 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar... 30 2.16 Otros pasivos financieros... 30 2.17 Impuesto a las ganancias e impuestos diferidos... 31 2.18 Beneficios a los empleados... 31 2.19 Provisiones... 32 2.20 Reconocimiento de ingresos... 32 2.21 Medio ambiente... 33 2.22 Distribución de dividendos... 33 2.23 Ganancias por Acción... 34 2.24 Gastos por seguros de bienes y servicios... 34 2.25 Vacaciones al personal... 34 2.26 Clasificaciones de saldos en corriente y no corriente... 34 2.27 Arrendamiento... 34 2.28 Subvenciones del gobierno... 35 2.29 Costos por intereses... 35 2.30 Plusvalía o Fondo de Comercio... 35 2.31 Reclasificaciones... 36 NOTA - 3 GESTION DEL RIESGO... 37 3

3.1 Factores de riesgo financiero... 37 3.2 Estimación del valor razonable... 42 3.3 Factores de riesgo de mercado... 43 3.4 Otros riesgos operacionales... 45 3.5 Gestión del riesgo del capital... 46 3.6 Medición del Riesgo... 46 NOTA - 4 ESTIMACIONES Y JUICIOS CONTABLES SIGNIFICATIVOS... 48 NOTA - 5 CAMBIOS CONTABLES... 53 5.1 Errores de periodos anteriores... 53 NOTA - 6 INFORMACIÓN FINANCIERA RESUMIDA DE SUBSIDIARIAS... 53 NOTA - 7 INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTO... 55 7.1 Negocio eléctrico... 55 7.2 Negocio portuario... 58 7.3 Negocio inmobiliario y otros... 60 7.4 Activos, Pasivos, Patrimonio neto y Resultados por segmentos... 61 NOTA - 8 EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO... 64 NOTA - 9 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS... 65 NOTA - 10 INSTRUMENTOS FINANCIEROS POR CATEGORIA... 66 NOTA - 11 DEUDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR... 67 NOTA - 12 INFORMACIÓN SOBRE PARTES RELACIONADAS... 69 12.1 Los saldos de cuentas por cobrar y pagar con entidades relacionadas al cierre de los ejercicios son:... 69 12.2 Transacciones... 70 12.3 Remuneraciones recibidas por el personal clave de la Sociedad Matriz... 71 12.4. Grupo controlador... 73 NOTA - 13 INVENTARIOS... 74 13.1 Política de medición de inventarios... 74 13.2 Composición del rubro... 74 13.3 Costo de inventarios reconocidos como gastos... 75 NOTA - 14 ACTIVOS BIOLÓGICOS... 75 NOTA - 15 INSTRUMENTOS DERIVADOS... 76 15.1 Composición del rubro... 76 15.2 Cartera de Instrumentos de cobertura... 77 NOTA - 16 OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS... 78 NOTA - 17 ACTIVOS Y PASIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES... 78 NOTA - 18 INVERSIONES EN ASOCIADAS... 79 NOTA - 19 ACTIVOS INTANGIBLES DISTINTOS DE LA PLUSVALÍA... 83 NOTA - 20 PROPIEDADES PLANTA Y EQUIPOS... 87 NOTA - 21 PROPIEDADES DE INVERSION... 93 4

NOTA - 22 OTROS PASIVOS FINANCIEROS, CORRIENTES Y NO CORRIENTES... 94 NOTA - 23 CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR... 102 NOTA - 24 OTRAS PROVISIONES A CORTO PLAZO... 104 NOTA 25 PROVISIONES CORRIENTES Y NO CORRIENTES POR BENEFICIOS A LOS EMPLEADOS... 105 NOTA - 26 OTROS PASIVOS NO FINANCIEROS CORRIENTES Y NO CORRIENTES... 109 NOTA - 27 CAPITAL EMITIDO... 109 NOTA - 28 OTRAS RESERVAS... 110 NOTA - 29 RESULTADOS RETENIDOS (PERDIDAS ACUMULADAS)... 111 NOTA - 30 MONEDA EXTRANJERA... 113 NOTA - 31 INGRESOS ORDINARIOS... 115 NOTA - 32 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN... 115 NOTA - 33 OTRAS GANANCIAS (PÉRDIDAS)... 116 NOTA - 34 INGRESOS FINANCIEROS... 117 NOTA - 35 COSTOS FINANCIEROS... 117 NOTA - 36 IMPUESTOS A LAS GANANCIAS E IMPUESTOS DIFERIDOS... 118 36.1 (Gastos) Ingresos por impuesto a las ganancias... 118 36.2 Impuestos diferidos... 119 NOTA - 37 DIFERENCIAS DE CAMBIO NETA Y RESULTADOS POR UNIDADES DE REAJUSTES... 121 a) Diferencia de cambio neta... 121 b) Resultados por unidades de reajustes... 122 NOTA - 38 DIVIDENDOS POR ACCION... 122 NOTA - 39 MEDIO AMBIENTE... 122 NOTA - 40 CONTINGENCIAS Y COMPROMISOS... 127 40.1 Garantías Directas... 127 40.2 Garantías Indirectas... 128 40.3 Cauciones obtenidas de terceros... 129 40.4 Detalle de litigios y otros... 133 40.5 Compromisos... 136 NOTA - 41 ACUERDO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS... 137 NOTA 42 HECHOS POSTERIORES A LA FECHA DE CIERRE DE PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS... 139 42.1 Autorización de los Estados Financieros Consolidados... 139 42.2 Fecha de Autorización para la Publicación de los Estados Financieros Consolidados... 139 42.3 Órgano que Autoriza la Publicación de los Estados Financieros Consolidados... 139 42.4 Detalle de Hechos Posteriores a la Fecha de los Estados Financieros Consolidados... 139 ANEXO 1 INFORMACIÓN ADICIONAL REQUERIDA POR TAXONOMÍA XBRL... 139 5

E ST AD O S FINAN CI E RO S CO N SOL I D A DO S Estados de Situación Financiera Consolidados, Clasificados (En miles de Dólares) Al Al Al ACTIVOS N o tas 31-dic-2015 31-dic-2014 01-ene-2014 Activos Corrientes Efectivo y Equivalentes al Efectivo 8 919.336 298.094 299.310 Otros Activos Financieros, Corriente 9-10 220.073 628.392 44.753 Otros Activos No Financieros, Corriente 16 29.365 41.737 35.726 Deudores Comerciales y Otras Cuentas por Cobrar Corriente 10-11 195.579 255.081 343.199 Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas, Corriente 10-12 5.440 5.294 10.258 Inventarios 13 99.024 98.730 70.998 Activos por Impuestos Corrientes, corrientes 17 11.938 40.485 42.714 Total de Activos Corrientes 1.480.755 1.367.813 846.958 Activos, No Corrientes Otros Activos Financieros, No Corriente 9-10 694.702 923.173 1.145.412 Otros Activos No Financieros, No Corriente 16 32.262 24.778 27.178 Cuentas por cobrar no corrientes 10-11 21.975 4.152 436 Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas, No Corriente 10-12 280 368 384 Inversiones Contabilizadas utilizando el Método de la Participación 18 2.232.918 2.369.058 2.584.203 Activos Intangibles distintos de la plusvalía 19 341.736 272.805 221.985 Propiedades, Plantas y Equipos, Neto 20 5.797.516 5.101.190 5.181.507 Activos Biológicos, No Corriente 14 994 942 878 Propiedades de Inversión 21 14.890 15.099 15.436 Activos por Impuestos Diferidos 36 7.733 5.314 15.985 Total de Activos No Corrientes 9.145.006 8.716.879 9.193.404 Total de Activos 10.625.761 10.084.692 10.040.362 Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados (*) Algunas de las cifras de los estados financieros del ejercicio 2014, reflejan ajustes detallados en nota 5.1 6

Estados de Situación Financiera Consolidados, Clasificados (En miles de Dólares) Al Al Al PASIVOS N o tas 31-dic-2015 31-dic-2014 01-ene-2014 Pasivos, Corrientes Otros Pasivos Financieros, Corriente 10-22 484.078 71.006 204.774 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 10-23 247.657 203.012 219.432 Cuentas por pagar a Entidades Relacionadas, Corriente 10-12 2.542 1.927 2.773 Otras provisiones a corto plazo 24 16.658 11.758 2.058 Pasivos por Impuestos Corrientes, corrientes 17 26.644 4.739 6.447 Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 25 11.327 11.576 13.206 Otros Pasivos No Financieros Corrientes 26 5.999 4.992 4.880 Total de Pasivos Corrientes 794.905 309.010 453.570 Pasivos, No Corrientes Otros Pasivos Financieros No Corriente 10-22 2.030.817 2.007.878 1.579.068 Cuentas por pagar no corrientes 10-23 6.422 3.217 3.217 Pasivos por Impuestos Diferidos 36 1.148.912 1.140.983 833.544 Provisiones No Corriente por beneficios a los empleados 25 23.943 25.013 23.410 Otros Pasivos no financieros no corrientes 26 10.742 9.800 8.092 Total de pasivos no corrientes 3.220.836 3.186.891 2.447.331 Total de pasivos 4.015.741 3.495.901 2.900.901 Patrimonio Capital Emitido 27 155.890 155.890 155.890 Ganancias (pérdidas) acumuladas 29 4.914.256 4.834.805 4.764.981 Otras Reservas 28 (915.610) (616.060) (133.031) Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladora 4.154.536 4.374.635 4.787.840 Participaciones no controladoras 2.455.484 2.214.156 2.351.621 Patrimonio Total 6.610.020 6.588.791 7.139.461 Total Patrimonio y pasivos 10.625.761 10.084.692 10.040.362 Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados (*) Algunas de las cifras de los estados financieros del ejercicio 2014, reflejan ajustes detallados en nota 5.1 7

Estados de Resultados Integrales por Función Consolidados Ejercicio terminado al (En miles de Dólares) Notas 31-dic-2015 31-dic-2014 (*) Ganancia (Pérdida) Ingresos de actividades ordinarias 31 1.401.680 1.585.138 Costo de Ventas (704.530) (936.590) Ganancia Bruta 697.150 648.548 Gastos de Administración 32 (295.953) (281.001) Otras Ganancias (Pérdidas) 33 20.867 23.115 Ganancias (pérdidas) de actividades operacionales 422.064 390.662 Ganancias (pérdidas) que surgen de la baja en cuentas de activos financieros medidos al costo amortizado 1.231 891 Ingresos financieros 34 6.180 6.274 Costos Financieros 35 (98.606) (85.777) Participación en las Ganancias (Pérdidas) de asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen por el método de la participación 18 32.622 (33.810) Diferencias de Cambio 37 (11.834) (20.393) Resultados por Unidades de Reajuste 37 2.124 9.457 Ganancia (Pérdida) antes de Impuesto 353.781 267.304 Gasto por impuestos a las ganancias 36 (108.287) (94.548) Ganancia (Pérdida) procedente de operaciones continuadas 245.494 172.756 Ganancia (Pérdida) 245.494 172.756 Ganancia (Pérdida), atribuible a Ganancia (Pérdida), atribuible a los propietarios de la Controladora 27 127.805 109.343 Ganancia (Pérdida) atribuible a participación no controladoras 27 117.689 63.413 Ganancia (Pérdida) 245.494 172.756 Ganancias por acción Ganancia por acción básica (US$ por acción) Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones continuadas 27 1,9640 1,3820 Ganancia (pérdida) por acción básica (US$ por acción) 1,9640 1,3820 Ganancia por acción diluida (US$ por acción) Ganancia (pérdida) diluida por acción procedente de operaciones continuadas 27 1,9640 1,3820 Ganancia (pérdida) por acción diluida (US$ por acción) 1,9640 1,3820 Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados (*) Ver nota 5.1 8

Estados de Otros Resultados Integrales por Función Consolidados (En miles de Dólares) Notas 31-dic-2015 31-dic-2014 Ganancia (pérdida) 245.494 172.756 Componentes de otro resultado integral que no se reclasifican al resultado del periodo, antes de impuestos Ganancias (pérdidas) actuariales por planes de beneficios definidos de otro resultado integral Participación en el otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados utilizando el método de la participación Otro resultado integral que no se reclasificara al resultado Componentes de otro resultado integral que se reclasificarán al resultado del periodo, antes de impuestos 28 (181.176) (372.531) del periodo, antes de impuesto, (181.179) (372.531) Ganancias (pérdidas) por diferencias de cambio de conversión, antes de impuesto 28 (42.601) (32.618) Ganancias (pérdidas) por nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta, antes de impuestos 28 (96.693) (101.389) Ganancias (pérdidas) por coberturas de flujo de efectivo, antes de impuestos 28 (836) 2.217 Otro resultado integral que se reclasificará al resultado del Ejercicio terminado al (3) - periodo, antes de impuestos (140.130) (131.790) Otros componentes de otro resultado integral, antes de impuesto (321.309) (504.321) Impuesto a las ganancias relativos a componentes de otro resultado integral que se reclasificara al resultado del periodo Impuesto a las ganancias relacionado con activos financieros disponibles para la venta de otro resultado integral 28 21.756 21.292 Impuesto a las ganancias relativo a componentes de otro resultado integral 21.756 21.292 Otro resultado integral (299.553) (483.029) Resultado integral total (54.059) (310.273) Resultado integral atribuible a Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora (171.748) (373.686) Resultado integral atribuible a participaciones no controladoras 117.689 63.413 Resultado integral total (54.059) (310.273) Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados 9

Estados de Flujos de Efectivo Consolidados, Método Directo (En miles de Dólares) Ejercicio terminado al Notas 31-dic-2015 31-dic-2014 Flujos de Efectivo procedentes de (Utilizados en) Actividades de Operación Clases de cobros por actividades de operación Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 1.608.591 1.793.761 Cobros procedentes de primas y prestaciones, anualidades y otros beneficios de pólizas suscritas 33.082 51.954 Otros cobros por actividades de operación 11.330 9.792 Clases de pagos Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (840.806) (1.101.784) Pagos procedentes de contratos mantenidos para intermediación o para negociar - (578.673) Pagos a y por cuenta de los empleados (92.952) (88.561) Pagos por primas y prestaciones, anualidades y otras obligaciones derivadas de las pólizas suscritas (37.271) (25.732) Otros pagos por actividades de operación (22.157) (22.918) Dividendos recibidos, clasificados como actividades de operación 41.866 49.892 Intereses recibidos, clasificados como actividades de operación 7.562 7.782 Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados), clasificados como actividades de operación 13.746 (3.331) Otras entradas (salidas) de efectivo, clasificados como actividades de operación 23.026 (1.765) Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación 746.017 90.417 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión Flujos de efectivo utilizados para obtener el control de subsidiarias u otros negocios, clasificados como actividades de inversión (202.222) - Otros pagos para adquirir patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades, clasificados como actividades de inversión - (47.595) Otros pagos para adquirir participaciones en negocios conjuntos, clasificados como actividades de inversión (3.922) (5.570) Préstamos a entidades relacionadas - (810) Compras de propiedades, planta y equipo, clasificados como actividades de inversión (139.928) (135.593) Compras de activos intangibles, clasificados como actividades de inversión (71.821) (50.727) Pagos derivados de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera, clasificados como actividades de inversión (3.013) (4.940) Cobros procedentes de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera, clasificados como actividades de inversión - 4.754 Cobros a entidades relacionadas 253 1.399 Dividendos recibidos, clasificados como actividades de inversión 618 489 Otras entradas (salidas) de efectivo, clasificados como actividades de inversión 397.907 (3.039) Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión (22.128) (241.632) Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación Importes procedentes de préstamos, clasificados como actividades de financiación 119.521 789.409 Importes procedentes de préstamos de largo plazo 119.521 789.409 Préstamos de entidades relacionadas 1.250 781 Pagos de préstamos (44.145) (476.864) Pagos de préstamos a entidades relacionadas (216) (603) Dividendos pagados, clasificados como actividades de financiación (70.469) (50.455) Intereses pagados, clasificados como actividades de financiación (117.890) (79.620) Otras entradas (salidas) de efectivo, clasificados como actividades de financiación 21.720 (12.051) Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación (90.229) 170.597 Incremento (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo 633.660 19.382 Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo (12.418) (20.598) Incremento (disminución) de efectivo y equivalentes al efectivo 621.242 (1.216) Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del período 298.094 299.310 Efectivo y equivalente al efectivo al final del período 8 919.336 298.094 Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados 10

Estado de Cambios en el Patrimonio Neto (en miles de dólares) Por el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2015 Notas Capital Emitido Reserva de ganancias y pérdidas en nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta Patrimonio atribuibles a los propietarios de la controladora Cambios en otras reservas Reserva de diferencias de cambio en conversiones Reservas de coberturas de flujo de efectivo Reserva de ganancia o pérdidas actuariales Patrimonio al comienzo del periodo Actual 01/01/2015 155.890 91.473 (88.875) 11.730 - (630.388) (616.060) 4.834.805 4.374.635 2.214.156 6.588.791 Patrimonio inicial Reexpresado 155.890 91.473 (88.875) 11.730 - (630.388) (616.060) 4.834.805 4.374.635 2.214.156 6.588.791 Cambios en el patrimonio Resultado integral Ganancias (pérdidas) - 127.805 127.805 117.689 245.494 Otros resultados integrales 28 (74.937) (42.601) (836) (3) (181.176) (299.553) (299.553) - (299.553) Resultados integrales - (74.937) (42.601) (836) (3) (181.176) (299.553) 127.805 (171.748) 117.689 (54.059) Dividendos 29 - (60.256) (60.256) (60.256) Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios, patrimonio 3 3 11.902 11.905 123.639 135.544 Incremento (disminución) en el patrimonio - (74.937) (42.601) (836) - (181.176) (299.550) 79.451 (220.099) 241.328 21.229 Saldo Final Período Actual 31/12/2015 155.890 16.536 (131.476) 10.894 - (811.564) (915.610) 4.914.256 4.154.536 2.455.484 6.610.020 Otras Reservas varias Otras Reservas Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras Patrimonio Total Por el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2014 Patrimonio al comienzo del periodo anterior 01/01/2014 155.890 171.570 (56.257) 9.513 - (257.857) (133.031) 4.777.005 4.799.864 2.364.919 7.164.783 Incremento (disminución) del patrimonio por correcciones de errores (*) - - (12.024) (12.024) (13.298) (25.322) Patrimonio inicial Reexpresado 155.890 171.570 (56.257) 9.513 (257.857) (133.031) 4.764.981 4.787.840 2.351.621 7.139.461 Cambios en el patrimonio Resultado integral Ganancias (pérdidas) - 109.343 109.343 63.413 172.756 Otros resultados integrales 28 (80.097) (32.618) 2.217 - (372.531) (483.029) (483.029) - (483.029) Resultados integrales - (80.097) (32.618) 2.217 - (372.531) (483.029) 109.343 (373.686) 63.413 (310.273) Dividendos 29 - (38.883) (38.883) (38.883) Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios, patrimonio - - (636) (636) (200.878) (201.514) Incremento (disminución) en el patrimonio - (80.097) (32.618) 2.217 - (372.531) (483.029) 69.824 (413.205) (137.465) (550.670) Saldo Final Período anterior 31/12/2014 155.890 91.473 (88.875) 11.730 - (630.388) (616.060) 4.834.805 4.374.635 2.214.156 6.588.791 Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados (*) Ver nota 5.1 11

NOT A - 1 I NF O RM AC I O N G E N E RAL Minera Valparaíso S.A. y Subsidiarias NOT A S A L O S E ST AD O S F I N AN CI E RO S C O NSOLIDAD O S ( En mil e s d e d ó l a res) M ine r a Va lp a r a í s o S. A. ( e n a d e lan t e la S o c ied a d M a t r i z o l a So c i e d a d ), s u s s o c ie d a d e s s u b s i d ia r ia s y s u s o c ie d a d c o n t r o lad a int e g r a n e l g r u p o M I N E R A ( e n a d e la n t e e l G r u p o ). L a S o c ied a d M a t r i z s e c o n s t i t u y ó e n Va lp a r a í s o c o m o So c i e d a d Anó n i m a, e l 1 2 d e M a y o d e 1 9 0 6 b a jo e l n o m b r e d e Soc ie d a d F á b r i c a d e C e m e n t o El M e l ó n, p o r e s c r itur a p ú b li c a o t o r g a d a a n t e e l Not a r i o d o n J u li o Ri v e r a Bl in. En la a c t u a li d a d l a So c ie d a d M a t r iz e s u n a s o c ied a d a n ó n ima a b ier t a, r e g id a b a jo la s d is p o s i c io n e s d e la L e y d e So c i e d a d e s An ó n ima s N 1 8. 0 4 6, c o n d o m ic il io s o c i a l e n S a n t iag o d e Ch ile, c a lle Te a t in o s N º 2 2 0 p is o 7 º, s e e n c u e n t r a i n s c r i t a e n e l Re g i s t r o d e Va lo r e s d e la Su p e r i n t e n d e n c ia d e Va lor e s y Se g u r o s b a jo e l N 0 0 9 8 y s u s a c c i o n e s s e c o t i z a n e n la Bo ls a d e C o m e r c i o d e Sa n t i a g o, Bo ls a El e c t r ó n ic a d e Ch ile y Bo ls a d e Corr e d o r e s d e Va lp a r a í s o. Par a los e f e c t o s d e t r i b u t a c i ó n e n C h i le, l a So c i e d a d M a t r iz s e e n c u e n t r a r e g is t r a d a e n e l r o l ú n ic o t r ib u t a r io ( R UT) b a jo e l N 9 0. 4 1 2. 0 0 0-6. M ine r a Va lp a r a í s o S. A. t i e n e c o m o o b je t o s o c i a l, s e g ú n s u s e s t a t u t o s s o c ia les : a) L a p r o d u c c i ó n d e e n e r g í a e lé c t r ic a, e l t r a n s p o r t e, d i s t r i b u c i ó n, s u m i n i s t r o y c o m e r c ia li z a c i ó n d e e n e r g í a e l é c t r i c a y g a s n a t u r a l p a r a la v e n t a a g r a n d e s p r o c e s o s i n d u s t r ia le s o d e g e n e r a c i ó n ; l a a d m i n i s t r a c ión, o p e r a c ión y m a n t e n im ien t o d e o b r a s h idr á u l ic a s, s i s t e m a s e l é c t r ic o s y c e n t r a le s gene r a d o r a s d e e n e r g í a ; e l d e s a r r o l lo d e a c t iv id a d e s d e a s e s o r í a e n e l c a m p o d e la in g e n ier í a y la p r e s t a c i ó n d e s e r v i c i o s r e la c i o n a d o s c o n e s t e o b j e t o s o c i a l; b) L a p r o d u c c i ó n, imp o r t a c i ó n y e x p o r t a c ión d e c e lu lo s a, p a p e l y p r o d u c t o s s im ilar e s o d e r i v a d o s d e l o s a n t e r ior e s, a s í c o m o t a m b ién l a f o r e s t a c i ó n y e x p lo t a c i ó n d e p r e d io s r ú s t i c o s e n g e n e r a l; la c o m e r c ia li z a c ió n d e p r o d u c t o s f o r e s t a le s y l a a d q u i s i c i ó n, e n a je n a c ió n y e x p l o t a c i ó n d e f u n d o s m a d e r e r o s, a c u a l q u i e r t í t u lo; la a c t iv ida d d e l t r a n s p o r t e e n c u a l q u ier a d e s u s f o r m a s y c u a lqu ier a o t r a o p e r a c ió n r e la c i o n a d a c o n e s t a a c t i v ida d ; c) El d is e ñ o, e s t u d i o, c o n s t r u c c ió n y a d q u is ic ió n d e in f r a e s t r u c t u r a p o r t u a r ia, t a n t o e n la Rep ú b l i c a d e Chile c o m o e n e l e x t r a n jero, i n c lu y e n d o la p a r t i c i p a c ió n e n p r o c e s o s d e li c it a c ión d e c o n c e s io n e s p o r t u a r i a s, y s u e x p lo t a c ió n, e n f o r m a d ire c t a o a t r a v é s d e s o c ie d a d e s r e la c i o n a d a s ; l a in v e r s i ó n y e x p lo t a c ió n e n a c t iv id a d e s lo g í s t i c a s ; l a e x p l o t a c i ó n d e m u e ll e s y b o d e g a s, t a n t o p r o p io s c o m o d e t e r c e r o s ; l a r e a li z a c ió n d e o p e r a c ion e s d e c a r g a y d e s c a r g a d e m e r c a n c í a s lí q u i d a s, s ó l i d a s, a g r a n e l y / o e n c o n t e n e d o r e s, y d e m á s f a e n a s p r o p ias d e la a c t iv ida d p o r t u a r ia, t a n t o a b o r d o d e n a v e s y a r t e f a c t o s n a v a l e s, c o m o e n r e c in t o s p o r t u a r ios y e l e jer c i c io d e a g e n c ia d e n a v e s ; d) L a a c t iv ida d d e t e le c o m u n ica c i o n e s, in c l u i d a l a d e o b t e n e r, t r a n s f e r i r, c o m p r a r, a r r e n d a r, g r a v a r o e x p l o t a r e n c u a lq u ier a f o r m a la s c o n c e s ion e s y m e r c e d e s r e s p e c t iva s a q u e s e r e f iere la L e y G e n e r a l d e Ser v i c io s Elé c t r ic o s y L e y G e n e r a l d e Te le c o m u n ica c i o n e s, y s o li c it a r lo s p e r m i s o s y f r a n q u i c i a s p a r a c o n s e r v a r, p r o m o v e r o d e s a r r o ll a r e s t a a c t iv id a d y la c o m p r a, v e n t a, impo r t a c i ó n, e x p o r t a c ió n, e la b o r a c ión o p r o d u c c i ó n, c o m e r c ializ a c ión y d i s t r i b u c i ó n d e t o d a c la s e d e b i e n e s o m e r c a d e r í a s, q u e d iga n r e la c i ó n c o n la e n e r g í a o t e le c o m u n ic a c ion e s ; e) L a r e a li z a c i ó n d e i n v e r s i o n e s e n b ien e s m u e b le s e i n m u e b le s, c o r p o r a le s e in c o r p o r a les, b o n o s, d e b e n t u r e s, f o n d o s m u t u o s, d e p ó s it o s b a n c a r io s a l a v i s t a y a p la z o, t í t u lo s d e c r é d it o, ins t r u m e n t o s f i n a n c i e r o s y d e l m e r c a d o d e c a p ita le s, c u o t a s y d e r e c h o s e n s o c ied a d e s, a s o c i a c ion e s y e m p r e s a s, v a l o r e s m o b i li a r i o s y e f e c t o s d e c o m e r c io e n g e n e r a l ; f) L a a c t i v id a d i n m o b i li a r ia y u r b a n í s t i c a, i n c lu ida la a d q u i s i c i ó n, e n a jen a c i ó n, a r r e n d a m i e n t o, lot e o, s u b d i v i s ió n, u r b a n i z a c ió n y e x p l o t a c i ó n d e i n m u e b le s a c u a lqu ier t í t u lo; la e jec u c ión d e p r o y e c t o s y c o n c e s ion e s d e i n g e n i e r í a e in f r a e s t r u c t u r a v ia l y p ú b li c a e n g e n e r a l; la 12

p la n if ic a c ión y c o n s t r u c c i ó n d e v i v ie n d a s o e d i f i c i o s d e c u a lqu ier n a t u r a l e z a, o b j e t o o d e s t ino, d e u r b a n is m o y á r e a s v e r d e s, in c l u i d a la d e c o m p r a r, v e n d e r, t r a n s p o r t a r y d is t r i b u i r t o d a c la s e d e m e r c a d e r í a s d e l r a m o, e s p e c ialmen t e m a t e r i a le s d e c o n s t r u c c ió n y p a r a e q u ip a m i e n t o c o m u n i t a r io; g) L a a c t i v i d a d d e l a p e s c a, in c luy e n d o l a a c t i v i d a d e x t r a c t i v a y la e x p lo t a c i ó n, d i s t r ibu c i ó n, t r a n s p o r t e y c o m e r c ia li z a c ión d e lo s p r o d u c t o s d e l m a r ; h) El r e c o n o c im ie n t o, e x p lo t a c i ó n, p r o s p e c c ión y e x p l o r a c ión d e m i n a s, c o n s t i t u c i ó n d e p r o p ied a d m ine r a, a d q u is ic ió n, e n a j e n a c ió n y c o n c e s ión d e m ina s d e c u a lqu ier e s p e c ie, l a e x p o r t a c ión y c o m e r c ializ a c ió n d e m i n e r a le s, i n c luy e n d o e l p r o c e s a m ie n t o y c o m e r c ia li z a c i ó n d e s u b p r o d u c t o s m ine r a l e s ; i) L a f o r m a c i ó n d e s o c i e d a d e s d e c u a lq u ie r t ipo, p u d ie n d o in c o r p o r a r s e a o t r a s y a e x i s t e n t e s ; j) El o t o r g a m i e n t o d e f ian z a s s imp le s y s o li d a r ia s, a v a l e s, c a u c io n e s, p r e n d a s, c a u c i o n e s y g a r a n t í a s r e a l e s y p e r s o n a le s, y o t r o s s im il a r e s a e m p r e s a s f i li a le s, c o lig a d a s y r e la c i o n a d a s e n g e n e r a l ; k) L a p r e s t a c ión d e s e r v ic io s d e s o p o r t e a d m i n i s t r a t i v o, c o n t a b le, f ina n c iero y / o l e g a l a t e r c e r o s, la c o n s u ltor í a, p la n i f i c a c ió n y a s e s o r í a e n l a s á r e a s d e e c o n o m í a y f in a n z a s a p e r s o n a s n a t u r a l e s o juríd i c a s, s e a n d e c a r á c t e r p ú b li c o o p r iva d o ; l a p a r t i c ipa c i ó n e n e m p r e s a s b a n c a r ia s y e n t ida d e s a s e g u r a d o r a s ; l a p a r t ic ip a c ión e n s o c ie d a d e s q u e t e n g a n p o r o b je t o la a d m i n i s t r a c i ó n d e f o n d o s d e t e r c e r o s y la r e a li z a c i ó n d e o p e r a c ion e s d e f a c t o r i n g. L a s a c t iv id a d e s a n t e s m e n c i o n a d a s p o d r á n s e r r e a l iza d a s p o r c u e n t a p r o p ia o d e t e r c e r o s, y a s e a e n f o r m a d ire c t a o p o r int e r m e d i o d e o t r a s s o c i e d a d e s o a s o c ia c i o n e s, t a n t o e n e l p a í s c o m o e n e l e x t r a n j e r o. Se g ú n l o in d i c a d o, la s a c t iv ida d e s q u e r e a li z a e l G r u p o e s t á n o r ie n t a d a s a la g e n e r a c i ó n y v e n t a d e e n e r g í a e l é c t r i c a, s e r v ic i o s p o r t u a r io s, la a c t i v i d a d f o r e s t a l y la a c t i v id a d i n m o b il iar ia y c o m o u n a m a n e r a d e d i v e r s if ic a r s u s i n v e r s ion e s, e l G r u p o h a d e s t ina d o p a r t e d e s u s r e c u r s o s líq u id o s a a d q u irir p a r t ic ipa c ion e s m inor ita r ia s d e c a r á c t e r p e r m a n e n t e, e n im p o r t a n t e s s o c i e d a d e s a n ó n im a s. Si m u ltá n e a m e n t e c o n l o a n t e r i o r, m a n t i e n e e n f o r m a p e r m a n e n t e, u n a c a r t e r a d e i n s t r u m e n t o s f in a n c ier o s d e a l t a li q u id e z, e m i t i d o s p o r i n s t it u c ion e s f in a n c ie r a s d e p r imer a c a t e g o r í a. A l a f e c h a d e c ierr e d e e s t o s e s t a d o s f in a n c ier o s c o n s o l ida d o s, e l G r u p o e s t á c o n f o r m a d o p o r 6 s o c ie d a d e s s u b s id iarias y 8 s o c ie d a d e s a s o c iad a s, d e n t r o d e la s c u a le s s e e n c u e n t r a u n a d e e lla s, q u e s i n s e r s u b s idiaria, la S o c ied a d M a t r iz e jer c e e l c o n t r o l a t r a v é s d e la Ad m in ist r a c ió n. L a s s o c ie d a d e s q u e s e in c lu y e n e n e s t o s e s t a d o s f ina n c iero s c o n s o l ida d o s s o n la s s igu ie n t e s, c o n ind ic a c ión d e l r e g i s t r o d e v a l o r e s e n los c a s o s q u e c o r r e s p o n d a : Entidad RUT N País de % Participación 2015 % Participación 2014 Registro origen Directa Indirecta Total Directa Indirecta Total Cominco S.A. 81.358.600-2 N/A Chile 92,88-92,88 92,88-92,88 Forestal Cominco S.A 79.621.850-9 N/A Chile 87,80 5,08 92,88 87,80 5,08 92,88 Forestal y Pesquera Callaqui S.A. 96.513.480-8 N/A Chile 77,55 3,05 80,60 77,55 3,05 80,60 Forestal y Pesquera Copahue S.A. 79.770.520-9 N/A Chile 12,50 81,27 93,77 12,50 81,27 93,77 Inversiones Coillanca Limitada 77.320.330-K N/A Chile - 51,19 51,19-51,19 51,19 Puertos y Logística S.A. y subsidiarias 82.777.100-7 241 Chile 61,64 2,39 64,03 61,64 2,39 64,03 Colbún S.A. y filiales y subsidiarias 96.505.760-9 295 Chile 35,17 13,05 48,22 35,17 13,05 48,22 13

A e f e c t o s d e la p r e p a r a c ió n d e lo s e s t a d o s f i n a n c i e r o s c o n s o l ida d o s, s e e n t i e n d e q u e e x i s t e u n G r u p o c u a n d o la So c ie d a d M a t r i z t ien e u n a o m á s e n t i d a d e s s u b s id iar ias, s i e n d o é s t a s a q u e l la s s o b r e las q u e la So c i e d a d M a t r i z t ie n e e l c o n t r o l, y a s e a d e f o r m a d ire c t a o ind ire c t a. L o s p r i n c ipios a p li c a d o s e n la e l a b o r a c ió n d e lo s e s t a d o s f ina n c iero s c o n s o l id a d o s d e l G r u p o, a s í c o m o e l p e r í m e t r o d e c o n s o lid a c ión, s e d e t a l lan e n la n o t a 2. 2. La So c i e d a d e s c o n t r o l a d a p o r F o r e s t a l O Hi g g in s S. A. d ire c t a m e n t e e in d ir e c t a m e n t e a t r a v é s d e s u s u b s i d ia r ia F o r e s t a l Bur e o S. A., a m b a s s o c ie d a d e s a n ó n ima s c e r r a d a s, j u n t o a o t r a s e n t i d a d e s juríd i c a s y p e r s o n a s n a t u r a le s, s e g ú n s e d e t a ll a e n n o t a 12.4. L a d o t a c i ó n d e P e r s o n a l a l 3 1 d e d ic iem b r e d e 2 0 1 5 y a l 3 1 d e d ic ie m b r e d e 2 0 1 4 e s la s i g u ien t e : Al 31 de diciembre de 2015 Nro. de trabajadores Inmobiliario Electrico Portuario y Otros Total Gerentes y Ejecutivos 74 28 2 104 Profesionales y Tecnicos 711 94 8 813 Trabajadores y otros 352 718 5 1.075 Eventuales - 660-660 Total 1.137 1.500 15 2.652 Promedio del año 1.052 1.217 15 2.284 Al 31 de diciembre de 2014 Nro. de trabajadores Inmobiliario Electrico Portuario y Otros Total Gerentes y Ejecutivos 70 19 2 91 Profesionales y Tecnicos 593 48 8 649 Trabajadores y otros 298 306 5 609 Eventuales - 703-703 Total 961 1.076 15 2.052 Promedio del año 970 1.099 15 2.084 NOT A - 2 R E SU M EN D E P RI NC I PAL E S P O L I T I C A S CO NT ABL E S A c o n t i n u a c ión s e d e s c r ib e n l a s p r i n c ip a le s p o l í t ica s c o n t a b les a d o p t a d a s e n la p r e p a r a c ió n d e e s t o s e s t a d o s f i n a n c i e r o s c o n s o li d a d o s. E s t a s p o lí t i c a s h a n s id o d i s e ñ a d a s e n f u n c i ó n a las NI C y NI I F ( I F R S p o r s u s ig la e n i n g l é s ) v i g e n t e s a l 3 1 d e d i c i e m b r e d e 2 0 1 5 y a p li c a d a s d e m a n e r a u n i f o r m e a t o d o s lo s e j e r c ic io s q u e s e p r e s e n t a n e n e s t o s e s t a d o s f in a n c ier o s, in c l u y e n d o la a p li c a c i ó n d e l O f i c i o C ircular N º 8 5 6 e m it ido p o r l a Sup e r i n t e n d e n c ia d e Va lore s y S e g u r o s ( S V S) r e f e r ido a l r e c o n o c im ien t o d e im p u e s t o s d i f e r ido s. 2.1 Ba s e s d e p r e p a ra c i ó n y e j e rc i c i o s L o s p r e s e n t e s e s t a d o s f ina n c iero s c o n s o l ida d o s d e M in e r a Va lpar a í s o S. A. y s u s s o c ie d a d e s s u b s i d ia r ia s a l 3 1 d e d i c ie m b r e d e 2 0 1 5, h a n s ido p r e p a r a d o s d e a c u e r d o a l a s No r m a s d e p r e p a r a c ió n y p r e s e n t a c ió n d e I n f o r m a c i ó n F ina n c ie r a, e m it ida s p o r l a Sup e r i n t e n d e n c i a d e Va l o r e s y Se g u r o s ( S V S ), q u e e s t á n d e a c u e r d o a l a s Nor m a s I n t e r n a c ion a l e s d e I n f o r m a c ión F in a n c ier a NIIF ( I F R S p o r s u s ig la e n in g lé s ), e m it id a s p o r e l I n t e r n a t io n a l A c c o u n t i n g Sta n d a r d s Boar d ( I A S B ), inc lu y e n d o l o d is p u e s t o e n e l O f ic io C ircular Nº 8 5 6, d e la Su p e r i n t e n d e n c ia d e Va lore s y S e g u r o s s e ñ a la d o a c o n t in u a c i ó n : El O f ic io C ircula r N 8 5 6 d e la S V S, d e f e c h a 1 7 d e o c t u b r e d e 2 0 1 4 d is p u s o u n a n o r m a d e a p l ic a c ió n t e m p o r a l y d e e x c e p c ión a l a Norm a I n t e r n a c io n a l N I C 1 2 p a r a l a a c t u a l i z a c i ó n d e lo s a c t ivo s y 14

p a s iv o s p o r imp u e s t o s d i f e r id o s q u e s e p r o d u c e n c o m o e f e c t o d ir e c t o d e l in c r e m e n t o e n la t a s a d e impu e s t o d e p r im e r a c a t e g o r í a i n t r o d u c id o p o r l a L e y 2 0. 7 8 0 ( Re f o r m a Tr ib u t a r i a ), p u b li c a d a e n e l Di a r io O f i c i a l e l 2 9 d e Se p t i e m b r e d e 2 0 1 4. A t a l e f e c t o, la S V S d is p u s o q u e la s d if e r e n c i a s e n l o s a c t iv o s y p a s ivo s p o r i m p u e s t o s d i f e r ido s p r o d u c i d a s p o r la r e f e r ida a c t u a l iz a c ión, d e b e r á n c o n t a b il i z a r s e e n e l e jer c i c io r e s p e c t iv o c o n t r a p a t r i m o n i o. Los p r e s e n t e s e s t a d o s f i n a n c ier o s c o n s o li d a d o s h a n s id o p r e p a r a d o s s i g u ie n d o e l p r inc ip io d e e m p r e s a e n m a r c h a y c o m p r e n d e n l o s e s t a d o s d e s i t u a c i ó n f in a n c i e r a a l 3 1 d e d i c i e m b r e d e 2 0 1 5, 2014 y 1 d e e n e r o d e 2 0 1 4, y lo s c o r r e s p o n d ien t e s e s t a d o s d e r e s u l t a d o s in t e g r a les, c a m b io s e n e l p a t r imo n io n e t o y f l u j o s d e e f e c t i v o p o r l o s e j e r c ic i o s t e r m in a d o s a l 3 1 d e d i c ie m b r e d e 2 0 1 5 y 2 0 1 4, y h a n s id o p r e p a r a d o s b a jo e l c r iter io d e l c o s t o h is t ó r ic o, m o d ifi c a d o, e n a lg u n o s c a s o s, p o r la r e v a lor iz a c ión de in s t r u m e n t o s f i n a n c iero s d e r i v a d o s, in v e r s i o n e s d is p o n ib le s p a r a la v e n t a y a c t i v o s b io lóg ic o s, q u e h a n s ido m e d i d o s a l v a lor ju s t o. L o s e s t a d o s f i n a n c iero s c o n s o l ida d o s h a n s i d o a p r o b a d o s p o r e l D ire c t o r io e n s e s i ó n d e f e c h a 1 0 d e m a r z o d e 2 0 1 6. L a p r e p a r a c ión d e lo s e s t a d o s f i n a n c i e r o s c o n s o lid a d o s d e a c u e r d o c o n IFRS y n o r m a s d e l a Su p e r int e n d e n c ia d e Va lo r e s y Seg u r o s, r e q u i e r e e l u s o d e e s t im a c ion e s y s u p u e s t o s q u e a f e c t a n los m o n t o s r e p o r t a d o s d e a c t ivo s y p a s iv o s a l a f e c h a d e lo s e s t a d o s f in a n c ie r o s c o n s o li d a d o s y lo s m o n t o s d e in g r eso s y g a s t o s d u r a n t e e l e jer c i c io r e p o r t a d o. Es t a s e s t i m a c io n e s e s t á n b a s a d a s e n e l m e jo r s a b e r d e la a d m in is t r a c ión s o b r e los m o n t o s r e p o r t a d o s, e v e n t o s o a c c ion e s. El d e t a lle d e las p o l í t i c a s s ig n i f i c a t iv a s y e s t i m a c io n e s c r it ic a s d e c o n t a b il id a d s e d e t a l la n e n n o t a 4. Es t a s e s t im a c io n e s s e r e f i e r e n b á s ic a m e n t e a la v a l o r iz a c ió n d e a c t iv o s p a r a d e t e r m i n a r l a e x i s t e n c ia d e p é r d id a s p o r d e t e r ior o d e l o s m ism o s ; la s h ip ó t e s i s e m p le a d a s e n e l c á lc u l o a c t u a r ia l d e los p a s iv o s y o b lig a c ion e s c o n los e m p l e a d o s ; v id a ú t i l d e la s p r o p ied a d e s, p la n t a s y e q u ipo s y la h ip ó t e s i s u t i li z a d a s p a r a e l c á l c u lo d e l v a l o r r a z o n a b le d e lo s i n s t r u m e n t o s f i n a n c i e r o s. A p e s a r d e q u e e s t a s e s t i m a c ion e s s e h a n r e a l i z a d o e n f u n c i ó n d e la m e jor i n f o r m a c ión d i s p o n i b l e e n la f e c h a d e e m i s i ó n d e l o s p r e s e n t e s e s t a d o s f i n a n c i e r o s c o n s o li d a d o s e s p o s ib le q u e a c o n t e c i m ie n t o s q u e p u e d a n t e n e r lug a r e n e l f u t u r o o b l igu e n a m odif ic a r l a s e n p r ó x im o s e jercic io s, lo q u e s e h a r í a d e f o r m a p r o s p e c t iv a, r e c o n o c i e n d o l o s e f e c t o s d e l c a m b io d e e s t im a c ión e n l os c o r r e s p o n d ien t e s e s t a d o s f in a n c ier o s c o n s o l ida d o s f u t u r o s. L a s o c ied a d M a t r i z c u m p le c o n t o d a s la s c o n d i c io n e s le g a le s a l a s q u e e s t á s u j e t a, p r e s e n t a c o n d i c io n e s d e o p e r a c ió n n o r m a l e n c a d a á m b it o e n e l q u e s e d e s a r r o ll a n s u s a c t iv ida d e s, s u s p r o y e c c i o n e s m u e s t r a n u n a o p e r a c i ó n r e n t a b le y t ien e c a p a c id a d d e a c c e d e r a l s i s t e m a f in a n c ier o p a r a f i n a n c i a r s u s o p e r a c io n e s, lo q u e a j u i c i o d e la Adm in is t r a c ió n d e t e r m ina s u c a p a c i d a d d e c o n t in u a r c o m o e m p r e s a e n m a r c h a, s e g ú n l o e s t a b l e c e n las n o r m a s c o n t a b le s b a jo la s q u e s e e m i t e n e s t o s e s t a d o s f i n a n c i e r o s c o n s o lid a d o s. 2. 1. 1 N u e v o s p ro n u n c i a m i e n t o s c o n t a b l e s. L a s s ig u ie n t e s n u e v a s N o r m a s e I n t e r p r e t a c ion e s h a n s i d o e m it ida s p e r o s u f e c h a d e a p li c a c ió n a ú n n o e s t á v ig e n t e : Nuev a s NI I F F e c h a d e a p l i c a c i ó n o b l i g a t o ria I F R S 9, I n s t r u m e n t o s F i n a n c i e r o s 1 d e Ener o d e 2 0 1 8 I F R S 1 4, C u e n t a s Reg u la t o r ia s Di f e r ida s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I F R S 15, I n g r e s o s p r o c e d e n t e s d e Co n t r a t o s c o n 1 d e Ener o d e 2 0 1 8 Cl ien t e s I F R S 1 6, Arren d a m ie n t o s 1 d e Ener o d e 2 0 1 9 15

IFRS 9 Instrumentos Financieros En ju li o d e 2 0 1 4 f u e e m it i d a l a v e r s ió n f ina l d e I F R S 9 I n s t r u m e n t o s F ina n c ie r o s, r e u n ie n d o t o d a s l a s f a s e s d e l p r o y e c t o d e l I A S B p a r a r e e m p la z a r I A S 3 9 I n s t r u m e n t o s F ina n c ie r o s : Rec o n o c i m i e n t o y M e d i c i ó n. Es t a n o r m a i n c luy e n u e v o s r e q u e r imient o s b a s a d o s e n p r in c i p io s p a r a la c la s if ic a c ión y m e d i c i ó n, i n t r o d u c e u n m o d e lo m á s p r o s p e c t i v o d e p é r d ida s c r e d it ic i a s e s p e r a d a s p a r a la c o n t a b il ida d d e l d e t e r i o r o y u n e n f o q u e s u s t a n c ia lme n t e r e f o r m a d o p a r a la c o n t a b i li d a d d e c o b e r t u r a s. L a s e n t i d a d e s t a m b i é n t e n d r á n la o p c i ó n d e a p l ic a r e n f o r m a a n t ic ipa d a l a c o n t a b il ida d d e g a n a n c ia s y p é r d i d a s p o r c a m b io s d e v a lor ju s t o r e la c i o n a d o s c o n e l r i e s g o c r e d it ic io p r o p io p a r a los p a s i v o s f i n a n c i e r o s d e s ign a d o s a l v a lor r a z o n a b le c o n c a m b i o s e n r e s u l t a d o s, s in a p l icar lo s o t r o s r e q u e r im ie n t o s d e I F R S 9. L a n o r m a s e r á d e a p li c a c ió n o b l ig a t o r ia p a r a l o s p e r io d o s a n u a le s q u e c o m ie n c e n a p a r t ir d e l 1 d e e n e r o d e 2 0 1 8. Se p e r m i t e s u a p li c a c ió n a n t ic i p a d a. IFRS 14 Cuentas Regulatorias Diferidas I F R S 1 4 Cue n t a s Re g u lat o r ia s D ifer id a s, e m it id a e n e n e r o d e 2 0 1 4, e s u n a n o r m a p r o v i s i o n a l q u e p r e t e n d e m e jorar la c o m p a r a b il ida d d e in f o r m a c ión f in a n c ier a d e e n t id a d e s q u e e s t á n in v o lucr a d a s e n a c t iv ida d e s c o n p r e c i o s r e g u l a d o s. M u c h o s p a í s e s t i e n e n s e c t o r e s ind u s t r ia le s q u e e s t á n s u j e t o s a la r e g u lac ió n d e p r e c io s ( p o r e je m p lo g a s, a g u a y e le c t r i c i d a d ), l a c u a l p u e d e t e n e r u n i m p a c t o s ig n i f i c a t iv o e n e l r e c o n o c imient o d e ingr e s o s ( m o m e n t o y m o n t o ) d e l a e n t i d a d. E s t a n o r m a p e r m it e a l a s e n t id a d e s q u e a d o p t a n p o r p r i m e r a v e z I F R S s e g u ir r e c o n o c ien d o lo s m o n t o s r e l a c ion a d o s c o n la r e g u la c ión d e p r e c io s s e g ú n los r e q u e r im ie n t o s d e l P C G A a n t e r i o r, s in e m b a r g o, m o s t r á n d o los e n f o r m a s e p a r a d a. Una e n t i d a d q u e y a p r e s e n t a e s t a d o s f in a n c ier o s b a j o I F R S n o d e b e a p li c a r e s t a n o r m a. L a n o r m a s e r á d e a p l ic a c ión o b li g a t o r ia p a r a lo s p e r i o d o s a n u a le s q u e c o m i e n c e n a p a r t ir d e l 1 d e e n e r o d e 2 0 1 6. S e p e r m it e s u a p l ic a c ión a n t i c i p a d a. IFRS 15 Ingresos procedentes de Contratos con Clientes I F R S 1 5 I n g r e s o s p r o c e d e n t e s d e Co n t r a t o s c o n C lie n t e s, e m i t id a e n m a y o d e 2 0 1 4, e s u n a n u e v a n o r m a q u e e s a p li c a b l e a t o d o s lo s c o n t r a t o s c o n c lie n t e s, e x c e p t o a r r e n d a m i e n t o s, i n s t r u m e n t o s f in a n c ier o s y c o n t r a t o s d e s e g u r o s. S e t r a t a d e u n p r o y e c t o c o n ju n t o c o n e l FA S B p a r a e lim in a r d if e r e n c i a s e n e l r e c o n o c imient o d e i n g r e s o s e n t r e I F R S y U S G A A P. E s t a n u e v a n o r m a p r e t e n d e m e jo r a r las in c o n s is t e n c i a s y d e b i li d a d e s d e I A S 1 8 y p r o p o r c io n a r u n m o d e lo q u e f a c il it a r á la c o m p a r a b i lid a d d e c o m p a ñ í a s d e d i f e r e n t e s i n d u s t r i a s y r e g ion e s. Prop o r c io n a u n n u e v o m o d e lo p a r a e l r e c o n o c im ien t o d e i n g r e s o s y r e q u e r im ien t o s m á s d e t a l lad o s p a r a c o n t r a t o s c o n e lem e n t o s m ú lt ip le s. Ade m á s r e q u ie r e r e v e la c i o n e s m á s d e t a lla d a s. L a n o r m a s e r á d e a p li c a c i ó n o b li g a t o r i a p a r a l o s p e r i o d o s a n u a l e s q u e c o m ie n c e n a p a r t ir d e l 1 d e e n e r o d e 2 0 1 8. S e p e r m ite s u a p li c a c i ó n a n t ic ipa d a. IFRS 16 Arrendamientos En e l m e s d e e n e r o d e 2 0 1 6, e l I A S B h a e m i t id o I F R S 1 6 Arre n d a m i e n t o s. I F R S 1 6 e s t a b lec e la d e f inic i ó n d e u n c o n t r a t o d e a r r e n d a m i e n t o y e s p e c i f i c a e l t r a t a m ie n t o c o n t a b le d e l o s a c t iv o s y p a s iv o s o r iginad o s p o r e s t o s c o n t r a t o s d e s d e e l p u n t o d e v i s t a d e l a r r e n d a d o r y a r r e n d a t a r io. L a n u e v a n o r m a n o d if ier e s i g n i f i c a t iv a m e n t e d e la n o r m a q u e la p r e c e d e, I A S 1 7 Arr e n d a m ien t o s, c o n r e s p e c t o a l t r a t a m ie n t o c o n t a b le d e s d e e l p u n t o d e v i s t a d e l a r r e n d a d o r. S in e m b a r g o, d e s d e e l p u n t o d e v i s t a d e l a r r e n d a t a r i o, l a n u e v a n o r m a r e q u i e r e e l r e c o n o c im ie n t o d e a c t ivo s y p a s i v o s p a r a la m a y o r í a d e l o s c o n t r a t o s d e a r r e n d a m ien t o s. I F R S 1 6 s e r á d e a p l ic a c ión o b li g a t o r ia p a r a l o s p e r iod o s a n u a le s q u e c o m ien c e n a p a r t ir d e l 1 d e e n e r o d e 2 0 1 9. L a a p l ica c i ó n t e m p r a n a s e e n c u e n t r a p e r m iti d a s i é s t a e s a d o p t a d a e n c o n jun t o c o n I F R S 1 5 I n g r e s o s p r o c e d e n t e s d e Co n t r a t o s c o n Cl ien t e s. 16

M e j o ra s y M o d i f i c a c i o n e s F e c h a d e a p l i c a c i ó n o b l i g a t o ria I A S 1 9, Ben e f ic io s a lo s E m p le a d o s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I A S 1 6, Pro p ie d a d e s, Pl a n t a y Equ ip o 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I A S 3 8, Ac t i v o s I n t a n g i b l e s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I A S 4 1, Agr ic u lt u r a 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I F R S 1 1, Acu e r d o s Co n j u n t o s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I A S 2 7, Es t a d o s F in a n c ie r o s Se p a r a d o s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I A S 2 8, I n v e r s ion e s e n A s o c i a d a s y Neg o c io s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 Con ju n t o s I F R S 1 0, Est a d o s F in a n c ie r o s Co n s o li d a d o s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I F R S 5, A c t ivo s n o Cor r ie n t e s m a n t e n i d o s p a r a la 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 v e n t a y O p e r a c ion e s D is c o n t inu a s I F R S 7, I n s t r u m e n t o s F i n a n c i e r o s : I n f o r m a c i ó n a 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 Re v e l a r I F R S 3 4, I n f o r m a c ión F i n a n c i e r a I n t e r m e d i a 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 I F R S 1 2, I n f o r m a c ión a Re v e l a r s o b r e Par t i c i p a c io n e s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 e n O t r a s En t i d a d e s I A S 1, P r e s e n t a c ión d e Es t a d o s F ina n c ier o s 1 d e Ener o d e 2 0 1 6 IAS 19 Beneficios a los Empleados An n u a l I m p r o v e m e n t s c y c le 2 0 1 2 2 0 1 4, e m it ido e n s e p t ie m b r e d e 2 0 1 4, c larifi c a q u e p r o f u n d ida d d e l m e r c a d o d e l o s b o n o s c o r p o r a t ivo s d e a lta c a l i d a d c r e d i t i c i a s e e v a l ú a e n b a s e a la m o n e d a e n q u e e s t á d e n o m i n a d a la o b l iga c i ó n, e n v e z d e l p a í s d o n d e s e e n c u e n t r a la o b li g a c i ó n. Cua n d o n o e x i s t a u n m e r c a d o p r o f u n d o p a r a e s t o s b o n o s e n e s a m o n e d a, s e u t i li z a r á b o n o s e m i t id o s p o r e l g o b iern o e n l a m is m a m o n e d a y p l a z o s. L a s m o d ifi c a c io n e s s e r á n d e a p li c a c ión o b li g a t o r ia p a r a lo s p e r i o d o s a n u a le s q u e c o m ie n c e n a p a r t ir d e l 1 d e e n e r o d e 2 0 1 6. Se p e r m ite s u a p l ic a c ió n a n t ic ipa d a. I A S 1 6 P ro p i e d a d e s, P l a n t a y E q u i p o, I A S 3 8 A c t i v o s I n t a n g i b l e s I A S 1 6 y I A S 3 8 e s t a b l e c e n e l p r inc ip io d e la b a s e d e d e p r e c i a c ión y a m o r t i z a c ió n s i e n d o e l p a t r ó n e s p e r a d o d e l c o n s u m o d e los b e n e f ic ios e c o n ó m i c o s f u t u r o s d e u n a c t i v o. E n s u s e n m i e n d a s a I A S 1 6 y I A S 3 8 p u b l ic a d a s e n m a y o d e 2 0 1 4, e l I A SB c lar if ic ó q u e e l u s o d e m é t o d o s b a s a d o s e n lo s ingr e s o s p a r a c a l c u lar la d e p r e c i a c ió n d e u n a c t i v o n o e s a d e c u a d o p o r q u e l o s i n g r e s o s g e n e r a d o s p o r u n a a c t iv ida d q u e i n c lu y e e l u s o d e u n a c t i v o g e n e r a lme n t e r e f le ja n f a c t o r e s d is t in t o s d e l c o n s u m o d e lo s b e n e f ic i o s e c o n ó m i c o s i n c o r p o r a d o s a l a c t iv o. El I A S B t a m b i é n a c l a r ó q u e lo s ingr e s o s g e n e r a lmen t e p r e s e n t a n u n a b a s e i n a d e c u a d a p a r a m e d i r e l c o n s u m o d e lo s b e n e f i c io s e c o n ó m ic o s inc o r p o r a d o s d e u n a c t i v o int a n g ib le. S in e m b a r g o, e s t a s u p o s ic i ó n p u e d e s e r r e b a t ida e n c i e r t a s c ir c u n s t a n c ia s l im ita d a s. L a s m o d if ic a c ion e s s e r á n d e a p li c a c i ó n o b l ig a t o r ia p a r a l o s p e r i o d o s a n u a le s q u e c o m ie n c e n a p a r t ir d e l 1 d e e n e r o d e 2 0 1 6. Se p e r m ite s u a p l ic a c ió n a n t ic ipa d a. 17