217 ENCUESTA CONTINUA DE HOGARES PROGRAMA MECOVI Bolivia
218 Encuesta continua de hogares 1999 ÍNDICE Página INTRODUCCIÓN... 219 Objetivo de políticas públicas... 219 Objetivo de la ECH... 219 Cobertura geográfica y temporal... 219 Estructura del módulo de salud... 22 INDICADORES DE SALUD... 224 RESULTADOS ECH MECOVI... 225
Encuesta continua de hogares 1999 219 INTRODUCCIÓN OBJETIVO DE POLÍTICAS PÚBLICAS Reducción de la pobreza y el incremento de la equidad social Existe la necesidad de monitoreo de la evolución de la pobreza y el impacto de políticas en el bienestar de la población Instrumento: encuestas confiables, oportunas, de cobertura nacional, amplitud temática y comparables en el tiempo Qué es la encuesta continua de hogares? Investigación que se realiza por muestreo a hogares particulares Recopilación de información a través de un cuestionario de contenido multitemático para el estudio del bienestar de los hogares y sus dimensiones componentes OBJETIVO DE LA ECH Obtener información sobre condiciones de vida, referente a variables socioeconómicas y demográfica Formulación, evaluación y seguimiento de políticas y diseño de programas de acción en el área social. La encuesta proporcionará una visión integrada del bienestar de los hogares y permitirá elaborar un perfil de pobreza y el análisis de sus factores condicionantes Qué información se obtiene? za y su distribución Determinantes de la pobreza Gastos e ingresos Datos de empleo, subempleo, desempleo e informalidad Nivel de instrucción Acceso y demanda de servicios de salud Condiciones de vivienda y servicios básicos COBERTURA GEOGRÁFICA Y TEMPORAL Geográfica: Nacional Área urbana Área rural Pisos ecológicos (altiplano, valle, llano)
22 Encuesta continua de hogares 1999 Temporal: Encuesta puntual (noviembre - diciembre, 1999) ESTRUCTURA DEL MODULO DE SALUD 1. MENORES DE 5 AÑOS 2. TODOS LOS MIEMBROS DEL HOGAR 3. MUJERES ENTRE 13 Y 5 AÑOS DE EDAD MENORES DE 5 AÑOS A) ENFERMEDADES DIARREICAS AGUDAS 1. En las últimas cuatro semanas tuvo diarrea? 2. Dónde atendieron a...? 1. Hospital 2. Centro de Salud 3. Puesto de Salud 4. Caja Nacional de Salud / otras cajas 5. Clínica / Hospital privado 6. Consultorio / médico particular 7. Farmacia 8. Su casa 9. Otro lugar... (Especifique) 3. Quién atendió? 1. Médico 2. Enfermera/Auxiliar de Enfermería 3. Responsable o promotor de salud 4. Callahuaya,jampiri, yatiri, curandero o médico tradicional 5. Farmacéutico 6. Responsable de URO popular 7. Otra persona 8. Un miembro del hogar 4. Qué le dieron para curar la diarrea? 1. Líquido Casero 2. Solución Casera 3. Sales de rehidratación oral 4. Sueros intravenosos 5. Medicamentos. No le dieron nada
Encuesta continua de hogares 1999 221 B) INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS 5. En las cuatro últimas semanas tuvo tos, resfrío, gripe, bronquitis o pulmonía? 1. Si 2. No 6. Tuvo? 1. Fiebre o temperatura? 2. Respiración agitada? 3. Ambos síntomas. NINGÚN SÍNTOMA 7. Donde atendieron a...? 1. Hospital público 2. Centro de salud 3. Puesto de salud 4. Caja Nacional de salud /otras cajas 5. Clínica /hospital privado 6. Consultorio / médico particular 7. Farmacia 8. Su casa 9. Otro lugar... (especifique). NO SE ATENDIERON 8. Quién atendió? 1. Médico 2. Enfermera / Auxiliar de enfermería 3. Responsable o promotor de salud 4. Callahuaya, jampiri, yatiri, curandero, médico tradicional 5. Farmacéutico 6. Responsable de URO popular 7. Otra persona 8. Un miembro del hogar 9. Qué le dieron para curar la tos, resfrío,gripe, bronquitis o pulmonía? 1. Líquidos caseros 2. Medicamentos 3. Vaporización. No le dieron nada 1. Cuánto gastó en total en el tratamiento de diarreas y enfermedades respiratorias agudas incluyendo servicios médicos, medicamentos y otros?
222 Encuesta continua de hogares 1999 TODOS LOS MIEMBROS DEL HOGAR MORBILIDAD Y ACCIDENTES 11. En las últimas 4 semanas: 1. Se ha sentido enfermo? 2. Ha tenido algún accidente quemadura o corte? 3. Estuvo sano? (Excepto EDAS e IRAS en menores de 5 años) 12. Dónde le atendieron debido a esta enfermedad o accidente? 1. Hospital público 2. Centro de salud 3. Puesto de salud 4. Caja Nacional de Salud / otras cajas 5. Clínica/hospital privado 6. Consultorio / médico particular 7. Farmacia 8. Su casa 9. Otro lugar... (Especifique). NO SE ATENDIERON 13. Quién le atendió debido a esta enfermedad o accidente? 1. Médico 2. Enfermera / Auxiliar de enfermería 3. Responsable o promotor de salud 4. Callahuaya, yatiri, jampiri, curandero o médico tradicional 5. Farmacéutico 6. Otra persona 7. Un miembro del hogar 14. Cuál fue la razón por la que no consultó o No se atendió por esta enfermedad o accidente? 1. Caso leve 2. No tuvo tiempo 3. El servicio es malo 4. Falta de dinero 5. Problemas con el horario de atención 6. El lugar de consulta está lejos 7. Se automedicó
Encuesta continua de hogares 1999 223 8. Otro... (Especifique) 15. Cuánto tuvo que pagar por: A. Servicios médicos B. Medicinas C. Internación D. Otros gastos 16. Esta usted afiliado o cubierto por algún seguro de salud? 1. 2. Privado 3. Ninguno 4. Otro... (Especifique) 17. Sabe usted que el Seguro Básico de Salud atiende diarreas, gripes, resfríos, pulmonías y partos gratis? 1. Si 2. No MUJERES ENTRE 13 A 5 AÑOS ATENCIÓN DEL PARTO 18. En los últimos doce meses tuvo algún hijo(a) nacido vivo? 1. Si 2. No 19. Dónde fue atendido el parto de este hijo(a) nacido vivo durante este periodo? 1. Hospital público 2. Centro de salud 3. Puesto de salud 4. Caja Nacional de Salud /otras cajas 5. Clínica/Hospital privado 6. Consultorio /médico particular 7. Su casa 8. Su casa 9. Otro lugar... (Especifique) 2. Quién atendió el parto? 1. Médico 2. Enfermera /Auxiliar de enfermería 3. Responsable o promotor de salud 4. Callahuaya, jampiri, yatiri, curandero médico tradicional 5. Partera o comadrona 6. Otra persona
224 Encuesta continua de hogares 1999 7. Un miembro del hogar 21. Cuánto tuvo que pagar por: A. Atención Prenatal B. Parto MENORES DE 3 AÑOS 22. Recibió la primera dosis de la vacuna Anti-polio? 1. Si 2. No 23. Recibió la tercera dosis de la vacuna Triple (DPT) 1. Si 2. No B) FECUNDIDAD Y MORTALIDAD 24. En total cuántos hijos o hijas nacidos vivos ha tenido incluyendo hijos fallecidos o ausentes? 25. De sus hijos o hijas nacidos vivos, cuántos viven actualmente? 26. De sus hijos e hijas nacidos vivos, cuántos fallecieron? 27. En que mes y año nació su ultimo hijo o hija nacido vivo? INDICADORES DE SALUD Mortalidad Infantil Esperanza de Vida al Nacer Enfermedades Diarreicas Agudas en menores de 5 años Infecciones Respiratorias Agudas en menores de 5 años Cobertura de Primera Dosis de Vacuna Antipolio en menores de 3 años Cobertura de Tercera Dosis de Vacuna DPT en menores de 3 años Morbilidad General Accesibilidad al Subsector por tipo de prestación Accesibilidad al Subsector Privado por tipo de prestación Accesibilidad a la por tipo de prestación Razones de No Consulta Cobertura de Atención del Parto Institucional y Domiciliario Gastos del Hogar en Salud según Tipo de Prestación Enfermedades Diarreicas Agudas en menores de 5 años por Incidencia de za Infecciones Respiratorias Agudas en menores de 5 años por Incidencia de za Cobertura de Primera Dosis de Vacuna Antipo-liomielítica en menores de 5 años por Incidencia de za
Encuesta continua de hogares 1999 225 Cobertura de Tercera Dosis de Vacuna DPT en menores de 3 años por Incidencia de za Morbilidad General por Incidencia de za Accidentes por Incidencia de za Cobertura de No Consulta por Incidencia de za Accesibilidad al Subsector por Tipo de Prestación e Incidencia de za Accesibilidad al Subsector Privado por Tipo de Prestación e Incidencia de za Accesibilidad a la por Tipo de Prestación e Incidencia de za Razones de No Consulta por Incidencia de za Cobertura de Atención del Parto Institucional y Domiciliario por Incidencia de za RESULTADOS ECH - MECOVI Afiliación a la 1 8 6 4 2 15.4 Nacional 4.2.4 Otro 8. 21.2 Urbano 5.9.2 Otro 72.7 5.6 1.4.7 Rural 92.3 Otro Conocimiento del Seguro Básico de Salud en la población de 15 años y más 8 6 4 2 57.3 Si conocen Nacional 65.6 42.7 34.4 4.8 No conocen Si conocen Urbano No conocen Si conocen Rural 59.2 No conocen Bolivia: Salud 1 8 6 4 2 28.9 EDA m enores de 5 años 45.6 IRA m enores de 5 años 87.1 63.9 1ra Dosis de 3ra Dosis de vacuna vacuna DPT antipoliom ielítica m enores de 3 años m enores de 3 años 16.8 M orbilidad y/o accidentes población total
226 Encuesta continua de hogares 1999 Urbana: Salud 1 8 6 4 2 23.9 41.6 89.9 EDA menores de 5 años IRA menores de 5 años 1ra Dosis de vacuna antipoliomielítica menores de 3 años 66.9 3ra Dosis de vacuna DPT menores de 3 años 13.2 Morbilidad y/o accidentes población total Rural: Salud 1 8 6 4 2 35.4 EDA menores de 5 años 5.7 IRA menores de 5 años 83.7 1ra Dosis de vacuna antipoliomielítica menores de 3 años 6.3 3ra Dosis de vacuna DPT menores de 3 años 23.1 Morbilidad y/o accidentes población total Nacional: Accesibilidad al 4 3 2 1 35.8 34.5 28.7 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes Urbana: Accesibilidad al 34 32 3 32.3 33.6 3.3 28 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes
Encuesta continua de hogares 1999 227 Rural: Accesibilidad al 5 4 3 2 1 38.8 35.4 27.1 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes Nacional: Accesibilidad al Privado 15 1 5 4.4 5.6 1.1 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes Urbana Accesibilidad al Privado 2 15 1 5 16.5 8.9 1.3 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes Rural: Accesibilidad al Privado 6 4 2.5.6 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes 3.9
228 Encuesta continua de hogares 1999 Nacional: Accesibilidad a la 8 6 4 2 7.1 5.1 3.8 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes Urbana: Accesibilidad a la 15 1 7.7 9.9 12.7 5 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes Rural: Accesibilidad a la 2. 1.5 1..5. 1.5.5.2 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes Nacional 5 4 44.2 38.2 35.5 3 2 1 5. 9. 4.9 6.8 7.6 13.8 EDA Domiciliario Morbilidad y/o Accidentes IRA EDA No se atendieron Morbilidad y/o Accidentes
Encuesta continua de hogares 1999 229 Urbana 4 3 2 1 37.6 25.8 23. 6.5 13.7 7.1 7. 6.7 1.4 EDA Domiciliario Morbilidad y/o Accidentes IRA EDA No se atendieron Morbilidad y/o Accidentes Rural 6 49.9 51.2 47.6 4 2 EDA Domiciliario Morbilidad y/o Accidentes 3.6 4.1 2.8 6.6 8.5 IRA EDA No se atendieron 17. Morbilidad y/o Accidentes Nacional: Atención del Parto 5 4 3 2 1 43.1 37.6 11.7 6.4 1.2 Privado Domiciliario Otros lugares Urbana: Atención del Parto 6 4 2 52.7 19.7 1.3 16.1 1.2 Privado Domiciliario Otros lugares
23 Encuesta continua de hogares 1999 Rural: Atención del Parto 8 6 4 2 61.2 32.6 2.9 2.1 1.3 Privado Domiciliario Otros lugares Nacional: Salud e Incidencia de za 6 4 2 22.3 31.2 39.4 47.7 14.8 18.1 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes No Urbana: Salud e Incidencia de za 6 4 2 19.2 26.5 37.5 43.9 12.7 13.7 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes No Rural: Salud e Incidencia de za 6 4 2 33.9 35.6 46.5 51.3 24.4 22.8 EDA IRA Morbilidad y/o Accidentes No
Encuesta continua de hogares 1999 231 Nacional: Enfermedad Diarreica Aguda 5 4 3 2 1 3.8 37. 17.6 7.6 2.9 1.1 Privado 46.9 33.1 1.2 3.7 Domicilio Otro lugar 8.3.8 No se atendieron No Urbana: Enfermedad Diarreica Aguda 5 4 3 2 1 18.1 38.1 11.2 6.3 26.1 1.9 Privado 4.2 31.2 13.4 3.8 9.9. Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre Rural: Enfermedad Diarreica Aguda 8 6 4 2 57.2 36.3 51.6 37...6..6 3.4 3.7 Privado 7.1 2.3 Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre Nacional: Infecciones Respiratorias Agudas 6 4 2 38. 33.5 1.4 13.7 3.6 3.3 Privado 41.4 26.9 8.3 9.2 9. 2.6 Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre
232 Encuesta continua de hogares 1999 Urbana: Infecciones Respiratorias Agudas 4 3 2 1 33.8 33.5 28.1 18.3 21. 14. 7.9 6.5 Privado 15.3 1.4 8.7 2.6 Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre Rural. Infecciones Respiratorias Agudas 6 4 2 5.7 33.5 52.1 44.5.2.7 4.4 9.2.. 1.9 2.8 Privado Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre Nacional: Morbilidad y/o Accidentes 6 4 2 32.9 26.6 14. 18.4 3.7 6.1 Privado 42.6 21. 16.1 5. 4.8 9. Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre Urbana: Morbilidad y/o Accidentes 4 3 2 1 3.4 3.2 17.9 8.2 26.2 21.3 19.3 12.3 Privado 9.7 13.4 4.1 7. Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre
Encuesta continua de hogares 1999 233 Rural: Morbilidad y/o Accidentes 6 4 2 38.6 24.3 4.7 53.1 24.9 11.7.8 2. 6.3 2. Privado 17.8 13.7 Domicilio Otro lugar No se atendieron No pobre Nacional: Causas de no atención 5 4 3 2 1 28. 18.8 Caso Leve 41.5 2.2 15.9 5.3 4.8 3.3 9.7 16.6 14.4 7.8.7.6 5.5 7. El servicio es malo Problemas con el horario de atención Se automedicó No pobre Urbana: Causas de no atención 8 6 4 2 47. 2.7 15.2 Caso Leve 9.3 61.7 27.6....9.. 4.. 6.17.4 El servicio es malo Problemas con el horario de atención Se automedicó No pobre Rural: Causas de no atención 4 3 2 1 5.4 17.8 16.7 17. 4.8 2.7 Caso Leve No tuvo tiempo El servicio es malo 31.7 11.5 11.7 1.6.5 Falta de dinero Problemas con el horario de atención 14.4 Lugar de consulta distante 31.5 21.3 Se automedicó 4.7 6.8 Otras No pobre
234 Encuesta continua de hogares 1999 Nacional: Lugar de atención del parto 6 4 2 43.9 42.8 13.5 3.6 44.9 2.9 18.5 8.2 3.2.5 Privado Domicilio Otro Lugar No pobre Urbana: Lugar de atención del parto 8 6 4 2 62.6 37.3 18.4 24.7 5.1 16.5 16.6 15.9 3.. Privado Domicilio Otro Lugar No pobre Rural: Lugar de atención del parto 8 6 4 2 62.4 27.1 1.. 2.5 1.6 23.8 67.9 3.8.9 Privado Domicilio Otro Lugar No pobre