Tiene que vivir con insuficiencia cardíaca?

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Tiene que vivir con insuficiencia cardíaca?"

Transcripción

1 Tiene que vivir con insuficiencia cardíaca? Vea sus opciones. COUNTER HF CLINICAL STUDY

2 Qué es la insuficiencia cardíaca? En la insuficiencia cardíaca el corazón no bombea como debería. Es una enfermedad progresiva que evoluciona lentamente a medida que el músculo del corazón se debilita y necesita trabajar más para lograr que la sangre fluya por el cuerpo. La insuficiencia cardíaca puede afectar el lado izquierdo, el lado derecho o ambos lados del corazón. Cuáles son los síntomas de la insuficiencia cardíaca? Debido a que el corazón se esfuerza para satisfacer las demandas del cuerpo, el paciente presenta una serie de síntomas, como: Sensación de cansancio y debilidad Falta de aire Menor capacidad de caminar o hacer ejercicio Hinchazón de las piernas y los tobillos Qué tan frecuente es la insuficiencia cardíaca? En los Estados Unidos, la insuficiencia cardíaca afecta a más de 5 millones de personas de todas las edades y es la causa de más de 1 millón de hospitalizaciones cada año1,2. Anualmente se diagnostican casi 500,000 casos nuevos; sin embargo, muchas personas que tienen insuficiencia cardíaca no lo saben, ya que algunos de los síntomas más comunes suelen confundirse con los signos normales de la edad1. De las personas actualmente diagnosticadas con insuficiencia cardíaca, aproximadamente 1.2 millones tienen la enfermedad de clase III (moderada)1,3.

3 Qué tan grave es mi insuficiencia cardíaca? La gravedad de la insuficiencia cardíaca depende de la capacidad que tiene todavía el corazón de bombear sangre al cuerpo. Hay cuatro categorías de insuficiencia cardíaca, según las normas de la Asociación de Cardiología de Nueva York (New York Heart Association, NYHA), que se basan en el grado en que la enfermedad afecta la actividad física 4. Clase según NYHA Clase I (leve) Clase II (leve) Clase III (moderada) Clase IV (grave) Síntomas Sin limitación en las actividades diarias. Puede hacer todas sus actividades diarias sin cansarse, quedarse sin aire, ni tener palpitaciones. Ciertas limitaciones en las actividades diarias. Se siente bien en reposo, pero las actividades normales lo cansan, lo dejan sin aire o le causan palpitaciones. Muchas limitaciones en las actividades diarias. Se siente bien en reposo, pero no puede hacer sus actividades diarias sin cansarse, quedarse sin aire o tener palpitaciones. No puede hacer ninguna actividad física sin sentirse mal. Se cansa, le falta el aire y puede tener palpitaciones, incluso en reposo. Cualquier actividad física lo hace sentir peor. Cómo se trata la insuficiencia cardíaca? La insuficiencia cardíaca es una enfermedad grave que puede acortar la vida. Sin embargo, con un tratamiento adecuado y un control cuidadoso, es posible vivir más y sentirse mejor. En general, el tratamiento de la insuficiencia cardíaca depende de qué clasificación de NYHA tenga y de su enfermedad subyacente. Los principales tratamientos para la insuficiencia cardíaca son: Cambiar su estilo de vida Medicamentos para el corazón Cirugía para corregir ciertos problemas Dispositivos implantables Trasplante de corazón 1 Heart Disease and Stroke Statistics. American Heart Association 2013 Update. Circulation. 2013;127: e6-e Blecker S, y cols. J Am Coll Cardiol. 2013;61(12): Farwell D. y cols. Eur Heart J. 2000;21: Lindenfeld J, y cols. J Card Fail. 2010;16(6)e

4 TRATAMIENTOS PARA LA INSUFICIENCIA CARDÍACA Cambiar el estilo de vida A todos los pacientes se les recomienda hacer cambios en su estilo de vida. Seguir las recomendaciones en cuanto a la dieta, el ejercicio y otros hábitos puede ayudar a aliviar los síntomas, detener el avance de la enfermedad y mejorar la vida diaria. Medicamentos para el corazón Los enfermos de insuficiencia cardíaca suelen necesitar múltiples medicamentos. Estos medicamentos tratan diferentes síntomas o causas de la insuficiencia cardíaca. El médico le ayudará a determinar qué medicamentos son los más adecuados para su enfermedad en particular. Es importante que tome todos sus medicamentos correctamente para lograr el máximo beneficio. Procedimientos quirúrgicos para corregir problemas cardíacos La cirugía se usa si el médico descubre que la insuficiencia cardíaca se debe a un problema que se puede corregir, como un defecto en el corazón o una arteria coronaria bloqueada. Cuando hay arterias coronarias bloqueadas los procedimientos que se usan son la derivación vascular (conocida como bypass ) o la implantación de un globo o endoprótesis ( stent ). A los pacientes que tienen válvulas defectuosas se les pueden reparar o reemplazar las válvulas. Dispositivos implantables Son varios los dispositivos implantables que se usan para tratar la insuficiencia cardíaca, entre ellos: Dispositivo de resincronización cardíaca (CRT o CRT-D) Este dispositivo envía pequeños impulsos eléctricos a las cámaras inferiores del corazón para ayudarlas a latir de manera más coordinada o sincronizada. Esto puede contribuir a mejorar la eficiencia del corazón para bombear. A los pacientes con problemas graves del ritmo cardíaco se les implanta un dispositivo de resincronización cardíaca con capacidad de desfibrilar (CRT-D) para ayudar a tratar un ritmo anormal rápido. Dispositivo de asistencia ventricular izquierda (LVAD) Este dispositivo es una bomba conectada al corazón que ayuda a que el corazón bombee sangre por el cuerpo. Este tratamiento generalmente se reserva para los pacientes con insuficiencia cardíaca grave (clase IV de NYHA). Trasplante de corazón A algunos pacientes con insuficiencia cardíaca grave progresiva no los ayudan los cambios de estilo de vida, los medicamentos y los dispositivos implantables. En esos casos, el trasplante de corazón puede ser la única opción de tratamiento eficaz. 3

5 SISTEMA DE ASISTENCIA CARDÍACA C-PULSE El sistema de asistencia cardíaca C-Pulse El sistema C-Pulse es una opción de tratamiento en investigación diseñada para pacientes con insuficiencia cardíaca moderada o grave. El sistema C-Pulse ayuda al corazón a bombear sangre, no sustituye su función, y se puede desconectar según se necesite, sin riesgos. El sistema C-Pulse se ofrece como parte del estudio clínico COUNTER HF, que se está llevando a cabo en ciertos centros de tratamiento seleccionados de Norteamérica. Cómo funciona el sistema C-Pulse? El manguito del sistema C-Pulse se envuelve alrededor de la aorta ascendente (la principal arteria que sale del corazón y lleva sangre al cuerpo), de manera parecida a cuando se pone un manguito de presión arterial en el brazo. El manguito de C-Pulse bombea de manera sincronizada con los latidos naturales del corazón, y esto se monitorea con un cable similar al de un marcapasos. El manguito se desinfla justo antes de que el corazón bombee la sangre, lo que reduce el esfuerzo que debe hacer el corazón. El manguito está programado para que se vuelva a inflar entre un latido cardíaco y el siguiente, una vez que el corazón ha terminado de bombear la sangre. Esto permite que el manguito funcione como un segundo latido, lo que produce una segunda afluencia de flujo sanguíneo al músculo cardíaco. La reducción del esfuerzo que hace el corazón y el aumento del flujo de sangre al músculo cardíaco son muy importantes para ayudar al corazón a bombear sangre. 1 El manguito se desinfla cuando el corazón bombea sangre, lo que reduce el esfuerzo que este debe hacer 2 El manguito se infla mientras el corazón se vuelve a llenar de sangre, lo que produce un pulso secundario de sangre al músculo cardíaco C-Pulse está diseñado para tratar los síntomas de la insuficiencia cardíaca de las siguientes maneras: Reduciendo el esfuerzo que hace el corazón Llevando más sangre oxigenada al músculo cardíaco Mejorando la función cardíaca 4

6 COMPONENTES DEL SISTEMA C-PULSE MANGUITO EXTRAÓRTICO ELECTRODO DE DETECCIÓN PARA ECG ELECTRODO DE INTERFAZ CONTROLADOR 5 El manguito extraórtico se envuelve alrededor de la aorta y se conecta al controlador (la bomba) mediante un tubo (el electrodo de interfaz) que pasa por un pequeño orificio en la piel. El electrodo de detección para ECG (un cable similar al de un marcapasos) se usa como guía de sincronización, lo que permite que el controlador controle el momento en que se infla y desinfla el manguito. El controlador hace que el aire entre y salga del manguito, y se alimenta mediante una pequeña pila recargable o enchufándolo en un tomacorriente. El controlador se lleva en una bolsa especialmente diseñada, fácil de transportar.

7 PREGUNTAS FREQUENTES DEL SISTEMA C-PULSE De qué manera el diseño del sistema C-Pulse mejora la función cardíaca? El sistema C-Pulse está diseñado para ayudar al corazón a bombear sangre reduciendo el esfuerzo para el corazón y a la vez aumentando el flujo de sangre al músculo cardíaco. El sistema C-Pulse no sustituye la función del corazón, sino que ayuda al corazón a hacer su trabajo. Cómo se implanta el sistema C-Pulse? Para implantar el sistema C-Pulse, el cirujano cardíaco hace una incisión en el pecho, envuelve el manguito de C-Pulse alrededor de la aorta y conecta el electrodo de detección para ECG a la parte externa del corazón. El cirujano no necesita hacer una incisión en el corazón en sí, ni en ningún vaso sanguíneo. Por consiguiente, el corazón continúa latiendo durante la cirugía y no se necesita una máquina de derivación corazón-pulmón. Cuánto dura la estadía en el hospital después de la cirugía? La estadía prevista después de la cirugía es de 7 a 14 días. Antes del alta, le enseñarán a usted y a la persona a cargo de su cuidado a manejar el controlador y ocuparse de los vendajes en el lugar de salida del electrodo. Su médico determinará el momento del alta de acuerdo con su estado de salud. Se necesitan anticoagulantes después del procedimiento? No. Debido a que el sistema C-Pulse no entra en contacto con el torrente sanguíneo, no se necesitan medicamentos anticoagulantes. Su médico determinará qué medicamentos debe tomar después de la cirugía de implantación. Necesito estar conectado al sistema C-Pulso todo el tiempo? Como la función del sistema C-Pulse es ayudar al corazón, no sustituir su función, el sistema se puede apagar sin riesgos y desconectarse por breves períodos. Sin embargo, su médico le pedirá que se mantenga conectado al sistema C-Pulse en todo momento, salvo durante la higiene personal. Me pueden implantar el sistema C-Pulse si ya tengo un dispositivo de resincronización cardíaca o un desfibrilador cardioversor implantable? Sí, el sistema C-Pulse puede usarse en combinación con otros dispositivos aprobados o medicamentos para tratar la insuficiencia cardíaca. 6

8 EL ESTUDIO CLÍNICO COUNTER HF El estudio clínico COUNTER HF Médicos de hasta 40 centros de Norteamérica están llevando a cabo un estudio de investigación clínica para evaluar la seguridad y la eficacia del sistema C-Pulse para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca moderada o grave. Paso 1: Fase de selección Para poder participar en el estudio COUNTER HF es necesario cumplir ciertos criterios específicos del estudio. Estos criterios se han seleccionado cuidadosamente para incluir a aquellos pacientes más aptos para el estudio. Durante la fase de selección, su médico examinará su salud general, su historial médico y los medicamentos que está tomando para el corazón. Además, se le pedirá que se someta a una radiografía de tórax (pecho) y una tomografía computarizada (CT scan ) para examinar el estado de la aorta (si no le han hecho una recientemente). Finalmente, le pedirán que se haga algunas pruebas estándar adicionales y que responda a unos cuestionarios para confirmar que es apto para el estudio. Paso 2: Fase de tratamiento Si cumple todos los criterios para el estudio y decide que está listo para participar, pasará a integrar uno de dos grupos: el grupo de C-Pulse o el grupo de tratamiento médico óptimo. El grupo que se le asigne se determinará al azar, como cuando se lanza una moneda al aire. Si lo asignan al grupo de C-Pulse (la probabilidad es del 50%), se programará una cirugía para implantarle el sistema C-Pulse. Después de la cirugía, a lo largo de los 2 años siguientes se reunirá con el médico del estudio un mínimo de 6 veces para los fines del estudio (continuará viendo a su médico periódicamente para su atención médica). En estas visitas le preguntarán sobre su historial médico reciente y responderá a cuestionarios, y le harán pruebas para examinar su afección. Además, le controlarán el sistema C-Pulse para asegurar un rendimiento óptimo y que lo esté usando de manera óptima. Después de la visita a los 2 años, continuará viendo al médico del estudio una vez por año durante los 3 años siguientes para seguir controlando su salud general y su afección del corazón. Si lo asignan al grupo de tratamiento médico óptimo (la probabilidad es del 50%), no se someterá a cirugía para implantar el sistema C-Pulse. No obstante, el médico del estudio analizará detalladamente con usted los medicamentos para el corazón que esté tomando y posiblemente le recomiende cambios en ciertos medicamentos para optimizar aún más el tratamiento. Como parte del estudio, a lo largo de los 2 años siguientes se reunirá con el médico del estudio un mínimo de 6 veces para los fines del estudio (continuará viendo a su médico periódicamente para su atención médica). En estas visitas le preguntarán sobre su historial médico reciente y responderá a cuestionarios, y le harán pruebas para examinar su afección. Después de la visita a los 2 años, continuará viendo al médico del estudio una vez por año durante los 3 años siguientes para seguir controlando su evolución. 7

9 PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE EL ESTUDIO COUNTER HF Quiénes pueden participar en el estudio COUNTER HF? Si cumple con los siguientes criterios, podría ser candidato para participar en el estudio COUNTER HF. No obstante, tenga en cuenta que solamente el médico del estudio podrá determinar su aptitud. Insuficiencia cardíaca de clase II o principios de clase IV Fracción de eyección 35% Debe estar tomando medicamentos adecuados para la insuficiencia cardíaca, tal como le haya indicado su médico Debe haber sido evaluado para recibir tratamiento con un dispositivo de resincronización cardíaca o un desfibrilador cardioversor implantable Puedo recibir el sistema C-Pulse sin participar en el estudio COUNTER HF? No, el sistema C-Pulse es un dispositivo que está bajo investigación clínica y en la actualidad está disponible en Norteamérica solamente a través del estudio COUNTER HF. Puedo seguir otros tratamientos para la insuficiencia cardíaca durante el estudio? Independientemente de si se encuentra en el grupo de C-Pulse o en el grupo de tratamiento médico óptimo, su participación no le impide recibir otras opciones de tratamiento. El médico del estudio monitoreará su enfermedad en particular y le recomendará estas opciones si es necesario. Es importante que sepa que todos los estudios clínicos conllevan algunos riesgos (complicaciones o efectos secundarios del tratamiento del estudio). Antes de que se inscriba en el estudio, el médico le explicará en detalle los riesgos y los posibles beneficios para ayudarle a decidir si este estudio le conviene. 8

10 PREGUNTAS PARA SU MÉDICO 10

11 PREGUNTAS PARA SU MÉDICO 9

12 Si desea saber más sobre el estudio clínico COUNTER HF y ver si usted califica, póngase en contacto con nosotros: University of Miami Health System Dr. Sandra Chaparro - Investigador principal Laura Hudson - Coordinador del estudio (305) PRECAUCIÓN: El dispositivo C-Pulse está bajo investigación clínica. Está limitado por las leyes federales (o de Estados Unidos) solamente al uso en investigaciones. No está a la venta en los Estados Unidos. C-Pulse es una marca registrada de Sunshine Heart, Inc. COUNTER HF es una marca registrada de Sunshine Heart, Inc Sunshine Heart, Inc. Todos los derechos reservados SPA-A

Terapia de contrapulsación con balón Ayudamos a su corazón

Terapia de contrapulsación con balón Ayudamos a su corazón Terapia de contrapulsación con balón Ayudamos a su corazón Terapia de contrapulsación con balón Ayudamos a su corazón En el caso de los pacientes con ciertas afecciones cardíacas, la utilización de la

Más detalles

Qué puedo hacer con los desmayos inexplicables?

Qué puedo hacer con los desmayos inexplicables? Breve reseña Holter insertable subcutáneo 9526 Reveal Plus El Reveal Plus es un sistema de monitorización implantable activado por el paciente y de forma automática que registra los ECG subcutáneos y está

Más detalles

Guía del superviviente de un infarto de miocardio para Evitar la muerte cardíaca súbita

Guía del superviviente de un infarto de miocardio para Evitar la muerte cardíaca súbita Guía del superviviente de un infarto de miocardio para Evitar la muerte cardíaca súbita Para más información, visite: St. Jude Medical at www.sjm.com Asociación Americana del Corazón (American Heart Association)

Más detalles

AFECCIONES MÉDICAS FIBRILACIÓN VENTRICULAR (FV)

AFECCIONES MÉDICAS FIBRILACIÓN VENTRICULAR (FV) AFECCIONES MÉDICAS FIBRILACIÓN VENTRICULAR (FV) Qué es? La fibrilación es un latido o ritmo cardiaco anormalmente rápido y caótico. El ritmo cardiaco anormal se llama arritmia. Las arritmias pueden ser

Más detalles

Tratamiento de la enfermedad coronaria

Tratamiento de la enfermedad coronaria Tratamiento de la enfermedad coronaria Tratamiento de la enfermedad coronaria En la mayoría de las ocasiones, los pacientes con angina de pecho o infarto de miocardio pueden ser controlados con tratamiento

Más detalles

Curso de Electricidad, Electrónica e Instrumentación Biomédica con Seguridad - CEEIBS -

Curso de Electricidad, Electrónica e Instrumentación Biomédica con Seguridad - CEEIBS - Curso de Electricidad, Electrónica e Instrumentación Biomédica con Seguridad - CEEIBS - 1/20 ECG - Actividad eléctrica del corazón Actividad eléctrica del corazón: El corazón es una bomba formada por tejido

Más detalles

ECOCARDIOGRAFIA. Principios básicos

ECOCARDIOGRAFIA. Principios básicos ECOCARDIOGRAFIA La ecocardiografía emplea ondas sonoras para producir una imagen del corazón y ver cómo funciona. Según el tipo de estudio ecocardiográfico que se realice, puede determinarse el tamaño,

Más detalles

QUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO?

QUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO? QUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO? Los Ataques Isquémicos Transitorios (AIT, por sus siglas), son una especie de mini- accidentes cerebrovasculares. Los síntomas pueden ser muy parecidos a los de

Más detalles

Guía para pacientes que reciben la Terapia EECP. Información para un corazón más sano.

Guía para pacientes que reciben la Terapia EECP. Información para un corazón más sano. Guía para pacientes que reciben la Terapia EECP Información para un corazón más sano. No se sienta descorazonado. Haga lo mejor para su corazón. Para las personas que padecen angina de pecho o insuficiencia

Más detalles

Tipos de Stents en un

Tipos de Stents en un Página nº 1 Tipos de Stents en un Cateterismo Cardiaco La enfermedad coronaria se produce cuando la ateroesclerosis (acúmulo de lípidos o grasas y células inflamatorias paredes de las arterias provocados

Más detalles

aneurisma aorta abdominal reparación endovascular

aneurisma aorta abdominal reparación endovascular CIRUJANOS VASCULARES, S.L. Dr. MIGUEL A. ARAUJO PAZOS Dr. JOSÉ PORTO RODRÍGUEZ Santa Engracia, 141 2º A TELF: 91 553 00 53 FAX: 91 533 48 17 28003 MADRID www.cirujanosvasculares.com contacto@cirujanosvasculares.com

Más detalles

Sesión 13: Visión general

Sesión 13: Visión general Sesión 13: Visión general Impulse su rutina Después de un tiempo, su rutina de actividad podría volverse un poco aburrida. El aburrimiento es un problema porque puede hacer que recaiga en viejos hábitos.

Más detalles

Preguntas frecuentes acerca de la angina de pecho

Preguntas frecuentes acerca de la angina de pecho Preguntas frecuentes acerca de la angina de pecho Qué es la angina de pecho y cómo puedo saber si la tengo? La angina de pecho, o angina pectoris, se refiere a síntomas como dolor o malestar en el pecho

Más detalles

Insuficiencia cardiaca

Insuficiencia cardiaca Información para el paciente Insuficiencia cardiaca Este folleto le ayudará entender más acerca de la insuficiencia cardiaca (heart failure o HF) y su tratamiento. Si tiene alguna pregunta o inquietud,

Más detalles

Qué son las várices?

Qué son las várices? Qué son las várices? Las várices son venas inflamadas y retorcidas que se pueden ver bajo la superficie de la piel. Por lo general aparecen en las piernas, pero también pueden formarse en otras partes

Más detalles

Filtro en vena cava inferior para TVP

Filtro en vena cava inferior para TVP Filtro en vena cava inferior para TVP Trombosis venosa profunda Una trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo de sangre que se forma en una vena profunda. Se trata de una afección grave que ocurre

Más detalles

La presión arterial y su nuevo órgano. Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano. Compartir. Informar. Inspirar.

La presión arterial y su nuevo órgano. Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano. Compartir. Informar. Inspirar. La presión arterial y su nuevo órgano Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano Compartir. Informar. Inspirar. Comprender la presión arterial La presión arterial es la

Más detalles

(P.A.D.) Información acerca de la enfermedad arterial periférica

(P.A.D.) Información acerca de la enfermedad arterial periférica Información acerca de la enfermedad arterial periférica (P.A.D.) Uno de cada 20 estadounidenses mayores de 50 años padece de P.A.D, una enfermedad que aumenta el riesgo de ataque al corazón y al cerebro.

Más detalles

GUIA DE LABORATORIO Nº2. EQUIPO DE CONTRAPUSACION EXTERNA ASIGNATURA: TOPICOS DE INGENIERIA BIOMEDICA

GUIA DE LABORATORIO Nº2. EQUIPO DE CONTRAPUSACION EXTERNA ASIGNATURA: TOPICOS DE INGENIERIA BIOMEDICA UNIVERSIDAD DON BOSCO FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA DE BIOMEDICA GUIA DE LABORATORIO Nº2. EQUIPO DE CONTRAPUSACION EXTERNA ASIGNATURA: TOPICOS DE INGENIERIA BIOMEDICA INTRODUCCION TEORICA La Contrapulsación

Más detalles

REPARACION O SUSTITUCION VALVULAR QUIRURGICA

REPARACION O SUSTITUCION VALVULAR QUIRURGICA REPARACION O SUSTITUCION VALVULAR QUIRURGICA El corazón bombea la sangre en una sola dirección. Las válvulas cardíacas desempeñan un papel clave en este flujo unidireccional de sangre, al abrirse y cerrarse

Más detalles

Implante de Desfibrilador Cardiovertidor Implantable (DCI)

Implante de Desfibrilador Cardiovertidor Implantable (DCI) Gracias por elegir a St. Mary s para el cuidado de su salud. Nuestro objetivo es hacer su estadía lo más agradable y cómoda como sea posible. El servicio de estacionamiento por valet está disponible en

Más detalles

fibrilación auricular

fibrilación auricular Cardioversión para fibrilación auricular El sistema eléctrico de su corazón Cardioversión Cómo vivir con fibrilación auricular Cuando tiene fibrilación auricular. Le diagnosticaron un problema cardíaco

Más detalles

A GIOPLASTIA Y STE TS CORO ARIOS

A GIOPLASTIA Y STE TS CORO ARIOS A GIOPLASTIA Y STE TS CORO ARIOS La angioplastia es el proceso en el cual se ensancha o destapar un vaso sanguíneo que está angosto, tapado o cerrado. Puede envolver una o más técnicas incluyendo la expansión

Más detalles

Ataque Cardiaco. El descansar no alivia el dolor. El cambiar de posición tampoco alivia el dolor.

Ataque Cardiaco. El descansar no alivia el dolor. El cambiar de posición tampoco alivia el dolor. Ataque Cardiaco Introducción Cada año más de un millón de americanos sufren un ataque cardiaco y si no buscan atención médica usualmente mueren. Gracias a la tecnología médica, la mayoría de los ataques

Más detalles

Angio-Line. Productos y Accessorios para Cardiología

Angio-Line. Productos y Accessorios para Cardiología Angio-Line Productos y Accessorios para Cardiología Outline Antecedentes Clinicos Enfermedad de las Arterias Coronarias (Coronariopatía) Cateterización Cardiaca Gama de Productos Usuarios Finales Potenciales

Más detalles

Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos

Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos Cuando usted necesita una mediastinoscopia Su médico cree que usted tiene un problema pulmonar. Es posible que se haya encontrado algo sospechoso en una

Más detalles

VIVIR CON FIBRILACIÓN AURICULAR (FA): INFÓRMESE E IMPLÍQUESE. Folleto informativo para pacientes con FA y sus cuidadores INTERNATIONAL

VIVIR CON FIBRILACIÓN AURICULAR (FA): INFÓRMESE E IMPLÍQUESE. Folleto informativo para pacientes con FA y sus cuidadores INTERNATIONAL VIVIR CON FIBRILACIÓN AURICULAR (FA): INFÓRMESE E IMPLÍQUESE Folleto informativo para pacientes con FA y sus cuidadores INTERNATIONAL www.afa-international.org Qué encontrará en este folleto? La fibrilación

Más detalles

Pruebas de diagnóstico

Pruebas de diagnóstico Capítulo Cuatro Existen varias pruebas de diagnóstico que pueden utilizarse para identificar problemas cardíacos o para revisar el estado de un procedimiento quirúrgico anterior. Entre las pruebas más

Más detalles

X-Plain Insuficiencia Cardíaca Congestiva. Sumario

X-Plain Insuficiencia Cardíaca Congestiva. Sumario X-Plain Insuficiencia Cardíaca Congestiva Sumario Introducción La Insuficiencia Cardíaca Congestiva es una condición común que afecta a aproximadamente 5 millones de americanos cada año. Aunque es más

Más detalles

preguntas frecuentes Prótesis de hombro completo

preguntas frecuentes Prótesis de hombro completo preguntas frecuentes Prótesis de hombro completo Con qué frecuencia necesitaré visitar al cirujano después de la operación? Probablemente deba ver a su cirujano dos o tres veces durante las primeras seis

Más detalles

Epidural lumbar Inyecciones. Tratamiento para reducir el dolor

Epidural lumbar Inyecciones. Tratamiento para reducir el dolor Epidural lumbar Inyecciones Tratamiento para reducir el dolor Qué es una inyección epidural lumbar? Su médico puede haberle sugerido que se aplique una inyección epidural lumbar. Este procedimiento puede

Más detalles

Cómo se forman el corazón y las venas normales

Cómo se forman el corazón y las venas normales Capítulo Uno El corazón juega dos papeles. Primero, lleva sangre rica en oxígeno a todos los tejidos vivientes del cuerpo. El segundo es recircular la sangre usada (en la cual el oxígeno ha sido reemplazado

Más detalles

Viviendo con un marcapasos para insuficiencia cardiaca (TRC)*

Viviendo con un marcapasos para insuficiencia cardiaca (TRC)* Referencias 1 Zipes DP, Roberts D. Results of the international study of the implantable pacemaker cardioverter-defibrillator. A comparison of epicardial and endocardial lead systems. The Pacemaker-Cardioverter-

Más detalles

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA CIRUGÍA CARDIOVASCULAR 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PACIENTE/ REPRESENTANTE LEGAL. Nombre:... Apellidos

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA CIRUGÍA CARDIOVASCULAR 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PACIENTE/ REPRESENTANTE LEGAL. Nombre:... Apellidos CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA CIRUGÍA CARDIOVASCULAR 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PACIENTE/ REPRESENTANTE LEGAL Don(ña) Nombre:...Apellidos de.años, Rut N. Don /Doña Nombre:... Apellidos de años, en calidad

Más detalles

La vida después de una angioplastia

La vida después de una angioplastia Después de la sala de cateterismo Una guía para su recuperación La vida después de una angioplastia Quizás tuvo un ataque al corazón o tal vez le hicieron un procedimiento para aliviar el dolor de pecho.

Más detalles

Accidente cerebrovascular

Accidente cerebrovascular Accidente cerebrovascular Introducción Un accidente cerebrovascular es una afección grave que ocurre cuando se reduce el aporte de sangre al cerebro. Si el aporte de sangre es insuficiente o nulo, las

Más detalles

Planificando su acceso vascular

Planificando su acceso vascular Línea de vida para toda la vida: Planificando su acceso vascular www.esrdncc.org Contenido Introducción.........................................................3 Inicio: Comprendiendo mis opciones de tratamiento.........................3

Más detalles

En Pocas Palabras. La FA, bajo control

En Pocas Palabras. La FA, bajo control Minimagazine 1 - Percepción riesgo En Pocas Palabras La FA, bajo control En qué consiste exactamente la FA? Cómo afecta a la salud? Qué puedes hacer para sentirte bien? En esta revista encontrarás las

Más detalles

X-Plain Hipertensión esencial Sumario

X-Plain Hipertensión esencial Sumario X-Plain Hipertensión esencial Sumario Introducción Hipertensión o presión arterial alta es una condición muy común que afecta a 1 de cada 4 adultos. Hipertensión también se llama el Asesino Silencioso

Más detalles

INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE GUÍA PARA FIBRILACIÓN AURICULAR

INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE GUÍA PARA FIBRILACIÓN AURICULAR INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE GUÍA PARA FIBRILACIÓN AURICULAR Fibrilación auricular (FA) Aleteo auricular (AA) Control de la frecuencia y el ritmo cardíacos Prevención de ataque cerebral Este documento

Más detalles

http://www.cirugiacardiaca.net CIRUGÍA DE AORTA

http://www.cirugiacardiaca.net CIRUGÍA DE AORTA CIRUGÍA DE AORTA Qué es la arteria aorta? La aorta es la arteria más importante del organismo. Su función es llevar sangre oxigenada desde el corazón a todos nuestros órganos y por tanto de su correcto

Más detalles

http://www.cirugiacardiaca.net CIRUGÍA CORONARIA.

http://www.cirugiacardiaca.net CIRUGÍA CORONARIA. CIRUGÍA CORONARIA. La cirugía de las arterias coronarias, o cirugía de revascularización miocárdica consiste en restablecer el flujo sanguíneo en la arteria enferma realizando un bypass o injerto aortocoronario.

Más detalles

FOLLETO INFORMATIVO PARA EL PACIENTE Endoprótesis torácicas: Tratamiento para Aneurismas aórticos torácicos

FOLLETO INFORMATIVO PARA EL PACIENTE Endoprótesis torácicas: Tratamiento para Aneurismas aórticos torácicos FOLLETO INFORMATIVO PARA EL PACIENTE Endoprótesis torácicas: Tratamiento para Aneurismas aórticos torácicos ÍNDICE Introducción 1 Glosario 2 Aorta torácica 3 Aneurisma aórtico torácico (AAT) 4 Causas 5

Más detalles

ESTUDIO ELECTROFISIOLOGICO. ABLACION

ESTUDIO ELECTROFISIOLOGICO. ABLACION ESTUDIO ELECTROFISIOLOGICO. ABLACION Toda irregularidad del ritmo natural del corazón se denomina arritmia. Casi todos sentimos latidos irregulares o palpitaciones leves, que por lo general son inofensivas.

Más detalles

Obesidad y Cirugía Laparoscópica para Obesidad

Obesidad y Cirugía Laparoscópica para Obesidad Obesidad y Cirugía Laparoscópica para Obesidad La cirugía laparoscópica para la obesidad es para aquellas personas con excesivo sobrepeso. La cirugía laparoscopia constituye la utilización de un aparato

Más detalles

QUÉ ES EL CORAZÓN? UGC de Corazón. Hospital Virgen de la Victoria

QUÉ ES EL CORAZÓN? UGC de Corazón. Hospital Virgen de la Victoria QUÉ ES EL CORAZÓN? Es un músculo que impulsa la sangre a través de las a r t e r i a s a t o d o s l o s ó r g a n o s d e l c u e r p o, aportándoles oxígeno y sustancias nutritivas para su funcionamiento.

Más detalles

Fibrilación Auricular. El ritmo continúa. Viviendo con FibA. Conozca su corazón. Viva su vida. Conozca sus opciones

Fibrilación Auricular. El ritmo continúa. Viviendo con FibA. Conozca su corazón. Viva su vida. Conozca sus opciones Fibrilación Auricular El ritmo continúa Viviendo con FibA Conozca su corazón Viva su vida Conozca sus opciones Qué es la Fib A? Si usted tiene Fib A, o está en riesgo de tenerla, este folleto es para usted.

Más detalles

Holter ambulatorio. de eventos

Holter ambulatorio. de eventos Holter ambulatorio y monitor de eventos Un registro de su ritmo cardíaco Qué es un Holter y un monitor de eventos? Un Holter y un monitor de eventos son dos formas de registrar su ritmo cardíaco mientras

Más detalles

ENSAYOS CLÍNICOS DE EL UM/SYLVESTER

ENSAYOS CLÍNICOS DE EL UM/SYLVESTER ENSAYOS CLÍNICOS DE EL UM/SYLVESTER CUÁL ES EL PROPÓSITO DE ESTE FOLLETO? Hemos creado este folleto para las personas que podrían estar interesadas en saber más acerca de los ensayos clínicos, también

Más detalles

Proceso frecuente de pacientes que consultan. Caso clínico

Proceso frecuente de pacientes que consultan. Caso clínico Caso clínico La enfermedad isquémica del corazón refractaria o resistente al tratamiento médico es una preocupación para los miembros del equipo de salud, pacientes y sus familiares. Estos pacientes tienen

Más detalles

Las enfermedades del corazón y sus complicaciones

Las enfermedades del corazón y sus complicaciones Las enfermedades del corazón y sus complicaciones Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material.

Más detalles

EL TRASPLANTE DE RIÑÓN UNA OPCIÓN DE TRATAMIENTO

EL TRASPLANTE DE RIÑÓN UNA OPCIÓN DE TRATAMIENTO EL TRASPLANTE DE RIÑÓN UNA OPCIÓN DE TRATAMIENTO Kidney Health Australia page 1/5 QUÉ ES UN TRASPLANTE DE RIÑÓN? Cuando la insuficiencia renal es muy latente, sus riñones están tan dañados que no pueden

Más detalles

ABLACIO POR RADIOFRECUE CIAS DE TUMORES RE ALES

ABLACIO POR RADIOFRECUE CIAS DE TUMORES RE ALES ABLACIO POR RADIOFRECUE CIAS DE TUMORES RE ALES En qué consiste la Ablación por Radiofrecuencias de los Tumores Renales Algunos usos comunes del procedimiento Forma en que debo prepararme La forma en que

Más detalles

Qué es la artritis reumatoide?

Qué es la artritis reumatoide? Qué es la artritis reumatoide? La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta las articulaciones o coyunturas. Causa dolor, hinchazón y rigidez. Si una rodilla o mano tiene artritis reumatoide, usualmente

Más detalles

A GI A DE PECHO. La angina estable usualmente ocurre de una forma predecible durante o después del ejercicio físico o estrés emocional.

A GI A DE PECHO. La angina estable usualmente ocurre de una forma predecible durante o después del ejercicio físico o estrés emocional. A GI A DE PECHO El infarto de miocardio, comúnmente conocido como ataque al corazón, ocurre cuando una o más arterias coronarias se tapan abruptamente, resultando en la muerte del músculo cardiaco. Conocimientos

Más detalles

Linfoma no Hodgkin. Oficina de Apoyo al Paciente. Síntomas y diagnóstico

Linfoma no Hodgkin. Oficina de Apoyo al Paciente. Síntomas y diagnóstico Oficina de Apoyo al Paciente Linfoma no Hodgkin El linfoma no Hodgkin (LNH) es un cáncer de un tipo de glóbulo blanco llamado linfocito. Los linfocitos son parte del sistema inmunitario que protege al

Más detalles

(Mifepristona) Tabletas, 200 mg

(Mifepristona) Tabletas, 200 mg (Mifepristona) Tabletas, 200 mg GUÍA DE CÓMO USAR ESTA MEDICINA Información De Contacto Danco Laboratories P.O. Box 4816 New York, NY 10185 1.877.4 EARLY OPTION (1.877.432.7596) www.earlyoptionpill.com

Más detalles

Preguntas y respuestas sobre PCR y desfibriladores semiautomáticos

Preguntas y respuestas sobre PCR y desfibriladores semiautomáticos Preguntas y respuestas sobre PCR y desfibriladores semiautomáticos Qué es un paro cardiaco repentino? El paro cardiaco repentino (PCR) es una afección en la función eléctrica del corazón típicamente asociada

Más detalles

ESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO NEUROLÓGICO ABC ESQUEMA SISTEMA VESTIBULAR

ESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO NEUROLÓGICO ABC ESQUEMA SISTEMA VESTIBULAR ESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO NEUROLÓGICO ABC INFORMACIÓN GENERAL Qué es el vértigo? El vértigo es un tipo de mareo. Es una falsa sensación de que usted se mueve o de que todo gira a

Más detalles

CENTRO DE TRANSPLANTES YALE-NEW HAVEN

CENTRO DE TRANSPLANTES YALE-NEW HAVEN CENTRO DE TRANSPLANTES YALE-NEW HAVEN DONANTE VIVO - TRASPLANTE RENAL Lo que necesita saber acerca del proceso para convertirse en donante DONANTE VIVO - TRASPLANTE RENAL Lo que necesita saber acerca del

Más detalles

Preguntas y respuestas

Preguntas y respuestas GUÍA DEL PACIENTE Filtro opcional de vena cava Preguntas y respuestas Embolia pulmonar y filtros de vena cava Esta guía tiene por objeto brindarle más información sobre la embolia pulmonar, sus causas,

Más detalles

A GIOGRAFIA POR CATETER

A GIOGRAFIA POR CATETER A GIOGRAFIA POR CATETER En qué consiste la angiografía por catéter Algunos de los usos comunes del procedimiento Forma en que debo prepararme La forma en que se ve el equipo De qué manera funciona el procedimiento

Más detalles

Retinopatía diabética

Retinopatía diabética Retinopatía diabética Introducción Las personas con diabetes tienen más probabilidades de desarrollar problemas en los ojos que pueden causar ceguera. La retinopatía diabética es una enfermedad que es

Más detalles

Lo que Necesita Saber sobre el ACCESO VASCULAR. www.kidney.org

Lo que Necesita Saber sobre el ACCESO VASCULAR. www.kidney.org Lo que Necesita Saber sobre el ACCESO VASCULAR www.kidney.org Iniciativa para la Calidad de los Resultados de la Insuficiencia Renal de la Fundación Nacional del Riñón Sabía que la Iniciativa para la Calidad

Más detalles

Viviendo con su desfibrilador implantable (DAI)*

Viviendo con su desfibrilador implantable (DAI)* Referencias 1 Rosamond W, Flegal K, Furie K, et al. Heart disease and stroke statistics 2008 update: a report from the American Heart Association Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee.

Más detalles

Enfermedades cardiovasculares

Enfermedades cardiovasculares Enfermedades cardiovasculares Índice Introducción Qué es y cómo funciona el aparato cardiocirculatorio? Qué es la enfermedad coronaria? Por qué se desarrolla? Síntomas Tratamiento Dolor en el pecho Cómo

Más detalles

Resultado positivo del síndrome de Down

Resultado positivo del síndrome de Down Programa de Detección Prenatal de California Los resultados de la prueba inicial del primer trimestre Positive T21 1T Spanish El resultado de su prueba inicial de sangre es: Resultado positivo del síndrome

Más detalles

Cuáles son los síntomas? Algunas personas con bradicardia no presentan ningún síntoma. Otras pueden tener episodios de: Cansancio

Cuáles son los síntomas? Algunas personas con bradicardia no presentan ningún síntoma. Otras pueden tener episodios de: Cansancio AFECCIONES MÉDICAS BRADICARDIA Qué es? La bradicardia es un latido o un ritmo cardiaco anormalmente lento. El ritmo cardiaco anormal se llama arritmia. Las arritmias pueden ser la consecuencia de un problema

Más detalles

La lista de posibilidades de pérdida de conocimiento. Usted sufre de inexplicables. www.stars-es.eu

La lista de posibilidades de pérdida de conocimiento. Usted sufre de inexplicables. www.stars-es.eu Trabajando de manera conjunta con las personas, familiares y profesionales de la medicina para ofrecer apoyo e información sobre el Síncope y síncope vasovagal Usted sufre de inexplicables La lista de

Más detalles

Liberación del túnel carpiano. Eliminación de la presión en su muñeca

Liberación del túnel carpiano. Eliminación de la presión en su muñeca Liberación del túnel carpiano Eliminación de la presión en su muñeca Información sobre el Síndrome del túnel carpiano El Síndrome del túnel carpiano (STC) es un problema que afecta a la muñeca y la mano.

Más detalles

Para obtener más información sobre el sistema eléctrico de su corazón consulte la sección Aspectos básicos sobre el corazón y los vasos sanguíneos.

Para obtener más información sobre el sistema eléctrico de su corazón consulte la sección Aspectos básicos sobre el corazón y los vasos sanguíneos. AFECCIONES MÉDICAS PARO CARDIACO SÚBITO Qué es? El paro cardiaco súbito ocurre cuando el corazón se detiene repentinamente. Por supuesto que varias causas pueden hacer que su corazón se detenga de repente,

Más detalles

Boletín de Salud DEPARTAMENTO DE SALUD Y SALUD MENTAL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK. Health Bulletin #50: High Blood Pressure (Spanish)

Boletín de Salud DEPARTAMENTO DE SALUD Y SALUD MENTAL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK. Health Bulletin #50: High Blood Pressure (Spanish) V O L U M E N 6, N Ú M E R O 4 V O L U M E N 6, N Ú M E R O 4 Boletín de Salud nyc.gov/health DEPARTAMENTO DE SALUD Y SALUD MENTAL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK #50 en una serie de Boletines de Salud sobre

Más detalles

Guía de Tratamiento para la Enfermedad de las Arterias Coronarias

Guía de Tratamiento para la Enfermedad de las Arterias Coronarias Guía de Tratamiento para la Enfermedad de las Arterias Coronarias 825 DELBON AVENUE TURLOCK, CA 95382 emanuelmedicalcenter.org Guía de Tratamiento para la Enfermedad de las Arterias Coronarias Qué Ocasiona

Más detalles

Actividades físicas Varices Arritmias Anginas de pecho Hipertensión arterial Obesidad

Actividades físicas Varices Arritmias Anginas de pecho Hipertensión arterial Obesidad Actividades físicas Varices Arritmias Anginas de pecho Hipertensión arterial Obesidad RELACIÓN ENTRE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y LA ESPERANZA DE VIDA las poblaciones más activas físicamente suelen vivir más

Más detalles

sabes qué son las infecciones nosocomiales? HIGIENE DE MANOS

sabes qué son las infecciones nosocomiales? HIGIENE DE MANOS HIGIENE DE MANOS DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE SANIDAD NAVAL La higiene de manos es una de las prácticas más importantes para prevenir la propagación de infecciones. El personal de salud debe practicar

Más detalles

PARA REVELAR la RESPUESTA Monitoreo cardíaco de largo plazo

PARA REVELAR la RESPUESTA Monitoreo cardíaco de largo plazo SISTEMA DE MONITOREO CARDÍACO INSERTABLE PARA REVELAR la RESPUESTA Monitoreo cardíaco de largo plazo PARA REVELAR la RESPUESTA Los latidos irregulares pueden estar relacionados con una variedad de afecciones,

Más detalles

Tratamientos para la estenosis de la arteria renal Guía para el consumidor

Tratamientos para la estenosis de la arteria renal Guía para el consumidor Tratamientos para la estenosis de la arteria renal Guía para el consumidor July 2009 Hechos resumidos Se llama estenosis de la arteria renal (RAS, por sus siglas en inglés) al estrechamiento en uno o en

Más detalles

Cirugía de cáncer de colon

Cirugía de cáncer de colon Cirugía de cáncer de colon Introducción El cáncer del colon es una condición que afecta a miles de personas y que puede ser mortal. Los médicos generalmente recomiendan cirugía para remover el cáncer del

Más detalles

Vivir Mejor la Tercera Edad

Vivir Mejor la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad Ataque cerebral Luis e Inés estaban jugando naipes una noche cuando Luis le hizo una pregunta a Inés. Ella trató de contestarle, pero

Más detalles

CÓMO VIVIR INSUFICIENCIA. con CARDÍACA. Health Care System

CÓMO VIVIR INSUFICIENCIA. con CARDÍACA. Health Care System CÓMO VIVIR con INSUFICIENCIA CARDÍACA Health Care System Qué es insuficiencia cardíaca?tal vez se sintió asustado cuando su proveedor de atención médica le dijo que tenía insuficiencia cardíaca. Aunque

Más detalles

Apoplejía/ TIA. Red de Apoyo para Familiares de pacientes con Apoplejía. Línea de Información Discar 2-1-1 www.infoline.org

Apoplejía/ TIA. Red de Apoyo para Familiares de pacientes con Apoplejía. Línea de Información Discar 2-1-1 www.infoline.org Red de Apoyo para Familiares de pacientes con Apoplejía 1-888-4STROKE www.strokeassociation.org La Red de Apoyo para Familiares de pacientes con Apoplejía es el programa nacional de alcance de la Asociación

Más detalles

Cardiopet probnp. Para tomar la decisión correcta. Laboratorio de Referencia IDEXX

Cardiopet probnp. Para tomar la decisión correcta. Laboratorio de Referencia IDEXX Para tomar la decisión correcta El análisis adecuado para evaluar los problemas cardíacos en perros y gatos Laboratorio de Referencia IDEXX le ayuda a identificar los pacientes que mayor cuidado necesitan

Más detalles

I FARTO DE MIOCARDIO

I FARTO DE MIOCARDIO I FARTO DE MIOCARDIO El infarto de miocardio, comúnmente conocido como ataque al corazón, ocurre cuando una o más arterias coronarias se tapan abruptamente, resultando en la muerte del músculo cardiaco.

Más detalles

Su reemplazo total de rodilla. Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece

Su reemplazo total de rodilla. Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece Su reemplazo total de rodilla Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece Este folleto le ofrece una idea general de la anatomía de la rodilla, la artritis y el reemplazo de rodilla. Esta información

Más detalles

Arritmias cardíacas. Programa de Promoción y Educación en Salud. Rev. 2014 MP-HEP-PPT-770-01-050514-S

Arritmias cardíacas. Programa de Promoción y Educación en Salud. Rev. 2014 MP-HEP-PPT-770-01-050514-S Arritmias cardíacas Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. MP-HEP-PPT-770-01-050514-S M&P-PRD-TEM-030-032511-S

Más detalles

Cómo es tener diabetes tipo 2?

Cómo es tener diabetes tipo 2? Cómo es tener diabetes tipo 2? Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), hay casi 26 millones de personas con diabetes en los

Más detalles

ANISOCORIA. Pupila Pequeña anormal

ANISOCORIA. Pupila Pequeña anormal ANISOCORIA Su médico ha notado que usted tiene anisocoria, lo cual significa que las pupilas entre el ojo derecho y el izquierdo tienen diferente tamaño. Una diferencia pequeña entre las pupilas es normal.

Más detalles

Cómo mantener un Corazón Sano

Cómo mantener un Corazón Sano Cómo mantener un Corazón Sano Introducción Las enfermedades del corazón son una de las principales causas de muerte en los Estados Unidos hoy en día. Hay varias cosas que usted puede hacer para reducir

Más detalles

Diagnóstico de la enfermedad de Alzheimer y de demencia

Diagnóstico de la enfermedad de Alzheimer y de demencia Capítulo de Illinois Diagnóstico de la enfermedad de Alzheimer y de demencia El Alzheimer es diagnosticado a través de una evaluación médica exhaustiva. Si usted o un ser querido están preocupados por

Más detalles

Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo

Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo Introducción al Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo Introducción al catéter venoso central implantado de su hijo Por qué mi hijo necesita un catéter implantado (Port-a-Cath )? Para

Más detalles

Cirugía de cáncer del seno

Cirugía de cáncer del seno Cirugía de cáncer del seno Introducción La presencia de tumores en los senos es una condición común que afecta a millones de mujeres cada año. Los quistes en el seno pueden ser cancerosos. El cáncer de

Más detalles

El infarto de miocardio

El infarto de miocardio El infarto de miocardio Introducción El infarto de miocardio o trombosis coronaria (familiarmente denominado ataque al corazón) es la destrucción de parte de la capa muscular del corazón debido a la falta

Más detalles

Cómo usar el Sistema de tratamiento de heridas SVED en el hogar Una guía para pacientes y proveedores de cuidados

Cómo usar el Sistema de tratamiento de heridas SVED en el hogar Una guía para pacientes y proveedores de cuidados Cómo usar el Sistema de tratamiento de heridas SVED en el hogar Una guía para pacientes y proveedores de cuidados Botón de encendido Botón de apagado Luz de recipiente lleno Conector adaptador de CA Indicador

Más detalles

Hoja de información para el sujeto y formulario de consentimiento

Hoja de información para el sujeto y formulario de consentimiento {Poner en membrete del hospital} Ensayo CHIPS (Control of Hypertension in Pregnancy Study / Estudio del control de la hipertensión en el embarazo) Hoja de información para el sujeto y formulario de consentimiento

Más detalles

Infarto al miocardio. Signos y síntomas

Infarto al miocardio. Signos y síntomas Infarto al miocardio S e denomina infarto del miocardio a la muerte celular de las miofibrillas causada por falta de aporte sanguíneo a una zona del corazón que es consecuencia de la oclusión aguda y total

Más detalles

Transplante de hígado de donante vivo

Transplante de hígado de donante vivo Lance la fecha 06-11-2007 El autors Dilip Moonka, Sammy Saab, James Trotter Comité contribuyente Comité de la Sociedad Americana de Transplantes de Hígado e Intestino Transplante de hígado de donante vivo

Más detalles

Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones

Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones Reading Hospital está comprometido a proporcionar atención de alta calidad a nuestros pacientes. Su equipo de cuidados

Más detalles

Cuello CS300 Cada unidad incluye:

Cuello CS300 Cada unidad incluye: Cuello CS300 Cada unidad incluye: 1. Correa de tracción 2. Bomba de aire 3. Manguera de prolongación 4. Tornillo de purga de aire 5. Manual de instrucciones 6. Bolsa lavandería 7. Collar Método de uso:

Más detalles

Insuficiencia Cardíaca Aguda, primera causa de hospitalización en mayores de 65 años en España

Insuficiencia Cardíaca Aguda, primera causa de hospitalización en mayores de 65 años en España Comunicado de prensa Semana Europea de la Insuficiencia Cardíaca Insuficiencia Cardíaca Aguda, primera causa de hospitalización en mayores de 65 años en España En España la Insuficiencia Cardíaca Aguda

Más detalles

CATÉTER. para hemodialysis. Spanish

CATÉTER. para hemodialysis. Spanish CATÉTER para hemodialysis Spanish Lo que necesita saber para mantenerse sano con un catéter Una opción de tratamiento para la insuficiencia renal es la hemodiálisis. La hemodiálisis elimina los desechos

Más detalles