Manual de Usuari Módul Pautas de Supervisión (WEB) Ecfr, 2016
Cntenid 1. Objetivs del Dcument...3 2. Alcance del Dcument...3 3. Estructura de la Aplicación...4 3.1. Gestión de Observacines...5 3.3.1.1. Mnitr de Observacines...5 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...6 3.3.1.2. Ver pautas (desde el mnitr de bservacines)...9 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...9 3.3.1.3. Pautas Históricas...9 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...10 3.3.1.4. Pautas Baj Umbral Calificación...11 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...12 3.3.1.5. Detención inmediata...13 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...13 3.3.1.6. Observacines frecuentes...17 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...18 3.3.1.7. Ntas AG y PC...19 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...20 3.3.1.8. Mnitr de líneas...21 Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla...21 3.3.1.9. Maestr camión...22 3.3.1.10. Maestr grúa...23 3.3.1.11. Maestr empresa transprte...24...visualización Maestr Empresa Transprte...24 3.2. Mantenedres del sistema Menú sección Mantenedres...24 3.3. Plantilla Pautas...28 3.3.1 Puests de Trabaj...28 3.3.2 Observacines...30 3.3.3 Sub - bservacines... 31 4. Usuaris Autrizads...32
1. Objetivs del Dcument El bjetiv de este dcument es prprcinar al usuari la infrmación necesaria para cncer tdas las funcinalidades de la aplicación. Se indicará pas a pas una descripción de las actividades que deberán realizarse para llevar a cab algún prces en específic. 2. Alcance del Dcument El alcance de este manual será guiar al usuari final, cn el bjetiv de cmprender y entender la frma de perar de cada funcinalidad que frece la aplicación.
3. Estructura de la Aplicación Menú de aplicación web En el menú de la aplicación se distinguen 3 áreas de utilidad: Gestión de Observacines, Mantenedres, Plantilla Pauta.
3.1. Gestión de Observacines Infrmes que permiten visualizar, tant de frma infrmativa, así cm también de frma decisiva la infrmación del sistema. A cntinuación se listan y describen ls infrmes presentes en el menú de la aplicación. 3.3.1.1. Mnitr de Observacines Visualiza las bservacines pendientes, bservacines aprbadas pr las empresas de servicis y bservacines aprbadas pr ingeniers de peración. Visualización Mnitr de bservacines
Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la pantalla. Objets filtrs. Cada un de ests bjets cntiene una lista desplegable de infrmación de interés para generar el reprte. Imagen de bjet filtrs. Objet Btón Buscar. El btón Buscar permite enviar ls parámetrs seleccinads en cada filtr hacia el infrme final, pr ejempl si se seleccina un rang de fecha determinad, el reprte generará dats de ese rang. Imagen de bjet btón Buscar. Objet Btón Exprtar. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients y/ de acuerd a ls filtrs seleccinads. Imagen de bjet btón Exprtar. Objet imagen indicadr de ftgrafía. Indica si esa bservación en particular cntiene n evidencia ftgráfica. Sin evidencia Cn evidencia Imagen de bjet Evidencia ftgráfica. Objet imagen Lupa. Está presente en la grilla del reprte y permite visualizar una pauta. Imagen de bjet Lupa. Objet imagen detención inmediata. Icn infrmátic que representa si la bservación tiene activada la Detención Inmediata. N hay detención inmediata Imagen de bjet detención inmediata. Si hay detención inmediata
Objet imagen y link para visualizar la pauta. Permite acceder a la pauta asciada a esa bservación. Imagen de bjet link para ver pauta Objet switch para cambiar el tip de filtr en la fecha. Permite cambiar que tip de dat debe filtrar, si es pr la fecha de plaz pr la fecha de creación de la pauta. Imagen de bjet para cambiar el tip de fecha. Al seleccinar la lupa se puede acceder al detalle de la bservación, según el perfil se despliega : -Perfil administradr la pción de visualizar detalle es slamente visual. Visualización detalle pr parte administradr
- Perfil empresa de servici el detalle incluye la pción de aprbar una bservación. Visualización detalle pr parte EESS Objet btón Aprbar. Permite gestinar la bservación pr la empresa de servici. Al mment de presinar el btón validará que se haya ingresad una Observación (Razón mtiv de la empresa de servici pr la cual se está aprband la bservación). Lueg de ser aprbada está bservación quedará cn el estad Aprbada pr EESS. Imagen de Aprbar
3.3.1.2. Ver pautas (desde el mnitr de bservacines) En esta pción se puede ir desde la bservación hacia la pauta dnde se gener esta. Cntiene una pción de bajar una pauta cmpleta en frmat PDF. Visualización Pautas Históricas pantalla. Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la Objet Btón PDF. El btón PDF permite tener en versión pdf de la pauta seleccinada. Imagen de bjet btón PDF. Objet Btón Exprtar. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients.
3.3.1.3. Pautas Históricas El infrme pautas históricas se visualizan las pautas supervisadas según ls parámetrs establecids. Cntempla una seria de filtrs, ls cuales permiten filtrar la infrmación deseada, también cntiene exprtación de ls dats a excel para análisis más prfund. En la grilla desplegada se pueden ver ds icns pr fila dependiend el cas, un de ls cuales direccina a una pauta en particular en frmat PDF y el tr permite eliminar una pauta de supervisión del sistema. Visualización Pautas Históricas pantalla. Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la Objets filtrs. Cada un de ests bjets cntiene una lista desplegable de infrmación de interés para generar el reprte. Imagen de bjet filtrs. Objet Btón Buscar. El btón Buscar permite enviar ls parámetrs seleccinads en cada filtr hacia el infrme final, pr ejempl si se seleccina un rang de fecha determinad, el reprte generará dats de ese rang. Imagen de bjet btón Buscar.
Objet Btón Exprtar. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients y/ de acuerd a ls filtrs seleccinads. Imagen de bjet btón Exprtar. Objet Btón PDF. El btón PDF permite tener en versión pdf de la pauta seleccinada Imagen de bjet btón PDF. Objet imagen btón Eliminar. La pción de eliminar aparece sól cuand al mens una bservación de la pauta esta en gravedad baja. Esta eliminación es sl lógica (cambi de estad) y sl puede ser realizada pr el Perfil Administradr. Imagen de bjet btón Eliminar. Despliegue de Pauta en frmat PDF
3.3.1.4. Pautas Baj Umbral Calificación A través de una serie de filtrs el reprte arrja las pautas que se cnsideran baj un umbral de calificación, entre ls cuales también se encuentra el filtr cn el cual se determina el umbral de calificación. Se cuenta además cn una exprtación a excel de ls dats del infrme y la pción de exprtar y visualizar en PDF una pauta determinada. Visualización Pautas Baj Umbral Calificación pantalla. Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la Objets filtrs. Cada un de ests bjets cntiene una lista desplegable de infrmación de interés para generar el reprte. Imagen de bjet filtrs.
Objet Btón Buscar. El btón Buscar permite enviar ls parámetrs seleccinads en cada filtr hacia el infrme final, pr ejempl si se seleccina un rang de fecha determinad, el reprte generará dats de ese rang. Imagen de bjet btón Buscar. Objet Btón Exprtar. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients y/ de acuerd a ls filtrs seleccinads. Imagen de bjet btón Exprtar. Objet Btón PDF. El btón PDF permite tener en versión pdf de la pauta seleccinada Imagen de bjet btón PDF.
3.3.1.5. Detención inmediata El bjetiv es visualizar tdas las bservacines que se han registrad cn una detención inmediata. Se cmpne de filtrs para desplegar las bservacines deseadas, exprtación a excel de ls dats. También psee funcinalidades anexas cm visualizar el detalle de la bservación según perfil ingresad. pantalla. Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la Objets filtrs. Cada un de ests bjets cntiene una lista desplegable de infrmación de interés para generar el reprte. Imagen de bjet filtrs. Objet Btón Buscar. El btón Buscar permite enviar ls parámetrs seleccinads en cada filtr hacia el infrme final, pr ejempl si se seleccina un rang de fecha determinad, el reprte generará dats de ese rang. Imagen de bjet btón Buscar.
Objet Btón Exprtar. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients y/ de acuerd a ls filtrs seleccinads. Imagen de bjet btón Exprtar. Objet imagen indicadr de ftgrafía. Indica si esa pauta en particular cntiene n evidencia ftgráfica. Sin evidencia Cn evidencia Imagen de bjet Evidencia ftgráfica. Objet imagen Lupa. Está presente en la grilla del reprte y permite visualizar una pauta. Imagen de bjet Lupa. Objet imagen detención inmediata. Icn infrmátic que representa si la bservación tiene activada la Detención Inmediata. N hay detención inmediata Imagen de bjet detención inmediata. Si hay detención inmediata Objet imagen y link para visualizar la pauta. Permite acceder a la pauta asciada a esa bservación.
1. Detalle de la bservación lueg de hacer clic en el icn de la lupa. (sl perfil Empresa, ls demás perfiles verán la pantalla sin el btón aprbar) Imagen Objet subir archiv. Objet Elegir archivs. Crrespnde a la acción de seleccinar ls archivs lcales. Objet Subir. Crrespnde a la acción de guardar en el servidr tds ls archivs seleccinads anterirmente para dejarls cm evidencia dcumentación imprtante. Imagen de Aprbar sl para Perfil Empresa. Objet btón Aprbar. Permite gestinar la bservación pr la empresa de servici. Al mment de presinar el btón validará que se haya ingresad una Observación (Razón mtiv de la empresa de servici pr la cual se está aprband la bservación). Lueg de ser aprbada está bservación quedará cn el estad Aprbada pr EESS.
Visualización de Detención Inmediata cn el detalle
3.3.1.6. Observacines frecuentes Reprte que permite visualizar el 80% de las bservacines frecuentes. La muestra estadística para este reprte cnsidera ls últimas 15 bservacines presentes en el sistema. Gráficamente ls dats se agrupan de mayr a menr según su frecuencia. Además indica el númer de pautas en la que han estad presente dichas bservacines. El infrme cntiene una grilla de ls dats que se están graficand en el reprte. El infrme cnsta de filtrs necesaris para pder filtrar la infrmación necesaria a desplegar, exprtación a excel de la infrmación filtrada, así cm también exprtación a excel de la infrmación ttal. Visualización Observacines Frecuentes
pantalla. Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la Objets filtrs. Cada un de ests bjets cntiene una lista desplegable de infrmación de interés para generar el reprte. Imagen de bjet filtrs. Objet Btón Buscar. El btón Buscar permite enviar ls parámetrs seleccinads en cada filtr hacia el infrme final, pr ejempl si se seleccina un rang de fecha determinad, el reprte generará dats de ese rang. Imagen de bjet btón Buscar. Objet Btón Exprtar. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients y/ de acuerd a ls filtrs seleccinads. Imagen de bjet btón Exprtar. Objet Btón Exprtar td. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients y/ de acuerd a ls filtrs seleccinads, en este cas infrmación más cmpleta. Imagen de bjet btón Exprtar td.
3.3.1.7. Ntas AG y PC Infrme de ls prmedis que se generan pr área de gestión y punt crític, destacand en rj si una nta es menr igual al 75%, la pblación estadística de este infrme se basa en las 10 últimas pautas del sistema. El infrme cnsta de filtrs necesaris para pder filtrar la infrmación necesaria a desplegar, así cm también exprtación a excel de la infrmación ttal. Visualización Ntas AG-PC
Muestra la infrmación de la grilla en frma gráfica. Visualización Gráfica Ntas AG-PC pantalla. Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la Objets filtrs. Cada un de ests bjets cntiene una lista desplegable de infrmación de interés para generar el reprte. Imagen de bjet filtrs. Objet Btón Buscar. El btón Buscar permite enviar ls parámetrs seleccinads en cada filtr hacia el infrme final, pr ejempl si se seleccina un rang de fecha determinad, el reprte generará dats de ese rang. Imagen de bjet btón Buscar. Objet Btón Exprtar. Este btón permite bajar un archiv Excel cn ls dats especificads en ls requerimients y/ de acuerd a ls filtrs seleccinads. Imagen de bjet btón Exprtar.
3.3.1.8. Mnitr de líneas Visualiza el estad de las líneas tmadas según el dispsitiv móvil. El infrme cnsta de filtrs para pder acceder a la infrmación necesaria y exprtación a excel de la infrmación ttal. Visualización Mnitr Líneas pantalla. Descripción de la funcinalidad según bjets presentes en la Objets filtrs. Cada un de ests bjets cntiene una lista desplegable de infrmación de interés para generar el reprte. Imagen de bjet filtrs. Objet Btón Buscar. El btón Buscar permite enviar ls parámetrs seleccinads en cada filtr hacia el infrme final, pr ejempl si se seleccina un rang de fecha determinad, el reprte generará dats de ese rang. Imagen de bjet btón Buscar.
3.3.1.9. Maestr camión Muestra un listad de ls camines asciads a una empresa de servici, la única funcinalidad que psee es la visualización según el filtr de acuerd a la empresa seleccinada. Visualización Maestr Camines
3.3.1.10. Maestr grúa Muestra un listad de las grúas asciadas a una empresa de servici, la única funcinalidad que psee es la visualización según el filtr de acuerd a la empresa seleccinada. Visualización Maestr Grúa
3.3.1.11. Maestr empresa transprte Muestra un listad de las EESS, su funcinalidad es sól de visualización de ls dats Visualización Maestr Empresa Transprte 3.2. Mantenedres del sistema Menú sección Mantenedres Ls mantenedres del sistema tienen cm finalidad de prveer ls dats necesaris para que el sistema funcine, ya sea agregand, mdificand eliminand. Existen ds tips de mantenedres, de mdificación de dats y de asciación de dats. 1. En el primer grup se encuentran ls siguientes mantenedres: Empresas Líneas Equips Faenas Puest Trabaj Área de Gestión Punts Crítics Tip Pauta Accines Crrectivas Funds Perfiles Usuaris
Las funcinalidades generales para tds ests tips de mantenedres sn Agregar, Mdificar y Eliminar Ejempl de mantenedres de mdificación. En la imagen se bserva el mantenedr de equip, el cual, se cmpne de accines de búsqueda (btón Buscar ), agregar nuev equip(btón Nuev equip ) y/ mdificar un registr (icn al final de cada fila). Visualización de Mantenedres Al presinar el btón Nuev equip se direccina al frmulari en dnde se deben ingresar ls dats slicitads y lueg presinar btón Guardar, si n desea realizar la acción se debe presinar el btón Cancelar del frmulari. Cuand se desea mdificar un dat se debe presinar en el icn de edición presente al final de cada fila de la grilla principal del mantenedr, este icn llevará a la pantalla de edición del registr seleccinad, en dnde se debe cambiar la infrmación deseada y lueg presinar Guardar, si n desea realizar la acción se debe presinar el btón Cancelar del frmulari.
Imagen del icn al final de cada fila. Frmulari para mdificar ls dats.
2. Ls mantenedres de asciación se aplican cuand se deben vincular dats existentes a un camp determinad. Para el segund grup se encuentran ls siguientes mantenedres: Empresa Línea Línea Equip Faena Equips Faena Puest de Trabaj Área Punt Crític Faena Punt Crític Especie Tip Pauta En el ejempl tenems el mantenedr de faena equip, en la cual una faena en particular se le asciaran ls equips que crrespndan para esa faena. Primer debems seleccinar la faena y lueg hacer clic en el listad y seleccinar las pcines de equip que se cuparan en ese tip de faena. Lueg de est se debe presinar el btón Guardar
3.3. Plantilla Pautas Para cnfigurar las plantillas que se cargaran en ls dispsitivs tablet están las pcines de cnfiguración del sistema, tales pcines se encuentran en el menú plantillas pautas. 3.3.1 Puests de Trabaj Permite asciar puests de trabaj a una determinada faena equip. Mediante check se van agregand quitand ls puests de trabaj a una faena equip.
Visualización Puest Trabaj
3.3.2 Observacines En este menú es dnde se cnfigura una bservación determinada (agrega, edita), se le agrega el nivel de imprtancia y se le ascian las plantilla de especie - tip pauta, además de una cierta cantidad de puests de trabaj asciads. Visualización Observacines
3.3.3 Sub - bservacines Asignar subservacines a una bservación determinada de acuerd al área de gestión y punt crític, este módul permite agregar, eliminar editar subservacines a una bservación determinada. Visualización Sub-Observacines
4. Usuaris Autrizads Usuari Ámbit Descripción Administradr WebApp Tiene permiss para ver la ttalidad de ls móduls de la aplicación web. WebApp Tiene permiss a ls móduls en dnde el administradr haya decidid trgarls. El menú para este usuari será más restringid. Empresa de servici
Imagen del menú web en dnde está cnectad un Usuari Administradr.
Menú para usuari empresas de servici.